From edc79697c3ad85c90f4719b125cb08ccc5e8f48e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 27 Apr 2026 14:30:45 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- translations/nl.json | 7 + translations/ru.json | 305 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--------- 2 files changed, 247 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/translations/nl.json b/translations/nl.json index 5ff4fb6..2f021e1 100644 --- a/translations/nl.json +++ b/translations/nl.json @@ -876,6 +876,13 @@ "regi": "Spacebar-instanties worden officieel niet meer ondersteund door Fermi, hoewel het waarschijnlijk nog wel werkt. Harmony wordt echter aanbevolen. Doorgaan?", "in": "Spacebar-instanties worden officieel niet meer ondersteund door Fermi. Hoewel het waarschijnlijk nog wel werkt, wordt Harmony aanbevolen. Dit bericht zou slechts één keer moeten verschijnen." }, + "connections": { + "since": "Lid sinds: $1", + "display": "Weergeven op profiel:", + "delete": "Verbinding verwijderen", + "sure": "Weet u het zeker?", + "sureDesc": "Als u deze verbinding verbreekt, kunt u dat niet meer ongedaan maken." + }, "unpinMessage": "Bericht losmaken", "updateAv": "Updates beschikbaar", "uploadBanner": "Banner uploaden:", diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index d46b24f..d299569 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -12,6 +12,7 @@ "Kareyac", "Melted", "Movses", + "Ohmwraith", "Okras", "Pacha Tchernof", "StealthTheAB", @@ -22,22 +23,38 @@ }, "2faCode": "Код двухфакторной аутентификации:", "404": { - "reset": "Страница сброса пароля" + "404": "ошибка:404 - Страница не найдена", + "app": "В приложение", + "blog": "Блог Fermi", + "home": "Домашняя страница", + "listtitle": "Возможно, вы хотели посетить одно из этих мест", + "login": "Форма входа", + "report": "Если вы перешли на эту страницу в клиенте, пожалуйста, сообщите об этом:", + "reset": "Страница сброса пароля", + "title": "Похоже, вы заблудились", + "whatelse": "Что ещё, по-вашему, должно произойти?", + "whereever": "Куда бы это ни вело" + }, + "onboarding": { + "title": "Добро пожаловать в $1!" }, "DMs": { + "add": "Добавить участника в этот диалог", "close": "Закрыть ЛС", "copyId": "Копировать ID ЛС", "markRead": "Пометить как прочитанное", "name": "Личные сообщения" }, - "UrlGen": "Генератор URL", + "ok": "Ок", + "UrlGen": "Генератор приглашений для ботов", "Voice": { + "userVol": "Громкость пользователя:", "status": { "badWS": "Плохой ответ от WS", "conectionFailed": "Ошибка соединения", "done": "Подключен", "left": "Левый голосовой чат", - "noSDP": "Нет СДП", + "noSDP": "Отсутствует SDP", "notconnected": "Не подключен", "sendingStreams": "Отправка аудиопотоков", "startingRTC": "Запуск RTC-соединения" @@ -46,83 +63,176 @@ "accessibility": { "gifSettings": { "always": "Всегда", + "hover": "При наведении", "never": "Никогда" }, + "name": "Доступность", "playGif": "Воспроизвести GIF-анимации:", - "roleColors": "Отключить цвета ролей" + "playIcon": "Проигрывать анимированные иконки:", + "roleColors": "Отключить цвета ролей:", + "gradientColors": "Отключить градиенты:", + "decorations": "Включить украшения аватара:" }, "accountNotStart": "Не удаётся запустить учётную запись", + "applications": { + "delete": "Удалить приложение", + "sure": "Вы уверены, что хотите удалить приложение $1?" + }, "badge": { "active_developer": "Активный разработчик", - "application_guild_subscription": "Имеет premium", - "automod": "Использует автомод", - "bot_commands": "Поддерживает команды", + "application_guild_subscription": "имеет Premium", + "automod": "использует AutoMod", + "bot_commands": "поддерживает команды", "bug_hunter_level_1": "Охотник за ошибками 1 уровня", "bug_hunter_level_2": "Охотник за ошибками 2 уровня", "certified_moderator": "Модератор", "early_supporter": "Ранее поддержавший", - "guild_booster_lvl1": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl2": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl3": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl4": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl5": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl6": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl7": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl8": "Буст гильдии", - "guild_booster_lvl9": "Буст гильдии довольно долго", + "guild_booster_lvl1": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl2": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl3": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl4": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl5": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl6": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl7": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl8": "Буст сервера", + "guild_booster_lvl9": "Длительное время бустит сервер", "hypesquad": "Вещь, защищённая авторским правом", "hypesquad_house_1": "Bravery", "hypesquad_house_2": "Brilliance", "hypesquad_house_3": "Balance", - "legacy_username": "Имеет старое имя пользователя", - "partner": "Партнёр инстанции", + "legacy_username": "имеет старое имя пользователя", + "partner": "Партнер узла", "premium": "Premium", "quest_completed": "выполнил задание", - "staff": "Сотрудники инстанции", + "staff": "Персонал узла", "verified_developer": "Проверенный разработчик" }, "bio": "Обо мне:", "blankMessage": "Пустое сообщение", "blog": { "blog": "Блог", + "blogUpdates": "Обновления в блоге:", "desc": "Читайте или подписывайтесь на блог, чтобы быть в курсе новостей о Fermi!", - "fermi": "Блог Fermi" + "fermi": "Блог Fermi", + "gotoPost": "Перейти к публикации", + "wantUpdates": "Хотите получать еженедельные обновления блога о состоянии Fermi?" }, + "bot": "БОТ", "botGuilds": "Сервера, в которых находится бот:", "botSettings": "Настройки бота", "cancel": "Отмена", "channel": { + "SlowmodeCool": "Задержка медленного режима: $1", + "allowIcons": "Разрешить пользовательские значки каналов", "announcement": "Объявление", "copyId": "Копировать ID канала", + "copyIdCat": "Скопировать ID категории", "createCatagory": "Создать категорию", "createChannel": "Создать канал", + "creating": "Создание канала", "delete": "Удалить канал", + "deleteCat": "Удалить категорию", + "icon": "Значок:", "makeInvite": "Создать приглашение", "markRead": "Пометить как прочитанное", + "mute": "Заглушить канал", + "name": "Канал", "name:": "Название канала:", - "nsfw:": "Возрастное ограничение:", + "nsfw:": "Предупреждение о NSFW/контенте для взрослых:", "permissions": "Разрешения", "selectCatName": "Название категории", "selectName": "Название канала", "selectType": "Выберите тип канала", "settings": "Настройки", "settingsFor": "Настройки $1", + "slowmode": "Медленный режим:", "text": "Текст", "topic:": "Тема канала:", - "voice": "Голос" + "unmute": "Включить оповещения канала", + "voice": "Голос", + "hideThreads": "Скрывать при неактивности", + "forum": "Форум" }, + "threads": { + "leave": "Покинуть ветку", + "join": "Создать ветку", + "name": "Название ветки:", + "editTags": "Настроить теги" + }, + "forum": { + "creorsear": "Найти или создать публикацию", + "next": "Далее", + "back": "Назад", + "newPost": "Новая публикация", + "post": "Опубликовать", + "sortOptions": { + "sortby": { + "title": "Сортировать по", + "recent": "Недавняя активность", + "posted": "Дата публикации" + }, + "sortOrder": { + "title": "Порядок", + "recent": "Сначала новые", + "old": "Сначала старые" + }, + "tagMatch": { + "title": "Совпадение тегов", + "some": "Частичное совпадение", + "all": "Полное совпадение" + }, + "name": "Сортировка" + }, + "errors": { + "tagsReq": "Требуется указать теги", + "requireText": "Содержание не может быть пустым" + }, + "settings": { + "editTags": "Редактировать теги:", + "editTag": "Изменить тег", + "tagName": "Имя тега:", + "addTag": "Добавить тег", + "delTag": "Удалить тег" + } + }, + "channelLink": "# $1", + "clientDesc": "Версия клиента: $1 \n\n[Присоединяйтесь к официальному серверу Fermi](https://redir.fermi.chat/invite)\n\n[Помогите перевести Fermi](https://redir.fermi.chat/translate) \n\n[Помогите создать Fermi](https://github.com/MathMan05/Fermi)\n\n[Помогите поддерживать сервер, на который опирается Fermi](https://redir.fermi.chat/server)\n\n[Читайте блог](https://blog.fermi.chat/)\n\nРассчитанные права: $3", "confirmGuildLeave": "Вы уверены, что хотите покинуть $1", + "copyLink": "Скопировать ссылку на сообщение", + "copyRegLink": "Скопировать ссылку", "copymessageid": "Копировать ID сообщения", "copyrawtext": "Скопировать текст", + "createAccount": "Создать аккаунт", "delete": "Удалить", "deleteConfirm": "Вы точно уверены в том, что хотите удалить это?", "devSettings": { - "badUser": "Включено ведение журнала некорректных пользовательских объектов, которые отправляют слишком много информации:", - "description": "Эти параметры предназначены для разработчиков Spacebar/Fermi. Если вы не уверены, что делаете, пожалуйста, не изменяйте их.", + "badUser": "Включить ведение журнала некорректных пользовательских объектов, которые отправляют слишком много информации:", + "clearWellKnowns": "Обновить .well-known записи", + "description": "Эти параметры предназначены для разработчиков Harmony/Fermi. Если вы не уверены, что делаете, пожалуйста, не изменяйте их.", + "gatewayComp": "Отключить сжатие Gateway:", + "reportSystem": "Включить экспериментальную систему жалоб:", "logGateway": "Записывать полученные события шлюза (уровень журнала — info):", "name": "Developer Settings", "traces": "Показать трассировки:" }, + "deviceManage": { + "city": "Город: $1", + "continent": "Континент: $1", + "country": "Страна: $1", + "curSes": "Это текущая сессия, вы можете выйти через другое меню.", + "estimateWarn": "Предупреждение: вся эта информация является лишь предположением и может быть неточной.", + "ip": "Последний известный IP: $1", + "last": "Примерное время последнего использования: $1", + "latitude": "Широта: $1", + "logout": "Выйти", + "longitude": "Долгота: $1", + "manageDev": "Управление устройством", + "postal": "Индекс: $1", + "region": "Регион: $1", + "title": "Управление сеансами" + }, + "discovery": "Путешествие", + "dms": "Личные сообщения", "emoji": { "confirmDel": "Вы уверены, что хотите удалить этот эмодзи?", "image:": "Изображение:", @@ -130,7 +240,8 @@ "title": "Эмодзи", "upload": "Загрузить эмодзи" }, - "errorReconnect": "Не удалось подключиться к серверу, повтор попытки через $1 секунд...", + "emojiSelect": "Эмодзи:", + "errorReconnect": "Не удалось подключиться к серверу, повторная попытка через **$1** секунд...", "friends": { "addfriend": "Добавить в друзья", "addfriendpromt": "Добавить друзей по имени пользователя:", @@ -151,27 +262,37 @@ "goThere": "Перейти", "goThereTrust": "Перейти и доверять в будущем", "goingToURL": "Вы переходите на сайт $1. Вы уверены в том, что хотите перейти туда?", + "group": { + "createdm": "Создать диалог!", + "select": "Выберите друзей" + }, "guild": { "adminMenu": { + "finding": "Поиск администраторов", "ownName": "Владелец", + "owner": "Найти владельца", "permission": "Разрешения:" }, "all": "все", "banner:": "Баннер:", - "boostMessage?": "Отправляйте сообщение, когда кто-то бустит вашу гильдию!", + "boostMessage?": "Отправляйте сообщение, когда кто-то бустит ваш сервер!", "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить $1?", "confirmLeave": "Вы уверены, что хотите выйти?", - "copyId": "Копировать ID гильдии", + "copyId": "Копировать ID сервера", "create": "Создать сервер", - "default": "По умолчанию ($1)", - "defaultNoti": "Установите настройки уведомлений по умолчанию для вашей гильдии!", - "delete": "Удалить гильдию", + "createFromTemplate": "Создать сервер из шаблона", + "createNewTemplate": "Создать новый шаблон", + "default": "по умолчанию ($1)", + "defaultNoti": "Установите настройки уведомлений по умолчанию для вашего сервера!", + "delete": "Удалить сервер", "description:": "Описание:", - "disoveryTitle": "Путешествие по гильдиям ($1 {{PLURAL:$1|запись|записи|записей}})", - "emptytext": "Вы в странном положении, в этой гильдии нет каналов.", + "disoveryTitle": "Путешествие по серверам ($1 {{PLURAL:$1|запись|записи|записей}})", + "emptytext": "Вы в странном положении, на этом сервере нет каналов.", "emptytitle": "Странное место", - "helpTips?": "Отправьте полезные советы для вашей гильдии!", - "icon:": "Иконка:", + "guilds": "Сервера", + "helpTips?": "Отправьте полезные советы для вашего сервера!", + "icon:": "Значок:", + "invites": "Приглашения", "leave": "Покинуть сервер", "loadingDiscovery": "Загрузка...", "makeInvite": "Создать приглашение", @@ -186,12 +307,13 @@ "region:": "Регион:", "roles": "Роли", "selectnoti": "Выбрать тип уведомлений", - "sendrandomwelcome?": "Отправлять случайное сообщение, когда кто-то присоединяется к этой гильдии", + "sendrandomwelcome?": "Отправлять случайное сообщение, когда кто-то присоединяется к этому серверу:", "serverName": "Название сервера:", "settings": "Настройки", "settingsFor": "Настройки $1", - "stickWelcomeReact?": "Поощряйте участников вашей гильдии отправлять стикер, когда кто-то присоединяется!", + "stickWelcomeReact?": "Поощряйте участников вашего сервера отправлять стикер, когда кто-то присоединяется!", "systemSelect:": "Канал системных сообщений:", + "tempCreatedBy": "Шаблон создан:", "template": "Шаблон:", "topic:": "Тема:", "yesDelete": "Да, я уверен", @@ -199,22 +321,23 @@ }, "hideBlockedMessages": "Вы заблокировали этого пользователя, нажмите чтобы скрыть эти сообщения.", "home": { + "icon": "значок узла $1", "uptimeStats": "Время онлайн: \n Всё время: $1\nЭта неделя: $2\nЭтот день: $3", - "warnOffiline": "Инстанция не в сети, невозможно подключиться" + "warnOffiline": "Узел не в сети, невозможно подключиться" }, "htmlPages": { "addBot": "Добавить на сервер", "alreadyHave": "Уже есть учётная запись?", "box1Items": "Личные сообщения|Поддержка реакций|Приглашения|Переключение аккаунтов|Настройки пользователя|Портал разработчиков|Приглашения ботов|Поддержка переводов", - "box1title": "Jank Client — это клиент, совместимый с Spacebar, стремящийся быть максимально хорошим и обладающий множеством функций, включая:", + "box1title": "Fermi — это клиент, совместимый с Harmony, который стремится быть как можно лучше и включает множество функций, среди которых:", "box3description": "Мы всегда ценим любую помощь, будь то в виде отчетов об ошибках, кода или даже просто указания на некоторые опечатки.", "box3title": "Внести вклад в Jank Client", - "compatableInstances": "Инстанции, совместимые с Spacebar:", + "compatableInstances": "Узлы, совместимые с Harmony:", "createAccount": "Создать учётную запись", "dobField": "Дата рождения:", "emailField": "Эл. почта:", "idpermissions": "Это позволит боту:", - "instanceField": "Инстанция:", + "instanceField": "Узел:", "loaddesc": "Это не должно занять много времени", "loadingText": "Jank Client загружается", "loginButton": "Войти", @@ -222,22 +345,32 @@ "openClient": "Открыть Клиент", "pw2Field": "Введите пароль ещё раз:", "pwField": "Пароль:", - "switchaccounts": "Переключение между учётными записями", + "switchaccounts": "Сменить аккаунт", "userField": "Имя пользователя:", "welcomeJank": "Добро пожаловать в Jank Client" }, + "incorrectURLS": "## Вероятно, узел отправил некорректные ссылки.\n### Если вы являетесь владельцем узла, пожалуйста, обратитесь [здесь](https://docs.spacebar.chat/setup/server/) к разделу *Подключение с удаленных машин*, чтобы исправить проблему.\n Хотите ли вы, чтобы Fermi автоматически попытался исправить эту ошибку, чтобы вы могли подключиться к узлу?", + "instInfo": "Информация об узле", + "instanceInfo": { + "contact": "Написать администраторам узла", + "frontPage": "[Главная страница]( $1 )", + "name": "Информация об узле", + "publicUrl": "[Публичная ссылка]($1)", + "tosPage": "[Условия использования]($1)" + }, "instanceStats": { "members": "Участники: $1", "messages": "Сообщения: $1", - "name": "Статистика инстанции: $1", + "name": "Статистика узла: $1", "servers": "Сервера: $1", "users": "Зарегистрированные пользователи: $1" }, "invite": { "accept": "Принять", - "alreadyJoined": "Уже в гильдии", + "alreadyJoined": "Уже состоит", "channel:": "Канал:", "createInvite": "Создать приглашение", + "createdAt": "Создано в $1", "expireAfter": "Истекает через:", "inviteLinkCode": "Ссылка-приглашение/Код", "inviteMaker": "Создатель приглашений", @@ -263,7 +396,7 @@ "title": "Пригласить людей" }, "leaveGuild": "Покинуть сервер", - "leaving": "Вы покидаете Spacebar", + "leaving": "Вы покидаете Harmony", "localuser": { "2faCode:": "Код:", "2faCodeGive": "Вот ваш шестизначный код: $1. Он имеет ограничение в 30 секунд", @@ -276,6 +409,7 @@ "accentColor": "Акцентный цвет:", "accountSettings": "Настройки аккаунта", "addBot": "Добавить бота", + "addStatus": "Установить статус", "advancedBot": "Расширенные настройки бота", "appName": "Название приложения:", "areYouSureDelete": "Вы уверены, что хотите удалить свою учётную запись? Если да, введите фразу $1", @@ -302,8 +436,11 @@ "disableConnection": "Это подключение было отключено на стороне сервера", "editingBot": "Изменение бота $1", "install": "Установить", + "installDesc": "После установки Fermi вы сможете открыть его в отдельном окне, и он будет работать как самостоятельное приложение! Вы также можете просто продолжать использовать Fermi в веб-браузере, как и раньше, и он будет работать так же.", + "installJank": "Установить Fermi", "language": "Язык:", "manageBot": "Управлять ботом", + "manageInstance": "Управление узлом", "mustTypePhrase": "Чтобы удалить свою учётную запись, вам необходимо ввести фразу", "newDiscriminator": "Новый дискриминатор:", "newEmail:": "Новый адрес эл. почты", @@ -319,7 +456,7 @@ "resetToken": "Сбросить токен", "saveToken": "Сохранить токен в localStorage", "setUp2fa": "Настройка двухфакторной аутентификации", - "setUp2faInstruction": "Скопируйте этот код в в приложение одноразового пароля по времени", + "setUp2faInstruction": "Скопируйте этот секрет в приложение для двухфакторной аутентификации, чтобы получать коды для входа", "settings": "Настройки", "sillyDeleteConfirmPhrase": "Шрек - это любовь, Шрек - это жизнь", "soundTooLarge": "Звук, который вы пытались загрузить, был слишком большим, попробуйте ещё раз.", @@ -328,15 +465,22 @@ "theme:": "Тема", "themesAndSounds": "Темы и звуки", "tokenDisplay": "Токен: $1", + "trusted": "Доверенные домены", + "trustedDesc": "При переходе по ссылкам, ведущим на указанные домены, у вас ***не*** будет запрашиваться разрешение на открытие, как в случае с другими ссылками. Предоставляйте это разрешение только доменам, которым вы доверяете, например, 'https://fermi.chat'.", "updateSettings": "Настройки обновлений", "userSettings": "Настройки пользователя" }, "login": { "allGood": "Всё в порядке", - "checking": "Проверка инстанции", - "invalid": "Неверная инстанция, попрбуйте снова", + "checking": "Проверка узла", + "enterPAgain": "Введите пароль ещё раз:", + "invalid": "Некорректный узел, попробуйте снова", + "login": "Авторизация", "newPassword": "Новый пароль:", - "waiting": "Ожидание для проверки инстанции" + "pasteInfo": "Укажите ссылку восстановления:", + "recover": "Забыли пароль?", + "recovery": "Восстановление пароля", + "waiting": "Ожидание проверки узла" }, "logout": { "error": { @@ -348,9 +492,11 @@ "logout": "Выйти" }, "manageInstance": { + "AreYouSureStop": "Вы уверены, что хотите остановить этот узел?", "copy": "Скопировать", "format": "Формат:", - "length": "Длина:" + "length": "Длина:", + "stop": "Остановить узел" }, "media": { "download": "Загрузить медиа", @@ -375,27 +521,33 @@ }, "nevermind": "Не сейчас", "no": "Нет", + "noEmojiFont": "Использовать системные эмодзи", "noMessages": "Похоже, здесь нет сообщений. Будьте первым, кто что-нибудь напишет!", + "noPins": "В этом канале нет закрепленных сообщений... пока что.", + "notiClump": "Вы получили $1 уведомлений от $2", + "notiVolume": "Громкость уведомлений:", "otherAt": "$1 в $2", "permissions": { "descriptions": { "ADMINISTRATOR": "Участники с этим правом имеют все права и обходят особые права и ограничения каналов (например, эти участники получают доступ ко всем приватным каналам). Давать это право опасно!", "MANAGE_GUILD": "Возможность управлять сервером", "VIEW_AUDIT_LOG": "Позволяет участнику просматривать журнал аудита", - "VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Даёт просмотр аналитики подписок на роли", - "VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Позволяет пользователям просматривать аналитику гильдии", + "VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Позволяет участникам просматривать аналитику подписок.", + "VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Позволяет пользователям просматривать аналитику сервера.", + "BYPASS_SLOWMODE": "Позволяет участникам игнорировать медленный режим.", "MENTION_EVERYONE": "Позволяет пользователю упоминать всех", "MANAGE_NICKNAMES": "Позволяет пользователям изменять никнеймы другим пользователям", + "PIN_MESSAGES": "Позволяет участникам закреплять сообщения.", "SEND_POLLS": "Позволяет создавать голосования", "MANAGE_MESSAGES": "Позволяет пользователям удалять сообщения других пользователей", "MANAGE_THREADS": "Позволяет пользователям удалять, архивировать, а также просматривать приватные ветки", "MANAGE_CHANNELS": "Позволяет участникам управлять, создавать и удалять каналы", - "MANAGE_ROLES": "Позволяет пользователям редактировать и управлять ролями", - "MANAGE_WEBHOOKS": "Даёт управление и изменение вебхуков", + "MANAGE_ROLES": "Позволяет участникам редактировать и удалять роли.", + "MANAGE_WEBHOOKS": "Позволяет участникам редактировать и удалять вебхуки.", "CREATE_EVENTS": "Позволяет проводить события, а также удалять и изменять те, что были соданы другими пользователями.", - "MANAGE_EVENTS": "Позволяет пользователям редактировать и управлять событиями", + "MANAGE_EVENTS": "Позволяет участникам редактировать и удалять существующие и предстоящие события.", "CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "Позволяет добавлять эмодзи, стикеры и звуки, а также удалять и изменять те, что были соданы другими пользователями.", - "MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Даёт возможность прикреплять эмодзи, отправлять стикеры и использовать звуковую панель.", + "MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Позволяет участникам редактировать и удалять эмодзи, стикеры и звуки.", "MODERATE_MEMBERS": "Позволяет пользователям отключать других пользователей, чтобы запретить им отправлять или реагировать на сообщения в чате и темах, а также разговаривать в голосовых каналах и на трибунах.", "KICK_MEMBERS": "Возможность выгонять участников", "BAN_MEMBERS": "Возможность банить участников", @@ -408,8 +560,8 @@ "ADD_REACTIONS": "Позволяет участникам добавлять реакции на сообщения", "SEND_MESSAGES": "Позволяет участникам отправлять сообщения в текстовых каналах", "SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "Позволяет пользователям отправлять сообщения в ветках", - "SEND_TTS_MESSAGES": "Даёт участникам возможность отправлять TTS-сообщения", - "USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Позволяет пользователям использовать эмодзи из других гильдий", + "SEND_TTS_MESSAGES": "Позволяет участникам отправлять сообщения text-to-speech в текстовых каналах.", + "USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Позволяет пользователям использовать эмодзи с других серверов.", "USE_EXTERNAL_STICKERS": "Позволяет пользователям использовать внешние стикеры", "EMBED_LINKS": "Позволяет отображать контент ссылок в текстовых каналах", "ATTACH_FILES": "Позволяет пользователям прикреплять файлы к сообщениям", @@ -422,8 +574,8 @@ "USE_VAD": "Позволяет пользователям говорить в голосовых каналах просто разговаривая", "STREAM": "Позволяет участникам показывать свой экран", "USE_SOUNDBOARD": "Позволяет пользователям использовать звуки из звуковой панели в голосовых каналах", - "USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Даёт использование звуков из других серверов", - "PRIORITY_SPEAKER": "Даёт участникам больше шансов быть услышанными в голосовых каналах", + "USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Позволяет участникам использовать звуки с других серверов.", + "PRIORITY_SPEAKER": "Позволяет участникам быть приоритетными говорящими в голосовых каналах.", "REQUEST_TO_SPEAK": "Позволяет пользователям говорить в канале-трибуне", "USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "Позволяет пользователям использовать активности", "USE_APPLICATION_COMMANDS": "Позволяет пользователям исользовать команды приложений", @@ -434,6 +586,7 @@ "ADMINISTRATOR": "Администратор", "ATTACH_FILES": "Прикреплять файлы", "BAN_MEMBERS": "Забанить участника", + "BYPASS_SLOWMODE": "Обход медленного режима", "CHANGE_NICKNAME": "Изменять никнейм", "CONNECT": "Подключаться", "CREATE_EVENTS": "Создавать события", @@ -446,7 +599,7 @@ "KICK_MEMBERS": "Выгнать участника", "MANAGE_CHANNELS": "Управлять каналами", "MANAGE_EVENTS": "Управлять событиями", - "MANAGE_GUILD": "Управлять гильдией", + "MANAGE_GUILD": "Управлять сервером", "MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Управлять выражениями", "MANAGE_MESSAGES": "Управлять сообщениями", "MANAGE_NICKNAMES": "Управлять никнеймами", @@ -457,6 +610,7 @@ "MODERATE_MEMBERS": "Отправлять участников подумать о своём поведении", "MOVE_MEMBERS": "Переместить участника", "MUTE_MEMBERS": "Замьютить участника", + "PIN_MESSAGES": "Закреплять сообщения", "PRIORITY_SPEAKER": "Приоритетный режим", "READ_MESSAGE_HISTORY": "Читать историю сообщений", "REQUEST_TO_SPEAK": "Попросить выступить", @@ -478,7 +632,7 @@ "VIEW_AUDIT_LOG": "Посмотреть журнал аудита", "VIEW_CHANNEL": "Просматривать каналы", "VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Просматривать аналитику монетизации создателей", - "VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Просмотр аналитики гильдии" + "VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Просмотр аналитики сервера" } }, "pinMessage": "Закрепить сообщение", @@ -493,16 +647,18 @@ "DOBError": "Дата рождения: $1", "agreeTOS": "Я соглашаюсь с [Условиями Использования]($1):", "emailError": "Эл. почта: $1", - "noTOS": "На этой инстанции нет Условий Использования, но всё равно примите их:", + "noTOS": "На этом узле нет условий использования, но всё равно примите их:", "passwordError:": "Пароль: $1", "usernameError": "Имя пользователя: $1" }, + "renderJoinAvatars": "Отображать аватары для новых участников", "reply": "Ответить", "replyingTo": "В ответ $1", "retrying": "Повтор...", "role": { "color": "Цвет", "confirmDelete": "Вы уверены в том, что хотите удалить роль $1?", + "copyId": "Скопировать ID роли", "delete": "Удалить роль", "displaySettings": "Настройки отображения", "hoisted": "Отображать раздельно:", @@ -512,10 +668,14 @@ }, "search": { "back": "Назад", + "new": "Актуальные", "next": "Далее", - "page": "Страница $1" + "old": "Старые", + "page": "Страница $1", + "search": "Поиск" }, "settings": { + "clear": "Очистить", "img": "Загрузить изображение", "save": "Сохранить изменения", "unsaved": "Осторожно, вы не сохранили изменения", @@ -535,12 +695,16 @@ "desc": "Описание", "title": "Стикеры" }, - "submit": "подать", + "submit": "Подтвердить", "switchAccounts": "Переключение между аккаунтами ⇌", "todayAt": "Сегодня, в $1", "typing": "$2 {{PLURAL:$1|печатают|печатает}}", - "unableToConnect": "Не удалось подключиться к серверу Spacebar. Пожалуйста, попробуйте выйти и ещё раз войти.", + "unableToConnect": "Не удалось подключиться к серверу Harmony. Пожалуйста, попробуйте выйти и ещё раз войти.", "unableToPin": "Не удалось закрепить сообщение", + "sbWarns": { + "regi": "Узлы Spacebar больше не поддерживаются Fermi официально. Хотя, скорее всего, они всё ещё будет работать, рекомендуется использовать Harmony. Продолжить?", + "in": "Узлы Spaceber больше не поддерживаются Fermi официально. Хотя, скорее всего, они всё ещё будут работать, рекомендуется использовать Harmony. Продолжить?" + }, "uploadBanner": "Загрузить баннер:", "uploadFilesText": "Загрузите свои файлы сюда!", "uploadPfp": "Загрузить картинку профиля:", @@ -548,9 +712,11 @@ "addRole": "Добавить роли", "ban": "Забанить участника", "block": "Заблокировать пользователя", + "confirmInstBan": "Вы уверены, что хотите заблокировать на узле $1 ?", "copyId": "Скопировать ID пользователя", "editServerProfile": "Редактировать профиль сервера", "friendReq": "Запрос дружбы", + "instanceBan": "Заблокировать на узле", "kick": "Выгнать участника", "message": "Написать пользователю", "offline": "Не в сети", @@ -564,6 +730,15 @@ "leavestream": "Прекратить просмотр", "stopstream": "Прекратить стрим" }, + "webauth": { + "addKey": "Добавить ключ", + "manage": "Управлять ключами безопасности" + }, + "webhooks": { + "createdAt": "Создан в $1", + "createdBy": "Создан:", + "type": "Тип: $1" + }, "yes": "Да", "yesterdayAt": "Вчера, в $1" }