Fermi/translations/it.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amedeo463",
			"Asteralee",
			"Beta16",
			"Dream Indigo",
			"FL2226",
			"Nonloso10",
			"Slow",
			"Wheelygay"
		]
	},
	"2faCode": "Codice 2FA:",
	"404": {
		"404": "Errore: 404 - Pagina non trovata",
		"app": "Vai all'app",
		"blog": "Il blog Fermi",
		"home": "Pagina principale",
		"listtitle": "Forse volevi andare in uno di questi",
		"login": "Accedi",
		"report": "Se hai trovato questa pagina all'interno del client, per favore segnalacelo:",
		"reset": "Pagina di reset della password",
		"title": "Sembra che tu ti sia perso",
		"whatelse": "Cos'altro pensi che dovrebbe succedere?",
		"whereever": "Ovunque questo sia"
	},
	"onboarding": {
		"name": "Inserimento",
		"addChannel": "Aggiungi canale",
		"channel": "Canale:",
		"desc": "Descrizione:",
		"title": "Benvenuto a $1!"
	},
	"DMs": {
		"add": "Aggiungi qualcuno a questo DM",
		"close": "Chiudi DM",
		"copyId": "Copia l'ID del DM",
		"markRead": "Segna come già letto",
		"name": "Messaggi diretti"
	},
	"ok": "Ok",
	"dismiss": "Nascondi",
	"UrlGen": "Generatore di inviti per bot",
	"Voice": {
		"status": {
			"badWS": "Risposta sbagliata dal WS",
			"conectionFailed": "Connessione fallita",
			"done": "Connesso",
			"left": "Ha lasciato la chat vocale",
			"makingOffer": "Sta facendo un'offerta",
			"noSDP": "Nessun SDP",
			"notconnected": "Non connesso",
			"sendingStreams": "Invio di flussi audio",
			"startingRTC": "Avvio della connessione RTC",
			"waitingMainWS": "In attesa del WS principale",
			"waitingURL": "In attesa dell'URL vocale",
			"wsAuth": "in attesa dell'autorizzazione da parte di WS",
			"wsOpen": "In attesa dell'apertura di WS"
		}
	},
	"accessibility": {
		"gifSettings": {
			"always": "Sempre",
			"hover": "Al passaggio del mouse",
			"never": "Mai"
		},
		"name": "Accessibilità",
		"playGif": "Riproduci GIF:",
		"playIcon": "Riproduci icone animate:",
		"roleColors": "Disabilita i colori dei ruoli:",
		"gradientColors": "Disattiva i colori sfumati:",
		"decorations": "Abilita le decorazioni dell'avatar:"
	},
	"accountNotStart": "Impossibile avviare l'account",
	"add": "Aggiungi",
	"applications": {
		"delete": "Cancella applicazione",
		"sure": "Sei sicuro di voler eliminare $1?"
	},
	"badge": {
		"active_developer": "Sviluppatore attivo",
		"application_guild_subscription": "è abbonato a Premium",
		"automod": "utilizza l'AutoMod",
		"bot_commands": "supporta i comandi",
		"bug_hunter_level_1": "Cacciatore di insetti livello 1",
		"bug_hunter_level_2": "Cacciatore di insetti livello 2",
		"certified_moderator": "Moderatore",
		"early_supporter": "Veterano",
		"guild_booster_lvl1": "Guild rafforzata",
		"guild_booster_lvl2": "Gilda potenziata",
		"guild_booster_lvl3": "Guild rafforzata",
		"guild_booster_lvl4": "Gilda potenziata",
		"guild_booster_lvl5": "Guild rafforzata",
		"guild_booster_lvl6": "Gilda potenziata",
		"guild_booster_lvl7": "Gilda potenziata",
		"guild_booster_lvl8": "Gilda potenziata",
		"guild_booster_lvl9": "Gilda potenziata per un bel po'",
		"hypesquad_house_1": "Audacia",
		"hypesquad_house_2": "Eccellenza",
		"hypesquad_house_3": "Equilibrio",
		"legacy_username": "ha un nome utente legacy",
		"partner": "Partner d'istanza",
		"premium": "Premium",
		"quest_completed": "ha completato una missione",
		"staff": "Staff dell'istanza",
		"verified_developer": "Sviluppatore verificato"
	},
	"bio": "Biografia:",
	"blankMessage": "Messaggio vuoto",
	"blog": {
		"blog": "Blog",
		"blogUpdates": "Aggiornamenti del blog:",
		"desc": "Leggi o iscriviti al blog per ricevere aggiornamenti su Fermi!",
		"fermi": "Blog di Fermi",
		"gotoPost": "Vai a post",
		"wantUpdates": "Vorresti ricevere aggiornamenti settimanali del blog riguardo lo stato di Fermi?"
	},
	"bot": "BOT",
	"botGuilds": "I guild a cui il bot partecipa:",
	"botSettings": "Impostazioni del bot",
	"cancel": "Annulla",
	"channel": {
		"SlowmodeCool": "Tempo di attesa slowmode: $1",
		"TimeOutCool": "In time-out fino: $1",
		"allowIcons": "Consenti di mettere icone del canale personalizzati",
		"announcement": "Annunci",
		"copyId": "Copia l'ID del canale",
		"copyIdCat": "Copia l'ID della categoria",
		"createCatagory": "Crea categoria",
		"createChannel": "Crea canale",
		"creating": "Creazione del canale",
		"delete": "Elimina canale",
		"deleteCat": "Elimina categoria",
		"icon": "Icona:",
		"makeInvite": "Crea invito",
		"markRead": "Segna come già letto",
		"mute": "Disattiva canale",
		"name": "Canale",
		"name:": "Nome del canale:",
		"nsfw:": "Avviso sui contenuti NSFW/per adulti:",
		"permissions": "Permessi",
		"selectCatName": "Nome della categoria",
		"selectName": "Nome del canale",
		"selectType": "Seleziona il tipo di canale",
		"settings": "Impostazioni",
		"settingsFor": "Impostazioni per $1",
		"slowmode": "Modalità lenta:",
		"text": "Testo",
		"timedOutUntil": "In time-out fino: $1",
		"topic:": "Argomento:",
		"typebox": "Messaggio in $1",
		"unmute": "Riattiva canale",
		"voice": "Voce",
		"deleteThread": "Elimina thread",
		"hideThreads": "Nascondi dopo inattività",
		"forum": "Forum"
	},
	"threads": {
		"leave": "Esci dal thread",
		"join": "Unisciti alla discussione",
		"name": "Nome del thread:",
		"editTags": "Modifica etichette"
	},
	"forum": {
		"creorsear": "Crea o cerca un post",
		"next": "Successivo",
		"back": "Indietro",
		"newPost": "Crea un nuovo post",
		"post": "Messaggio",
		"sortOptions": {
			"sortby": {
				"title": "Ordina per",
				"recent": "Attivo di recente",
				"posted": "Data di pubblicazione"
			},
			"sortOrder": {
				"recent": "Più recenti",
				"old": "Meno recenti"
			}
		},
		"errors": {
			"requireText": "Il messaggio non può essere vuoto"
		},
		"settings": {
			"editTag": "Modifica etichetta",
			"tagName": "Nome etichetta:",
			"addTag": "Aggiungi un'etichetta",
			"delTag": "Cancella etichetta"
		}
	},
	"channelLink": "# $1",
	"clientDesc": "Versione client: $1 \n\n[Unisciti alla gilda ufficiale di Fermi]($2/invite/USgYJo?instance=https%3A% 2F%2Fspacebar.chat)\n\n[Aiutaci a tradurre Fermi](https://translatewiki.net/wiki/Translating:JankClient#sortable:3=desc) \n\n[Aiuta a creare Fermi](https://github.com/MathMan05/Fermi)\n\n[Aiuta a gestire il server su cui si basa Fermi](https://github.com/spacebarchat/server)\n\n[Leggi il blog](https://blog.fermi.chat/)\n\nDiritti calcolati: $3",
	"commands": {
		"errorNotValid": "$1 non è una scelta valida per $2",
		"required": "$1 è una parte obbligatoria di questo comando"
	},
	"confirmGuildLeave": "Sei sicuro di voler uscire da $1?",
	"copyLink": "Copia il collegamento al messaggio",
	"copyRegLink": "Copia link",
	"copymessageid": "Copia l'ID del messaggio",
	"copyrawtext": "Copia testo grezzo",
	"createAccount": "Registrati",
	"delete": "Cancella",
	"deleteConfirm": "Sei sicuro di voler cancellare questo?",
	"devSettings": {
		"description": "Queste impostazioni sono riservate agli sviluppatori di Spacebar/Fermi, se non sapete cosa state facendo, vi preghiamo di non modificarle.",
		"reportSystem": "Attiva sistema di segnalazione sperimentale:",
		"name": "Impostazioni sviluppatore"
	},
	"deviceManage": {
		"city": "Città: $1",
		"continent": "Continente: $1",
		"country": "Paese: $1",
		"curSes": "Questa è la sessione corrente, devi disconnetterti tramite l'altro menu",
		"estimateWarn": "Attenzione: tutte queste informazioni sono solo una supposizione e potrebbero essere errate.",
		"ip": "Ultimo IP conosciuto: $1",
		"last": "Approssimativamente usato per l'ultima volta: $1",
		"latitude": "Latitudine: $1",
		"logout": "Esci",
		"longitude": "Longitudine: $1",
		"manageDev": "Gestisci dispositivo",
		"region": "Regione: $1",
		"title": "Gestisci sessioni"
	},
	"discovery": "Scopri",
	"dms": "Messaggi diretti",
	"edit": "Modifica",
	"emoji": {
		"confirmDel": "Sei sicuro di voler cancellare questo emoji?",
		"found": {
			"not": "Questa emoji non appartiene alla tua gilda, unisciti alla gilda che la ospita per utilizzare questa emoji",
			"other": "Questa emoji appartiene a una delle tue altre gilde.",
			"private": "La gilda per questa emoji non può essere trovata",
			"this": "Questa emoji appartiene a questa gilda."
		},
		"from": "Questa emoji è da",
		"image:": "Immagine:",
		"join": "Unisciti alla gilda",
		"name:": "Nome:",
		"privateGuild": "Questa gilda è privata",
		"title": "Emoji",
		"upload": "Carica emoji"
	},
	"emojiSelect": "Emoji:",
	"errorReconnect": "Impossibile connettersi al server, nuovo tentativo tra **$1** secondi...",
	"favoriteGifs": "GIF preferite",
	"folder": {
		"color": "Colore cartella:",
		"create": "Crea una nuova cartella",
		"edit": "Modifica cartella",
		"name": "Nome cartella:"
	},
	"form": {
		"captcha": "Aspetta, sei un essere umano?"
	},
	"friends": {
		"addfriend": "Aggiungi amico",
		"addfriendpromt": "Aggiungi amici tramite nome utente:",
		"requestsent": "Richiesta inviata!",
		"all": "Tutto",
		"all:": "Tutti gli amici:",
		"blocked": "Bloccato",
		"blockedusers": "Utenti bloccati:",
		"bu": "Utenza bloccata",
		"friendlist": "Lista degli amici",
		"friends": "Amici",
		"notfound": "Utente non trovato",
		"online": "In linea",
		"online:": "Amici online:",
		"pending": "In attesa",
		"pending:": "Richieste di amicizia in sospeso:",
		"removeFriend": "Rimuovi amico"
	},
	"goThere": "Sì, andiamo",
	"goThereTrust": "Sì e fidati di questo dominio da ora in poi",
	"goingToURL": "Questo collegamento ipertestuale ti indirizzerà a $1. Sei sicuro di voler continuare?",
	"group": {
		"createdm": "Crea DM!",
		"edit": "Modifica chat di gruppo",
		"select": "Seleziona amici"
	},
	"guild": {
		"COMMUNITY": "Fai domanda per unirti",
		"disableInvites": "Disattiva gli inviti:",
		"DISCOVERABLE": "Scopri",
		"INVITES_DISABLED": "Solo su invito",
		"adminMenu": {
			"changePerms": "Cambia i permessi per trovare",
			"ownName": "Proprietario",
			"permission": "Permessi:"
		},
		"report": "Segnala gilda",
		"all": "Tutto",
		"banReason": "Motivo del ban: $1",
		"bannedBy": "Bannato da:",
		"banner:": "Banner:",
		"bans": "Ban",
		"boostMessage?": "Invia un messaggio quando qualcuno potenzia la tua gilda!",
		"community": "Comunità",
		"confirmDelete": "Sei sicuro di voler cancellare $1?",
		"confirmLeave": "Sei sicuro di voler abbandonare?",
		"copyId": "Copia l'ID della gilda",
		"create": "Crea una gilda da zero",
		"createFromTemplate": "Crea gilda da un modello",
		"createNewTemplate": "Crea un nuovo template",
		"creating": "Creazione della gilda",
		"default": "Predefinito ($1)",
		"defaultNoti": "Imposta le impostazioni di notifica predefinite della tua gilda!",
		"delete": "Cancella gilda",
		"description:": "Descrizione:",
		"editingTemplate": "Modificando $1",
		"emptytext": "E' strano, questo guild non ha canali?!",
		"guilds": "Gilda",
		"helpTips?": "Invia suggerimenti utili per la tua gilda!",
		"howJoin": "Come possono unirsi alla tua gilda?",
		"icon:": "Icona:",
		"invites": "Inviti",
		"joinConfirm": "Unirsi a $1?",
		"leave": "Lascia la gilda",
		"loadingDiscovery": "Caricamento...",
		"makeInvite": "Crea invito",
		"markRead": "Segna come letto",
		"mute": "Disattiva guild",
		"name:": "Nome:",
		"nameNoMatch": "I nomi non corrispondono",
		"noDelete": "Non importa",
		"noLeave": "Non importa",
		"none": "Nessuno",
		"notifications": "Notifiche",
		"onlyMentions": "Solo @menzioni",
		"overview": "Panoramica",
		"region:": "Regione:",
		"roles": "Ruoli",
		"ruleId": "Canale delle regole:",
		"selectnoti": "Seleziona il tipo di notifica:",
		"sendrandomwelcome?": "Invia un messaggio casuale quando qualcuno si unisce a questa gilda:",
		"serverName": "Nome della gilda:",
		"settings": "Impostazioni",
		"settingsFor": "Impostazioni per $1",
		"stickWelcomeReact?": "Chiedi ai membri della tua gilda di reagire con un adesivo quando qualcuno si unisce!",
		"systemSelect:": "Canale dei messaggi di sistema:",
		"tempCreatedBy": "Template creato da:",
		"templateDesc": "Descrizione template:",
		"templateName": "Nome template:",
		"templateNameShort": "Il nome del template deve essere lungo almeno 2 caratteri",
		"templateURL": "Collegamento al template: $1",
		"templates": "Template",
		"templcateMetaDesc": "Un template consente ad altri di utilizzare questa guild come base per le proprie guild: copierà i canali, i ruoli e le impostazioni di questa guild, ma non i messaggi al suo interno, i bot o l'icona.",
		"topic:": "Argomento:",
		"unknownRole": "@ruolo-sconosciuto",
		"viewTemplate": "Vedi template",
		"yesDelete": "Si, ne sono sicuro",
		"yesLeave": "Si, ne sono sicuro"
	},
	"hideBlockedMessages": "Hai bloccato quest'utente, clicca per nascondere questi messaggi.",
	"home": {
		"icon": "Icona dell'istanza $1",
		"uptimeStats": "Tempo di attività: \nSempre: $1 %\nQuesta settimana: $2 %\nOggi: $3 %",
		"warnOffiline": "L'istanza è offline, impossibile connettersi"
	},
	"htmlPages": {
		"addBot": "Aggiungi alla gilda",
		"alreadyHave": "Hai già un'utenza?",
		"box1title": "Fermi è un client compatibile con Spacebar che punta a essere il migliore possibile, con numerose funzionalità, tra cui:",
		"box3description": "Apprezziamo sempre un po' di aiuto, che si tratti di segnalazioni di bug, di codice o anche solo di segnalazioni di errori di battitura.",
		"box3title": "Contribuisci a Fermi",
		"compatableInstances": "Istanze compatibili con Spacebar:",
		"createAccount": "Registrati",
		"dobField": "Data di nascita:",
		"emailField": "Email:",
		"idpermissions": "Questo consentirà al bot di:",
		"instanceField": "Instanza:",
		"loaddesc": "Non dovrebbe volerci molto tempo",
		"loadingText": "Fermi sta caricando",
		"loginButton": "Accedi",
		"noAccount": "Non hai un'utenza?",
		"openClient": "Apri client",
		"pw2Field": "Inserisci nuovamente la password:",
		"pwField": "Password:",
		"switchaccounts": "Cambia utenza",
		"trans": "Traduci",
		"transDesc": "Puoi aiutarci a tradurre Fermi nella tua lingua!",
		"transTitle": "Traduci Fermi",
		"userField": "Nome utente:",
		"welcomeJank": "Benvenuto a Fermi"
	},
	"instInfo": "Informazioni sull'istanza",
	"instanceInfo": {
		"frontPage": "[Prima pagina]($1)",
		"name": "Informazioni sull'istanza",
		"publicUrl": "[Link pubblico]($1)"
	},
	"instanceStats": {
		"members": "Membri: $1",
		"messages": "Messaggi: $1",
		"servers": "Gilda: $1",
		"users": "Utenti registrati: $1"
	},
	"interactions": {
		"ephemeralDismiss": "Ignora messaggio",
		"failed": "Interazione fallita",
		"notImpl": "Fermi non ha ancora implementato il tipo di componente $1",
		"onlyYou": "Solo tu puoi vedere questo messaggio"
	},
	"invite": {
		"accept": "Accetta",
		"alreadyJoined": "Già iscritto",
		"channel:": "Canale:",
		"createInvite": "Crea invito",
		"createdAt": "Creato il $1",
		"expireAfter": "Scadenza dopo:",
		"expires": "Scade: $1",
		"forChannel": "Per il canale: $1",
		"inviteLinkCode": "Link/codice di invito",
		"inviteMaker": "Creatore di inviti",
		"invitedBy": "Sei stato invitato da $1",
		"joinUsing": "Unisciti a un guild tramite invito",
		"loginOrCreateAccount": "Accedi o registrati ⇌",
		"longInvitedBy": "$1 ti ha invitato a unirti a $2",
		"maxUses": "Utilizzi massimi: $1",
		"never": "Mai",
		"noAccount": "Crea un'utenza per accettare l'invito",
		"notFound": "Impossibile trovare l'invito",
		"used": "Usato $1 {{PLURAL:$1|volta|volte}}:"
	},
	"inviteOptions": {
		"12h": "12 ore",
		"1d": "1 giorno",
		"1h": "1 ora",
		"30d": "30 giorni",
		"30m": "30 minuti",
		"6h": "6 ore",
		"7d": "7 giorni",
		"never": "Mai",
		"noLimit": "Nessun limite",
		"title": "Invita persone"
	},
	"jankInfo": "Informazioni sul client",
	"leaveGuild": "Lascia il guild",
	"leaving": "Stai lasciando Spacebar",
	"loaded": "Caricato",
	"localuser": {
		"2faCode:": "Codice:",
		"2faDisable": "Disattiva 2FA",
		"2faEnable": "Attiva 2FA",
		"CheckUpdate": "Controlla aggiornamenti",
		"PasswordsNoMatch": "Le password non corrispondono",
		"TOSURL": "Link ai Termini di servizio:",
		"accountSettings": "Impostazioni utenza",
		"addBot": "Aggiungi bot",
		"appName": "Nome applicazione:",
		"areYouSureDelete": "Sei sicuro di voler cancellare la tua utenza? Se sì, inserisci la frase $1",
		"badCode": "Codice non valido",
		"badPassword": "Password incorretta",
		"botAvatar": "Avatar bot:",
		"botUsername": "Nome utente del bot:",
		"changeEmail": "Cambia email",
		"changePassword": "Cambia password",
		"changeUsername": "Cambia nome utente",
		"clearCache": "Cancella cache",
		"connections": "Connessioni",
		"customSound": "Suono personalizzato",
		"deleteAccount": "Cancellazione utenza",
		"deleteAccountButton": "Cancella utenza",
		"install": "Installa",
		"installJank": "Scarica Fermi",
		"language": "Lingua:",
		"manageBot": "Gestisci bot",
		"manageInstance": "Gestisci istanza",
		"mustTypePhrase": "Per cancellare la tua utenza devi digitare la frase",
		"newEmail:": "Nuova email",
		"newPassword:": "Nuova password:",
		"newUsername": "Nuovo username:",
		"noUpdates": "Nessun aggiornamento trovato",
		"oldPassword:": "Vecchia password:",
		"password:": "Password",
		"privacyPolcyURL": "Link all'informativa sulla privacy:",
		"appID": "ID applicazione: $1",
		"showSecret": "Mostra segreto client",
		"clientSecret": "Segreto del client: $1",
		"secret": "Segreto",
		"publicAvaliable": "Vuoi rendere il bot pubblicamente invitabile?",
		"refreshPage": "Aggiorna per applicare",
		"resetToken": "Reimposta token",
		"saveToken": "Salva il token nella memoria locale",
		"setUp2fa": "Configurazione 2FA",
		"setUp2faInstruction": "Copia questo segreto nella tua app TOTP (password monouso a tempo) per generare i tuoi codici di accesso 2FA",
		"settings": "Impostazioni",
		"sillyDeleteConfirmPhrase": "Shrek è amore, Shrek è vita",
		"soundTooLarge": "Il suono che hai provato a caricare era troppo grande, riprova",
		"status": "Stato",
		"team:": "Squadra:",
		"theme:": "Tema",
		"themesAndSounds": "Temi e suoni",
		"tokenDisplay": "Token: $1",
		"trace": "Tracciati",
		"trusted": "Domini attendibili",
		"trustedDesc": "Quando clicchi sui link che ti indirizzano a questi domini, ***NON*** ti verrà chiesto il permesso di aprire come per altri link, concedilo solo ai domini di cui ti fidi, come 'https://fermi.chat'",
		"updateSettings": "Aggiorna impostazioni",
		"updatesYay": "Aggiornamenti trovati!",
		"userSettings": "Il tuo profilo pubblico"
	},
	"login": {
		"allGood": "Tutto bene",
		"checking": "Controllando l'istanza",
		"enterPAgain": "Inserisci nuovamente la nuova password:",
		"invalid": "Istanza non valida, riprova",
		"login": "Accedi",
		"newPassword": "Nuova password:",
		"pasteInfo": "Incolla qui il link di recupero:",
		"recover": "Hai dimenticato la password?",
		"recovery": "Password dimenticata",
		"waiting": "In attesa di controllare l'istanza"
	},
	"logout": {
		"error": {
			"cancel": "Annulla",
			"cont": "Continua comunque",
			"desc": "Fermi non è riuscito a disconnetterti, vuoi comunque rimuovere l'utenza?",
			"title": "Si è verificato un errore durante il tentativo di disconnetterti"
		},
		"logout": "Esci"
	},
	"manageInstance": {
		"AreYouSureStop": "Sei sicuro di voler interrompere questa istanza?",
		"TokenFormats": {
			"JSON": "JSON formattato",
			"URLs": "Link di invito",
			"plain": "Normale"
		},
		"clientURL": "Link del client:",
		"copy": "Copia",
		"count": "Conteggio:",
		"create": "Crea",
		"createTokens": "Crea token di registrazione",
		"format": "Formato:",
		"genericType": "Generico",
		"length": "Lunghezza:",
		"regType": "Registra il tipo di link del token",
		"stop": "Interrompi istanza"
	},
	"media": {
		"artist": "Artista: $1",
		"composer": "Compositore: $1",
		"download": "Scarica media",
		"length": "Durata: $1 minuti e $2 secondi",
		"loading": "Caricamento",
		"moreInfo": "Ulteriori informazioni",
		"notFound": "Non sono trovati i media"
	},
	"member": {
		"ban": "Banna $1 da $2",
		"kick": "Espelli $1 da $2",
		"nick:": "Soprannome:",
		"persist": "Cancella solo l'utente:",
		"reason:": "Motivo:",
		"timeout": "Metti $1 in time-out",
		"timeoutTime": "Durata del time-out:"
	},
	"message": {
		"messages": "$1 {{PLURAL:$1|messaggio|messaggi}} >",
		"andMore": "$1 e altro!",
		"attached": "ha inviato un allegato",
		"delete": "Cancella messaggio",
		"report": "Segnala messaggio",
		"deleted": "Messaggio cancellato",
		"edit": "Modifica messaggio",
		"edited": "(modificato)",
		"fullMessage": "Messaggio completo:",
		"pin": "$1 ha fissato un messaggio",
		"thread": "$1 ha creato un thread: $2",
		"reactedWith": "Ha reagito con $1",
		"reactionAdd": "Aggiungi reazione",
		"createThread": "Crea thread",
		"threadOptions": "Opzioni thread",
		"reactions": "Visualizza reazioni",
		"reactionsTitle": "Reazioni"
	},
	"report": {
		"back": "Indietro",
		"next": "Successivo",
		"cancel": "Annulla",
		"submit": "Invia",
		"blockUser": "Blocca utente"
	},
	"messageLink": "Messaggio in # $1",
	"no": "No",
	"noPins": "Non c'è niente per te qui...per ora",
	"otherAt": "$1 alle $2",
	"permissions": {
		"descriptions": {
			"BYPASS_SLOWMODE": "La modalità lenta non ha più effetto sui membri del ruolo.",
			"PIN_MESSAGES": "Consente ai membri del ruolo di fissare messaggi.",
			"MANAGE_EVENTS": "Consente ai membri del ruolo di modificare/cancellare eventi (esistenti e futuri).",
			"SEND_VOICE_MESSAGES": "Consente l'invio di messaggi vocali nei canali di testo.",
			"CREATE_INSTANT_INVITE": "Consente ai membri del ruolo di creare inviti per la gilda."
		},
		"readableNames": {
			"BYPASS_SLOWMODE": "Bypassa la slowmode",
			"CONNECT": "Connetti",
			"PIN_MESSAGES": "Fissa messaggi",
			"SEND_MESSAGES": "Invia messaggi",
			"STREAM": "Video"
		}
	},
	"profile": {
		"userInfo": "Informazioni utente"
	},
	"profileColor": "Colore del profilo",
	"pronouns": "Pronomi:",
	"readableName": "Italiano",
	"register": {
		"DOBError": "Data di nascita: $1",
		"register": "Registrati",
		"usernameError": "Nome utente: $1"
	},
	"remove": "Rimuovi",
	"reply": "Rispondi",
	"role": {
		"color": "Primo colore",
		"colors": {
			"name": "Schema di colori:",
			"two": "Bicolore",
			"secondColor": "Secondo colore:"
		},
		"copyId": "Copia ID ruolo",
		"displaySettings": "Impostazioni di visualizzazione",
		"perms": "Autorizzazioni",
		"roles": "Ruoli"
	},
	"search": {
		"back": "Indietro",
		"new": "Nuovo",
		"next": "Successivo",
		"old": "Vecchio",
		"page": "Pagina $1"
	},
	"searchGifs": "Ricerca $1",
	"settings": {
		"clear": "Pulisci",
		"img": "Carica immagine"
	},
	"spoiler": "Spoiler",
	"sticker": {
		"confirmDel": "Sei sicuro di voler cancellare questo sticker?",
		"del": "Elimina sticker",
		"desc": "Descrizione",
		"image": "Immagine:",
		"name": "Nome:"
	},
	"todayAt": "Oggi alle $1",
	"updateAv": "Aggiornamenti disponibili",
	"uploadFilesText": "Carica i tuoi file qui!",
	"user": {
		"report": "Segnala utente",
		"deleted": "Utenza cancellata",
		"reportApp": "Segnala applicazione",
		"editServerProfile": "Modifica il profilo della gilda",
		"remove": "Rimuovi utente",
		"unblock": "Sblocca utente"
	},
	"userping": {
		"unknown": "@utente-sconosciuto"
	},
	"webauth": {
		"addKey": "Aggiungi chiave",
		"keyname": "Nome chiave:",
		"manage": "Gestisci chiavi di sicurezza"
	},
	"webhooks": {
		"channel": "Output del webhook sul canale:",
		"createdBy": "Creato da:",
		"name": "Nome del webhook:",
		"type": "Tipo: $1",
		"type3": "Applicazione"
	},
	"yes": "Si",
	"yesterdayAt": "Ieri alle $1"
}