Fermi/translations/lt.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie",
			"Nokeoo"
		]
	},
	"2faCode": "2FA kodas:",
	"DMs": {
		"close": "Uždaryti DM",
		"copyId": "Kopijuoti DM id",
		"markRead": "Žymėti skaitytu"
	},
	"UrlGen": "URL generatorius",
	"accountNotStart": "Nepavyko paleisti paskyros",
	"bio": "Biografija:",
	"blankMessage": "Tuščia žinutė",
	"botGuilds": "Gildijų botas yra:",
	"botSettings": "Roboto nustatymai",
	"channel": {
		"announcement": "Skelbimai",
		"copyId": "Kopijuoti kanalo id",
		"createCatagory": "Sukurti kategoriją",
		"createChannel": "Sukurti kanalą",
		"delete": "Ištrinti kanalą",
		"makeInvite": "Padaryti kvietimą",
		"markRead": "Žymėti skaitytu",
		"name:": "Pavadinimas:",
		"nsfw:": "NSFW:",
		"selectCatName": "Kanalo pavadinimas",
		"selectName": "Kanalo pavadinimas",
		"selectType": "Pasirinkite kanalo tipą",
		"settings": "Nustatymai",
		"settingsFor": "$1 nustatymai",
		"text": "Tekstas",
		"topic:": "Tema:",
		"voice": "Balsas"
	},
	"confirmGuildLeave": "Ar tikrai norite palikti $1",
	"copymessageid": "Kopijuoti žinutės id",
	"copyrawtext": "Kopijuoti neapdorotą tekstą",
	"deleteConfirm": "Ar tikrai norite tai ištrinti?",
	"errorReconnect": "Nepavyko prisijungti prie serverio, bandoma iš naujo po **$1** sekundžių...",
	"goThere": "Eiti ten",
	"goThereTrust": "Eiti ten ir ateityje pasitikėti",
	"goingToURL": "Einate į $1. Tikrai norite ten eiti?",
	"guild": {
		"all": "visi",
		"banner:": "Baneris:",
		"confirmDelete": "Ar tikrai norite ištrinti $1?",
		"confirmLeave": "Ar tikrai norite išeiti?",
		"copyId": "Kopijuoti gildijos ID",
		"create": "Kurti gildiją",
		"delete": "Ištrinti gildiją",
		"disoveryTitle": "Gildijos atradimas ($1) {{PLURAL:$1|įrašas|įrašai}}",
		"icon:": "Ikona:",
		"leave": "Palikti gildiją",
		"loadingDiscovery": "Įkeliama…",
		"makeInvite": "Kurti kvietimą",
		"markRead": "Žymėti skaitytu",
		"name:": "Pavadinimas:",
		"noDelete": "Nesvarbu",
		"noLeave": "Nesvarbu",
		"none": "taškas",
		"notifications": "Pranešimai",
		"onlyMentions": "tik paminėjimai",
		"overview": "Apžvalga",
		"region:": "Regionas:",
		"roles": "Vaidmenys",
		"selectnoti": "Pasirinkite pranešimų tipą",
		"serverName": "Serverio pavadinimas:",
		"settings": "Nustatymai",
		"settingsFor": "$1 nustatymai",
		"topic:": "Tema:",
		"yesDelete": "Taip, esu tikras",
		"yesLeave": "Taip, esu tikras"
	},
	"hideBlockedMessages": "Užblokavote šį naudotoją. Spustelėkite, kad paslėptumėte šias žinutes.",
	"home": {
		"uptimeStats": "Veikimo laikas: \n Visas laikas: $1%\nŠią savaitę: $2%\nŠiandien: $3%",
		"warnOffiline": "Egzempliorius neprisijungęs, negali prisijungti"
	},
	"htmlPages": {
		"addBot": "Pridėti prie serverio",
		"alreadyHave": "Jau turite paskyrą?",
		"box3description": "Visada vertiname pagalbą, nesvarbu, ar tai būtų pranešimai apie klaidas, kodas, ar tiesiog rašybos klaidų nurodymas.",
		"createAccount": "Sukurti paskyrą",
		"dobField": "Gimimo data:",
		"emailField": "El. paštas:",
		"idpermissions": "Tai leis robotui:",
		"instanceField": "Egzempliorius:",
		"loaddesc": "Tai neturėtų trukti ilgai",
		"loginButton": "Prisijungti",
		"noAccount": "Neturite paskyros?",
		"openClient": "Atidaryti klientą",
		"pw2Field": "Įveskite slaptažodį dar kartą:",
		"pwField": "Slaptažodis:",
		"switchaccounts": "Perjungti paskyras",
		"userField": "Naudotojo vardas:"
	},
	"instanceStats": {
		"members": "Nariai: $1",
		"messages": "Žinutės: $1",
		"name": "Egzemplioriaus statistika: $1",
		"servers": "Serveriai: $1",
		"users": "Registruoti naudotojai: $1"
	},
	"invite": {
		"accept": "Priimti",
		"alreadyJoined": "Jau prisijungta",
		"inviteLinkCode": "Pakvietimo nuoroda/kodas",
		"invitedBy": "Jus pakvietė $1",
		"joinUsing": "Prisijunkite naudodami kvietimą",
		"loginOrCreateAccount": "Prisijunkite arba susikurkite paskyrą ⇌",
		"longInvitedBy": "$1 pakvietė jus prisijungti prie $2",
		"noAccount": "Sukurkite paskyrą, kad priimtumėte kvietimą"
	},
	"inviteOptions": {
		"12h": "12 valandų",
		"1d": "1 diena",
		"1h": "1 valanda",
		"30d": "30 dienų",
		"30m": "30 minučių",
		"6h": "6 valandos",
		"7d": "7 dienos",
		"limit": "$1 {{PLURAL:$1|panaudojimas|panaudojimai}}",
		"never": "Niekada",
		"noLimit": "Nėra limito",
		"title": "Pakvieskite žmones"
	},
	"leaveGuild": "Palikti gildiją",
	"localuser": {
		"2faCode:": "Kodas:",
		"2faDisable": "Išjungti 2FA",
		"2faEnable": "Įjungti 2FA",
		"CheckUpdate": "Tikrinti, ar yra naujinių",
		"PasswordsNoMatch": "Slaptažodžiai nesutampa",
		"TOSURL": "Paslaugų teikimo sąlygų URL:",
		"VoiceWarning": "Ar tikrai norite tai įjungti, tai eksperimentinė versija ir gali sukelti problemų. (ši funkcija skirta kūrėjams, neįjunkite, jei nežinote, ką darote)",
		"accentColor": "Akcento spalva:",
		"accountSettings": "Paskyros nustatymai",
		"addBot": "Pridėti robotą",
		"advancedBot": "Išplėstiniai roboto nustatymai",
		"appName": "Programos pavadinimas:",
		"badCode": "Netinkamas kodas",
		"badPassword": "Neteisingas slaptažodis",
		"botAvatar": "Roboto avataras:",
		"botInviteCreate": "Roboto kvietimo kūrėjas",
		"botUsername": "Roboto naudotojo vardas:",
		"changeEmail": "Keisti el. pašto adresą",
		"changePassword": "Keisti slaptažodį",
		"changeUsername": "Keisti naudotojo vardą",
		"clearCache": "Išvalyti talpyklą",
		"confirmAddBot": "Ar tikrai norite pridėti robotą prie šios programos? Nėra kelio atgal.",
		"confuseNoBot": "Dėl kažkokių priežasčių ši programa neturi robotų (kol kas).",
		"connections": "Jungtys",
		"createApp": "Sukurti programą",
		"description": "Aprašymas:",
		"devPortal": "Kūrėjo portalas",
		"disableConnection": "Šis ryšys išjungtas serverio pusėje",
		"editingBot": "Redaguojamas robotas $1",
		"language": "Kalba:",
		"manageBot": "Valdyti robotą",
		"newEmail:": "Naujas el. paštas",
		"newPassword:": "Naujas slaptažodis:",
		"newUsername": "Naujas naudotojo vardas:",
		"notisound": "Pranešimo garsas:",
		"oldPassword:": "Senas slaptažodis:",
		"password:": "Slaptažodis",
		"privacyPolcyURL": "Privatumo politikos URL:",
		"publicAvaliable": "Padaryti robotą viešai kviečiamu?",
		"requireCode": "Reikalauti suteikti kodą norint pakviesti robotą?",
		"setUp2fa": "2FA sąranka",
		"settings": "Nustatymai",
		"team:": "Komanda:",
		"theme:": "Tema",
		"themesAndSounds": "Temos ir garsai",
		"updateSettings": "Atnaujinti nustatymus",
		"userSettings": "Naudotojo nustatymai"
	},
	"login": {
		"allGood": "Viskas gerai",
		"checking": "Tikrinamas egzempliorius",
		"invalid": "Netinkamas egzempliorius, bandykite dar kartą",
		"waiting": "Laukiama egzemplioriaus patikrinimo"
	},
	"member": {
		"ban": "Blokuoti $1 iš $2",
		"kick": "Išmesti $1 iš $2",
		"reason:": "Priežastis:"
	},
	"message": {
		"delete": "Ištrinti žinutę",
		"edit": "Redaguoti žinutę",
		"reactionAdd": "Pridėti reakciją"
	},
	"nevermind": "Nesvarbu",
	"no": "Ne",
	"noMessages": "Atrodo, kad čia nėra pranešimų, būkite pirmas, kuris ką nors pasakykite!",
	"otherAt": "$1 $2",
	"permissions": {
		"descriptions": {
			"ADMINISTRATOR": "Leidžia visus leidimus ir apeina kanalo leidimų perrašymus. Tai pavojingas leidimas!",
			"MANAGE_GUILD": "Leidžia valdyti ir redaguoti gildiją",
			"VIEW_AUDIT_LOG": "Leidžia naudotojui peržiūrėti audito žurnalą",
			"VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Leidžia peržiūrėti vaidmenų prenumeratos įžvalgas",
			"VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Leidžia naudotojui matyti gildijos įžvalgas",
			"MENTION_EVERYONE": "Leidžia naudotojui paminėti visus",
			"MANAGE_NICKNAMES": "Leidžia naudotojui keisti kitų narių slapyvardžius",
			"SEND_POLLS": "Leidžia siųsti apklausas",
			"MANAGE_MESSAGES": "Leidžia naudotojui ištrinti ne savo žinutes",
			"MANAGE_THREADS": "Leidžia naudotojui ištrinti ir archyvuoti gijas bei peržiūrėti visas privačias gijas",
			"MANAGE_CHANNELS": "Leidžia naudotojui valdyti ir redaguoti kanalus",
			"MANAGE_ROLES": "Leidžia naudotojui redaguoti ir valdyti vaidmenis",
			"CREATE_EVENTS": "Leidžia kurti suplanuotus įvykius ir redaguoti bei ištrinti dabartinio naudotojo sukurtus įvykius.",
			"MANAGE_EVENTS": "Leidžia naudotojui redaguoti ir valdyti renginius",
			"CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "Leidžia kurti jaustukus, lipdukus ir garso pulto garsus bei redaguoti ir ištrinti esamo naudotojo sukurtus.",
			"MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Leidžia tvarkyti jaustukus, lipdukus ir garso lentas",
			"MODERATE_MEMBERS": "Leidžia naudotojui pristabdyti kitus naudotojus, kad jie negalėtų siųsti žinučių pokalbiuose ir gijuose, taip pat kalbėti balso ir scenos kanaluose",
			"KICK_MEMBERS": "Leidžia naudotojui išmesti narius iš gildijos",
			"BAN_MEMBERS": "Leidžia naudotojui blokuoti narius gildijoje",
			"MOVE_MEMBERS": "Leidžia naudotojui perkelti narius iš vieno balso kanalo į kitą",
			"MUTE_MEMBERS": "Leidžia naudotojui nutildyti kitus narius",
			"DEAFEN_MEMBERS": "Leidžia naudotojui apkurtinti kitus narius",
			"CHANGE_NICKNAME": "Leidžia naudotojui pakeisti savo slapyvardį",
			"VIEW_CHANNEL": "Leidžia naudotojui peržiūrėti kanalą",
			"READ_MESSAGE_HISTORY": "Leidžia naudotojui skaityti žinučių istoriją",
			"ADD_REACTIONS": "Leidžia naudotojui pridėti reakcijas į žinutes",
			"SEND_MESSAGES": "Leidžia naudotojui siųsti pranešimus",
			"SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "Leidžia naudotojui siųsti pranešimus gijose",
			"SEND_TTS_MESSAGES": "Leidžia naudotojui siųsti teksto į kalbą pranešimus",
			"USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Leidžia naudotojui naudoti išorinius jaustukus",
			"USE_EXTERNAL_STICKERS": "Leidžia naudotojui naudoti išorinius lipdukus",
			"EMBED_LINKS": "Leisti šio naudotojo atsiųstas nuorodas automatiškai įterpti",
			"ATTACH_FILES": "Leidžia naudotojui pridėti failus",
			"SEND_VOICE_MESSAGES": "Leidžia siųsti balso pranešimus",
			"CREATE_INSTANT_INVITE": "Leidžia naudotojui kurti gildijos kvietimus",
			"CREATE_PUBLIC_THREADS": "Leidžia naudotojui kurti viešąsias gijas",
			"CREATE_PRIVATE_THREADS": "Leidžia naudotojui kurti privačias gijas",
			"CONNECT": "Leidžia naudotojui prisijungti prie balso kanalo",
			"SPEAK": "Leidžia naudotojui kalbėti balso kanalu",
			"USE_VAD": "Leidžia naudotojams kalbėti balso kanale tiesiog kalbant",
			"STREAM": "Leidžia naudotojui transliuoti",
			"USE_SOUNDBOARD": "Leidžia naudoti garso pultą balso kanale",
			"USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Leidžia naudoti pasirinktinius garso pulto garsus iš kitų serverių",
			"PRIORITY_SPEAKER": "Leidžia naudoti prioritetinį garsiakalbį balso kanale",
			"REQUEST_TO_SPEAK": "Leidžia naudotojui pateikti užklausą kalbėti sceniniame kanale",
			"USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "Leidžia naudotojui naudoti įterptą veiklą",
			"USE_APPLICATION_COMMANDS": "Leidžia naudotojui naudoti programų komandas",
			"USE_EXTERNAL_APPS": "Leidžia naudotojo įdiegtoms programoms siųsti viešus atsakymus. Kai išjungta, naudotojams vis tiek bus leista naudoti savo programas, tačiau atsakymai bus trumpalaikiai. Tai taikoma tik programoms, kurios taip pat neįdiegtos serveryje."
		},
		"readableNames": {
			"ADD_REACTIONS": "Pridėkite reakcijas",
			"ADMINISTRATOR": "Administratorius",
			"ATTACH_FILES": "Prisegti failus",
			"BAN_MEMBERS": "Blokuoti narius",
			"CHANGE_NICKNAME": "Keisti slapyvardį",
			"CONNECT": "Prisijungti",
			"CREATE_EVENTS": "Kurti įvykius",
			"CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "Kurti išraiškas",
			"CREATE_INSTANT_INVITE": "Sukurti kvietimą",
			"CREATE_PRIVATE_THREADS": "Kurti privačias gijas",
			"CREATE_PUBLIC_THREADS": "Kurti viešas gijas",
			"DEAFEN_MEMBERS": "Kurtinti narius",
			"EMBED_LINKS": "Įterpti nuorodas",
			"KICK_MEMBERS": "Išmesti narius",
			"MANAGE_CHANNELS": "Tvarkyti kanalus",
			"MANAGE_EVENTS": "Tvarkyti įvykius",
			"MANAGE_GUILD": "Tvarkyti gildiją",
			"MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Valdyti išraiškas",
			"MANAGE_MESSAGES": "Tvarkyti žinutes",
			"MANAGE_NICKNAMES": "Tvarkyti slapyvardžius",
			"MANAGE_ROLES": "Valdykite vaidmenis",
			"MANAGE_THREADS": "Tvarkyti gijas",
			"MODERATE_MEMBERS": "Pristabdyti narius",
			"MOVE_MEMBERS": "Perkelti narius",
			"MUTE_MEMBERS": "Nutildyti narius",
			"PRIORITY_SPEAKER": "Pirmenybinis garsiakalbis",
			"READ_MESSAGE_HISTORY": "Skaityti žinučių istoriją",
			"REQUEST_TO_SPEAK": "Prašymas kalbėti",
			"SEND_MESSAGES": "Siųsti žinutes",
			"SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "Siųsti žinutes gijose",
			"SEND_POLLS": "Kurti apklausas",
			"SEND_TTS_MESSAGES": "Siųsti teksto į kalbą žinutes",
			"SEND_VOICE_MESSAGES": "Siųsti balso žinutes",
			"SPEAK": "Kalbėti",
			"STREAM": "Vaizdo įrašas",
			"USE_APPLICATION_COMMANDS": "Naudoti programų komandas",
			"USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "Naudoti veiklas",
			"USE_EXTERNAL_APPS": "Naudoti išorines programas",
			"USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Naudoti išorinius jaustukus",
			"USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Naudoti išorinius garsus",
			"USE_EXTERNAL_STICKERS": "Naudoti išorinius lipdukus",
			"USE_VAD": "Naudoti balso aptikimą",
			"VIEW_AUDIT_LOG": "Žiūrėti audito žurnalą",
			"VIEW_CHANNEL": "Žiūrėti kanalus",
			"VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Žiūrėti kūrėjų pajamų gavimo analizę",
			"VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Žiūrėti gildijos įžvalgas"
		}
	},
	"profileColor": "Profilio spalva",
	"pronouns": "Įvardžiai:",
	"readableName": "Lietuvių",
	"register": {
		"DOBError": "Gimimo data: $1",
		"emailError": "El. paštas: $1",
		"passwordError:": "Slaptažodis: $1",
		"usernameError": "Naudotojo vardas: $1"
	},
	"reply": "Atsakyti",
	"replyingTo": "Atsakoma $1",
	"retrying": "Bandoma dar kartą...",
	"role": {
		"color": "Spalva",
		"confirmDelete": "Ar tikrai norite ištrinti $1?",
		"delete": "Ištrinti vaidmenį",
		"displaySettings": "Rodinio nustatymai",
		"name": "Vaidmens pavadinimas:",
		"remove": "Pašalinti vaidmenį"
	},
	"settings": {
		"save": "Išsaugoti pakeitimus",
		"unsaved": "Atsargiai, turite neišsaugotų pakeitimų",
		"updates": {
			"serviceWorkerMode": {
				"disabled": "Išjungta",
				"enabled": "Įjungta",
				"offlineOnly": "Tik neprisijungus",
				"title": "Paslaugos darbuotojo nustatymas"
			}
		}
	},
	"showBlockedMessages": "Užblokavote šį naudotoją. Spustelėkite, kad pamatytumėte užblokuotą $1 {{PLURAL:$1|žinutę|žinutes}}.",
	"submit": "siųsti",
	"switchAccounts": "Perjungti paskyras ⇌",
	"todayAt": "Šiandien $1",
	"uploadBanner": "Įkelti banerį:",
	"uploadPfp": "Įkelti pfp:",
	"user": {
		"addRole": "Pridėti vaidmenis",
		"ban": "Blokuoti narį",
		"block": "Blokuoti naudotoją",
		"copyId": "Kopijuoti naudotojo ID",
		"friendReq": "Draugo prašymas",
		"kick": "Išmesti narį",
		"message": "Parašyti naudotojui",
		"offline": "Neprisijungę",
		"online": "Prisijungę",
		"removeRole": "Pašalinti vaidmenis",
		"unblock": "atblokuoti naudotoją"
	},
	"yes": "Taip",
	"yesterdayAt": "Vakar $1"
}