Fermi/translations/mk.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06"
		]
	},
	"2faCode": "2ЧЗ-код:",
	"404": {
		"404": "грешка 404 — Страницата не е пронајдена",
		"app": "На прилогот",
		"blog": "Блогот на Ферми",
		"home": "Почетна страница",
		"listtitle": "Можеби сакавте да појдете на едно од овие места",
		"login": "Најава",
		"report": "Ако ја најдовте страницава во рамките на клиентот, пријавете ја:",
		"reset": "Страница за менување лозинка",
		"title": "Се чини дека сте изгубени",
		"whatelse": "Што друго сметате дека треба да се случи?",
		"whereever": "Каде и да е ова"
	},
	"DMs": {
		"add": "Додајте некого во оваа лична порака",
		"close": "Затвори ЛП",
		"copyId": "Копирај назнака на ЛП",
		"markRead": "Означи како прочитано",
		"name": "Лични пораки"
	},
	"ok": "ОК",
	"dismiss": "Отфрли",
	"UrlGen": "Создавач на ботовски покани",
	"Voice": {
		"status": {
			"badWS": "Лош одговор од WS",
			"conectionFailed": "Поврзувањето не успеа",
			"done": "Поврзано",
			"left": "Напушти гласовен разговор",
			"makingOffer": "Дава понуда",
			"noSDP": "Нема SDP",
			"notconnected": "Неповрзано",
			"sendingStreams": "Испраќа аудиопренос",
			"startingRTC": "Покрева RTC-поврзување",
			"waitingMainWS": "Чека на главниот WS",
			"waitingURL": "Чека на URL за глас",
			"wsAuth": "чека овластување од WS",
			"wsOpen": "Чека да се отвори WS"
		}
	},
	"accessibility": {
		"gifSettings": {
			"always": "Секогаш",
			"hover": "При лебдење",
			"never": "Никогаш"
		},
		"name": "Пристапност",
		"playGif": "Пушти GIF-ови:",
		"playIcon": "Пушти анимирани икони:",
		"roleColors": "Оневозможи бои на улоги",
		"gradientColors": "Оневозможи градиентни бои"
	},
	"accountNotStart": "Сметката не може да се покрене",
	"add": "Додај",
	"applications": {
		"delete": "Избриши прилог",
		"sure": "Дали сигурно сакате да го избришете $1?"
	},
	"badge": {
		"active_developer": "Активен разработувач",
		"application_guild_subscription": "има Премиум",
		"automod": "користи AutoMod",
		"bot_commands": "поддржува наредби",
		"bug_hunter_level_1": "Ловец на грешки I степен",
		"bug_hunter_level_2": "Ловец на грешки II степен",
		"certified_moderator": "Модератор",
		"early_supporter": "Ран поддржувач",
		"guild_booster_lvl1": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl2": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl3": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl4": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl5": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl6": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl7": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl8": "Истакнат еснаф",
		"guild_booster_lvl9": "Истакнат еснаф прилично долго",
		"hypesquad": "Vibesquad [PLACEHOLDER]",
		"hypesquad_house_1": "Смелост",
		"hypesquad_house_2": "Извонредност",
		"hypesquad_house_3": "Рамнотежа",
		"legacy_username": "има старо корисничко име",
		"partner": "Партнер на примерокот",
		"premium": "Премиум",
		"quest_completed": "исполнил задача",
		"staff": "Персонал на примерокот",
		"verified_developer": "Потврден разработувач"
	},
	"bio": "Био:",
	"blankMessage": "Празна порака",
	"blog": {
		"blog": "Блог",
		"blogUpdates": "Блоговски новости:",
		"desc": "Прочитајте или претплатете се за новости за Ферми!",
		"fermi": "Блог на Ферми",
		"gotoPost": "Оди на објавата",
		"wantUpdates": "Дали би сакале да добивате неделни блоговски новости за состојбата на Ферми?"
	},
	"bot": "БОТ",
	"botGuilds": "Ботот на еснафите е во:",
	"botSettings": "Нагодувања за бот",
	"cancel": "Откажи",
	"channel": {
		"SlowmodeCool": "Мирување на бавниот режим: $1",
		"TimeOutCool": "Времено исклучен до: $1",
		"allowIcons": "Овозможи прилагодливи икони за канали",
		"announcement": "Соопштенија",
		"copyId": "Ископирај назнака на каналот",
		"copyIdCat": "Прекопирај категориска назнака",
		"createCatagory": "Создај категорија",
		"createChannel": "Создај канал",
		"creating": "Создавање на канал",
		"delete": "Избриши канал",
		"deleteCat": "Избриши категорија",
		"icon": "Икона:",
		"makeInvite": "Направи покана",
		"markRead": "Означи како прочитано",
		"mute": "Занеми канал",
		"name": "Канал",
		"name:": "Име:",
		"nsfw:": "Старосно ограничување:",
		"permissions": "Дозволи",
		"selectCatName": "Име на категоријата",
		"selectName": "Име на каналот",
		"selectType": "Изберете вид на канал",
		"settings": "Нагодувања",
		"settingsFor": "Нагодувања за $1",
		"slowmode": "Бавен режим:",
		"text": "Текст",
		"timedOutUntil": "Времено исклучен до: $1",
		"topic:": "Тема:",
		"typebox": "Порака во $1",
		"unmute": "Вклучи звук во каналот",
		"voice": "Глас",
		"deleteThread": "Избриши нишка",
		"hideThreads": "Скриј по неактивност",
		"forum": "Форум"
	},
	"threads": {
		"leave": "Напушти нишка",
		"join": "Стапи во нишка",
		"name": "Име:",
		"editTags": "Уреди ознаки"
	},
	"forum": {
		"creorsear": "Создајте или пребарајте објава",
		"next": "Следно",
		"back": "Назад",
		"newPost": "Направете нова објава",
		"post": "Објава",
		"sortOptions": {
			"sortby": {
				"title": "Подреди по",
				"recent": "Неодамна активно",
				"posted": "Датум на објавување"
			},
			"sortOrder": {
				"title": "Редослед на подредување",
				"recent": "Прво скорешно",
				"old": "Прво старо"
			},
			"tagMatch": {
				"title": "Совпаѓање на ознаки",
				"some": "Совпадни некои ознаки",
				"all": "Совпадни ги сите ознаки"
			},
			"name": "Подредувања"
		},
		"errors": {
			"tagsReq": "Се бараат ознаки",
			"requireText": "Пораката не може да стои празна."
		},
		"allTags": "Сите ознаки",
		"settings": {
			"editTags": "Уреди ознаки:",
			"editTag": "Уреди ознака",
			"tagName": "Име на ознаката:",
			"moderated": "Допуштај ознака да ставаат само модератори на нишката:",
			"addTag": "Додај ознака",
			"delTag": "Избриши ознака"
		}
	},
	"channelLink": "бр. $1",
	"clientDesc": "Верзија на клиентот: $1\n\n[Придружете се на официјалниот еснаф на Ферми]($2/invite/USgYJo?instance=https%3A%2F%2Fspacebar.chat)\n\n[Да го преведеме Ферми](https://translatewiki.net/wiki/Translating:JankClient#sortable:3=desc) \n\n[Помагајте во создавањето на Ферми](https://github.com/MathMan05/Fermi)\n\n[Помагајте во одржувањето на опслужувачот на кој работи Ферми](https://github.com/spacebarchat/server)\n\n[Читајте го блогот](https://blog.fermi.chat/)\n\nПресметани права: $3",
	"commands": {
		"errorNotValid": "$1 не е важечки избор за $2",
		"required": "$1 е задолжителен дел од оваа наредба"
	},
	"confirmGuildLeave": "Дали сигурно сакате да го напуштите $1",
	"copyLink": "Копирај врска за пораката",
	"copymessageid": "Копирај назнака на пораката",
	"copyrawtext": "Копирај сиров текст",
	"createAccount": "Создај сметка",
	"delete": "Избриши",
	"deleteConfirm": "Дали сигурно сакате да го избришете ова?",
	"devSettings": {
		"badUser": "Овозможи заведување на неисправни кориснички објекти кои испраќаат премногу информации:",
		"cache": "Овозможи го меѓускладирање на картографски податотеки од услужен работник:",
		"cacheDesc": "картографските податотеки ќе се вчитаат како и да е, а ова само ќе обезбеди дека ќе бидат во меѓускладот кога ќе дојде новата надградба.",
		"captureTrace": "Оваа поставка му кажува на Ферми да ги зафати својствата _trace од опслужувачот. Ова може да направи прогресивното JSON-декодирање да престане да работи (може да бара превчитување)",
		"clearWellKnowns": "Повторно дај ги записите .well-known:",
		"description": "Ова е наменето за разработувачи на Spacebar/Fermi. Ако не знаете што правите, не ги чепкајте овие поставки.",
		"gatewayComp": "Оневозможи збивање на портата:",
		"reportSystem": "Овозможи експериментален систем на пријавување:",
		"logGateway": "Заведувај примени настани на портата (инфо за дневнички степен):",
		"name": "Поставки за разработувачи",
		"traces": "Изложи траги:"
	},
	"deviceManage": {
		"city": "Град: $1",
		"continent": "Континент: $1",
		"country": "Земја: $1",
		"curSes": "Ова е тековната седница. Ќе треба да се одјавите преку другото мени",
		"estimateWarn": "Предупредување: Сите овие информации се само најдобра претпоставка. Може да бидат неточни.",
		"ip": "Последна позната IP-адреса: $1",
		"last": "Последно користено (приближно): $1",
		"latitude": "Гео. ширина: $1",
		"logout": "Одјава",
		"longitude": "Гео. должина: $1",
		"manageDev": "Управување со уредот",
		"postal": "Поштенски: $1",
		"region": "Регион: $1",
		"title": "Управување со седници"
	},
	"discovery": "Откривање",
	"dms": "Лични пораки",
	"edit": "Уреди",
	"emoji": {
		"confirmDel": "Дали сигурно сакате да го избришете емотиконов?",
		"found": {
			"not": "Овој емотикон не е од вашите еснафи. Ќе мора да се придружите на еснаф за да го користите",
			"other": "Овој емотикон е од еден од другите ваши еснафи.",
			"private": "Не можев да го најдам еснафот за овој емотикон",
			"this": "Овој емотикон е од овој еснаф."
		},
		"from": "Овој емотикон е од",
		"image:": "Слика:",
		"join": "Придружи се на еснафот",
		"name:": "Име:",
		"privateGuild": "Овој еснаф е приватен",
		"title": "Емотикони",
		"upload": "Подигни емотикони"
	},
	"emojiSelect": "Емотикон:",
	"errorReconnect": "Не можам да се поврзам со опслужувачот. Пробувам повторно за **$1** секунди...",
	"favoriteGifs": "Омилени GIF-ови",
	"folder": {
		"color": "Боја на папката:",
		"create": "Создај нова папка",
		"edit": "Уреди папка",
		"name": "Име на папката:"
	},
	"form": {
		"captcha": "Чекајте, дали сте човек?"
	},
	"friends": {
		"addfriend": "Додај пријател",
		"addfriendpromt": "Додај пријатели по корисничко име:",
		"all": "Сите",
		"all:": "Сите пријатели:",
		"blocked": "Блокиран",
		"blockedusers": "Блокирани корисници:",
		"bu": "Блокиран корисник",
		"discnotfound": "Дискриминаторот не е пронајден",
		"friendlist": "Список на пријатели",
		"friends": "Пријатели",
		"notfound": "Корисникот не е пронајден",
		"online": "На линија",
		"online:": "Пријатели на линија:",
		"pending": "Во исчекување",
		"pending:": "Барања за пријателство во исчекување:",
		"removeFriend": "Отстрани пријател"
	},
	"goThere": "Да, ајде",
	"goThereTrust": "Да, верувај му на овој домен во иднина",
	"goingToURL": "Оваа хиперврска ве испрати на $1. Сигурно сакате да одите таму?",
	"group": {
		"createdm": "Создај ЛП!",
		"edit": "Уреди групен разговор",
		"select": "Избери пријатели"
	},
	"guild": {
		"COMMUNITY": "Поднеси барање за придружување",
		"disableInvites": "Оневозможи покани:",
		"DISCOVERABLE": "Откривање",
		"INVITES_DISABLED": "Само со покана",
		"adminMenu": {
			"changePerms": "Смениете ги дозволите за да наоѓате",
			"finding": "Наоѓање на администратори",
			"ownName": "Сопственик",
			"owner": "Најди го сопственикот",
			"permission": "Дозволи:"
		},
		"report": "Приајви еснаф",
		"admins": "Најди администратори",
		"all": "Сите",
		"banReason": "Причина за забраната: $1",
		"bannedBy": "Забранил:",
		"banner:": "Транспарент:",
		"bans": "Забрани",
		"boostMessage?": "Испратете порака кога некој ќе го истакне вашиот еснаф!",
		"community": "Заедница",
		"confirmDelete": "Дали сигурно сакате да го избришете $1?",
		"confirmLeave": "Дали сигурно сакате да напуштите?",
		"copyId": "Копирај назнака на еснаф",
		"create": "Создај еснаф",
		"createFromTemplate": "Еснаф од предлошка",
		"createNewTemplate": "Создај нова предлошка",
		"creating": "Создавање на еснаф",
		"default": "По основно ($1)",
		"defaultNoti": "Задајте ги стандардните нагодувања за известувањата во вашиот еснаф!",
		"delete": "Избриши еснаф",
		"description:": "Опис:",
		"disoveryTitle": "Откривање на еснафи ($1 {{PLURAL:$1|ставка|ставки}})",
		"editingTemplate": "Уредување на $1",
		"emptytext": "Необично. Овој еснаф нема канали!?",
		"emptytitle": "Чудно место",
		"guilds": "Еснафи",
		"helpTips?": "Испраќајте корисни совети за вашиот еснаф!",
		"howJoin": "Како се станува член на вашиот еснаф?",
		"icon:": "Икона:",
		"invites": "Покани",
		"joinConfirm": "Се придружувате на $1?",
		"leave": "Напушти еснаф",
		"loadingDiscovery": "Вчитувам...",
		"makeInvite": "Направи покана",
		"markRead": "Означи како прочитано",
		"memberCount": "$1 {{PLURAL:$1|член|членови}}",
		"mute": "Занеми еснаф",
		"name:": "Име:",
		"nameNoMatch": "Имињата не се совпаѓаат",
		"noDelete": "Не сакам",
		"noLeave": "Не сакам",
		"none": "Ништо",
		"notifications": "Известувања",
		"onlyMentions": "само @спомнувања",
		"overview": "Преглед",
		"region:": "Регион:",
		"roles": "Улоги",
		"ruleId": "Канал за правила:",
		"selectnoti": "Изберете вид на известувања:",
		"sendrandomwelcome?": "Испрати произволна порака кога некој ќе се придружи во еснафот:",
		"serverName": "Име на еснафот:",
		"settings": "Нагодувања",
		"settingsFor": "Нагодувања за $1",
		"splash": "Ударник за Откривање:",
		"stickWelcomeReact?": "Поттикнете ги членовите на вашиот еснаф да реагираат со налепница кога некој ќе се придружи!",
		"systemSelect:": "Канал за системски пораки:",
		"tempCreatedBy": "Предлошката ја создал:",
		"tempUseCount": "Предлошката е употребена {{PLURAL:$1|еднаш|$1 пати}}",
		"template": "Предлошка:",
		"templateDesc": "Опис на предлошката:",
		"templateName": "Име на предлошката:",
		"templateNameShort": "Името на предлошката мора да има барем 2 знака",
		"templateURL": "Врска на предлошката: $1",
		"templates": "Предлошки",
		"templcateMetaDesc": "Предлошката им овозможува на другите да го користат овој еснаф како основа за нивните еснафи. Ќе ги копира каналите, улогите и нагодувањата на овој еснаф, но не и неговите, ботови и иконата.",
		"topic:": "Тема:",
		"unknownRole": "@непозната-улога",
		"viewTemplate": "Преглед на предлошката",
		"yesDelete": "Да, сигурен сум",
		"yesLeave": "Да, сигурен сум"
	},
	"hideBlockedMessages": "Го имате блокирано овој корисник. Стиснете за да ги скриете поракиве.",
	"home": {
		"icon": "Икона на примерокот на $1",
		"uptimeStats": "Време на линија: \n Сето време: $1%\nНеделава: $2%\nДенес: $3%",
		"warnOffiline": "Примерокот не  на линија. Не можам да поврзам"
	},
	"htmlPages": {
		"addBot": "Додава во еснаф",
		"alreadyHave": "Веќе имате сметка?",
		"box3description": "Секогаш цениме помош, било во облик на пријавување грешки или код, па дури и ако ни посочите печатни грешки.",
		"box3title": "Учествувајте во Ферми",
		"compatableInstances": "Примероци складни со Spacebar:",
		"createAccount": "Создај сметка",
		"dobField": "Датум на раѓање:",
		"emailField": "Е-пошта:",
		"idpermissions": "Ова ќе му овозможи на ботот да:",
		"instanceField": "Примерок:",
		"loaddesc": "Не треба да потрае долго",
		"loadingText": "Ферми се вчитува",
		"loginButton": "Најава",
		"noAccount": "Немате сметка?",
		"pw2Field": "Повторно внесете ја лозинката:",
		"pwField": "Лозинка:",
		"switchaccounts": "Промени сметки",
		"trans": "Преведи",
		"transDesc": "Да го преведеме Ферми на вашиот јазик!",
		"transTitle": "Преведете го Ферми",
		"userField": "Корисничко име:",
		"welcomeJank": "Добре дојдовте во Ферми"
	},
	"incorrectURLS": "## Овој примерок веројатно испрати неисправни врски.\n### Ако сте сопственик на примерокот, погледајте [тука](https://docs.spacebar.chat/setup/server/) под *Connecting from remote machines* за да го исправите проблемот.\n Дали сакате Ферми автоматски да се обидува да ја поправи оваа грешка за да ви овозможи да се поврзете со примерокот?",
	"instInfo": "Информации за примерокот",
	"instanceInfo": {
		"contact": "Пишете на администратори на примерокот",
		"frontPage": "[Насловна страница]($1)",
		"name": "Инфо за примерокот",
		"publicUrl": "[Јавна врска]($1)",
		"tosPage": "[Услови на користење]($1)"
	},
	"instanceStats": {
		"members": "Пораки: $1",
		"messages": "Пораки: $1",
		"name": "Статистика за примерокот: $1",
		"servers": "Еснафи: $1",
		"users": "Зачленети корисници: $1"
	},
	"interactions": {
		"ephemeralDismiss": "Отфрли порака",
		"failed": "Опходувањето не успеа",
		"nonsence": "Опслужувачот испрати содржина од видот $1, која не постои",
		"notImpl": "Ферми сè уште го нема воведено видот на составница $1",
		"onlyYou": "Само вие можете да ја видите поракава",
		"replyline": "Започнато опходување",
		"started": "Го обработувам опходувањето...",
		"worked": "Опходувањето успеа"
	},
	"invite": {
		"accept": "Прифати",
		"alreadyJoined": "Веќе сте придружени",
		"channel:": "Канал:",
		"createInvite": "Создај покана",
		"createdAt": "Создадено на $1",
		"expireAfter": "Истекува по:",
		"expires": "Истекува: $1",
		"forChannel": "За каналот: $1",
		"inviteLinkCode": "Врска/код на поканата",
		"inviteMaker": "Создавач на поканата",
		"invitedBy": "Поканети сте од $1",
		"joinUsing": "Придружете се со покана",
		"loginOrCreateAccount": "Најавете се или направете сметка ⇌",
		"longInvitedBy": "$1 ве покани да се придружите на $2",
		"maxUses": "Највеќе употреби: $1",
		"never": "Никогаш",
		"noAccount": "Направете сметка за да ја прифатите поканата",
		"notFound": "Поканата не е пронајдена",
		"subtext": "до $1 во $2",
		"used": "Употребено {{PLURAL:$1|еднаш|$1 пати}}."
	},
	"inviteOptions": {
		"12h": "12 часа",
		"1d": "1 ден",
		"1h": "1 час",
		"30d": "30 дена",
		"30m": "30 минути",
		"6h": "6 часа",
		"7d": "7 дена",
		"limit": "$1 {{PLURAL:$1|употреба|употреби}}",
		"never": "Никогаш",
		"noLimit": "Без граница",
		"title": "Покани луѓе"
	},
	"jankInfo": "Информации за клиентот",
	"leaveGuild": "Напушти еснаф",
	"leaving": "Го напуштате Spacebar",
	"loaded": "Вчитано",
	"localuser": {
		"2faCode:": "Код:",
		"2faCodeGive": "Вашата TOTP-тајна е: $1. Ова ќе создаде 6 цифри, со период на двочинителска шифра од 30 секунди.",
		"2faDisable": "Оневозможи двочинителска заверка",
		"2faEnable": "Овозможи двочинителска заверка",
		"CheckUpdate": "Провери поднови",
		"PasswordsNoMatch": "Лозинките не се совпаѓаат",
		"TOSURL": "Врска за услови на употреба:",
		"VoiceWarning": "Дали сигурно сакате да го овозможите ова? Ова е многу експериментална работа и веројатно ќе ви предизвика проблеми. (оваа функција е за нашите разработувачи, па затоа не овозможувајте ја ако не знаете што правите)",
		"accentColor": "Боја на нагласокот:",
		"accountSettings": "Нагодувања на сметката",
		"addBot": "Додај бот",
		"addStatus": "Додај статус",
		"advancedBot": "Напредни нагодувања за бот",
		"appName": "Име на прилогот:",
		"areYouSureDelete": "Дали сигурно сакате да ја избришете вашата сметка. Ако сте сигурни, внесете ја фразата $1",
		"badCode": "Неважечки код",
		"badPassword": "Неисправна лозинка",
		"botAvatar": "Аватар на ботот:",
		"botInviteCreate": "Создавач на покани за ботови",
		"botUsername": "Корисничко име на ботот:",
		"changeDiscriminator": "Смени дискриминатор",
		"changeEmail": "Смени е-пошта",
		"changePassword": "Смени лозинка",
		"changeUsername": "Смени корисничко име",
		"clearCache": "Исчисти меѓусклад",
		"confirmAddBot": "Дали сигурно сакате да додадете бот во прилогов? Ова е неповратно.",
		"confirmReset": "Дали сигурно сакате да добиете нова шифра за ботот? Ботот ќе престане да работи додека не го подновите.",
		"confuseNoBot": "Од некоја причина овој прилог (сè уште) нема бот.",
		"connections": "Поврзувања",
		"createApp": "Создај прилог",
		"customSound": "Прилагоден звук",
		"customStatusWarn": "Spacebar засега не поддржува прикажување на прилагоден статус. Иако го прифаќа статусот, не прави ништо со него",
		"deleteAccount": "Бришење на сметка",
		"deleteAccountButton": "Избриши сметка",
		"description": "Опис:",
		"devPortal": "Разработувачки портал",
		"disableConnection": "Оваа врска е оневозможена од опслужувачка страна",
		"editingBot": "Уредување на ботот $1",
		"install": "Воспостави",
		"installDesc": "Ако го воспоставите Ферми, тоа ќе ви овозможи да го отворате во свој прозорец и тој да се однесува како посебен прилог! Можете и да продолжите да го користите од прелистувачот, и тој ќе си работи исто.",
		"installJank": "Воспостави го Ферми",
		"language": "Јазик:",
		"manageBot": "Управување со бот",
		"manageInstance": "Управување со примерокот",
		"mustTypePhrase": "За да си ја избришете сметката, ќе мора да ја внесете фразата",
		"newDiscriminator": "Нов дискриминатор:",
		"newEmail:": "Нова е-пошта",
		"newPassword:": "Нова лозинка:",
		"newUsername": "Ново корисничко име:",
		"noToken": "Не ја знам шифрата, па затоа не можам да ја зачувам во localStorage",
		"noUpdates": "Не најдов поднови",
		"notisound": "Звук на известувањата:",
		"oldPassword:": "Стара лозинка:",
		"password:": "Лозинка",
		"privacyPolcyURL": "Врска за правила за лични податоци:",
		"appID": "Назнака на прилогот: $1",
		"showSecret": "Прикажи клиентска тајна",
		"clientSecret": "Клиентска тајна: $1",
		"secret": "Тајна",
		"publicAvaliable": "Ботот да биде јавно поканлив?",
		"refreshPage": "Превчитај и примени",
		"requireCode": "Да барам код за покана на ботот?",
		"resetToken": "Нова шифра",
		"saveToken": "Зачувај шифра во месен склад",
		"setUp2fa": "Поставање на двочинителска заверка",
		"setUp2faInstruction": "Ископирајте ја оваа тајна во вашиот TOTP-прилог (временски ограничена еднократна лозинка) за да создадете ваши кодови за двочинителска заверка",
		"settings": "Нагодувања",
		"sillyDeleteConfirmPhrase": "Ни лук јал, ни лук мирисал",
		"soundTooLarge": "Звукот што сакате да го подигнете е преголем. Обидете се повторно",
		"status": "Статус",
		"team:": "Екипа:",
		"theme:": "Изглед",
		"themesAndSounds": "Изгледи и звуци",
		"tokenDisplay": "Шифра: $1",
		"trace": "Траги",
		"trusted": "Домени од доверба",
		"trustedDesc": "Кога ќе стиснете на врски од овие домени, тие ***нема*** да ви побараат дозвола за отворање како другите врски. Давајте го ова само на URL-а на кои им верувате",
		"updateSettings": "Поднови нагодувања",
		"updatesYay": "Подновите се најдени!",
		"userSettings": "Кориснички нагодувања"
	},
	"login": {
		"allGood": "Сè е во ред",
		"checking": "Проверка на примерокот",
		"enterPAgain": "Повторно внесете ја новата лозинка:",
		"invalid": "Неважечки примерок. Обидете се повторно",
		"login": "Најава",
		"newPassword": "Нова лозинка:",
		"pasteInfo": "Тука прекопирајте ја URL за повраток:",
		"recover": "Ја заборавивте лозинката?",
		"recovery": "Заборавена лозинка",
		"waiting": "Се чека на проверка на примерокот"
	},
	"logout": {
		"error": {
			"cancel": "Откажи",
			"cont": "Сепак продолжи",
			"desc": "Ферми не може да ве одјави,\n дали сепак сакате да ја отстраните сметката?",
			"title": "Се појави грешка при одјавувањето"
		},
		"logout": "Одјава"
	},
	"manageInstance": {
		"AreYouSureStop": "Дали сигурно сакате да го запрете примероков?",
		"TokenFormats": {
			"JSON": "JSON",
			"URLs": "URL-а на поканите",
			"plain": "Прост"
		},
		"clientURL": "URL на клиентот:",
		"copy": "Копирај",
		"count": "Број:",
		"create": "Создај",
		"createTokens": "Создај шифри за зачленување",
		"format": "Формат:",
		"genericType": "Општ",
		"length": "Должина:",
		"regType": "Пријави вид на URL за шифра",
		"stop": "Запри го примерокот"
	},
	"media": {
		"artist": "Уметник: $1",
		"composer": "Композитор: $1",
		"download": "Преземи податотека",
		"length": "Траење: $1 минути и $2 секунди",
		"loading": "Вчитувам",
		"moreInfo": "Повеќе инфо",
		"notFound": "Податотеката не е пронајдена"
	},
	"member": {
		"ban": "Забрани го $1 од $2",
		"kick": "Исфрли го $1 од $2",
		"nick:": "Прекар:",
		"persist": "Избриши го само корисникот:",
		"reason:": "Причина:",
		"timeout": "Времено исклучување на $1",
		"timeoutTime": "Траење на временото исклучување:"
	},
	"message": {
		"andMore": "$1 и повеќе!",
		"attached": "Испрати прилог",
		"delete": "Избриши порака",
		"report": "Пријави порака",
		"deleted": "Избришана порака",
		"edit": "Уреди порака",
		"edited": "(изменето)",
		"fullMessage": "Целосна порака:",
		"pin": "$1 закачи порака",
		"reactedWith": "Реагирано со $1",
		"reactionAdd": "Додај реакција",
		"reactions": "Погл. реакции",
		"reactionsTitle": "Реакции",
		"retry": "Повторно испрати порака со грешка",
		"viewrest": "Погл. останати"
	},
	"report": {
		"back": "Назад",
		"next": "Следно",
		"cancel": "Откажи",
		"submit": "Поднеси",
		"blockUser": "Блокирај корисник",
		"timeout": "Времено исклучи корисник",
		"summary": "Краток опис на пријавата:"
	},
	"messageLink": "Порака во бр. $1",
	"muteDuration": "Вклучи звук во:",
	"nevermind": "Не сакам",
	"no": "Не",
	"noEmojiFont": "Користи системски емотикон",
	"noMessages": "Тука нема пораки. Бидете првите што ќе кажете нешто!",
	"noPins": "Тука засега нема ништо",
	"noStickers": "Се чини дека сте на наобично место. Нема налепници на располагање!",
	"notiClump": "Добивте $1 известувања од $2",
	"notiVolume": "Гласност на известувањата:",
	"otherAt": "$1 во $2",
	"permissions": {
		"descriptions": {
			"ADMINISTRATOR": "Ги дозволува сите дозволи и ги заобиколува наметнувањата на дозволите на каналот. Ова е опасна дозвола!",
			"MANAGE_GUILD": "Овозможува управување и уредување на еснафот",
			"VIEW_AUDIT_LOG": "Му овозможува на корисникот да го гледа дневникот на ревизија",
			"VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Овозможува гледање аналитика на претплата на улоги",
			"VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Му овозможува на корисникот да гледа аналитика за еснаф",
			"BYPASS_SLOWMODE": "Бавниот режим повеќе не го засега овој корисник",
			"MENTION_EVERYONE": "Му овозможува на корисникот да ги спомнува сите",
			"MANAGE_NICKNAMES": "Му овозможува на корисникот да менува прекари на други корисници",
			"PIN_MESSAGES": "Му овозможува на корисникот да прикачува пораки",
			"SEND_POLLS": "Овозможува испраќање на анкети",
			"MANAGE_MESSAGES": "Му овозможува на корисникот да брише пораки што не се негови",
			"MANAGE_THREADS": "Му овозможува на корисникот да брише и архивира нишки, и да ги гледа сите приватни нишки",
			"MANAGE_CHANNELS": "Му овозможува на корисникот да управува со и уредува канали",
			"MANAGE_ROLES": "Му овозможува на корисникот да уредува и управува со улоги",
			"MANAGE_WEBHOOKS": "Овозможува управување со и уредување на семрежни пресретници",
			"CREATE_EVENTS": "Овозможува создавање на закажани настани, како и уредување и бришење на оние создадени од тековниот корисник.",
			"MANAGE_EVENTS": "Му овозможува на корисникот да уредува и управува со настани",
			"CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "Овозможува создавање на емотикони и звуци во гласовната управувачница, како и уредување и бришење на постоечките создадени од тековниот корисник.",
			"MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Овозможува управување со емотикони, налепници и гласовната управувачница",
			"MODERATE_MEMBERS": "Му овозможува на корисникот времено да исклучува други корисници за да ги спречи да испраќаат и реагираат на пораки во разговор во живо и нишки, и да зборуваат во гласовни и трибински канали",
			"KICK_MEMBERS": "Овозможува на корисникот да исфрла членови од еснафот",
			"BAN_MEMBERS": "Овозможува на корисникот да забранува членови од еснафот",
			"MOVE_MEMBERS": "Му овозможува на корисникот да преместува членови од еден на друг гласовен канал",
			"MUTE_MEMBERS": "Му овозможува на корисникот да занемува на други корисници",
			"DEAFEN_MEMBERS": "Му овозможува на корисникот да заглушува други членови",
			"CHANGE_NICKNAME": "Му овозможува на корисникот да го менува својот прекар",
			"VIEW_CHANNEL": "Му овозможува на корисникот да го гледа каналот",
			"READ_MESSAGE_HISTORY": "Му овозможува на корисникот да ја чита историјата на пораки",
			"ADD_REACTIONS": "Му овозможув ана корисникот да додава реакции во пораки",
			"SEND_MESSAGES": "Му овозможува на корисникот да испраќа пораки",
			"SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "Му овозможува на корисникот да испраќа пораки во нишки",
			"SEND_TTS_MESSAGES": "Му овозможува на корисникот да испраќа пораки од текст во говор",
			"USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Му овозможува на корисникот да употребува надворешни емотикони",
			"USE_EXTERNAL_STICKERS": "Му овозможува на корисникот да користи надворешни налепници",
			"EMBED_LINKS": "Дозволи автовметнување на врските испратени од овој корисник",
			"ATTACH_FILES": "Му овозможува на корисникот да приложува податотеки",
			"SEND_VOICE_MESSAGES": "Овозможува испраќање гласовни пораки",
			"CREATE_INSTANT_INVITE": "Им овозможува на корисниците да создаваат покани за еснафот",
			"CREATE_PUBLIC_THREADS": "Му овозможува на корисникот да создава јавни нишки",
			"CREATE_PRIVATE_THREADS": "Му овозможува на корисникот да создава приватни нишки",
			"CONNECT": "Му овозможува на корисникот да се поврзе со гласовен канал",
			"SPEAK": "Му овозможува на корисникот да зборува во гласовен канал",
			"USE_VAD": "Им овозможува на корисниците да зборуваат во гласовен канал едноставно разговарајќи",
			"STREAM": "Му овозможува на корисникот да емитува пренос",
			"USE_SOUNDBOARD": "Овозможува употреба на гласовна управувачница во гласовен канал",
			"USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Овозможува употреба на прилагодени звуци од гласовна управувачница од други еснафи",
			"PRIORITY_SPEAKER": "Овозможува употреба на приоритетен говорник во гласовен канал",
			"REQUEST_TO_SPEAK": "Му овозможува на корисникот да побара да зборува во трибински канал",
			"USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "Му овозможува на корисникот да употребува вметнати активности",
			"USE_APPLICATION_COMMANDS": "Му овозможува на корисникот да користи приложни наредби",
			"USE_EXTERNAL_APPS": "Овозможува кориснички воспоставените прилози да испраќаат јавни одговори. Кога е оневозможено, корисниците сепак ќе можат да ги користат нивните прилози, но одговорите ќе бидат краткотрајни. Ова важи само за прилозите кои не се воедно воспоставени на еснафот."
		},
		"readableNames": {
			"ADD_REACTIONS": "Додавање на реакции",
			"ADMINISTRATOR": "Администратор",
			"ATTACH_FILES": "Приложи податотеки",
			"BAN_MEMBERS": "Забранување на членови",
			"BYPASS_SLOWMODE": "Заобиколи бавен режим",
			"CHANGE_NICKNAME": "Смени прекар",
			"CONNECT": "Поврзување",
			"CREATE_EVENTS": "Создавање на настани",
			"CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "Создавање на изрази",
			"CREATE_INSTANT_INVITE": "Создај покана",
			"CREATE_PRIVATE_THREADS": "Создавање на приватни нишки",
			"CREATE_PUBLIC_THREADS": "Создавање на јавни нишки",
			"DEAFEN_MEMBERS": "Заглуши членови",
			"EMBED_LINKS": "Вметни врски",
			"KICK_MEMBERS": "Исфрлање на членови",
			"MANAGE_CHANNELS": "Управување со канали",
			"MANAGE_EVENTS": "Управување со настани",
			"MANAGE_GUILD": "Управување со еснафи",
			"MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Управување со изрази",
			"MANAGE_MESSAGES": "Управување со пораки",
			"MANAGE_NICKNAMES": "Управување со прекари",
			"MANAGE_ROLES": "Управување со улоги",
			"MANAGE_THREADS": "Управување со нишки",
			"MANAGE_WEBHOOKS": "Управување со семрежни пресретници",
			"MENTION_EVERYONE": "Спомни ги @everyone, @here и сите улоги",
			"MODERATE_MEMBERS": "Времено исклучување на корисници",
			"MOVE_MEMBERS": "Премести членови",
			"MUTE_MEMBERS": "Занеми членови",
			"PIN_MESSAGES": "Закачи пораки",
			"PRIORITY_SPEAKER": "Приоритетен говорник",
			"READ_MESSAGE_HISTORY": "Прочитај ја историјата на пораки",
			"REQUEST_TO_SPEAK": "Побарај да зборуваш",
			"SEND_MESSAGES": "Испрати пораки",
			"SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "Испраќање на пораки во нишки",
			"SEND_POLLS": "Создавање на анкети",
			"SEND_TTS_MESSAGES": "Испраќајте пораки од текст во говор",
			"SEND_VOICE_MESSAGES": "Испраќање на гласовни пораки",
			"SPEAK": "Зборувај",
			"STREAM": "Видео",
			"USE_APPLICATION_COMMANDS": "Користи наредби од прилогот",
			"USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "Употреба на активности",
			"USE_EXTERNAL_APPS": "Употреба на надворешни прилози",
			"USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Корисни надворешни емотикони",
			"USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Употреба на надворешни звуци",
			"USE_EXTERNAL_STICKERS": "Употреба на надворешни налепници",
			"USE_SOUNDBOARD": "Употреба на гласовна управувачница",
			"USE_VAD": "Користи откривање на гласовна активност",
			"VIEW_AUDIT_LOG": "Гледање на дневник на ревизија",
			"VIEW_CHANNEL": "Погл. канали",
			"VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Гледање аналитика на монетизација на создавачот",
			"VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Погл. аналитика за еснаф"
		}
	},
	"pinMessage": "Закачи порака",
	"profile": {
		"bio": "За мене:",
		"joined": "Направена сметка: $1",
		"joinedMember": "Се придружи на $1: $2",
		"mut": "Взаемни еснафи",
		"mutFriends": "Заеднички пријатели",
		"permInfo": "Дозволи",
		"userInfo": "Кориснички информации"
	},
	"profileColor": "Боја на профилот",
	"pronouns": "Лич. заменки:",
	"readableName": "македонски",
	"recentEmoji": "Скорешни емотикони",
	"register": {
		"DOBError": "Датум на раѓање: $1",
		"agreeTOS": "Се согласувам со[Условите на употреба]($1):",
		"emailError": "Е-пошта: $1",
		"noTOS": "Овој примерок нема Услови на употреба, но сепак прифатете ги:",
		"passwordError:": "Лозинка: $1",
		"register": "Зачленување",
		"tos": "Ќе мора да се согласите со Условите на употреба",
		"usernameError": "Корисничко име: $1"
	},
	"remove": "Отстрани",
	"renderJoinAvatars": "Прикажувај аватари за нови членови",
	"reply": "Одговори",
	"replyingTo": "Одговор на $1",
	"retrying": "Се обидувам повторно...",
	"role": {
		"color": "Боја",
		"colors": {
			"name": "Број на бои:",
			"one": "Една",
			"two": "Две",
			"three": "Три",
			"secondColor": "Втора боја:",
			"thirdColor": "Трета боја:"
		},
		"confirmDelete": "Дали сигурно сакате да го избришете $1?",
		"copyId": "Копирај назнака на улога",
		"delete": "Отстрани правило",
		"deleting": "Ја бришам улогата...",
		"displaySettings": "Нагодувања за приказ",
		"hoisted": "Издигнато:",
		"mentionable": "Дозволи секому да ја спомнува оваа улога:",
		"name": "Име на улогата:",
		"perms": "Дозволи",
		"remove": "Отстрани улога",
		"roleEmoji": "Емотикон на улогата:",
		"roleFileIcon": "Икона на улогата:",
		"roles": "Улоги"
	},
	"search": {
		"back": "Назад",
		"new": "Ново",
		"next": "Следно",
		"nofind": "Нема пораки што одговараат на пребараното. Можеби треба да го проширите пребарувањето",
		"old": "Старо",
		"page": "Страница $1",
		"search": "Пребарај"
	},
	"searchGifs": "Пребарај по Тенор",
	"settings": {
		"clear": "Исчисти",
		"img": "Подигни слика",
		"save": "Зачувај промени",
		"unsaved": "Внимавајте. Имате незачувани промени",
		"updates": {
			"serviceWorkerMode": {
				"disabled": "Искл.",
				"enabled": "Вкл.",
				"offlineOnly": "Само вонмрежно",
				"title": "Нагодување за услужниот работник",
				"unregistered": "Исклучено (вкл. податотечен меѓусклад)"
			}
		}
	},
	"showBlockedMessages": "Го имате блокирано овој корисник. Стиснете за да {{PLURAL:$1|ја видите блокираната порака|видите $1 блокирани пораки}}.",
	"spoiler": "Разоткривање",
	"sticker": {
		"confirmDel": "Дали сигурно сакате да ја избришете налепницава?",
		"del": "Избриши налепница",
		"desc": "Опис",
		"errEmjMust": "Мора да има емотикон за вашата налепница",
		"errFileMust": "Мора да има слика за вашата налепница",
		"image": "Слика:",
		"name": "Име:",
		"tags": "Поврзан емотикон:",
		"title": "Налепници",
		"upload": "Подигни налепници"
	},
	"submit": "поднеси",
	"switchAccounts": "Промени сметки ⇌",
	"todayAt": "Денес во $1",
	"trace": {
		"totalTime": "$2: $1 мс",
		"traces": "$1 ($2 мс) $3"
	},
	"typing": "$2 {{PLURAL:$1|пишува|пишуваат}}",
	"unableToConnect": "Не можам да се поврзам со опслужувачот на Spacebar. Одјавете се и пак најавете се.",
	"unableToPin": "Не можам да ја закачам пораката",
	"unpinMessage": "Откачи порака",
	"updateAv": "Има поднови на располагање",
	"uploadBanner": "Подигнете транспарент:",
	"uploadFilesText": "Тука подигајте ги податотеките!",
	"uploadPfp": "Подигнете профилна слика:",
	"useTemplate": "Користи го $1 како предлошка",
	"useTemplateButton": "Користи предлошка",
	"usedFermi": "Употребен Ферми",
	"user": {
		"report": "Пријави корисник",
		"reportApp": "Пријави прилог",
		"addRole": "Додај улоги",
		"ban": "Забрани член",
		"block": "Блокирај корисник",
		"confirmInstBan": "Дали сиурно сакате да го забраните $1? од примерокот",
		"copyId": "Копирај корисничка назнака",
		"dnd": "Не вознемирувај",
		"editNick": "Уреди прекар",
		"editServerProfile": "Уреди еснафски профил",
		"friendReq": "Барање за пријателство",
		"idle": "Неактивен",
		"instanceBan": "Забрана од примерок",
		"invisible": "Невидлив",
		"kick": "Исфрли член",
		"message": "Порака до корисникот",
		"nick": {
			"foe": "Постави прекар на непријател",
			"friend": "Постави прекар на пријател",
			"stalker": "Постави прекар на барателот",
			"stalking": "Постави прекар на бараниот"
		},
		"offline": "Вон линија",
		"online": "На линија",
		"remove": "Отстрани корисник",
		"removeRole": "Отстрани улоги",
		"sendMessage": "Порака @$1",
		"timeout": "Времено исклучен корисник",
		"unTimeout": "Отстрани времена исклученост на корисникот",
		"unban": "Отстрани забрана на $1",
		"unblock": "Одблокирај корисник"
	},
	"userping": {
		"resolving": "решавачки корисник",
		"unknown": "@непознат"
	},
	"vc": {
		"joinForStream": "Приклучете се на гласовниот канал за да гледате",
		"joiningStream": "Се приклучувам на преносот...",
		"joinstream": "Гледај пренос",
		"leavestream": "Пренос во живо",
		"stopstream": "Запри го преносот"
	},
	"webauth": {
		"addKey": "Додај клуч",
		"keyname": "Назив на клучот:",
		"manage": "Управување со безбедносни клучеви"
	},
	"webhook": "СЕМРЕЖЕН ПРЕСРЕТНИК",
	"webhooks": {
		"EnterWebhookName": "Внесете име на семрежен пресретник",
		"areYouSureDelete": "Дали сигурно сакате да го избришете $1?",
		"avatar": "Аватар",
		"base": "Семрежни пресретници",
		"channel": "Канал",
		"copyURL": "Ископирај URL на семрежниот пресретник",
		"createdAt": "Создадено на $1",
		"createdBy": "Создадено од:",
		"deleteWebhook": "Избриши семрежен пресретник",
		"name": "Име:",
		"newWebHook": "Нов семрежен пресретник",
		"notFound": "Корисникот повеќе не е во еснафот",
		"sillyDefaults": "Пресретко\nСретко Помагач\nБот Многу Вреден",
		"token": "Шифра за семрежниот пресредник: „$1“",
		"type": "Вид: $1",
		"type1": "Дојдовни",
		"type2": "Следач на канал",
		"type3": "Прилог",
		"url": "URL на семрежниот пресретник: `$1`"
	},
	"welcomeMessages": "Добре дојдовте $1! Мило ни е што ве гледаме!\nЗфраво, драго ни е што се запознаваме $1!\nДобре дојде, се надеваме дека донесовте пица $1!",
	"widget": "Посреднички елемент за еснафот",
	"widgetEnabled": "Посредничкиот елемент е овозможен",
	"yes": "Да",
	"yesterdayAt": "Вчера во $1"
}