mirror of
https://github.com/MathMan05/Fermi.git
synced 2026-10-22 15:21:24 +00:00
979 lines
43 KiB
JSON
979 lines
43 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Aindriu80"
|
||
]
|
||
},
|
||
"2faCode": "Cód 2FA:",
|
||
"404": {
|
||
"404": "earráid:404 - Leathanach Gan Aimsiú",
|
||
"app": "Chuig an aip",
|
||
"blog": "Blag Fermi",
|
||
"home": "Leathanach baile",
|
||
"listtitle": "B’fhéidir gur mian leat dul chuig ceann de na háiteanna seo",
|
||
"login": "Logáil Isteach",
|
||
"report": "Má fuair tú an leathanach seo laistigh den chliant, déan é a thuairisciú le do thoil:",
|
||
"reset": "Leathanach athshocraithe pasfhocail",
|
||
"title": "Is cosúil go bhfuil tú caillte",
|
||
"whatelse": "Cad eile a cheapann tú ba chóir a tharlú?",
|
||
"whereever": "Cibé áit a bhfuil sé seo"
|
||
},
|
||
"onboarding": {
|
||
"name": "Ionduchtú",
|
||
"disable": "Díchumasaigh an clárú",
|
||
"addChannel": "Cuir cainéal leis",
|
||
"channel": "Cainéal:",
|
||
"desc": "Cur síos:",
|
||
"deleteChannel": "Scrios an cainéal ón gclárú",
|
||
"enable": "Cumasaigh ionduchtú",
|
||
"title": "Fáilte go $1!"
|
||
},
|
||
"DMs": {
|
||
"add": "Cuir duine éigin leis an DM seo",
|
||
"close": "Dún DM",
|
||
"copyId": "Cóipeáil aitheantas DM",
|
||
"markRead": "Marcáil mar léite",
|
||
"name": "Teachtaireachtaí Díreacha"
|
||
},
|
||
"ok": "Ceart go leor",
|
||
"dismiss": "Díbhe",
|
||
"UrlGen": "Gineadóir cuireadh bota",
|
||
"Voice": {
|
||
"userVol": "Toirt úsáideora:",
|
||
"status": {
|
||
"badWS": "Freagra dona ó WS",
|
||
"conectionFailed": "Theip ar an gCeangal",
|
||
"done": "Ceangailte",
|
||
"left": "Comhrá gutha ar chlé",
|
||
"makingOffer": "Tairiscint á déanamh",
|
||
"noSDP": "Gan SDP",
|
||
"notconnected": "Gan cheangal",
|
||
"sendingStreams": "Sruthanna fuaime á seoladh",
|
||
"startingRTC": "Ag tosú nasc RTC",
|
||
"waitingMainWS": "Ag fanacht leis an bpríomh-WS",
|
||
"waitingURL": "Ag fanacht le URL gutha",
|
||
"wsAuth": "ag fanacht le húdarú WS",
|
||
"wsOpen": "Ag fanacht le hoscailt WS"
|
||
}
|
||
},
|
||
"accessibility": {
|
||
"gifSettings": {
|
||
"always": "I gcónaí",
|
||
"hover": "Ar an luchóg",
|
||
"never": "Choíche"
|
||
},
|
||
"name": "Inrochtaineacht",
|
||
"playGif": "Seinn GIFanna:",
|
||
"playIcon": "Seinn deilbhíní beoite:",
|
||
"roleColors": "Díchumasaigh dathanna róil:",
|
||
"gradientColors": "Díchumasaigh dathú grádáin:",
|
||
"decorations": "Cumasaigh maisiúcháin abhatár:"
|
||
},
|
||
"accountNotStart": "Ní féidir an cuntas a thosú",
|
||
"add": "Cuir leis",
|
||
"applications": {
|
||
"delete": "Scrios Feidhmchlár",
|
||
"sure": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat $1 a scriosadh?"
|
||
},
|
||
"badge": {
|
||
"active_developer": "Forbróir Gníomhach",
|
||
"application_guild_subscription": "tá Préimh aige",
|
||
"automod": "úsáideann AutoMod",
|
||
"bot_commands": "tacaíonn le horduithe",
|
||
"bug_hunter_level_1": "Sealgaire feithidí leibhéal 1",
|
||
"bug_hunter_level_2": "Sealgaire feithidí leibhéal 2",
|
||
"certified_moderator": "Modhnóir",
|
||
"early_supporter": "Tacaíocht luath",
|
||
"guild_booster_lvl1": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl2": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl3": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl4": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl5": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl6": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl7": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl8": "Guild feabhsaithe",
|
||
"guild_booster_lvl9": "Feabhsaíodh an guild ar feadh tamaill mhaith",
|
||
"hypesquad": "Vibesquad [ÁITSEALBHÓIR]",
|
||
"hypesquad_house_1": "Dána",
|
||
"hypesquad_house_2": "Sármhaitheas",
|
||
"hypesquad_house_3": "Cothromaíocht",
|
||
"legacy_username": "tá seanainm úsáideora aige",
|
||
"partner": "Comhpháirtí Cás",
|
||
"premium": "Préimh",
|
||
"quest_completed": "rompu críochnaithe",
|
||
"staff": "Foireann an cháis",
|
||
"verified_developer": "Forbróir Fíoraithe"
|
||
},
|
||
"bio": "Beathaisnéis:",
|
||
"blankMessage": "Teachtaireacht bhán",
|
||
"blog": {
|
||
"blog": "Blag",
|
||
"blogUpdates": "Nuashonruithe blag:",
|
||
"desc": "Léigh nó liostáil leis an mblag le haghaidh nuashonruithe ar Fermi!",
|
||
"fermi": "Blag Fermi",
|
||
"gotoPost": "Téigh go dtí an post",
|
||
"wantUpdates": "Ar mhaith leat nuashonruithe blag seachtainiúla a fháil ar staid Fermi?"
|
||
},
|
||
"bot": "BOTA",
|
||
"botGuilds": "Tá bota na Guilds i:",
|
||
"botSettings": "Socruithe Bota",
|
||
"cancel": "Cealaigh",
|
||
"channel": {
|
||
"SlowmodeCool": "Fuarú mallmhód: $1",
|
||
"TimeOutCool": "Am caite go dtí: $1",
|
||
"allowIcons": "Ceadaigh deilbhíní saincheaptha cainéil",
|
||
"announcement": "Fógraí",
|
||
"copyId": "Cóipeáil aitheantas an chainéil",
|
||
"copyIdCat": "Cóipeáil aitheantas na catagóire",
|
||
"createCatagory": "Cruthaigh catagóir",
|
||
"createChannel": "Cruthaigh cainéal",
|
||
"creating": "Ag cruthú cainéal",
|
||
"delete": "Scrios cainéal",
|
||
"deleteCat": "Scrios catagóir",
|
||
"icon": "Deilbhín:",
|
||
"makeInvite": "Cuir cuireadh",
|
||
"markRead": "Marcáil mar léite",
|
||
"mute": "Cainéal balbh",
|
||
"name": "Cainéal",
|
||
"name:": "Ainm an chainéil:",
|
||
"nsfw:": "Rabhadh maidir le hábhar NSFW/aibí:",
|
||
"permissions": "Ceadanna",
|
||
"selectCatName": "Ainm na catagóire",
|
||
"selectName": "Ainm an chainéil",
|
||
"selectType": "Roghnaigh cineál cainéil",
|
||
"settings": "Socruithe",
|
||
"settingsFor": "Socruithe le haghaidh $1",
|
||
"slowmode": "Mód Mall:",
|
||
"text": "Téacs",
|
||
"timedOutUntil": "Am caite go dtí: $1",
|
||
"topic:": "Topaic:",
|
||
"typebox": "Teachtaireacht i $1",
|
||
"unmute": "Díbholg an cainéal",
|
||
"voice": "Guth",
|
||
"deleteThread": "Scrios an snáithe",
|
||
"hideThreads": "Folaigh tar éis neamhghníomhaíochta",
|
||
"forum": "Fóram"
|
||
},
|
||
"threads": {
|
||
"leave": "Fág an snáithe",
|
||
"join": "Glac páirt sa snáithe",
|
||
"name": "Ainm an snáithe:",
|
||
"editTags": "Cuir clibeanna in eagar"
|
||
},
|
||
"forum": {
|
||
"creorsear": "Cruthaigh nó déan cuardach ar phost",
|
||
"next": "Ar aghaidh",
|
||
"back": "Ar ais",
|
||
"newPost": "Déan post nua",
|
||
"post": "Post",
|
||
"sortOptions": {
|
||
"sortby": {
|
||
"title": "Sórtáil de réir",
|
||
"recent": "Gníomhach le déanaí",
|
||
"posted": "Dáta postála"
|
||
},
|
||
"sortOrder": {
|
||
"title": "Ord sórtála",
|
||
"recent": "Le déanaí ar dtús",
|
||
"old": "Sean ar dtús"
|
||
},
|
||
"tagMatch": {
|
||
"title": "Meaitseáil clibeanna",
|
||
"some": "Meaitseáil roinnt clibeanna",
|
||
"all": "Meaitseáil na clibeanna go léir"
|
||
},
|
||
"name": "Roghanna sórtála"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"tagsReq": "Tá clibeanna riachtanach",
|
||
"requireText": "Ní féidir an teachtaireacht a fhágáil folamh"
|
||
},
|
||
"allTags": "Gach clibeanna",
|
||
"settings": {
|
||
"editTags": "Cuir clibeanna in eagar:",
|
||
"editTag": "Cuir an clib in eagar",
|
||
"tagName": "Ainm an chlib:",
|
||
"moderated": "Ní cheadaítear ach do mhodhnóirí snáithe clib a chur i bhfeidhm:",
|
||
"addTag": "Cuir clib leis",
|
||
"delTag": "Scrios an chlib"
|
||
}
|
||
},
|
||
"channelLink": "# $1",
|
||
"clientDesc": "Leagan cliant: $1\n\n[Bí páirteach i ngiúld oifigiúil Fermi](https://redir.fermi.chat/invite)\n\n[Cabhraigh le Fermi a aistriú](https://redir.fermi.chat/translate)\n\n[Cabhraigh le Fermi a chruthú](https://github.com/MathMan05/Fermi)\n\n[Cabhraigh leis an bhfreastalaí a bhfuil Fermi ag brath air a chothabháil](https://redir.fermi.chat/server)\n\n[Léigh an blag](https://blog.fermi.chat/)\n\nCearta ríofa: $3",
|
||
"commands": {
|
||
"errorNotValid": "Ní rogha bhailí é $1 le haghaidh $2",
|
||
"required": "Is cuid riachtanach den ordú seo é $1"
|
||
},
|
||
"confirmGuildLeave": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat $1 a fhágáil",
|
||
"copyLink": "Cóipeáil nasc an teachtaireachta",
|
||
"copyRegLink": "Cóipeáil nasc",
|
||
"copymessageid": "Cóipeáil aitheantas an teachtaireachta",
|
||
"copyrawtext": "Cóipeáil téacs amh",
|
||
"createAccount": "Cruthaigh Cuntas",
|
||
"delete": "Scrios",
|
||
"deleteConfirm": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat é seo a scriosadh?",
|
||
"devSettings": {
|
||
"badUser": "Cumasaigh logáil réada úsáideora lochtacha a sheolann an iomarca faisnéise:",
|
||
"cache": "Cumasaigh comhaid léarscáile Taisceála Oibrí Seirbhíse:",
|
||
"cacheDesc": "Lódálfaidh comhaid léarscáile fós ar aon nós, cinnteoidh sé seo go mbeidh siad sa taisce nuair a chuirtear nuashonrú nua amach.",
|
||
"captureTrace": "Insíonn an socrú seo do Fermi airíonna _trace a ghabháil ón bhfreastalaí, agus má chuireann tú seo ar siúl d’fhéadfadh sé nach n-oibreoidh díchódú forásach JSON (d’fhéadfadh athlódáil a bheith ag teastáil).",
|
||
"clearWellKnowns": "Ath-aisghabh taifid .well-known:",
|
||
"description": "Tá siad seo do fhorbróirí Harmony/Fermi, mura bhfuil a fhios agat cad atá á dhéanamh agat, ná cuir isteach ar na socruithe seo le do thoil.",
|
||
"gatewayComp": "Díchumasaigh comhbhrú Geata:",
|
||
"reportSystem": "Cumasaigh córas tuairiscithe turgnamhach:",
|
||
"logGateway": "Logáil imeachtaí geata a fuarthas (eolas ar leibhéal logála):",
|
||
"name": "Socruithe Forbróra",
|
||
"traces": "Nochtadh rianta:"
|
||
},
|
||
"deviceManage": {
|
||
"city": "Cathair: $1",
|
||
"continent": "Mór-Roinn: $1",
|
||
"country": "Tír: $1",
|
||
"curSes": "Seo an seisiún reatha, ní mór duit logáil amach tríd an roghchlár eile.",
|
||
"estimateWarn": "Rabhadh: Is buille faoi thuairim is fearr amháin atá san fhaisnéis seo go léir, d'fhéadfadh sé a bheith mícheart.",
|
||
"ip": "IP deireanach ar a bhfuil aithne air: $1",
|
||
"last": "Úsáideadh go deireanach thart ar: $1",
|
||
"latitude": "Domhanleithead: $1",
|
||
"logout": "Logáil Amach",
|
||
"longitude": "Domhanfhad: $1",
|
||
"manageDev": "Bainistigh an gléas",
|
||
"postal": "Poist: $1",
|
||
"region": "Réigiún: $1",
|
||
"title": "Bainistigh seisiúin"
|
||
},
|
||
"discovery": "Fionnachtain",
|
||
"dms": "Teachtaireachtaí díreacha",
|
||
"edit": "Cuir in Eagar",
|
||
"emoji": {
|
||
"confirmDel": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an emoji seo a scriosadh?",
|
||
"found": {
|
||
"not": "Ní ó do cheardchumainn an emoji seo, bí páirteach sa cheardchumann atá á óstáil chun an emoji seo a úsáid",
|
||
"other": "Is ó cheann de do gildeanna eile an emoji seo.",
|
||
"private": "Ní féidir an guild don emoji seo a aimsiú",
|
||
"this": "Is ón gceardchumann seo an emoji seo."
|
||
},
|
||
"from": "Is as an emoji seo",
|
||
"image:": "Íomhá:",
|
||
"join": "Bí páirteach i ngiúld",
|
||
"name:": "Ainm:",
|
||
"privateGuild": "Tá an guild seo príobháideach",
|
||
"title": "Emojis",
|
||
"upload": "Uaslódáil emojis"
|
||
},
|
||
"emojiSelect": "Emoji:",
|
||
"errorReconnect": "Ní féidir ceangal leis an bhfreastalaí, déan iarracht eile i gceann **$1** soicind...",
|
||
"favoriteGifs": "GIFanna is fearr leat",
|
||
"folder": {
|
||
"color": "Dath an fhillteáin:",
|
||
"create": "Cruthaigh fillteán nua",
|
||
"edit": "Cuir fillteán in eagar",
|
||
"name": "Ainm an fhillteáin:"
|
||
},
|
||
"form": {
|
||
"captcha": "Fan, an duine thú?"
|
||
},
|
||
"friends": {
|
||
"addfriend": "Cuir cara leis",
|
||
"addfriendpromt": "Cuir cairde leis de réir ainm úsáideora:",
|
||
"requestsent": "Iarratas seolta!",
|
||
"all": "Gach",
|
||
"all:": "Gach cara:",
|
||
"blocked": "Blocáilte",
|
||
"blockedusers": "Úsáideoirí blocáilte:",
|
||
"bu": "Úsáideoir blocáilte",
|
||
"discnotfound": "Níor aimsíodh idirdhealaitheoir",
|
||
"friendlist": "Liosta cairde",
|
||
"friends": "Cairde",
|
||
"notfound": "Níor aimsíodh an t-úsáideoir",
|
||
"online": "Ar líne",
|
||
"online:": "Cairde ar líne:",
|
||
"pending": "Ar feitheamh",
|
||
"pending:": "Iarratais chairde atá ar feitheamh:",
|
||
"removeFriend": "Bain cara"
|
||
},
|
||
"goThere": "Sea, déanaimis dul",
|
||
"goThereTrust": "Sea & muinín a bheith agat as an bhfearann seo as seo amach",
|
||
"goingToURL": "Seolfaidh an hipearnasc seo chuig $1 thú. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat dul ann?",
|
||
"group": {
|
||
"createdm": "Cruthaigh DM!",
|
||
"edit": "Cuir comhrá grúpa in eagar",
|
||
"select": "Roghnaigh cairde"
|
||
},
|
||
"guild": {
|
||
"COMMUNITY": "Déan iarratas chun páirt a ghlacadh",
|
||
"disableInvites": "Díchumasaigh cuirí:",
|
||
"DISCOVERABLE": "Fionnachtain",
|
||
"INVITES_DISABLED": "Cuireadh amháin",
|
||
"adminMenu": {
|
||
"changePerms": "Athraigh ceadanna chun aimsigh",
|
||
"finding": "Ag aimsiú riarthóirí",
|
||
"ownName": "Úinéir",
|
||
"owner": "Aimsigh an t-úinéir",
|
||
"permission": "Ceadanna:"
|
||
},
|
||
"report": "Tuairiscigh an cumann",
|
||
"admins": "Aimsigh riarthóirí",
|
||
"all": "Gach",
|
||
"banReason": "Cúis toirmisc: $1",
|
||
"bannedBy": "Toirmiscthe ag:",
|
||
"banner:": "Meirge:",
|
||
"bans": "Toirmisc",
|
||
"boostMessage?": "Seol teachtaireacht nuair a chuireann duine borradh faoi do ghrúpa!",
|
||
"banId": "Toirmeasc de réir aitheantais",
|
||
"idSel": "Aitheantas:",
|
||
"community": "Pobal",
|
||
"confirmDelete": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat $1 a scriosadh?",
|
||
"confirmLeave": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat imeacht?",
|
||
"copyId": "Cóipeáil aitheantas an cheardchumainn",
|
||
"create": "Cruthaigh guild ón tús",
|
||
"createFromTemplate": "Cruthaigh guild ó theimpléad",
|
||
"createNewTemplate": "Cruthaigh teimpléad nua",
|
||
"creating": "Ag cruthú an gilde",
|
||
"default": "Réamhshocrú ($1)",
|
||
"defaultNoti": "Socraigh socruithe fógra réamhshocraithe do ghild!",
|
||
"delete": "Scrios an guild",
|
||
"description:": "Cur síos:",
|
||
"disoveryTitle": "Fionnachtain na Guild ($1 {{PLURAL:$1|iontráil|two=iontrálacha|few=iontrálacha|many=iontrálacha|other=iontrálacha}})",
|
||
"editingTemplate": "Ag eagarthóireacht $1",
|
||
"emptytext": "Nach aisteach é, níl aon chainéil ag an ngiúld seo!?",
|
||
"emptytitle": "Spota aisteach",
|
||
"guilds": "Gildeanna",
|
||
"helpTips?": "Seol leideanna cabhracha chuig do gild!",
|
||
"howJoin": "Conas is féidir le daoine dul isteach i do gild?",
|
||
"icon:": "Deilbhín:",
|
||
"invites": "Cuirí",
|
||
"joinConfirm": "Bí páirteach i $1?",
|
||
"leave": "Fág an gild",
|
||
"loadingDiscovery": "Ag lódáil...",
|
||
"makeInvite": "Cuir cuireadh",
|
||
"markRead": "Marcáil mar léite",
|
||
"memberCount": "$1 {{PLURAL:$1|ball|baill}}",
|
||
"mute": "Gild balbh",
|
||
"name:": "Ainm:",
|
||
"nameNoMatch": "Ní hionann na hainmneacha",
|
||
"noDelete": "Is cuma liom",
|
||
"noLeave": "Is cuma",
|
||
"none": "Dada",
|
||
"notifications": "Fógraí",
|
||
"onlyMentions": "@tráchtanna amháin",
|
||
"overview": "Forbhreathnú",
|
||
"region:": "Réigiún:",
|
||
"roles": "Róil",
|
||
"ruleId": "Cainéal rialacha:",
|
||
"selectnoti": "Roghnaigh cineál fógraí:",
|
||
"sendrandomwelcome?": "Seol teachtaireacht randamach nuair a théann duine isteach sa ghrúpa seo:",
|
||
"serverName": "Ainm an gild:",
|
||
"settings": "Socruithe",
|
||
"settingsFor": "Socruithe le haghaidh $1",
|
||
"splash": "Splancscáileán fionnachtana:",
|
||
"stickWelcomeReact?": "Spreag baill de do cheardchumann chun freagairt le greamán nuair a théann duine isteach!",
|
||
"systemSelect:": "Cainéal teachtaireachtaí córais:",
|
||
"tempCreatedBy": "Teimpléad cruthaithe ag:",
|
||
"tempUseCount": "Úsáideadh an teimpléad $1 {{PLURAL:$1|uair}}",
|
||
"template": "Nasc/cód teimpléid chun an guild a thógáil uaidh:",
|
||
"templateDesc": "Cur síos ar an teimpléad:",
|
||
"templateName": "Ainm an teimpléid:",
|
||
"templateNameShort": "Ní mór ainm an teimpléid a bheith dhá charachtar ar a laghad",
|
||
"templateURL": "Nasc teimpléid: $1",
|
||
"templates": "Teimpléid",
|
||
"templcateMetaDesc": "Ligeann teimpléad do dhaoine eile an gild seo a úsáid mar bhunús dá gildeanna féin: cóipeálfaidh sé bealaí, róil agus socruithe na gildeanna seo ach ní dhéanfaidh sé na teachtaireachtaí ón taobh istigh den cheardchumann, na botanna ná deilbhín na gildeanna a chóipeáil.",
|
||
"topic:": "Topaic:",
|
||
"unknownRole": "@ról-anaithnid",
|
||
"viewTemplate": "Féach ar an teimpléad",
|
||
"yesDelete": "Sea, táim cinnte",
|
||
"yesLeave": "Sea, táim cinnte"
|
||
},
|
||
"hideBlockedMessages": "Tá an t-úsáideoir seo blocáilte agat, cliceáil chun na teachtaireachtaí seo a cheilt.",
|
||
"home": {
|
||
"icon": "Deilbhín sampla $1",
|
||
"uptimeStats": "Am ar Fáil: \nAm ar fad: $1%\nAn tseachtain seo: $2%\nInniu: $3%",
|
||
"warnOffiline": "Tá an sampla as líne, ní féidir ceangal"
|
||
},
|
||
"htmlPages": {
|
||
"addBot": "Cuir leis an gild",
|
||
"alreadyHave": "An bhfuil cuntas agat cheana féin?",
|
||
"box3description": "Cuirimid fáilte i gcónaí roimh chabhair, bíodh sé sin i bhfoirm tuairiscí fabht, nó cód, nó fiú trí roinnt clóscríobh a thabhairt ar aird.",
|
||
"box3title": "Cuir le Fermi",
|
||
"compatableInstances": "Cásanna atá comhoiriúnach le Harmony:",
|
||
"createAccount": "Cruthaigh cuntas",
|
||
"dobField": "Dáta breithe:",
|
||
"emailField": "Ríomhphost:",
|
||
"idpermissions": "Cuirfidh sé seo ar chumas an bhota:",
|
||
"instanceField": "Mar shampla:",
|
||
"loaddesc": "Níor cheart go dtógfadh sé seo i bhfad",
|
||
"loadingText": "Tá Fermi ag luchtú",
|
||
"loginButton": "Logáil Isteach",
|
||
"noAccount": "Nach bhfuil cuntas agat?",
|
||
"pw2Field": "Cuir isteach an focal faire arís:",
|
||
"pwField": "Pasfhocal:",
|
||
"switchaccounts": "Athraigh cuntais",
|
||
"trans": "Aistrigh",
|
||
"transDesc": "Is féidir leat cabhrú le Fermi a aistriú go do theanga féin!",
|
||
"transTitle": "Aistrigh Fermi",
|
||
"userField": "Ainm úsáideora:",
|
||
"welcomeJank": "Fáilte go Fermi"
|
||
},
|
||
"incorrectURLS": "## Is dócha gur sheol an cás seo na naisc mhíchearta.\n### Más tusa úinéir an chás, féach [anseo](https://docs.spacebar.chat/setup/server/) faoi *Ag ceangal ó mheaisíní iargúlta* chun an fhadhb a cheartú.\nAr mhaith leat go ndéanfadh Fermi iarracht an earráid seo a shocrú go huathoibríoch chun ligean duit ceangal leis an gcás?",
|
||
"instInfo": "Faisnéis faoi chás",
|
||
"instanceInfo": {
|
||
"contact": "Riarthóirí sampla ríomhphoist",
|
||
"frontPage": "[An chéad leathanach]($1)",
|
||
"name": "Eolas faoin sampla",
|
||
"publicUrl": "[Nasc poiblí]($1)",
|
||
"tosPage": "[Leathanach Téarmaí Seirbhíse]($1)"
|
||
},
|
||
"instanceStats": {
|
||
"members": "Baill: $1",
|
||
"messages": "Teachtaireachtaí: $1",
|
||
"name": "Staitisticí sampla: $1",
|
||
"servers": "Gildeanna: $1",
|
||
"users": "Úsáideoirí cláraithe: $1"
|
||
},
|
||
"interactions": {
|
||
"ephemeralDismiss": "Ruaig an teachtaireacht",
|
||
"failed": "Theip ar an idirghníomhaíocht",
|
||
"nonsence": "Sheol an freastalaí comhpháirt de chineál $1 nach bhfuil ann",
|
||
"notImpl": "Níl cineál comhpháirte $1 curtha i bhfeidhm ag Fermi go fóill",
|
||
"onlyYou": "Ní féidir ach leatsa an teachtaireacht seo a fheiceáil",
|
||
"replyline": "Idirghníomhaíocht tosaithe",
|
||
"started": "Ag próiseáil idirghníomhaíochta...",
|
||
"worked": "D'éirigh leis an idirghníomhaíocht"
|
||
},
|
||
"invite": {
|
||
"accept": "Glac leis",
|
||
"alreadyJoined": "Tá ballraíocht agat cheana féin",
|
||
"channel:": "Cainéal:",
|
||
"createInvite": "Cruthaigh cuireadh",
|
||
"createdAt": "Cruthaithe ag $1",
|
||
"expireAfter": "Rachaidh in éag tar éis:",
|
||
"expires": "Dáta éaga: $1",
|
||
"forChannel": "Don chainéal: $1",
|
||
"inviteLinkCode": "Nasc/cód cuireadh",
|
||
"inviteMaker": "Déantóir cuireadh",
|
||
"invitedBy": "Tá cuireadh tugtha duit ag $1",
|
||
"joinUsing": "Bí i do bhall de ghrúpa ag baint úsáide as cuireadh",
|
||
"loginOrCreateAccount": "Logáil isteach nó cruthaigh cuntas ⇌",
|
||
"longInvitedBy": "Thug $1 cuireadh duit páirt a ghlacadh i $2",
|
||
"maxUses": "Uasmhéid úsáide: $1",
|
||
"never": "Choíche",
|
||
"noAccount": "Cruthaigh cuntas chun glacadh leis an gcuireadh",
|
||
"notFound": "Níorbh fhéidir an cuireadh a aimsiú",
|
||
"subtext": "go $1 i $2",
|
||
"used": "Úsáidte $1{{PLURAL:$1|uair}}:"
|
||
},
|
||
"inviteOptions": {
|
||
"12h": "12 Uair an Chloig",
|
||
"1d": "1 Lá",
|
||
"1h": "1 Uair an Chloig",
|
||
"30d": "30 Lá",
|
||
"30m": "30 Nóiméad",
|
||
"6h": "6 Uair an Chloig",
|
||
"7d": "7 Lá",
|
||
"limit": "$1 uair {{PLURAL:$1|úsáid}}",
|
||
"never": "Choíche",
|
||
"noLimit": "Gan teorainn",
|
||
"title": "Tabhair cuireadh do dhaoine"
|
||
},
|
||
"jankInfo": "Faisnéis chliaint",
|
||
"leaveGuild": "Fág an gild",
|
||
"leaving": "Tá tú ag fágáil Harmony",
|
||
"loaded": "Luchtaithe",
|
||
"localuser": {
|
||
"2faCode:": "Cód:",
|
||
"2faCodeGive": "Is é seo do rún TOTP: $1. Ginfidh sé seo comhartha 2FA 6 dhigit le tréimhse éaga 30 soicind.",
|
||
"2faDisable": "Díchumasaigh 2FA",
|
||
"2faEnable": "Cumasaigh 2FA",
|
||
"CheckUpdate": "Seiceáil le haghaidh nuashonruithe",
|
||
"PasswordsNoMatch": "Ní hionann na pasfhocail",
|
||
"TOSURL": "Nasc na dTéarmaí Seirbhíse:",
|
||
"VoiceWarning": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat é seo a chumasú? Tá sé an-turgnamhach agus is dócha go mbeidh fadhbanna ann. (is do fhorbróirí an ghné seo, ná cumasaigh é mura bhfuil a fhios agat cad atá á dhéanamh agat)",
|
||
"accentColor": "Dath béime téama:",
|
||
"accountSettings": "Socruithe cuntais",
|
||
"addBot": "Cuir bota leis",
|
||
"addStatus": "Cuir stádas leis",
|
||
"advancedBot": "Socruithe bota ardleibhéil",
|
||
"appName": "Ainm an iarratais:",
|
||
"areYouSureDelete": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat do chuntas a scriosadh? Más ea, cuir isteach an frása $1",
|
||
"badCode": "Cód neamhbhailí",
|
||
"badPassword": "Pasfhocal mícheart",
|
||
"botAvatar": "Abhatár bota:",
|
||
"botInviteCreate": "Cruthaitheoir cuireadh bota",
|
||
"botUsername": "Ainm úsáideora an bhota:",
|
||
"changeDiscriminator": "Athraigh idirdhealú",
|
||
"changeEmail": "Athraigh ríomhphost",
|
||
"changePassword": "Athraigh an focal faire",
|
||
"changeUsername": "Athraigh ainm úsáideora",
|
||
"clearCache": "Glan an taisce",
|
||
"confirmAddBot": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat bot a chur leis an aip seo? Níl aon dul siar ann.",
|
||
"confirmReset": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an comhartha bota a athshocrú? Stopfaidh do bota ag obair go dtí go ndéanfaidh tú é a nuashonrú.",
|
||
"confuseNoBot": "Ar chúis éigin, níl bota ag an aip seo (go fóill).",
|
||
"connections": "Naisc",
|
||
"createApp": "Cruthaigh feidhmchlár",
|
||
"customSound": "Fuaim saincheaptha",
|
||
"customStatusWarn": "Ní thacaíonn Harmony le taispeáint stádais saincheaptha faoi láthair, mar sin cé go nglacfaidh sé leis an stádas, ní dhéanfaidh sé aon rud leis.",
|
||
"deleteAccount": "Scriosadh cuntais",
|
||
"deleteAccountButton": "Scrios cuntas",
|
||
"description": "Cur síos:",
|
||
"devPortal": "Tairseach forbróra",
|
||
"disableConnection": "Tá an nasc seo díchumasaithe ar thaobh an fhreastalaí",
|
||
"editingBot": "Bota eagarthóireachta $1",
|
||
"install": "Suiteáil",
|
||
"installDesc": "Trí Fermi a shuiteáil, beidh tú in ann é a oscailt ina fhuinneog féin agus gníomhú mar aip féin! Is féidir leat leanúint ar aghaidh ag úsáid Fermi sa bhrabhsálaí gréasáin mar a bhí tú agus oibreoidh sé mar an gcéanna.",
|
||
"installJank": "Suiteáil Fermi",
|
||
"language": "Teanga:",
|
||
"manageBot": "Bainistigh an bota",
|
||
"manageInstance": "Bainistigh an cás",
|
||
"mustTypePhrase": "Chun do chuntas a scriosadh ní mór duit an frása a chlóscríobh",
|
||
"newDiscriminator": "Idirdhealaitheoir nua:",
|
||
"newEmail:": "Ríomhphost nua",
|
||
"newPassword:": "Pasfhocal nua:",
|
||
"newUsername": "Ainm úsáideora nua:",
|
||
"noToken": "Níl a fhios agam an comhartha agus mar sin ní féidir é a shábháil chuig an stóras áitiúil, gabh mo leithscéal.",
|
||
"noUpdates": "Níor aimsíodh aon nuashonruithe",
|
||
"notisound": "Fuaim fógra:",
|
||
"oldPassword:": "Seanfhocal faire:",
|
||
"password:": "Pasfhocal",
|
||
"privacyPolcyURL": "Nasc polasaí príobháideachais:",
|
||
"appID": "ID an iarratais: $1",
|
||
"showSecret": "Taispeáin rún an chliaint",
|
||
"clientSecret": "Rún cliant: $1",
|
||
"secret": "Rúnda",
|
||
"publicAvaliable": "An féidir cuireadh poiblí a thabhairt don bhota?",
|
||
"refreshPage": "Athnuaigh le cur i bhfeidhm",
|
||
"requireCode": "An bhfuil gá le deonú cód chun cuireadh a thabhairt don bota?",
|
||
"resetToken": "Athshocraigh an comhartha",
|
||
"saveToken": "Sábháil an comhartha chuig an stóras áitiúil",
|
||
"setUp2fa": "Socrú 2FA",
|
||
"setUp2faInstruction": "Cóipeáil an rún seo isteach i d’aip TOTP (pasfhocal aonuaire bunaithe ar am) chun do chóid logála isteach 2FA a ghiniúint.",
|
||
"settings": "Socruithe",
|
||
"sillyDeleteConfirmPhrase": "Is grá é Shrek, is saol é Shrek",
|
||
"soundTooLarge": "Bhí an fhuaim a rinne tú iarracht a uaslódáil ró-mhór, déan iarracht arís",
|
||
"status": "Stádas",
|
||
"team:": "Foireann:",
|
||
"theme:": "Téama",
|
||
"themesAndSounds": "Téamaí & Fuaimeanna",
|
||
"tokenDisplay": "Comhartha: $1",
|
||
"trace": "Rianta",
|
||
"trusted": "Fearainn Iontaofa",
|
||
"trustedDesc": "Nuair a chliceálann tú ar naisc a sheolann chuig na fearainn seo thú, ní iarrfar ort cead a thabhairt chun naisc a oscailt cosúil le naisc eile, tabhair cead seo ach do fhearainn a bhfuil muinín agat astu, amhail 'https://fermi.chat'",
|
||
"updateSettings": "Nuashonraigh socruithe",
|
||
"updatesYay": "Nuashonruithe aimsithe!",
|
||
"userSettings": "Do phróifíl phoiblí"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"allGood": "Gach rud go maith",
|
||
"checking": "Ag seiceáil sampla",
|
||
"enterPAgain": "Cuir isteach an focal faire nua arís:",
|
||
"invalid": "Cás neamhbhailí, déan iarracht arís",
|
||
"login": "Logáil Isteach",
|
||
"newPassword": "Pasfhocal nua:",
|
||
"pasteInfo": "Greamaigh an nasc téarnaimh anseo:",
|
||
"recover": "An ndearna tú dearmad ar do phasfhocal?",
|
||
"recovery": "Pasfhocal dearmadta",
|
||
"waiting": "Ag fanacht le seiceáil an tsamhail"
|
||
},
|
||
"logout": {
|
||
"error": {
|
||
"cancel": "Cealaigh",
|
||
"cont": "Lean ar aghaidh ar aon nós",
|
||
"desc": "Ní raibh Fermi in ann tú a logáil amach,\nar mhaith leat an cuntas a bhaint ar aon nós?",
|
||
"title": "Tharla earráid agus iarracht á déanamh tú a logáil amach"
|
||
},
|
||
"logout": "Logáil Amach"
|
||
},
|
||
"manageInstance": {
|
||
"AreYouSureStop": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an cás seo a stopadh?",
|
||
"TokenFormats": {
|
||
"JSON": "JSON formáidithe",
|
||
"URLs": "Naisc cuireadh",
|
||
"plain": "Simplí"
|
||
},
|
||
"clientURL": "Nasc cliant:",
|
||
"copy": "Cóipeáil",
|
||
"count": "Líon:",
|
||
"create": "Cruthaigh",
|
||
"createTokens": "Cruthaigh comharthaí clárúcháin",
|
||
"format": "Formáid:",
|
||
"genericType": "Cineálach",
|
||
"length": "Fad:",
|
||
"regType": "Cineál nasc comhartha clárúcháin",
|
||
"stop": "Stop an sampla"
|
||
},
|
||
"media": {
|
||
"artist": "Ealaíontóir: $1",
|
||
"composer": "Cumadóir: $1",
|
||
"download": "Íoslódáil meáin",
|
||
"length": "Fad: $1 nóiméad agus $2 soicind",
|
||
"loading": "Ag luchtú",
|
||
"moreInfo": "Tuilleadh eolais",
|
||
"notFound": "Níorbh fhéidir na meáin a aimsiú"
|
||
},
|
||
"member": {
|
||
"ban": "Toirmeasc ar $1 ó $2",
|
||
"kick": "Ciceáil $1 ó $2",
|
||
"nick:": "Leasainm:",
|
||
"persist": "Scrios úsáideoir amháin:",
|
||
"reason:": "Cúis:",
|
||
"timeout": "Sos ama $1",
|
||
"timeoutTime": "Fad ama scoir:"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"messages": "$1 teachtaireacht{{PLURAL:$1|teachtaireachtaí}} >",
|
||
"andMore": "$1, agus níos mó!",
|
||
"attached": "cuireadh ceangaltán",
|
||
"delete": "Scrios an teachtaireacht",
|
||
"report": "Tuairiscigh teachtaireacht",
|
||
"deleted": "Teachtaireacht scriosta",
|
||
"edit": "Cuir teachtaireacht in eagar",
|
||
"edited": "(atá curtha in eagar)",
|
||
"fullMessage": "Teachtaireacht iomlán:",
|
||
"pin": "Tá teachtaireacht greamaithe ag $1",
|
||
"thread": "Chruthaigh $1 snáithe: $2",
|
||
"reactedWith": "D’fhreagair sé le $1",
|
||
"reactionAdd": "Cuir imoibriú leis",
|
||
"createThread": "Cruthaigh snáithe",
|
||
"threadOptions": "Roghanna snáithe",
|
||
"reactions": "Féach ar imoibrithe",
|
||
"reactionsTitle": "Imoibrithe",
|
||
"retry": "Athsheol teachtaireacht earráideach",
|
||
"viewrest": "Féach ar an gcuid eile"
|
||
},
|
||
"report": {
|
||
"back": "Ar ais",
|
||
"next": "Ar aghaidh",
|
||
"cancel": "Cealaigh",
|
||
"submit": "Cuir isteach",
|
||
"blockUser": "Úsáideoir blocáilte",
|
||
"timeout": "Ball ama scoir",
|
||
"summary": "Achoimre ar an tuarascáil:"
|
||
},
|
||
"messageLink": "Teachtaireacht i # $1",
|
||
"muteDuration": "Díbholadh i:",
|
||
"nevermind": "Is cuma",
|
||
"no": "Níl",
|
||
"noEmojiFont": "Úsáid emojis córais",
|
||
"noMessages": "Níl aon teachtaireachtaí anseo go fóill, bí ar an gcéad duine a déarfaidh rud éigin!",
|
||
"noPins": "Níl aon rud anseo duit... go fóill",
|
||
"noStickers": "Is trua é sin, níl aon ghreamáin ann le húsáid agat!",
|
||
"notiClump": "Fuair tú fógraí $1 ó $2",
|
||
"notiVolume": "Toirt fógraí:",
|
||
"otherAt": "$1 ag $2",
|
||
"permissions": {
|
||
"descriptions": {
|
||
"ADMINISTRATOR": "Tugann sé seo na ceadanna GO LÉIR thíos do bhaill róil, seachnaíonn sé na ceadanna GO LÉIR a scríobhtar thar ceal. Níor cheart go mbeadh an cead CONTÚIRTEACH seo agat ach TUSA agus baill/robots a bhfuil muinín iomlán agat astu!!",
|
||
"MANAGE_GUILD": "Ceadaíonn sé do bhaill róil an guild a bhainistiú agus a chur in eagar.",
|
||
"VIEW_AUDIT_LOG": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil an log iniúchta a fheiceáil.",
|
||
"VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil léargais ar shíntiús róil a fheiceáil.",
|
||
"VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Ligeann sé do bhaill róil léargais an cheardchumainn a fheiceáil.",
|
||
"BYPASS_SLOWMODE": "Ní bhíonn tionchar ag Modh Mall ar bhaill róil a thuilleadh.",
|
||
"MENTION_EVERYONE": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil @gach duine a lua.",
|
||
"MANAGE_NICKNAMES": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil leasainmneacha ball eile a athrú.",
|
||
"PIN_MESSAGES": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil teachtaireachtaí a phionáil.",
|
||
"SEND_POLLS": "Ceadaíonn sé do bhaill róil pobalbhreitheanna a sheoladh.",
|
||
"MANAGE_MESSAGES": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil teachtaireachtaí nach leo féin iad a scriosadh.",
|
||
"MANAGE_THREADS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil snáitheanna a scriosadh agus a chartlannú agus na snáitheanna príobháideacha go léir a fheiceáil.",
|
||
"MANAGE_CHANNELS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil cainéil a chur in eagar/a scriosadh.",
|
||
"MANAGE_ROLES": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil róil a chur in eagar/a scriosadh.",
|
||
"MANAGE_WEBHOOKS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil crúcaí gréasáin a chur in eagar/a scriosadh.",
|
||
"CREATE_EVENTS": "Ceadaíonn sé do bhaill róil imeachtaí sceidealaithe a chruthú.",
|
||
"MANAGE_EVENTS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil imeachtaí (atá ann cheana féin agus imeachtaí amach anseo) a chur in eagar/a scriosadh.",
|
||
"CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "Ligeann sé do bhaill róil nathanna a chruthú (emojis, greamáin agus fuaimeanna cláir fuaime).",
|
||
"MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil nathanna a chur in eagar/a scriosadh (emojis, greamáin agus fuaimeanna cláir fuaime).",
|
||
"MODERATE_MEMBERS": "Ceadaíonn sé do bhaill róil sos a chur ar bhaill an cheardchumainn (cosc a chur orthu teachtaireachtaí a sheoladh nó freagairt dóibh i gcomhrá/snáitheanna agus labhairt i gcainéil gutha/ardáin).",
|
||
"KICK_MEMBERS": "Ceadaíonn sé do bhaill róil baill a dhíbirt ón gceardchumann.",
|
||
"BAN_MEMBERS": "Ceadaíonn sé do bhaill róil baill a thoirmeasc ón gildeanna.",
|
||
"MOVE_MEMBERS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil baill a bhogadh idir cainéil gutha.",
|
||
"MUTE_MEMBERS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil baill eile a mhúchadh i gcainéil gutha.",
|
||
"DEAFEN_MEMBERS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil baill eile a chur ar neamhní i gcainéil gutha (má chuireann tú neamhní ar bhall, cuirfear an fuaim sin ar neamhní go huathoibríoch freisin).",
|
||
"CHANGE_NICKNAME": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil a leasainm féin a athrú.",
|
||
"VIEW_CHANNEL": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil féachaint ar chainéil téacs.",
|
||
"READ_MESSAGE_HISTORY": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil stair teachtaireachtaí na gcainéal téacs a léamh.",
|
||
"ADD_REACTIONS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil imoibrithe a chur le teachtaireachtaí i gcainéil téacs.",
|
||
"SEND_MESSAGES": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil teachtaireachtaí a sheoladh i gcainéil téacs.",
|
||
"SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil teachtaireachtaí a sheoladh i snáitheanna.",
|
||
"SEND_TTS_MESSAGES": "Ceadaíonn sé do bhaill róil teachtaireachtaí téacs go hurlabhra a sheoladh i gcainéil téacs.",
|
||
"USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil emojis seachtracha a úsáid i gcainéil téacs.",
|
||
"USE_EXTERNAL_STICKERS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil greamáin sheachtracha a úsáid i gcainéil téacs.",
|
||
"EMBED_LINKS": "Ceadaigh naisc a sheolann baill róil a leabú go huathoibríoch i gcainéil téacs.",
|
||
"ATTACH_FILES": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil comhaid a cheangal i gcainéil téacs.",
|
||
"SEND_VOICE_MESSAGES": "Ceadaíonn sé teachtaireachtaí gutha a sheoladh i gcainéil téacs.",
|
||
"CREATE_INSTANT_INVITE": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil cuirí a chruthú don ghild.",
|
||
"CREATE_PUBLIC_THREADS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil snáitheanna poiblí a chruthú.",
|
||
"CREATE_PRIVATE_THREADS": "Ceadaíonn sé do bhaill róil snáitheanna príobháideacha a chruthú.",
|
||
"CONNECT": "Ceadaíonn sé do bhaill róil ceangal le bealaí gutha.",
|
||
"SPEAK": "Ceadaíonn sé do bhaill róil labhairt i gcainéil gutha.",
|
||
"USE_VAD": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil labhairt i gcainéil gutha trí chaint amháin (Nuair atá sé díchumasaithe, ní féidir leo labhairt ach trí úsáid a bhaint as a n-ionchur eochrach Brúigh-Chun-Labhairt).",
|
||
"STREAM": "Ceadaíonn sé do bhaill róil sruthú i gcainéil gutha.",
|
||
"USE_SOUNDBOARD": "Ceadaíonn sé do bhaill róil bord fuaime a úsáid i gcainéil gutha.",
|
||
"USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Ceadaíonn sé do bhaill róil fuaimeanna cláir fuaime ó cheardchumainn eile a úsáid i gcainéil gutha.",
|
||
"PRIORITY_SPEAKER": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil a bheith ina gcainteoirí tosaíochta i gcainéil gutha.",
|
||
"REQUEST_TO_SPEAK": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil iarratas a dhéanamh chun labhairt i gcainéil stáitse.",
|
||
"USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "Ceadaíonn sé do bhaill róil gníomhaíochtaí leabaithe a úsáid.",
|
||
"USE_APPLICATION_COMMANDS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil orduithe feidhmchláir a úsáid.",
|
||
"USE_EXTERNAL_APPS": "Ceadaíonn sé seo do bhaill róil freagraí feidhmchlár a thaispeáint go poiblí sa chainéal (Nuair a bheidh sé díchumasaithe, beidh cead ag úsáideoirí a n-aipeanna a úsáid fós ach ní bheidh na freagraí le feiceáil ach acu féin. Ní bhaineann sé seo ach le haipeanna nach bhfuil suiteáilte sa cheardchumann freisin)."
|
||
},
|
||
"readableNames": {
|
||
"ADD_REACTIONS": "Cuir imoibrithe leis",
|
||
"ADMINISTRATOR": "Riarthóir",
|
||
"ATTACH_FILES": "Ceangail comhaid",
|
||
"BAN_MEMBERS": "Toirmeasc ar bhaill",
|
||
"BYPASS_SLOWMODE": "Seachain an modh mall",
|
||
"CHANGE_NICKNAME": "Athraigh leasainm",
|
||
"CONNECT": "Ceangail",
|
||
"CREATE_EVENTS": "Cruthaigh imeachtaí",
|
||
"CREATE_GUILD_EXPRESSIONS": "Cruthaigh léirithe",
|
||
"CREATE_INSTANT_INVITE": "Cruthaigh cuireadh",
|
||
"CREATE_PRIVATE_THREADS": "Cruthaigh snáitheanna príobháideacha",
|
||
"CREATE_PUBLIC_THREADS": "Cruthaigh snáitheanna poiblí",
|
||
"DEAFEN_MEMBERS": "Baill bodhra",
|
||
"EMBED_LINKS": "Naisc a leabú",
|
||
"KICK_MEMBERS": "Ciceáil baill",
|
||
"MANAGE_CHANNELS": "Bainistigh bealaí",
|
||
"MANAGE_EVENTS": "Bainistigh imeachtaí",
|
||
"MANAGE_GUILD": "Bainistigh an gild",
|
||
"MANAGE_GUILD_EXPRESSIONS": "Bainistigh nathanna",
|
||
"MANAGE_MESSAGES": "Bainistigh teachtaireachtaí",
|
||
"MANAGE_NICKNAMES": "Bainistigh leasainmneacha",
|
||
"MANAGE_ROLES": "Bainistigh róil",
|
||
"MANAGE_THREADS": "Bainistigh snáitheanna",
|
||
"MANAGE_WEBHOOKS": "Bainistigh crúcaí gréasáin",
|
||
"MENTION_EVERYONE": "Luaigh @gach duine, @anseo agus gach ról",
|
||
"MODERATE_MEMBERS": "Baill sos ama",
|
||
"MOVE_MEMBERS": "Bog baill",
|
||
"MUTE_MEMBERS": "Baill a mhúchadh",
|
||
"PIN_MESSAGES": "Teachtaireachtaí bioráin",
|
||
"PRIORITY_SPEAKER": "Cainteoir tosaíochta",
|
||
"READ_MESSAGE_HISTORY": "Léigh stair teachtaireachtaí",
|
||
"REQUEST_TO_SPEAK": "Iarratas chun labhairt",
|
||
"SEND_MESSAGES": "Seol teachtaireachtaí",
|
||
"SEND_MESSAGES_IN_THREADS": "Seol teachtaireachtaí i snáitheanna",
|
||
"SEND_POLLS": "Cruthaigh pobalbhreitheanna",
|
||
"SEND_TTS_MESSAGES": "Seol teachtaireachtaí Téacs-go-Caint",
|
||
"SEND_VOICE_MESSAGES": "Seol teachtaireachtaí gutha",
|
||
"SPEAK": "Labhair",
|
||
"STREAM": "Físeán",
|
||
"USE_APPLICATION_COMMANDS": "Úsáid orduithe feidhmchláir",
|
||
"USE_EMBEDDED_ACTIVITIES": "Úsáid gníomhaíochtaí",
|
||
"USE_EXTERNAL_APPS": "Úsáid aipeanna seachtracha",
|
||
"USE_EXTERNAL_EMOJIS": "Úsáid emojis seachtracha",
|
||
"USE_EXTERNAL_SOUNDS": "Úsáid fuaimeanna seachtracha",
|
||
"USE_EXTERNAL_STICKERS": "Úsáid greamáin sheachtracha",
|
||
"USE_SOUNDBOARD": "Úsáid clár fuaime",
|
||
"USE_VAD": "Úsáid braiteadh gníomhaíochta gutha",
|
||
"VIEW_AUDIT_LOG": "Féach ar log iniúchta",
|
||
"VIEW_CHANNEL": "Féach ar chainéil",
|
||
"VIEW_CREATOR_MONETIZATION_ANALYTICS": "Féach ar anailísíocht monetization cruthaitheoirí",
|
||
"VIEW_GUILD_INSIGHTS": "Féach ar léargais na gildeanna"
|
||
}
|
||
},
|
||
"pinMessage": "Teachtaireacht bioráin",
|
||
"profile": {
|
||
"bio": "Fúmsa:",
|
||
"joined": "Cuntas cruthaithe: $1",
|
||
"joinedMember": "Chuaigh isteach $1: $2",
|
||
"mut": "Gildeanna frithpháirteacha",
|
||
"mutFriends": "Cairde frithpháirteacha",
|
||
"permInfo": "Ceadanna",
|
||
"userInfo": "Eolas úsáideora",
|
||
"notes": "Nótaí úsáideora"
|
||
},
|
||
"profileColor": "Dath próifíle",
|
||
"pronouns": "Forainmneacha:",
|
||
"readableName": "Gaeilge",
|
||
"recentEmoji": "Emojis le déanaí",
|
||
"register": {
|
||
"DOBError": "Dáta breithe: $1",
|
||
"agreeTOS": "Aontaím leis na [Téarmaí Seirbhíse]($1):",
|
||
"emailError": "Ríomhphost: $1",
|
||
"noTOS": "Níl aon Théarmaí Seirbhíse ag an gcás seo, glac leis na Téarmaí Seirbhíse ar aon nós:",
|
||
"passwordError:": "Pasfhocal: $1",
|
||
"register": "Cláraigh",
|
||
"tos": "Ní mór duit aontú leis na Téarmaí Seirbhíse",
|
||
"usernameError": "Ainm úsáideora: $1",
|
||
"other": "Sampla eile",
|
||
"instURL": "URL:"
|
||
},
|
||
"remove": "Bain",
|
||
"renderJoinAvatars": "Taispeáin abhatár do bhaill nua:",
|
||
"reply": "Freagra",
|
||
"replyingTo": "Ag freagairt do $1",
|
||
"retrying": "Ag iarraidh arís...",
|
||
"role": {
|
||
"color": "An chéad dath",
|
||
"colors": {
|
||
"name": "Scéim dathanna:",
|
||
"one": "Monacrómach",
|
||
"two": "Dédhathach",
|
||
"three": "Trídhathach",
|
||
"secondColor": "Dara dath:",
|
||
"thirdColor": "An tríú dath:"
|
||
},
|
||
"confirmDelete": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat $1 a scriosadh?",
|
||
"copyId": "Cóipeáil ID róil",
|
||
"delete": "Scrios Ról",
|
||
"deleting": "Ag scriosadh ról...",
|
||
"displaySettings": "Socruithe taispeána",
|
||
"hoisted": "Taispeáin baill róil ar leithligh ó bhaill ar líne (ardófar iad ag baint úsáide as an ngrúpa róil is airde a bhfuil siad mar chuid de):",
|
||
"mentionable": "Ceadaigh d'aon duine an ról seo a phingeadh:",
|
||
"name": "Ainm an róil:",
|
||
"perms": "Ceadanna",
|
||
"remove": "Bain an ról",
|
||
"roleEmoji": "Emoji róil:",
|
||
"roleFileIcon": "Deilbhín róil:",
|
||
"roles": "Róil"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"back": "Ar ais",
|
||
"new": "Nua",
|
||
"next": "Ar aghaidh",
|
||
"nofind": "Is cosúil nach bhfuil aon teachtaireachtaí ann a mheaitseálann do chuardach, b'fhéidir go bhfuil tú ag iarraidh do chuardach a leathnú chun iarracht a dhéanamh an rud atá uait a aimsiú.",
|
||
"old": "Sean",
|
||
"page": "Leathanach $1",
|
||
"search": "Cuardaigh",
|
||
"settings": "Socruithe Cuardaigh",
|
||
"before": "Roimhe seo:",
|
||
"after": "Tar éis:",
|
||
"includensfw": "Cuir NSFW san áireamh:",
|
||
"authors": "Údair:",
|
||
"mentions": "Luaitear:",
|
||
"channels": "Cainéil:"
|
||
},
|
||
"searchGifs": "Cuardaigh i $1",
|
||
"settings": {
|
||
"clear": "Glan",
|
||
"img": "Uaslódáil íomhá",
|
||
"save": "Sábháil athruithe",
|
||
"unsaved": "Bí cúramach, tá athruithe neamhshábháilte agat",
|
||
"updates": {
|
||
"serviceWorkerMode": {
|
||
"disabled": "As",
|
||
"enabled": "Ar",
|
||
"offlineOnly": "As líne amháin",
|
||
"title": "Socrú Oibrí Seirbhíse",
|
||
"unregistered": "As (lena n-áirítear taisce meán)"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"showBlockedMessages": "Tá an t-úsáideoir seo blocáilte agat, cliceáil chun an $1 {{PLURAL:$1|teachtaireacht|teachtaireachtaí}} blocáilte a fheiceáil.",
|
||
"spoiler": "Milleadh scéil",
|
||
"sticker": {
|
||
"confirmDel": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an greamán seo a scriosadh?",
|
||
"del": "Scrios an greamán",
|
||
"desc": "Cur síos",
|
||
"errEmjMust": "Ní mór emoji a phéireáil le do ghreamán",
|
||
"errFileMust": "Ní mór íomhá a bheith san áireamh le haghaidh do ghreamáin",
|
||
"image": "Íomhá:",
|
||
"name": "Ainm:",
|
||
"tags": "Emoji gaolmhar:",
|
||
"title": "Greamáin",
|
||
"upload": "Uaslódáil greamáin"
|
||
},
|
||
"submit": "Cuir isteach",
|
||
"switchAccounts": "Athraigh cuntais ⇌",
|
||
"todayAt": "Inniu ag $1",
|
||
"trace": {
|
||
"totalTime": "$2: $1ms",
|
||
"traces": "$1 ($2ms) $3"
|
||
},
|
||
"typing": "Tá $2 {{PLURAL:$1|}} ag clóscríobh",
|
||
"unableToConnect": "Ní féidir ceangal leis an bhfreastalaí Harmony. Déan iarracht logáil amach agus isteach arís.",
|
||
"unableToPin": "Ní féidir an teachtaireacht a phionáil",
|
||
"sbWarns": {
|
||
"regi": "Ní thacaíonn Fermi go hoifigiúil le cásanna spásbharra a thuilleadh, cé go n-oibreoidh sé fós is dócha, moltar Harmony. Lean ar aghaidh?",
|
||
"in": "Ní thacaíonn Fermi go hoifigiúil le cásanna spásbharra a thuilleadh, cé go n-oibreoidh sé fós is dócha, moltar Harmony. Níor cheart go dtaispeánfaí an teachtaireacht seo ach uair amháin."
|
||
},
|
||
"connections": {
|
||
"since": "Ball ó: $1",
|
||
"display": "Taispeáin ar phróifíl:",
|
||
"delete": "Scrios an Ceangal",
|
||
"sure": "An bhfuil tú cinnte?",
|
||
"sureDesc": "Mura mbaintear an nasc seo, ní féidir leat é a chealú"
|
||
},
|
||
"unpinMessage": "Díphionáil teachtaireacht",
|
||
"updateAv": "Nuashonruithe ar fáil",
|
||
"uploadBanner": "Uaslódáil meirge:",
|
||
"uploadFilesText": "Uaslódáil do chuid comhad anseo!",
|
||
"uploadPfp": "Uaslódáil abhatár:",
|
||
"useTemplate": "Úsáid $1 mar theimpléad",
|
||
"useTemplateButton": "Úsáid teimpléad",
|
||
"usedFermi": "seolta trí Fermi",
|
||
"user": {
|
||
"report": "Tuairiscigh úsáideoir",
|
||
"deleted": "Úsáideoir scriosta",
|
||
"reportApp": "Déan gearán faoi fheidhmchlár",
|
||
"addRole": "Cuir róil leis",
|
||
"ban": "Toirmeasc ar bhall",
|
||
"block": "Úsáideoir blocáilte",
|
||
"confirmInstBan": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat $1 a thoirmeasc ar chás?",
|
||
"copyId": "Cóipeáil ID úsáideora",
|
||
"dnd": "Ná Cuir Isteach",
|
||
"editNick": "Cuir leasainm in eagar",
|
||
"editServerProfile": "Cuir próifíl an gild in eagar",
|
||
"friendReq": "Iarratas cairdeas",
|
||
"idle": "Díomhaoin",
|
||
"instanceBan": "Toirmeasc ar chás",
|
||
"invisible": "Dofheicthe",
|
||
"kick": "Ciceáil ball",
|
||
"message": "Teachtaireacht a thabhairt don úsáideoir",
|
||
"nick": {
|
||
"foe": "Socraigh leasainm namhaid",
|
||
"friend": "Socraigh leasainm cara",
|
||
"stalker": "Socraigh leasainm an iarratóra",
|
||
"stalking": "Socraigh leasainm an iarrtha"
|
||
},
|
||
"offline": "As líne",
|
||
"online": "Ar Líne",
|
||
"remove": "Bain úsáideoir",
|
||
"removeRole": "Bain róil",
|
||
"sendMessage": "Teachtaireacht @$1",
|
||
"timeout": "Ball ama scoir",
|
||
"unTimeout": "Bain an t-am scoir ar bhall",
|
||
"unban": "Díchosc $1",
|
||
"unblock": "Díchoisc úsáideoir",
|
||
"viewProfile": "Féach ar phróifíl"
|
||
},
|
||
"userping": {
|
||
"resolving": "úsáideoir a réiteach",
|
||
"unknown": "@úsáideoir-anaithnid"
|
||
},
|
||
"vc": {
|
||
"joinForStream": "Bígí páirteach sa chainéal gutha le féachaint",
|
||
"joiningStream": "Ag dul isteach sa sruth...",
|
||
"joinstream": "Féach ar an sruth",
|
||
"leavestream": "Fág an sruth",
|
||
"stopstream": "Stop an sruth"
|
||
},
|
||
"webauth": {
|
||
"addKey": "Cuir eochair leis",
|
||
"keyname": "Ainm eochrach:",
|
||
"manage": "Bainistigh eochracha slándála"
|
||
},
|
||
"webhook": "CRÚCA GRÉASÁIN",
|
||
"webhooks": {
|
||
"EnterWebhookName": "Cuir isteach ainm an chrúca gréasáin",
|
||
"areYouSureDelete": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat $1 a scriosadh?",
|
||
"avatar": "Abhatár",
|
||
"base": "Crúcaí Gréasáin",
|
||
"channel": "Aschuir Crúca Gréasáin chuig an gcainéal:",
|
||
"copyURL": "Cóipeáil nasc an chrúca gréasáin",
|
||
"createdAt": "Cruthaithe ag $1",
|
||
"createdBy": "Cruthaithe ag:",
|
||
"deleteWebhook": "Scrios an crúca gréasáin",
|
||
"name": "Ainm an chrúca gréasáin:",
|
||
"newWebHook": "Crúca gréasáin nua",
|
||
"notFound": "Níl an t-úsáideoir sa gild a thuilleadh",
|
||
"sillyDefaults": "Captaen Crúca\nBillie Crúcaí\nBota Spidey",
|
||
"token": "Comhartha crúca gréasáin: `$1`",
|
||
"type": "Cineál: $1",
|
||
"type1": "Ag teacht isteach",
|
||
"type2": "Leantóir cainéil",
|
||
"type3": "Feidhmchlár",
|
||
"url": "Nasc crúca gréasáin: `$1`"
|
||
},
|
||
"welcomeMessages": "Fáilte $1! Is breá liom tú a fheiceáil!\nHaigh, is breá liom bualadh leat $1!\nFáilte, tá súil agam gur thug tú píotsa $1 leat!",
|
||
"widget": "Giuirléid an Chumainn",
|
||
"widgetEnabled": "Giuirléid cumasaithe",
|
||
"yes": "Tá",
|
||
"yesterdayAt": "Inné ag $1"
|
||
}
|