Include detailed instructions for local testing of observer and WiFi
functionality without hardware. Document the use of a mock backend and
Wokwi ESP32-S3 simulation for easier development and testing.
Enhance the MQTT implementation documentation to improve developer
experience and facilitate testing workflows.
