esp_mqtt_client_init() succeeded without a registered event sink when
registration failed, and the WebSocket wrap returned a transport with
the unpadded SDK buffer when the padded allocation failed. Both paths
now fail cleanly instead, the IDF 4 WebSocket layout is pinned to the
validated patch level, and the connection flags esp-mqtt tasks write
become atomic.
