Move TimeSeriesData from simple_sensor into src/helpers and drive it with
monotonic uptime, so RTC changes cannot stall recording or break queries.
Keep the old RTCClock* overloads as deprecated for custom sensor sketches.
Record 24h of battery, noise floor, TX/RX airtime % and MCU temperature on
repeaters and answer the existing 0x04 min/max/avg request using the same
format as sensor nodes. No packets are sent by this feature.
REPEATER_HISTORY_SLOTS=0 removes it; default off on STM32/RP2040.
Add native tests for TimeSeriesData and document the request and channels.
mkdocs will only consider the first H1 (if any) and subheaders under it for the table of contents
this increases the header levels of everything below "important concepts" by 1 so that the table of contents correctly resolves them