* docs: move deployment to beacon-docs and add SHOULDERS * docs: keep only web-specific contributor notes * docs: show the dev proxy settings needed for live updates