diff --git a/src/api/client/unversioned.rs b/src/api/client/unversioned.rs
index aace40386..63e020350 100644
--- a/src/api/client/unversioned.rs
+++ b/src/api/client/unversioned.rs
@@ -29,23 +29,23 @@ pub(crate) async fn get_supported_versions_route(
 	))
 }
 
-/// # `GET /_conduwuit/server_version`
+/// # `GET /_continuwuity/server_version`
 ///
 /// Conduwuit-specific API to get the server version, results akin to
 /// `/_matrix/federation/v1/version`
-pub(crate) async fn conduwuit_server_version() -> Result<impl IntoResponse> {
+pub(crate) async fn continuwuity_server_version() -> Result<impl IntoResponse> {
 	Ok(Json(serde_json::json!({
 		"name": conduwuit::BRANDING,
 		"version": conduwuit::version(),
 	})))
 }
 
-/// # `GET /_conduwuit/local_user_count`
+/// # `GET /_continuwuity/local_user_count`
 ///
 /// conduwuit-specific API to return the amount of users registered on this
 /// homeserver. Endpoint is disabled if federation is disabled for privacy. This
 /// only includes active users (not deactivated, etc)
-pub(crate) async fn conduwuit_local_user_count(
+pub(crate) async fn continuwuity_local_user_count(
 	State(services): State<crate::State>,
 ) -> Result<impl IntoResponse> {
 	let user_count = services.users.list_local_users().count().await;
diff --git a/src/api/router.rs b/src/api/router.rs
index cb01d3c0a..ac447ffc6 100644
--- a/src/api/router.rs
+++ b/src/api/router.rs
@@ -190,8 +190,7 @@ pub fn build(router: Router<State>, state: State) -> Router<State> {
 		.ruma_route(&client::room_initial_sync_route)
 		.ruma_route(&client::get_authorization_server_metadata_route)
 		.merge(client::oauth::router(state))
-		.route("/_conduwuit/server_version", get(client::conduwuit_server_version))
-		.route("/_continuwuity/server_version", get(client::conduwuit_server_version))
+		.route("/_continuwuity/server_version", get(client::continuwuity_server_version))
 		.ruma_route(&admin::rooms::ban::ban_room)
 		.ruma_route(&admin::rooms::list::list_rooms);
 
@@ -229,14 +228,12 @@ pub fn build(router: Router<State>, state: State) -> Router<State> {
 			.ruma_route(&server::well_known_server)
 			.ruma_route(&server::get_content_route)
 			.ruma_route(&server::get_content_thumbnail_route)
-			.route("/_conduwuit/local_user_count", get(client::conduwuit_local_user_count))
-			.route("/_continuwuity/local_user_count", get(client::conduwuit_local_user_count));
+			.route("/_continuwuity/local_user_count", get(client::continuwuity_local_user_count));
 	} else {
 		router = router
 			.route("/_matrix/federation/{*path}", any(federation_disabled))
 			.route("/.well-known/matrix/server", any(federation_disabled))
 			.route("/_matrix/key/{*path}", any(federation_disabled))
-			.route("/_conduwuit/local_user_count", any(federation_disabled))
 			.route("/_continuwuity/local_user_count", any(federation_disabled));
 	}