As of the removal of 'Legacy' mode, there can no longer be a difference between the transport you advertise in your membership and the transport you publish media on, so the local transport code can be simplified considerably. For instance, the function which gets the local transport can simply return a promise rather than being reactive.
I kept the local transport as an Observable in other modules so that they could easily be tested with existing marble tests.
Warn when ConnectionManagerData merges participants from a second
connection to the same SFU URL, when more than one LiveKit participant
matches a member's backend identity, and when a scope is ended while one
of its behaviors is still delivering a value (which strands the later
bound subscribers on the old value). The per-member match log now also
names the connection the participant came from.
We would show 'waiting for media' on participants that were connected but had no published tracks, because we were filtering them out of the remote participants list on connections. I believe this was done in an attempt to limit our view to only the participants that have a matching MatrixRTC membership. But that's fully redundant to the "Matrix-LiveKit members" module, which actually has the right information to do this (the MatrixRTC memberships).