diff --git a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/helpers/SummaryBarRenderer.java b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/helpers/SummaryBarRenderer.java
index bbf222786..3cbf89572 100644
--- a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/helpers/SummaryBarRenderer.java
+++ b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/helpers/SummaryBarRenderer.java
@@ -169,7 +169,7 @@ class SummaryBarRenderer {
            .append("</a>\n");
         svcs.put(tx, rbuf.toString());
 
-        tx = _t("Legal");
+        tx = _t("Licenses");
         rbuf.setLength(0);
         rbuf.append("<a href=\"/viewlicense\" target=\"_top\" title=\"")
            .append(_t("Information regarding software and licenses used by I2P"))
diff --git a/apps/routerconsole/jsp/help.jsp b/apps/routerconsole/jsp/help.jsp
index f0e586f0a..4f16c0d8e 100644
--- a/apps/routerconsole/jsp/help.jsp
+++ b/apps/routerconsole/jsp/help.jsp
@@ -14,7 +14,7 @@
 <span class="tab"><a href="#sidebarhelp"><%=intl._t("Sidebar")%></a></span>
 <span class="tab"><a href="#reachabilityhelp"><%=intl._t("Reachability")%></a></span>
 <span class="tab"><a href="#faq"><%=intl._t("FAQ")%></a></span>
-<span class="tab"><a href="/viewlicense"><%=intl._t("Legal")%></a></span>
+<span class="tab"><a href="/viewlicense"><%=intl._t("Licenses")%></a></span>
 <span class="tab"><a href="/viewhistory"><%=intl._t("Change Log")%></a></span>
 </div>
 <div id="volunteer"><%@include file="help.jsi" %></div>