From dc3518ea87f6e9d72784eaf59d654daf79fb331d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anon2026 <anon2026@nobody.org>
Date: Thu, 29 Jan 2026 22:20:21 +0300
Subject: [PATCH 1/3] Do not translate KiB, MiB, GiB

---
 daemon/HTTPServer.cpp | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/daemon/HTTPServer.cpp b/daemon/HTTPServer.cpp
index 7ecc3380..1d9ee3a0 100644
--- a/daemon/HTTPServer.cpp
+++ b/daemon/HTTPServer.cpp
@@ -131,11 +131,14 @@ namespace http {
 		s << std::fixed << std::setprecision(2);
 		auto numKBytes = (double) bytes / 1024;
 		if (numKBytes < 1024)
-			s << tr(/* tr: Kibibyte */ "%.2f KiB", numKBytes);
+			/* Kibibyte */
+			s << numKBytes << " KiB";
 		else if (numKBytes < 1024 * 1024)
-			s << tr(/* tr: Mebibyte */ "%.2f MiB", numKBytes / 1024);
+			/* Mebibyte */
+			s << (numKBytes / 1024) << " MiB" ;
 		else
-			s << tr(/* tr: Gibibyte */ "%.2f GiB", numKBytes / 1024 / 1024);
+			/* Gibibyte */
+			s << (numKBytes / 1024 / 1024) << " GiB";
 	}
 
 	static void ShowTunnelDetails (std::stringstream& s, enum i2p::tunnel::TunnelState eState, bool explr, int bytes)

From ec951c38ffb8b21ea0277af1bf546f2ccda42348 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anon2026 <anon2026@nobody.org>
Date: Thu, 29 Jan 2026 22:57:32 +0300
Subject: [PATCH 2/3] Do not translate KiB/s

---
 daemon/HTTPServer.cpp | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/daemon/HTTPServer.cpp b/daemon/HTTPServer.cpp
index 1d9ee3a0..b48f8fd4 100644
--- a/daemon/HTTPServer.cpp
+++ b/daemon/HTTPServer.cpp
@@ -332,13 +332,13 @@ namespace http {
 		}
 		s << "<b>" << tr("Received") << ":</b> ";
 		ShowTraffic (s, i2p::transport::transports.GetTotalReceivedBytes ());
-		s << " (" << tr(/* tr: Kibibyte/s */ "%.2f KiB/s", (double) i2p::transport::transports.GetInBandwidth15s () / 1024) << ")<br>\r\n";
+		s << " (" << ((double) i2p::transport::transports.GetInBandwidth15s () / 1024) << " KiB/s)" << "<br>\r\n";
 		s << "<b>" << tr("Sent") << ":</b> ";
 		ShowTraffic (s, i2p::transport::transports.GetTotalSentBytes ());
-		s << " (" << tr(/* tr: Kibibyte/s */ "%.2f KiB/s", (double) i2p::transport::transports.GetOutBandwidth15s () / 1024) << ")<br>\r\n";
+		s << " (" << ((double) i2p::transport::transports.GetOutBandwidth15s () / 1024) << " KiB/s)" << "<br>\r\n";
 		s << "<b>" << tr("Transit") << ":</b> ";
 		ShowTraffic (s, i2p::transport::transports.GetTotalTransitTransmittedBytes ());
-		s << " (" << tr(/* tr: Kibibyte/s */ "%.2f KiB/s", (double) i2p::transport::transports.GetTransitBandwidth15s () / 1024) << ")<br>\r\n";
+		s << " (" << ((double) i2p::transport::transports.GetTransitBandwidth15s () / 1024) << " KiB/s)" << "<br>\r\n";
 		s << "<b>" << tr("Data path") << ":</b> " << i2p::fs::GetUTF8DataDir() << "<br>\r\n";
 		s << "<div class='slide'>";
 		if ((outputFormat == OutputFormatEnum::forWebConsole) || !includeHiddenContent) {

From c05a8630a8c23e59138a63ad48d7a3adeccdfbf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anon2026 <anon2026@nobody.org>
Date: Thu, 29 Jan 2026 23:08:21 +0300
Subject: [PATCH 3/3] Do not translate - small fix

---
 daemon/HTTPServer.cpp | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/daemon/HTTPServer.cpp b/daemon/HTTPServer.cpp
index b48f8fd4..b5a063d3 100644
--- a/daemon/HTTPServer.cpp
+++ b/daemon/HTTPServer.cpp
@@ -330,6 +330,8 @@ namespace http {
 		if (isTotalTCSR) {
 			s << "<b>" << tr("Total tunnel creation success rate") << ":</b> " << i2p::tunnel::tunnels.GetTotalTunnelCreationSuccessRate() << "%<br/>\r\n";
 		}
+		s << std::fixed << std::setprecision(2);
+		/* Kibibyte/s */
 		s << "<b>" << tr("Received") << ":</b> ";
 		ShowTraffic (s, i2p::transport::transports.GetTotalReceivedBytes ());
 		s << " (" << ((double) i2p::transport::transports.GetInBandwidth15s () / 1024) << " KiB/s)" << "<br>\r\n";