With migration in, once the local track is published, the
remote track should be closed. Add a flag to `RemovePublishedTrack`
to control the close behaviour. Invoke `Close` if specified.
Without, the remote track is not closed if it is waiting to resolve,
i. e. not yet attached. That remote track is left hanging.