diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index d7e057aa8..78cfc04fb 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2091,16 +2091,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "governor"
-version = "0.10.1"
+version = "0.10.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "444405bbb1a762387aa22dd569429533b54a1d8759d35d3b64cb39b0293eaa19"
+checksum = "9efcab3c1958580ff1f25a2a41be1668f7603d849bb63af523b208a3cc1223b8"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "dashmap",
  "futures-sink",
  "futures-timer",
  "futures-util",
- "hashbrown 0.15.5",
+ "hashbrown 0.16.1",
  "nonzero_ext",
  "parking_lot",
  "portable-atomic",
@@ -2169,6 +2169,8 @@ version = "0.16.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "841d1cc9bed7f9236f321df977030373f4a4163ae1a7dbfe1a51a2c1a51d9100"
 dependencies = [
+ "allocator-api2",
+ "equivalent",
  "foldhash 0.2.0",
  "serde",
  "serde_core",