Translations updates

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-12-03 16:13:36 +00:00
committed by GitHub
parent e1de5c5860
commit 8dc932751a
6 changed files with 50 additions and 41 deletions

View File

@@ -74,9 +74,13 @@
},
"consent": {
"client_wants_access": "<span>%(client_name)s</span> à l'adresse <span>%(redirect_uri)s</span> souhaite accéder à votre compte.",
"continue_to": "Continuer vers <span>%(client_name)s</span>?",
"heading": "Autoriser l'accès à votre compte ?",
"make_sure_you_trust": "Assurez-vous de faire confiance <span>%(client_name)s</span>.",
"scope_list_preface": "En continuant, vous autorisez <span>%(client_name)s</span> à :",
"this_will_allow": "Cela va permettre à <span>%(client_name)s</span> de :",
"this_will_setup": "Continuer connectera %(client_name)s (<span>%(client_uri)s</span>) avec votre compte %(server_name)s<span></span>.",
"use_another_account": "Utiliser un autre compte",
"you_may_be_sharing": "Vous partagez peut-être des informations sensibles avec ce site ou cette application."
},
"device_card": {
@@ -98,7 +102,8 @@
"granted": {
"description": "Vous avez accordé l'accès à %(client_name)s. Vous pouvez fermer cette fenêtre.",
"heading": "Accès accordé"
}
},
"this_will_setup": "Un autre appareil souhaite connecter %(client_name)s (<span>%(client_uri)s</span>) avec votre compte %(server_name)s<span></span>. Assurez-vous de reconnaître cet appareil."
},
"device_display_name": {
"client_on_device": "%(client_name)s sur %(device_name)s",
@@ -145,6 +150,9 @@
"username_too_long": "Le nom d'utilisateur est trop long",
"username_too_short": "Le nom d'utilisateur est trop court"
},
"legacy_consent": {
"this_will_setup": "Continuer connectera <span>%(client_name)s</span> avec votre compte <span>%(server_name)s</span>."
},
"login": {
"call_to_register": "Vous navez pas encore de compte ?",
"continue_with_provider": "Poursuivre avec %(provider)s",
@@ -226,9 +234,9 @@
"scope": {
"edit_profile": "Modifier votre profil et vos coordonnées",
"manage_sessions": "Gérer vos appareils et vos sessions",
"mas_admin": "Administrer n'importe quel utilisateur dans matrix-authentication-service",
"mas_admin": "Administrer les utilisateurs (urn:mas:admin)",
"send_messages": "Envoyez de nouveaux messages en votre nom",
"synapse_admin": "Administrer le serveur daccueil Synapse",
"synapse_admin": "Administrer le serveur (urn:synapse:admin:*)",
"view_messages": "Afficher vos messages et données existants",
"view_profile": "Voir les informations de votre profil et vos coordonnées"
},

View File

@@ -210,6 +210,7 @@
"register": {
"call_to_login": "Вже маєте обліковий запис?",
"continue_with_email": "Продовжити за допомогою е-пошти",
"continue_with_password": "Продовжити з паролем",
"create_account": {
"description": "Виберіть ім'я користувача, щоб продовжити.",
"heading": "Створити обліковий запис"