matrix-authentication-service/translations/sk.json

{
  "action": {
    "back": "Naspäť",
    "cancel": "Zrušiť",
    "continue": "Pokračovať",
    "create_account": "Vytvoriť účet",
    "sign_in": "Prihlásiť sa",
    "sign_out": "Odhlásiť sa",
    "submit": "Odoslať"
  },
  "app": {
    "human_name": "Matrix Authentication Service",
    "name": "matrix-authentication-service",
    "technical_description": "Dokument zisťovania OpenID Connect: <a class=\"cpd-link\" data-kind=\"primary\" href=\"%(discovery_url)s\">%(discovery_url)s</a>"
  },
  "common": {
    "display_name": "Zobrazované meno",
    "email_address": "Emailová adresa",
    "loading": "Načítavanie…",
    "password": "Heslo",
    "password_confirm": "Potvrdiť heslo",
    "username": "Meno používateľa"
  },
  "error": {
    "unexpected": "Neočakávaná chyba"
  },
  "mas": {
    "add_email": {
      "heading": "Pridať email"
    },
    "back_to_homepage": "Späť na domovskú stránku",
    "change_password": {
      "change": "Zmeniť heslo",
      "confirm": "Potvrdiť heslo",
      "current": "Súčasné heslo",
      "heading": "Zmena hesla",
      "new": "Nové heslo"
    },
    "emails": {
      "greeting": "Ahoj %(username)s,",
      "verify": {
        "body_html": "Váš overovací kód na potvrdenie tejto e-mailovej adresy je: <strong>%(code)s</strong>",
        "body_text": "Váš kód na potvrdenie tejto e-mailovej adresy je: %(code)s",
        "subject": "Váš kód e-mailu je: %(code)s"
      }
    },
    "errors": {
      "denied_policy": "Zamietnuté pravidlami:%(policy)s",
      "field_required": "Toto pole je povinné",
      "invalid_credentials": "Neplatné poverenia",
      "password_mismatch": "Heslá sa nezhodujú.",
      "username_taken": "Toto používateľské meno je už obsadené"
    },
    "login": {
      "call_to_register": "Ešte nemáte účet?",
      "continue_with_provider": "Pokračovať s %(provider)s",
      "description": "Ak chcete pokračovať, prihláste sa:",
      "headline": "Prihlásiť sa",
      "link": {
        "description": "Prepojenie vášho <span class=\"break-keep text-links\"> %(provider)s </span> účtu"
      },
      "no_login_methods": "Nie sú k dispozícii žiadne metódy prihlásenia.",
      "separator": "Alebo"
    },
    "navbar": {
      "my_account": "Môj účet",
      "register": "Vytvoriť účet",
      "signed_in_as": "Prihlásený ako <span class=\"font-semibold\">%(username)s</span>."
    },
    "not_found": {
      "description": "Stránka, ktorú hľadáte, neexistuje alebo bola presunutá.",
      "heading": "Stránka nenájdená"
    },
    "not_you": "Nie ste prihlásený ako %(username)s?",
    "or_separator": "Alebo",
    "policy_violation": {
      "description": "Môže to byť spôsobené klientom, ktorý požiadavku vytvoril, aktuálne prihláseným používateľom alebo samotnou požiadavkou.",
      "heading": "Žiadosť o autorizáciu bola zamietnutá na základe pravidiel uplatňovaných touto službou.",
      "logged_as": "Prihlásený ako <span class=\"font-semibold\">%(username)s</span>"
    },
    "recovery": {
      "finish": {
        "new": "Nové heslo"
      }
    },
    "register": {
      "call_to_login": "Už máte účet?",
      "create_account": {
        "description": "Pre pokračovanie vyberte používateľské meno.",
        "heading": "Vytvoriť účet"
      },
      "sign_in_instead": "Radšej sa prihlásiť"
    },
    "scope": {
      "edit_profile": "Upravte si profil a kontaktné údaje",
      "manage_sessions": "Spravujte svoje zariadenia a prihlásenia.",
      "mas_admin": "Spravovať ľubovoľného používateľa v matrix-authentication-service",
      "send_messages": "Odosielať nové správy vo vašom mene",
      "synapse_admin": "Spravovať domovský server",
      "view_messages": "Zobraziť existujúce správy a údaje",
      "view_profile": "Zobraziť informácie o vašom profile a kontaktné údaje"
    },
    "upstream_oauth2": {
      "login_link": {
        "action": "Pokračovať"
      },
      "register": {
        "choose_username": {
          "heading": "Vyberte si svoje používateľské meno"
        },
        "create_account": "Vytvoriť nový účet"
      },
      "suggest_link": {
        "action": "Odkaz"
      }
    },
    "verify_email": {
      "description": "Zadajte 6-ciferný kód, ktorý bol odoslaný na: <em>%(email)s</em>",
      "headline": "Overte svoj e-mail"
    }
  }
}