matrix-authentication-service/translations/uz.json

{
  "action": {
    "back": "Orqaga",
    "cancel": "Bekor qilish",
    "continue": "Davom etish",
    "create_account": "Ro'yxatdan o'tish",
    "sign_in": "Kirish",
    "sign_out": "Chiqish",
    "submit": "Yuborish"
  },
  "app": {
    "human_name": "Matrix Authentication Service",
    "name": "matritsa-autentifikatsiya-xizmati",
    "technical_description": "OpenID Connect kashfiyot hujjati:<a class=\"cpd-link\" data-kind=\"primary\" href=\"%(discovery_url)s\">%(discovery_url)s</a>"
  },
  "branding": {
    "privacy_policy": {
      "alt": "Xizmat maxfiylik siyosatiga havola",
      "link": "Maxfiylik siyosati"
    },
    "terms_and_conditions": {
      "alt": "Xizmat ko‘rsatish shartlari va qoidalariga havola",
      "link": "Foydalanish shartlari"
    }
  },
  "common": {
    "display_name": "Ko'rsatiladigan ism",
    "email_address": "Email manzili",
    "loading": "Yuklanmoqda…",
    "mxid": "Matrix ID",
    "password": "Parol",
    "password_confirm": "Parolni tasdiqlash",
    "username": "Foydalanuvchi nomi"
  },
  "error": {
    "unexpected": "Kutilmagan xato"
  },
  "mas": {
    "add_email": {
      "description": "Agar hisobingizga kira olmasangiz, uni tiklash uchun email manzilini kiriting.",
      "heading": "Email manzilini qo‘shish"
    },
    "back_to_homepage": "Bosh sahifaga qaytish",
    "change_password": {
      "change": "Parolni o‘zgartirish",
      "confirm": "Parolni tasdiqlash",
      "current": "Joriy parol",
      "description": "Bunda hisobingizdagi parol o‘zgaradi.",
      "heading": "Parolni o‘zgartirish",
      "new": "Yangi parol"
    },
    "consent": {
      "client_wants_access": "<span>%(client_name)s</span> da <span>%(redirect_uri)s</span> hisobingizga kirmoqchi.",
      "heading": "Hisobingizga kirishga ruxsat berilsinmi?",
      "make_sure_you_trust": "<span>%(client_name)s</span>ga ishonch hosil qiling.",
      "this_will_allow": "Bu <span>%(client_name)s</span>ga quyidagilarga ruxsat beradi:",
      "you_may_be_sharing": "Bu sayt yoki ilovaga maxfiy axborotlarni ulashayotgan bo‘lishingiz mumkin."
    },
    "device_card": {
      "access_requested": "Ruxsat so‘raldi",
      "device_code": "Kod",
      "generic_device": "Qurilma",
      "ip_address": "IP manzili"
    },
    "device_code_link": {
      "description": "Qurilmani ulang",
      "headline": "Qurilmangizda chiqqan kodni kiriting"
    },
    "device_consent": {
      "another_device_access": "Boshqa qurilma hisobingizga kirishni xohlamoqda.",
      "denied": {
        "description": "Siz %(client_name)s uchun ruxsatni rad etdingiz. Bu oynani yopishingiz mumkin.",
        "heading": "Ruxsat berilmadi"
      },
      "granted": {
        "description": "Siz %(client_name)s uchun ruxsat berdingiz. Bu oynani yopishingiz mumkin.",
        "heading": "Ruxsat berildi"
      }
    },
    "device_display_name": {
      "unknown_device": "Noma’lum qurilma."
    },
    "emails": {
      "greeting": "Salom %(username)s ,",
      "verify": {
        "body_html": "Ushbu elektron pochta manzilini tasdiqlash uchun tasdiqlash kodingiz: <strong>%(code)s</strong>",
        "body_text": "Ushbu elektron pochta manzilini tasdiqlash uchun tasdiqlash kodingiz: %(code)s",
        "subject": "Elektron pochtangizni tasdiqlash kodingiz: %(code)s"
      }
    },
    "errors": {
      "denied_policy": "Siyosat tomonidan rad etilgan: %(policy)s",
      "field_required": "Ushbu qator toʻldirilishi shart",
      "invalid_credentials": "Hisob ma’lumotlari yaroqsiz",
      "password_mismatch": "Parol maydonlari mos kelmayapti",
      "username_taken": "Bu foydalanuvchi nomi allaqachon band"
    },
    "login": {
      "call_to_register": "Hali hisobingiz yo‘qmi?",
      "continue_with_provider": "%(provider)s bilan davom etish",
      "description": "Davom etish uchun tizimga kiring:",
      "headline": "Kirish",
      "link": {
        "description": "<span class=\"break-keep text-links\">%(provider)s</span> hisobingiz ulanmoqda",
        "headline": "Havola uchun tizimga kiring"
      },
      "no_login_methods": "Kirish usullari mavjud emas.",
      "separator": "Yoki"
    },
    "navbar": {
      "my_account": "Mening hisobim",
      "register": "Hisob yaratish",
      "signed_in_as": "Tizimga kirgan:<span class=\"font-semibold\">%(username)s</span> ."
    },
    "not_found": {
      "description": "Siz qidirayotgan sahifa mavjud emas yoki boshqa joyga ko‘chirilgan.",
      "heading": "Sahifa topilmadi"
    },
    "not_you": "%(username)s emasmi ?",
    "or_separator": "Yoki",
    "policy_violation": {
      "description": "Bu so‘rovni yaratgan mijoz, hozirda tizimga kirgan foydalanuvchi yoki so‘rovning o‘zi bilan bog‘liq bo‘lishi mumkin.",
      "heading": "Avtorizatsiya so‘rovi ushbu xizmatda amalda bo‘lgan siyosat tufayli rad etildi.",
      "logged_as": "<span class=\"font-semibold\">%(username)s</span> sifatida kirildi"
    },
    "recovery": {
      "expired": {
        "resend_email": "Elektron pochtani qayta yuborish"
      },
      "finish": {
        "new": "Yangi parol"
      },
      "progress": {
        "resend_email": "Elektron pochtani qayta yuborish"
      }
    },
    "register": {
      "call_to_login": "Hisobingiz allaqachon bormi?",
      "create_account": {
        "description": "Davom etish uchun foydalanuvchi nomini tanlang.",
        "heading": "Hisob yaratish"
      },
      "sign_in_instead": "Buning o‘rniga tizimga kiring",
      "terms_of_service": "Men roziman <a href=\"%s\" data-kind=\"primary\" class=\"cpd-link\">Foydalanish shartlari</a>"
    },
    "scope": {
      "edit_profile": "Profilingiz va aloqa maʼlumotlaringizni tahrirlang",
      "manage_sessions": "Qurilmalaringiz va sessiyalaringizni boshqaring",
      "mas_admin": "Foydalanuvchilarni boshqarish (urn:mas:admin)",
      "send_messages": "Sizning nomingizdan yangi xabarlar yuborish",
      "synapse_admin": "Serverni boshqarish (urn:synapse:admin:*)",
      "view_messages": "Mavjud xabar va ma’lumotlaringizni ko‘rish",
      "view_profile": "Profilingiz ma’lumotlari va kontakt tafsilotlarini ko‘rish"
    },
    "upstream_oauth2": {
      "link_mismatch": {
        "heading": "Bu yuqori oqim hisobi allaqachon boshqa hisobga ulangan."
      },
      "login_link": {
        "action": "Davom etish",
        "heading": "Mavjud hisobingizga havola"
      },
      "register": {
        "choose_username": {
          "description": "Buni keyin o‘zgartirib bo‘lmaydi.",
          "heading": "Foydalanuvchi nomingizni tanlang"
        },
        "create_account": "Yangi hisob yaratish",
        "enforced_by_policy": "Server siyosati tomonidan amalga oshiriladi",
        "forced_display_name": "Quyidagi ko‘rsatish nomidan foydalanadi",
        "forced_email": "Quyidagi elektron pochta manzilidan foydalaniladi",
        "forced_localpart": "Quyidagi foydalanuvchi nomidan foydalaniladi",
        "import_data": {
          "description": "Yangi %(server_name)s hisobingizga ulanadigan ma’lumotlarni tasdiqlang.",
          "heading": "Ma’lumotlaringizni import qiling"
        },
        "imported_from_upstream": "Yuqori darajadagi hisobingizdan import qilindi",
        "link_existing": "Mavjud hisobga havola",
        "suggested_display_name": "Ko‘rsatish nomini import qilish",
        "suggested_email": "Elektron pochta manzilini import qilish",
        "use": "Foydalanish"
      },
      "suggest_link": {
        "action": "Havola",
        "heading": "Mavjud hisobingizga havola"
      }
    },
    "verify_email": {
      "6_digit_code": "6 xonali kod",
      "code": "Kod",
      "description": "Yuborilgan 6 xonali kodni kiriting: <em>%(email)s</em>",
      "headline": "Elektron pochtangizni tasdiqlang"
    }
  }
}