diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index bf4f25b7..56f06adb 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -88,7 +88,7 @@
   <script src="map.js?v=1774126708" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
   <script src="channels.js?v=1774331200" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
   <script src="nodes.js?v=1774126708" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
-  <script src="traces.js?v=1774350000" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
+  <script src="traces.js?v=1774135052" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
   <script src="analytics.js?v=1774126708" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
   <script src="live.js?v=1774126708" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
   <script src="observers.js?v=1774290000" onerror="console.error('Failed to load:', this.src)"></script>
diff --git a/public/traces.js b/public/traces.js
index bd64f09a..1614d9b2 100644
--- a/public/traces.js
+++ b/public/traces.js
@@ -5,10 +5,10 @@
   let currentHash = null;
   let traceData = [];
   let packetMeta = null;
-  function init(app) {
-    // Check URL for pre-filled hash
+  function init(app, routeParam) {
+    // Check URL for pre-filled hash — support both route param and query param
     const params = new URLSearchParams(location.hash.split('?')[1] || '');
-    const urlHash = params.get('hash') || '';
+    const urlHash = routeParam || params.get('hash') || '';
 
     app.innerHTML = `
       <div class="traces-page">