fix(#1375): scope-stats fetch path — drop duplicate /api prefix (Scopes tab JSON.parse fix) (#1379)

## What

Drop the leading `/api` from the Scopes-tab `scope-stats` fetch in
`public/analytics.js`. The `api()` helper already prefixes `/api`;
passing `/api/scope-stats` produced a runtime URL of
`/api/api/scope-stats`, which 404s, falls through to the SPA HTML, and
crashes the Scopes tab with `JSON.parse: unexpected character`.

Single-line behavior change.

## Why

`api()` (defined earlier in the same file) prepends `/api`. Every other
caller in `public/analytics.js` correctly passes a helper-relative path
(`/observers`, `/nodes`, …). The Scopes loader was the lone offender.
The same fix originally landed on the PR #915 branch (commit `2fd22cee`)
but that branch never merged, so the bug resurfaced on subsequent
rebases.

The Scopes tab is therefore broken on production today — open
`/analytics` → Scopes and the panel never renders.

## TDD

- Red commit `b1fbc5601a985f20eb0ffee9181b7df5333248ca` adds
`test-issue-1375-scope-stats-fetch.js`, which reads
`public/analytics.js` and asserts:
  - ZERO matches of literal `api('/api/scope-stats'` (regression guard).
  - Exactly one match of `api('/scope-stats'` (positive — fix present).
- Green commit edits the loader to drop the duplicate `/api`.
- Test wired into `.github/workflows/deploy.yml` next to the existing
`test-issue-*` entries.

## Manual verification

After deploy, open `https://analyzer.00id.net/analytics`, click
**Scopes**: panel renders cards instead of throwing a JSON parse error
in DevTools console.

Fixes #1375

---------

Co-authored-by: openclaw-bot <bot@openclaw.local>

.github/workflows/deploy.yml

@@ -109,6 +109,7 @@ jobs:
           node test-issue-1356-map-a11y.js
           node test-issue-1360-pill-letter-count.js
           node test-issue-1364-pill-no-clamp.js
+          node test-issue-1375-scope-stats-fetch.js
 
       - name: Verify proto syntax
         run: |