diff --git a/public/analytics.js b/public/analytics.js
index ce1836ad..076ff3ec 100644
--- a/public/analytics.js
+++ b/public/analytics.js
@@ -774,7 +774,7 @@
     el.innerHTML = `
       <div class="analytics-card" id="inconsistentHashSection">
         <h3>⚠️ Inconsistent Hash Sizes</h3>
-        <p class="text-muted" style="margin:0 0 8px;font-size:0.8em">Nodes that have sent adverts with varying hash sizes — likely running firmware with a known bug (pre-1.14.1).</p>
+        <p class="text-muted" style="margin:0 0 8px;font-size:0.8em">Nodes sending adverts with varying hash sizes. Caused by a <a href="https://github.com/meshcore-dev/MeshCore/commit/fcfdc5f" target="_blank" style="color:var(--accent)">bug</a> where automatic adverts ignored the configured multibyte path setting. Fixed in <a href="https://github.com/meshcore-dev/MeshCore/releases/tag/repeater-v1.14.1" target="_blank" style="color:var(--accent)">repeater v1.14.1</a>.</p>
         <div id="inconsistentHashList"><div class="text-muted" style="padding:8px"><span class="spinner"></span> Loading…</div></div>
       </div>
 
diff --git a/public/nodes.js b/public/nodes.js
index e325dfc3..fea4f182 100644
--- a/public/nodes.js
+++ b/public/nodes.js
@@ -120,7 +120,7 @@
         <div class="node-full-card" style="padding:12px 16px;margin-bottom:8px">
           <div class="node-detail-name" style="font-size:20px">${escapeHtml(n.name || '(unnamed)')}</div>
           <div style="margin:4px 0 6px"><span class="badge" style="background:${roleColor}20;color:${roleColor}">${n.role}</span> ${n.hash_size ? `<span class="badge" style="background:var(--nav-bg);color:var(--nav-text);font-family:var(--mono)">${n.public_key.slice(0, n.hash_size * 2).toUpperCase()}</span>` : ''} ${n.hash_size_inconsistent ? `<a href="#/nodes/${encodeURIComponent(n.public_key)}?highlight=hashsize" class="badge" style="background:var(--status-yellow);color:#000;font-size:10px;cursor:pointer;text-decoration:none">⚠️ variable hash size</a>` : ''} ${statusLabel}</div>
-          ${n.hash_size_inconsistent ? `<div style="font-size:11px;color:var(--text-muted);margin:-2px 0 6px;padding:6px 10px;background:var(--surface-2);border-radius:4px;border-left:3px solid var(--status-yellow)">Adverts show varying hash sizes (<strong>${(n.hash_sizes_seen||[]).join('-byte, ')}-byte</strong>). Likely a firmware bug — update to MeshCore 1.14.1+. See advert details below.</div>` : ''}
+          ${n.hash_size_inconsistent ? `<div style="font-size:11px;color:var(--text-muted);margin:-2px 0 6px;padding:6px 10px;background:var(--surface-2);border-radius:4px;border-left:3px solid var(--status-yellow)">Adverts show varying hash sizes (<strong>${(n.hash_sizes_seen||[]).join('-byte, ')}-byte</strong>). This is a <a href="https://github.com/meshcore-dev/MeshCore/commit/fcfdc5f" target="_blank" style="color:var(--accent)">known bug</a> where automatic adverts ignore the configured multibyte path setting. Fixed in <a href="https://github.com/meshcore-dev/MeshCore/releases/tag/repeater-v1.14.1" target="_blank" style="color:var(--accent)">repeater v1.14.1</a>.</div>` : ''}
           <div class="node-detail-key mono" style="font-size:11px;word-break:break-all;margin-bottom:6px">${n.public_key}</div>
           <div>
             <button class="btn-primary" id="copyUrlBtn" style="font-size:12px;padding:4px 10px">📋 Copy URL</button>