- Added support for rotating log files in `core.py` using `RotatingFileHandler`, with a maximum size of 5 MB and up to 3 backup files.
- Updated `config.ini.example`, `config.ini.minimal-example`, and `config.ini.quickstart` to include descriptions of the new log rotation feature.
- Enhanced `data-retention.md` to clarify log file management and retention policies.
- Updated documentation in `data-retention.md` and `web-viewer.md` to clarify how stats are collected and displayed, including the new `collect_stats` configuration option.
- Modified `StatsCommand` in `stats_command.py` to introduce `collect_stats`, allowing message and command statistics to be recorded even when the `stats` command is disabled.
- Adjusted logic in `record_message`, `record_command_stats`, and `record_path_stats` methods to utilize the new `collect_stats` setting for improved flexibility in stats tracking.
- Introduced a new `[Data_Retention]` section in `config.ini.example` to manage retention periods for various database tables, including packet stream, daily stats, and observed paths.
- Updated `mkdocs.yml` and `configuration.md` to include documentation for the new data retention settings.
- Implemented data retention cleanup methods in `mesh_graph.py`, `repeater_manager.py`, and `scheduler.py` to enforce retention policies automatically.
- Enhanced the web viewer's data cleanup logic to utilize the new retention settings, ensuring efficient database management.
