- Renamed various documentation files to use lowercase for improved consistency, including `WEB_VIEWER.md`, `DOCKER.md`, and `PATH_COMMAND_CONFIG.md`.
- Updated references in `config.ini.example`, `docker-setup.sh`, `README.md`, and multiple documentation files to reflect the new file names.
- Removed obsolete documentation files related to the Discord Bridge, Map Uploader, Packet Capture, and Weather Service, streamlining the documentation structure.
