- Updated documentation in `data-retention.md` and `web-viewer.md` to clarify how stats are collected and displayed, including the new `collect_stats` configuration option.
- Modified `StatsCommand` in `stats_command.py` to introduce `collect_stats`, allowing message and command statistics to be recorded even when the `stats` command is disabled.
- Adjusted logic in `record_message`, `record_command_stats`, and `record_path_stats` methods to utilize the new `collect_stats` setting for improved flexibility in stats tracking.
- Added a comprehensive troubleshooting section for accessing the web viewer on devices like Orange Pi and SBCs, detailing configuration checks, process verification, log inspection, firewall settings, and standalone run instructions.
- Updated installation commands to include necessary dependencies for Flask and flask-socketio, improving clarity on setup requirements.
- Revised port conflict resolution steps to include updated commands for checking active ports.
- Renamed various documentation files to use lowercase for improved consistency, including `WEB_VIEWER.md`, `DOCKER.md`, and `PATH_COMMAND_CONFIG.md`.
- Updated references in `config.ini.example`, `docker-setup.sh`, `README.md`, and multiple documentation files to reflect the new file names.
- Removed obsolete documentation files related to the Discord Bridge, Map Uploader, Packet Capture, and Weather Service, streamlining the documentation structure.
