- Introduced `[Trace_Command]` section in `config.ini.example` to enable link diagnostics with customizable parameters such as maximum hops, trace mode, and retry settings.
- Updated `command-reference.md` to include usage instructions and examples for the new `trace` and `tracer` commands, detailing their functionality for manual and round-trip tracing.
- Enhanced `mesh_graph.py` to support 2-byte trace confirmation for improved path weighting.
- Modified `message_handler.py` to update the mesh graph based on trace data, ensuring accurate edge representation in the graph.
- Added translations for the new trace commands in `en.json` to support user interaction in multiple languages.
- Added an overview link to the installation section in mkdocs.yml for better accessibility.
- Renamed the Command Reference documentation file from `commands.md` to `command-reference.md` for consistency.
- Updated all references to the Command Reference in README.md, getting-started.md, and index.md to reflect the new file name.
