_check_extreme_conditions regex-searched the finished, translated reply: it only saw temperatures followed by °F (so -10°F read as 10 and Celsius replies never warned), took the number after a direction label as the wind speed and called it mph whatever the unit, and lost it when the direction letters were translated. The check now gets the current conditions from the same Open-Meteo request (via _get_open_meteo_weather_with_conditions; get_open_meteo_weather keeps its signature) and uses the weather codes the description match stood for (65/82 heavy rain, 95/96/99 thunderstorms, 75/85/86 snow), and the temperature and sustained wind converted to °F and mph for the unchanged thresholds. Warning text and the multi_message shape are unchanged.
agessaman
71f7f93e26