diff --git a/tools/pm3trace_edit.py b/tools/pm3_edit_trace.py
old mode 100644
new mode 100755
similarity index 97%
rename from tools/pm3trace_edit.py
rename to tools/pm3_edit_trace.py
index bf27031b7..299aedeaf
--- a/tools/pm3trace_edit.py
+++ b/tools/pm3_edit_trace.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env python3
 """
-pm3trace_edit.py — Proxmark3 binary trace file editor
+pm3_edit_trace.py — Proxmark3 binary trace file editor
 
 Binary record format (tracelog_hdr_t, include/pm3_cmd.h):
   [4]  timestamp  uint32 LE  — carrier periods (14a/thinfilm), ETU (hitag), etc.
@@ -10,8 +10,8 @@ Binary record format (tracelog_hdr_t, include/pm3_cmd.h):
   [P]  parity     ceil(data_len/8) bytes, bit j of byte i = odd-parity of data[i*8+j]
 
 Usage:
-  python3 pm3trace_edit.py <file.trace>          # interactive editor
-  python3 pm3trace_edit.py <file.trace> --dump   # dump to stdout and exit
+  python3 pm3_edit_trace.py <file.trace>          # interactive editor
+  python3 pm3_edit_trace.py <file.trace> --dump   # dump to stdout and exit
 
 Interactive commands:
   l / list [N]          list all frames, or frame N only
@@ -150,14 +150,20 @@ def serialise_trace(frames: list[Frame]) -> bytes:
 
 HEADER = (
     f"{'#':>5}  {'Timestamp':>10}  {'Dur':>6}  {'Src':>3}  "
-    f"{'Data (hex)':<50}  {'Par':>3}"
+    f"{'Data (hex)':<50}"
 )
 SEP = '-' * len(HEADER)
 
+# reader lines in yellow, when stdout is a terminal
+YELLOW = '\033[33m' if sys.stdout.isatty() else ''
+RESET = '\033[0m' if sys.stdout.isatty() else ''
+
 
 def print_frame(idx: int, f: Frame) -> None:
-    print(f'{idx:>5}  {f.timestamp:>10}  {f.duration:>6}  {f.src:>3}  '
-          f'{f.data_hex():<50}  {f.parity_status:>3}')
+    colour = '' if f.is_response else YELLOW
+    reset = '' if f.is_response else RESET
+    print(f'{colour}{idx:>5}  {f.timestamp:>10}  {f.duration:>6}  {f.src:>3}  '
+          f'{f.data_hex():<50}{reset}')
 
 
 def cmd_list(frames: list[Frame], args: list[str]) -> None:
diff --git a/traces/README.md b/traces/README.md
index 7c2a84e5f..db0ac32e0 100644
--- a/traces/README.md
+++ b/traces/README.md
@@ -113,3 +113,17 @@
 |--------|-----------|
 |lf_hitag_crypto_dump.trace              |Execution of `lf hitag dump --crypto` against Hitag2 card in crypto mode|
 
+
+## LF emulator dumps
+
+Tag images for `lf hitag eload`, used to simulate a Hitag 2 in each of its
+operating modes. Byte 0 of page 3 is the configuration byte that selects the
+mode, so the files differ mainly in that one byte.
+
+|filename|description|
+|--------|-----------|
+|lf-hitag-CE129911-dump.bin               |Hitag2 in password mode (config `0x06`), password `BDF5E846`|
+|lf_ht2_crypto.bin                        |Hitag2 in crypto mode (config `0x0E`), key `4F4EBDF5E846`|
+|lf_ht2_publicA.bin                       |Hitag2 in Public Mode A (config `0x02`), Manchester, pages 4-5, carries an EM4102 payload|
+|lf_ht2_publicB.bin                       |Hitag2 in Public Mode B (config `0x00`), biphase 32 T0, pages 4-7|
+|lf_ht2_publicC.bin                       |Hitag2 in Public Mode C (config `0x04`), biphase 64 T0, pages 4-7|
diff --git a/traces/lf_ht2_crypto.bin b/traces/lf_ht2_crypto.bin
new file mode 100644
index 000000000..d2d4b9700
Binary files /dev/null and b/traces/lf_ht2_crypto.bin differ
diff --git a/traces/lf_ht2_publicA.bin b/traces/lf_ht2_publicA.bin
new file mode 100644
index 000000000..12f957793
Binary files /dev/null and b/traces/lf_ht2_publicA.bin differ
diff --git a/traces/lf_ht2_publicB.bin b/traces/lf_ht2_publicB.bin
new file mode 100644
index 000000000..eec56b3ec
Binary files /dev/null and b/traces/lf_ht2_publicB.bin differ
diff --git a/traces/lf_ht2_publicC.bin b/traces/lf_ht2_publicC.bin
new file mode 100644
index 000000000..3d9bf7b43
Binary files /dev/null and b/traces/lf_ht2_publicC.bin differ
diff --git a/traces/lf_ht2_pwd_sniff.trace b/traces/lf_ht2_pwd_sniff.trace
new file mode 100644
index 000000000..a44475465
Binary files /dev/null and b/traces/lf_ht2_pwd_sniff.trace differ