"Personal number (from DG13)" renders 203px wide and the caption column is
dp(190), so it wrapped and left the source sitting on a line of its own.
Without the "from" it comes to 167px and fits, with room to spare over the
140px of the longest caption already in that tab.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>