diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml
index d697fd4f64..69ae681a6b 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml
@@ -220,4 +220,11 @@
     <string name="non_content_uri_alert_text">Κοινοποιήσατε μια μη έγκυρη διαδρομή αρχείου. Αναφέρετε το πρόβλημα στους προγραμματιστές της εφαρμογής.</string>
     <string name="non_content_uri_alert_title">Μη έγκυρη διαδρομή αρχείου</string>
     <string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Είστε συνδεδεμένοι στον διακομιστή που χρησιμοποιείται για τη λήψη μηνυμάτων από αυτήν την επαφή.</string>
+    <string name="marked_deleted_items_description">%d μύνημα επισημάνθηκε ως διαγραμμένο</string>
+    <string name="moderated_items_description">%d μυνήματα συντονίζονται από %s</string>
+    <string name="marked_deleted_description">επισημάνθηκε ως διαγραμμένο</string>
+    <string name="blocked_items_description">%d μυνήματα φραγμένα</string>
+    <string name="deleted_description">διαγράφτηκε</string>
+    <string name="moderated_item_description">με συντονιστή %s</string>
+    <string name="blocked_item_description">φραγμένος</string>
 </resources>
\ No newline at end of file