diff --git a/hu/contact/index.html b/hu/contact/index.html
index 2ad58913f5..4e35d52519 100644
--- a/hu/contact/index.html
+++ b/hu/contact/index.html
@@ -149,7 +149,7 @@
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/managing-data.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatkezelés</a></li>
                             
-                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videó hívások</a></li>
+                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videóhívások</a></li>
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/privacy-security.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatvédelem és biztonság</a></li>
                             
diff --git a/hu/fdroid/index.html b/hu/fdroid/index.html
index 41fe9536e1..935f22b3b8 100644
--- a/hu/fdroid/index.html
+++ b/hu/fdroid/index.html
@@ -149,7 +149,7 @@
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/managing-data.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatkezelés</a></li>
                             
-                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videó hívások</a></li>
+                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videóhívások</a></li>
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/privacy-security.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatvédelem és biztonság</a></li>
                             
diff --git a/hu/index.html b/hu/index.html
index 96345c5911..0bdb284ee8 100644
--- a/hu/index.html
+++ b/hu/index.html
@@ -149,7 +149,7 @@
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/managing-data.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatkezelés</a></li>
                             
-                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videó hívások</a></li>
+                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videóhívások</a></li>
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/privacy-security.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatvédelem és biztonság</a></li>
                             
@@ -756,10 +756,10 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
     <a href="https://www.trailofbits.com/about/">Trail of Bits</a> egy vezető biztonsági és technológiai tanácsadó cég, amelynek az ügyfelei közé tartoznak nagy technológiai cégek, kormányzati ügynökségek és jelentős blokklánc projektek.
 </p>
 <p>
-    A Trail of Bits 2022 novemberében áttekintette a SimpleX-platform kriptográfiai és hálózati komponenseit. <a href="/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html">További információk</a>.
+    A Trail of Bits 2022 novemberében auditálta a SimpleX-platform kriptográfiai és hálózati komponenseit. <a href="/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html">További információk</a>.
 </p>
 <p>
-    A Trail of Bits 2024 júliusában felülvizsgálta a SimpleX hálózati protokollok kriptográfiai felépítését. <a href="/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html">Tudjon meg többet</a>.
+    A Trail of Bits 2024 júliusában ismét auditálta a SimpleX-protokollok kriptográfiai és hálózati komponenseit. <a href="/blog/20241014-simplex-network-v6-1-security-review-better-calls-user-experience.html">További információk</a>.
 </p>
                         </div>
                     </div>
@@ -847,7 +847,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             Privát kapcsolat létrehozása
                         </h2>
                         <p class="text-center text-black dark:text-white xl:text-justify leading-[24px] text-[16px] mb-10 xl:mb-[25px] header-description">
-                            A videó bemutatja, hogyan kapcsolódhat a partneréhez egy egyszer használható QR-kód segítségével, személyesen vagy videokapcsolaton keresztül. Ugyanakkor egy meghívási hivatkozás megosztásával is kapcsolódhat.
+                            A videó bemutatja, hogyan kapcsolódhat a partneréhez egy egyszer használható QR-kód segítségével, személyesen vagy videóhíváson keresztül. Ugyanakkor egy meghívási hivatkozás megosztásával is kapcsolódhat.
                         </p>
                     </article>
 
@@ -887,7 +887,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
 <section id="why-privacy" class="bg-secondary-bg-light dark:bg-secondary-bg-dark py-[90px] px-5 lg:h-[888px]">
     <div class="container">
         <h2 class="text-grey-black dark:text-white text-[35px] leading-[45px] md:leading-[55px] lg:text-[45px] text-center font-bold mb-4 md:mb-8">Miért <span class="gradient-text">számít</span> az adatvédelem</h2>
-        <p class="text-center text-[18px] md:text-[20px] font-medium mb-7 md:mb-16 lg:mb-20 text-black dark:text-white">A metaadatok védelmének megőrzése — <span class="text-active-blue">kivel beszélget</span> — megvédi a következőktől:</p>
+        <p class="text-center text-[18px] md:text-[20px] font-medium mb-7 md:mb-16 lg:mb-20 text-black dark:text-white">A metaadatok — <span class="text-active-blue">pédául, hogy kivel beszélget</span> — védelmének megőrzése biztonságot nyújt a következők ellen:</p>
         <div class="flex flex-col lg:flex-row gap-[20px] mb-[62px] lg:mb-[90px]">
 
             
@@ -1038,7 +1038,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
 
 <section id="why-simplex" class="bg-primary-bg-light dark:bg-primary-bg-dark py-[90px] overflow-hidden px-0 sm:px-1 xl:h-[888px]">
     <div class="container scale-100">
-        <h2 class="text-grey-black dark:text-white text-[35px] leading-[45px] md:leading-[55px] lg:text-[45px] text-center font-bold mb-14 px-5 sm:px-4">Mitől <span class="gradient-text">egyedülálló</span> a SimpleX</h2>
+        <h2 class="text-grey-black dark:text-white text-[35px] leading-[45px] md:leading-[55px] lg:text-[45px] text-center font-bold mb-14 px-5 sm:px-4">A SimpleX mitől <span class="gradient-text">egyedülálló</span></h2>
 
         <div class="swiper unique-swiper px-5 sm:px-4 py-2">
             <div class="swiper-wrapper mb-16">
@@ -1499,7 +1499,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                     <img src="/img/new/feature-6.svg" alt="" class="dark:hidden">
                     <img src="/img/new/feature-6-dark.svg" alt="" class="hidden dark:block">
                 </div>
-                <p class="text-grey-black dark:text-white text-[16px] font-medium text-center w-full max-w-[265px]">E2E-titkosított<br>hang- és videohívások</p>
+                <p class="text-grey-black dark:text-white text-[16px] font-medium text-center w-full max-w-[265px]">E2E-titkosított<br>hang- és videóhívások</p>
             </div>
             
             <div class="flex flex-col items-center">
@@ -1545,7 +1545,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Lehetővé teszi az üzenetek felhasználói profilazonosítók nélküli kézbesítését, ami az alternatíváknál jobb metaadat-védelmet biztosít.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1563,7 +1563,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Ennek megakadályozása érdekében a SimpleX-alkalmazások egyszeri kulcsokat adnak át sávon kívül, amikor egy címet hivatkozásként vagy QR-kódként oszt meg.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1581,7 +1581,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">NaCL cryptobox minden egyes üzenet sorbaállításához, hogy megakadályozza a forgalom korrelációját az üzenetsorbaállítások között, ha a TLS veszélybe kerül.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1599,7 +1599,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Ha bármilyen üzenetet hozzáadnak, eltávolítanak vagy módosítanak, a címzett értesítést kap róla.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1615,7 +1615,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Kiegészítő kiszolgáló titkosítási réteg a címzettnek történő kézbesítéshez, hogy megakadályozza a fogadott és az elküldött kiszolgálóforgalom közötti korrelációt, ha a TLS veszélybe kerül.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1631,7 +1631,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A SimpleX-kiszolgálók alacsony késleltetésű keverési csomópontokként működnek — a bejövő és kimenő üzenetek sorrendje eltérő.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1651,7 +1651,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Az újrakapcsolódás le van tiltva a munkamenet elleni támadások megelőzése érdekében.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1661,15 +1661,15 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                         <img class="w-full max-w-[223px] h-full max-h-[226px] hidden dark:block" src="/img/new/private-4-dark.svg" alt="">
                     </div>
                     <div class="card-content flex flex-col items-center justify-between h-[138px] absolute bottom-0 py-6 px-6 bg-card-desc-bg-light dark:bg-card-desc-bg-dark rounded-b-[20px]">
-                        <h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Nem kötelező<br>hozzáférés Tor-on keresztül</h3>
+                        <h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Hozzáférés Tor-hálózaton keresztül<br>(nem kötelező)</h3>
                         <div class="flex-1 py-3 flex flex-col gap-3">
                             
-                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Az IP-címe védelme érdekében a kiszolgálókat a Tor-on vagy más átvitel-átfedő-hálózaton keresztül is elérheti.</p>
+                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Az IP-címe védelme érdekében a kiszolgálókat a Tor hálózaton vagy más átvitelátfedő hálózaton keresztül is elérheti.</p>
                             
-                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A SimpleX Tor-on keresztüli használatához telepítse az <a href="https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/" target="_blank">Orbot alkalmazást</a> és engedélyezze a SOCKS5 proxyt (vagy a VPN-t <a href="https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599?platform=iphone" target="_blank">az iOS-ban</a>).</p>
+                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A SimpleX, Tor-hálózaton keresztüli használatához telepítse az <a href="https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/" target="_blank">Orbot alkalmazást</a> és engedélyezze a SOCKS5 proxyt (vagy a VPN-t <a href="https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599?platform=iphone" target="_blank">az iOS-ban</a>).</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1684,10 +1684,10 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                             
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Minden üzenetsorbaállítás egy irányba továbbítja az üzeneteket, a különböző küldési és vételi címekkel.</p>
                             
-                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A hagyományos üzenetküldőkhöz képest csökkenti a támadási vektorokat és a rendelkezésre álló metaadatokat.</p>
+                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Kevesebb támadási felülettel rendelkezik, mint a hagyományos üzenetváltó alkalmazások, és kevesebb metaadatot tesz elérhetővé.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
@@ -1697,15 +1697,15 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                         <img class="w-full max-w-[223px] h-full max-h-[226px] hidden dark:block" src="/img/new/private-5-dark.svg" alt="">
                     </div>
                     <div class="card-content flex flex-col items-center justify-between h-[138px] absolute bottom-0 py-6 px-6 bg-card-desc-bg-light dark:bg-card-desc-bg-dark rounded-b-[20px]">
-                        <h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Több rétegű<br>tartalom kitöltés</h3>
+                        <h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Több rétegű<br>tartalomkitöltés</h3>
                         <div class="flex-1 py-3 flex flex-col gap-3">
                             
-                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A SimpleX minden titkosítási réteghez tartalomkitöltést használ, hogy meghiúsítsa az üzenetméret ellen irányuló támadásokat.</p>
+                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A SimpleX minden titkosítási réteghez tartalomkitöltést használ az üzenetméretre irányuló támadások meghiúsítása érdekében.</p>
                             
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">A kiszolgálók és a hálózatot megfigyelők számára a különböző méretű üzenetek egyformának tűnnek.</p>
                             
                         </div>
-                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Koppintson a bezáráshoz</p>
+                        <p class="text-grey-black dark:text-white text-[12px] text-center">Bezárás</p>
                     </div>
                 </div>
                 
diff --git a/hu/invitation/index.html b/hu/invitation/index.html
index 2032390dd5..f1fe42e8ce 100644
--- a/hu/invitation/index.html
+++ b/hu/invitation/index.html
@@ -149,7 +149,7 @@
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/managing-data.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatkezelés</a></li>
                             
-                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videó hívások</a></li>
+                                <li><a href="/docs/guide/audio-video-calls.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Hang- és videóhívások</a></li>
                             
                                 <li><a href="/docs/guide/privacy-security.html" class=" lg:px-[20px] inline-block whitespace-nowrap">Adatvédelem és biztonság</a></li>
                             
diff --git a/ru/index.html b/ru/index.html
index fc63be3879..4bc44432fe 100644
--- a/ru/index.html
+++ b/ru/index.html
@@ -1558,7 +1558,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
                         <h3 class="text-grey-black dark:text-white text-[18px] my-4 font-bold leading-[26px] tracking-[0.01em] text-center">Обмен ключами<br>вне протокола</h3>
                         <div class="flex-1 py-3 flex flex-col gap-3">
                             
-                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Многие коммуникационные платформы уязвимы для MITM-атак со стороны серверов или сетевых провайдеров.</p>
+                            <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Многие коммуникационные сети уязвимы для MITM-атак со стороны серверов или сетевых провайдеров.</p>
                             
                             <p class="text-grey-black dark:text-white text-[14px] text-center">Чтобы предотвратить это, приложения SimpleX передают одноразовые ключи вне протокола, когда Вы делитесь адресом в виде ссылки или QR-кода.</p>