diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt
index 7648770afa..0b153ae7cf 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt
@@ -1837,17 +1837,17 @@ object ChatController {
       r is CR.ChatCmdError && r.chatError is ChatError.ChatErrorAgent
           && r.chatError.agentError is AgentErrorType.SMP
           && r.chatError.agentError.smpErr is SMPErrorType.PROXY ->
-        proxyErrorAlert(r.chatError.agentError.smpErr.proxyErr)
+        proxyErrorAlert(r.chatError.agentError.smpErr.proxyErr, r.chatError.agentError.serverAddress)
       r is CR.ChatCmdError && r.chatError is ChatError.ChatErrorAgent
           && r.chatError.agentError is AgentErrorType.PROXY
           && r.chatError.agentError.proxyErr is ProxyClientError.ProxyProtocolError
           && r.chatError.agentError.proxyErr.protocolErr is SMPErrorType.PROXY ->
-        proxyErrorAlert(r.chatError.agentError.proxyErr.protocolErr.proxyErr)
+        proxyErrorAlert(r.chatError.agentError.proxyErr.protocolErr.proxyErr, r.chatError.agentError.proxyServer)
       else -> false
     }
   }
 
-  private fun proxyErrorAlert(pe: ProxyError): Boolean {
+  private fun proxyErrorAlert(pe: ProxyError, srvAddr: String): Boolean {
     return when {
       pe is ProxyError.BROKER
           && pe.brokerErr is BrokerErrorType.TIMEOUT -> {
@@ -1876,7 +1876,7 @@ object ChatController {
           && pe.brokerErr is BrokerErrorType.HOST -> {
         AlertManager.shared.showAlertMsg(
           generalGetString(MR.strings.private_routing_error),
-          generalGetString(MR.strings.srv_error_host)
+          String.format(generalGetString(MR.strings.network_error_broker_host_desc), serverHostname(srvAddr))
         )
         true
       }
@@ -1885,7 +1885,7 @@ object ChatController {
           && pe.brokerErr.transportErr is SMPTransportError.Version -> {
         AlertManager.shared.showAlertMsg(
           generalGetString(MR.strings.private_routing_error),
-          generalGetString(MR.strings.srv_error_version)
+          String.format(generalGetString(MR.strings.proxy_error_broker_version_desc), serverHostname(srvAddr))
         )
         true
       }
@@ -5569,7 +5569,7 @@ sealed class AgentErrorType {
   }
   @Serializable @SerialName("CMD") class CMD(val cmdErr: CommandErrorType): AgentErrorType()
   @Serializable @SerialName("CONN") class CONN(val connErr: ConnectionErrorType): AgentErrorType()
-  @Serializable @SerialName("SMP") class SMP(val smpErr: SMPErrorType): AgentErrorType()
+  @Serializable @SerialName("SMP") class SMP(val serverAddress: String, val smpErr: SMPErrorType): AgentErrorType()
   // @Serializable @SerialName("NTF") class NTF(val ntfErr: SMPErrorType): AgentErrorType()
   @Serializable @SerialName("XFTP") class XFTP(val xftpErr: XFTPErrorType): AgentErrorType()
   @Serializable @SerialName("PROXY") class PROXY(val proxyServer: String, val relayServer: String, val proxyErr: ProxyClientError): AgentErrorType()
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
index 7fbb4395d6..24bc6194cc 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
@@ -116,6 +116,7 @@
   <string name="network_error_broker_version_desc">Server version is incompatible with your app: %1$s.</string>
   <string name="private_routing_error">Private routing error</string>
   <string name="please_try_later">Please try later.</string>
+  <string name="proxy_error_broker_version_desc">Server version is incompatible with network settings: %1$s.</string>
   <string name="error_sending_message">Error sending message</string>
   <string name="error_creating_message">Error creating message</string>
   <string name="error_loading_details">Error loading details</string>