android, desktop: remove orphan locale strings

Companion to 442a368c9 which removed 5 dead keys from base/strings.xml.
The :common:adjustFormatting task enforces that every locale string has
a corresponding base entry, so these orphans broke the build. Removed
across 35 locale files (154 lines).

Keys removed:
- privacy_and_security
- database_passphrase_and_export
- settings_section_title_chat_database
- settings_section_title_support
- settings_section_title_app
This commit is contained in:
Narasimha-sc
2026-05-23 16:05:44 +00:00
parent 442a368c9f
commit 0ad5fc9308
35 changed files with 0 additions and 154 deletions
@@ -54,7 +54,6 @@
<string name="chat_preferences_always">دائمًا</string>
<string name="allow_to_send_disappearing">السماح بإرسال رسائل تختفي.</string>
<string name="allow_to_send_voice">السماح بإرسال رسائل صوتية.</string>
<string name="settings_section_title_app">تطبيق</string>
<string name="color_secondary_variant">ثانوي إضافي</string>
<string name="allow_your_contacts_adding_message_reactions">السماح لجهات اتصالك بإضافة ردود الفعل للرسالة.</string>
<string name="allow_your_contacts_to_call">السماح لجهات اتصالك بالاتصال بك.</string>
@@ -331,7 +330,6 @@
<string name="alert_text_decryption_error_n_messages_failed_to_decrypt">%1$d فشل فك تعمية الرسائل.</string>
<string name="dark_theme">سمة داكنة</string>
<string name="deleted_description">حُذفت</string>
<string name="database_passphrase_and_export">عبارة مرور قاعدة البيانات وتصديرها</string>
<string name="delete_files_and_media_all">احذف جميع الملفات</string>
<string name="delete_after">احذف بعد</string>
<string name="smp_server_test_delete_file">احذف الملف</string>
@@ -838,7 +836,6 @@
<string name="save_auto_accept_settings">احفظ إعدادات عنوان SimpleX</string>
<string name="privacy_redefined">إعادة تعريف الخصوصية</string>
<string name="alert_text_fragment_please_report_to_developers">يُرجى إبلاغ المطوِّرين بذلك.</string>
<string name="privacy_and_security">الخصوصية والأمان</string>
<string name="remove_passphrase">أزل</string>
<string name="remove_passphrase_from_keychain">إزالة عبارة المرور من Keystore؟</string>
<string name="enter_correct_current_passphrase">الرجاء إدخال عبارة المرور الحالية الصحيحة.</string>
@@ -1091,7 +1088,6 @@
<string name="scan_qr_to_connect_to_contact">للاتصال، يمكن لجهة الاتصال مسح رمز QR أو استخدام الرابط في التطبيق.</string>
<string name="smp_servers_test_servers">اختبر الخوادم</string>
<string name="first_platform_without_user_ids">لا معرّفات مُستخدم</string>
<string name="settings_section_title_support">دعم SimpleX Chat</string>
<string name="switch_verb">بدِّل</string>
<string name="color_title">العنوان الرئيسي</string>
<string name="moderate_message_will_be_marked_warning">سيتم وضع علامة على الرسالة على أنها تحت الإشراف لجميع الأعضاء.</string>
@@ -2043,7 +2039,6 @@
<string name="migrate_from_device_uploaded_archive_will_be_removed">سيتم إزالة أرشيف قاعدة البيانات المرفوعة نهائيًا من الخوادم.</string>
<string name="network_proxy_auth_mode_isolate_by_auth_user">استخدم بيانات اعتماد الوسيط المختلفة لكل ملف تعريف.</string>
<string name="network_proxy_random_credentials">استخدم بيانات اعتماد عشوائية</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">قاعدة بيانات الدردشة</string>
<string name="forward_files_missing_desc">حُذف %1$d ملف/ات.</string>
<string name="forward_files_in_progress_desc">لا يزال يتم تنزيل %1$d ملف/ات.</string>
<string name="network_proxy_auth_mode_no_auth">لا تستخدم بيانات الاعتماد مع الوسيط.</string>
@@ -169,7 +169,6 @@
<string name="call_connection_via_relay">чрез реле</string>
<string name="icon_descr_video_call">видео разговор</string>
<string name="your_calls">Вашите обаждания</string>
<string name="settings_section_title_app">Приложение</string>
<string name="full_backup">Резервно копие на данните от приложението</string>
<string name="app_passcode_replaced_with_self_destruct">Кода за достъп до приложение се заменя с код за самоунищожение.</string>
<string name="auto_accept_images">Автоматично приемане на изображения</string>
@@ -395,7 +394,6 @@
<string name="delete_contact_menu_action">Изтрий</string>
<string name="delete_group_menu_action">Изтрий</string>
<string name="connect_via_link">Свърване чрез линк</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Парола за базата данни и експортиране</string>
<string name="contribute">Допринеси</string>
<string name="continue_to_next_step">Продължи</string>
<string name="core_version">Версия на ядрото: v%s</string>
@@ -558,7 +556,6 @@
<string name="status_e2e_encrypted">e2e криптиран</string>
<string name="status_no_e2e_encryption">липсва e2e криптиране</string>
<string name="integrity_msg_duplicate">дублирано съобщение</string>
<string name="privacy_and_security">Поверителност и сигурност</string>
<string name="alert_text_fragment_encryption_out_of_sync_old_database">Това може да се случи, когато вие или вашата връзка използвате старо резервно копие на базата данни.</string>
<string name="self_destruct_new_display_name">Ново име:</string>
<string name="enable_lock">Активирай заключване</string>
@@ -1152,7 +1149,6 @@
<string name="color_title">Заглавие</string>
<string name="to_share_with_your_contact">(за споделяне с вашия контакт)</string>
<string name="alert_message_no_group">Тази група вече не съществува.</string>
<string name="settings_section_title_support">Подкрепете SimpleX Chat</string>
<string name="contact_sent_large_file">Вашият контакт изпрати файл, който е по-голям от поддържания в момента максимален размер (%1$s).</string>
<string name="in_developing_desc">Тази функция все още не се поддържа. Опитайте следващата версия.</string>
<string name="tap_to_start_new_chat">Докосни за започване на нов чат</string>
@@ -2038,7 +2034,6 @@
<string name="app_check_for_updates_button_download">Изтегли %s (%s)</string>
<string name="app_check_for_updates_button_skip">Пропусни тази версия</string>
<string name="app_check_for_updates_notice_title">Провери за актуализации</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">База данни</string>
<string name="you_can_still_send_messages_to_contact">Можете да изпращате съобщения до %1$s от архивираните контакти.</string>
<string name="chat_bottom_bar">Достъпен панел</string>
<string name="cant_send_message_to_member_alert_title">Изпращането на съобщения на груповия член не е налично</string>
@@ -126,7 +126,6 @@
<string name="all_app_data_will_be_cleared">S\'eliminaran totes les dades de l\'aplicació.</string>
<string name="empty_chat_profile_is_created">Es crea un perfil de xat buit amb el nom proporcionat i l\'aplicació s\'obre com de costum.</string>
<string name="app_passcode_replaced_with_self_destruct">La contrasenya de l\'aplicació es substitueix per una contrasenya d\'autodestrucció.</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplicació</string>
<string name="settings_section_title_icon">Icona aplicació</string>
<string name="privacy_media_blur_radius">Desenfocar els mitjans</string>
<string name="settings_section_title_calls">Trucades</string>
@@ -363,7 +362,6 @@
<string name="delete_contact_menu_action">Suprimeix</string>
<string name="delete_group_menu_action">Suprimeix</string>
<string name="delete_pending_connection__question">Voleu suprimir la connexió pendent?</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Contrasenya i exportació de la base de dades</string>
<string name="smp_servers_delete_server">Suprimeix el servidor</string>
<string name="disable_onion_hosts_when_not_supported"><![CDATA[Estableix <i>Utilitza els hosts .onion</i> a No si el servidor SOCKS no els admet.]]></string>
<string name="app_check_for_updates_disabled">Desactivat</string>
@@ -514,7 +512,6 @@
<string name="change_self_destruct_mode">Canvia el mode l\'autodestrucció</string>
<string name="change_self_destruct_passcode">Canvia el codi d\'autodestrucció</string>
<string name="confirm_passcode">Confirmeu el codi d\'accés</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Base de dades dels xats</string>
<string name="settings_section_title_chats">Xats</string>
<string name="settings_section_title_chat_theme">Tema del xat</string>
<string name="settings_section_title_chat_colors">Colors del xat</string>
@@ -1939,7 +1936,6 @@
<string name="relay_server_protects_ip">El servidor de retransmissió protegeix la vostra adreça IP, però pot veure la durada de la trucada.</string>
<string name="webrtc_ice_servers">Servidors WebRTC ICE</string>
<string name="your_ice_servers">Servidors ICE</string>
<string name="privacy_and_security">Privacitat i seguretat</string>
<string name="protect_app_screen">Protegeix la pantalla de l\'aplicació</string>
<string name="protect_ip_address">Protegir l\'adreça IP</string>
<string name="your_privacy">Privacitat</string>
@@ -1952,7 +1948,6 @@
<string name="settings_section_title_settings">Configuració</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_soft">Tou</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_strong">Fort</string>
<string name="settings_section_title_support">Suport SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_network_connection">Connexió a la xarxa</string>
<string name="settings_section_title_private_message_routing">Encaminament de missatges privat</string>
<string name="chat_item_ttl_none">mai</string>
@@ -370,7 +370,6 @@
<string name="to_verify_compare">Chcete-li ověřit koncové šifrování u svého kontaktu, porovnejte (nebo naskenujte) kód na svých zařízeních.</string>
<string name="your_settings">Vaše nastavení</string>
<string name="your_simplex_contact_address">Vaše SimpleX adresa</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Přístupová fráze k databázi a export</string>
<string name="your_chat_profiles">Profily chatu</string>
<string name="chat_with_the_founder">Zaslat otázky a nápady</string>
<string name="smp_servers_test_server">Test serveru</string>
@@ -445,7 +444,6 @@
<string name="integrity_msg_bad_id">špatné ID zprávy</string>
<string name="integrity_msg_duplicate">duplicitní zpráva</string>
<string name="alert_title_skipped_messages">Přeskočené zprávy</string>
<string name="privacy_and_security">Soukromí a zabezpečení</string>
<string name="your_privacy">Vaše soukromí</string>
<string name="protect_app_screen">Skrývat aplikaci</string>
<string name="send_link_previews">Odesílat náhledy odkazů</string>
@@ -701,7 +699,6 @@
\n2. Dešifrování zprávy se nezdařilo, protože vy nebo váš kontakt jste použili starou zálohu databáze.
\n3. Spojení je kompromitováno.</string>
<string name="settings_section_title_you">Vy</string>
<string name="settings_section_title_support">Podpořit SimpleX Chat</string>
<string name="settings_developer_tools">Nástroje pro vývojáře</string>
<string name="settings_section_title_incognito">Inkognito mód</string>
<string name="your_chat_database">Vaše chat databáze</string>
@@ -1254,7 +1251,6 @@
<string name="error_aborting_address_change">Chyba přerušení změny adresy</string>
<string name="abort_switch_receiving_address_confirm">Přerušit</string>
<string name="abort_switch_receiving_address_question">Přerušit změnu adresy\?</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplikace</string>
<string name="no_filtered_chats">Žádné filtrované chaty</string>
<string name="abort_switch_receiving_address_desc">Změna adresy bude přerušena. Budou použity staré přijímací adresy.</string>
<string name="favorite_chat">Oblíbené</string>
@@ -1878,7 +1874,6 @@
<string name="app_check_for_updates_button_remind_later">Připomenout později</string>
<string name="app_check_for_updates_notice_title">Zkontrolovat aktualizace</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_off">Vypnuto</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Chat databáze</string>
<string name="member_info_member_disabled">vypnut</string>
<string name="message_queue_info_server_info">info fronty serveru: %1$s\n\nposlední obdržená zpráva: %2$s</string>
<string name="network_options_save_and_reconnect">Uložit a připojit znovu</string>
@@ -157,7 +157,6 @@
<string name="report_reason_other">En anden grund</string>
<string name="answer_call">Svaropkald</string>
<string name="opensource_protocol_and_code_anybody_can_run_servers">Alle kan være vært for servere.</string>
<string name="settings_section_title_app">App</string>
<string name="onboarding_notifications_mode_service_desc_short">App løber altid i baggrunden</string>
<string name="app_version_code">App Build: %s</string>
<string name="notifications_mode_off_desc">App kan kun modtage meddelelser, når den kører, ingen baggrundstjeneste startes</string>
@@ -344,7 +344,6 @@
<!-- settings - SettingsView.kt -->
<string name="your_settings">Einstellungen</string>
<string name="your_simplex_contact_address">Ihre SimpleX-Adresse</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Datenbank-Passwort &amp; -Export</string>
<string name="about_simplex_chat">Über SimpleX Chat</string>
<string name="how_to_use_simplex_chat">Wie man SimpleX nutzt</string>
<string name="markdown_help">Markdown-Hilfe</string>
@@ -542,7 +541,6 @@
\n2. Die Nachrichten-Entschlüsselung ist fehlgeschlagen, da von Ihnen oder Ihrem Kontakt ein altes Datenbank-Backup genutzt wurde.
\n3. Die Verbindung wurde kompromittiert.</string>
<!-- Privacy settings -->
<string name="privacy_and_security">Datenschutz &amp; Sicherheit</string>
<string name="your_privacy">Privatsphäre</string>
<string name="protect_app_screen">App-Bildschirm schützen</string>
<string name="auto_accept_images">Bilder automatisch akzeptieren</string>
@@ -552,7 +550,6 @@
<string name="settings_section_title_you">Meine Daten</string>
<string name="settings_section_title_settings">Einstellungen</string>
<string name="settings_section_title_help">Hilfe</string>
<string name="settings_section_title_support">Unterstützung von SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_device">Gerät</string>
<string name="settings_section_title_chats">Chats</string>
<string name="settings_developer_tools">Entwicklertools</string>
@@ -1309,7 +1306,6 @@
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">Während des Imports sind nicht schwerwiegende Fehler aufgetreten:</string>
<string name="shutdown_alert_question">Herunterfahren\?</string>
<string name="shutdown_alert_desc">Bis zum Neustart der App erhalten Sie keine Benachrichtigungen mehr</string>
<string name="settings_section_title_app">App</string>
<string name="settings_restart_app">Neustart</string>
<string name="settings_shutdown">Herunterfahren</string>
<string name="error_aborting_address_change">Fehler beim Beenden des Adresswechsels</string>
@@ -2126,7 +2122,6 @@
<string name="new_message">Neue Nachricht</string>
<string name="error_parsing_uri_desc">Bitte überprüfen Sie, ob der SimpleX-Link korrekt ist.</string>
<string name="error_parsing_uri_title">Ungültiger Link</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Chat-Datenbank</string>
<string name="switching_profile_error_title">Fehler beim Wechseln des Profils</string>
<string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">Die Nachrichten werden gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!</string>
<string name="new_chat_share_profile">Profil teilen</string>
@@ -87,7 +87,6 @@
<string name="v5_0_app_passcode">Κωδικός πρόσβασης εφαρμογής</string>
<string name="connect_via_member_address_alert_desc">Αίτημα σύνδεσης θα σταλεί σε αυτό το μέλος της ομάδας.</string>
<string name="settings_section_title_icon">Εικόνα εφαρμογής</string>
<string name="settings_section_title_app">Εφαρμογή</string>
<string name="your_settings">Οι ρυθμίσεις σου</string>
<string name="app_version_name">Έκδοση εφαρμογής: v%s</string>
<string name="callstatus_error">σφάλμα κλήσης</string>
@@ -252,7 +251,6 @@
<string name="icon_descr_audio_on">Eνεργοποίηση ήχου</string>
<string name="alert_title_msg_bad_hash">Κακό μήνυμα hash</string>
<string name="privacy_media_blur_radius">Θάμπωση των μέσων</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Βάση δεδομένων συνομιλίας</string>
<string name="keychain_is_storing_securely">Το Android Keystore χρησιμοποιείται για την ασφαλή αποθήκευση της φράσης πρόσβασης - επιτρέπει την υπηρεσία ειδοποιήσεων να λειτουργεί.</string>
<string name="member_info_member_blocked">αποκλεισμένος</string>
<string name="member_blocked_by_admin">Αποκλεισμένος από τον διαχειριστή</string>
@@ -659,7 +657,6 @@
<string name="encrypted_with_random_passphrase">Η βάση δεδομένων είναι κρυπτογραφημένη με τυχαία φράση πρόσβασης, μπορείς να την αλλάξεις.</string>
<string name="database_migration_in_progress">Η μετεγκατάσταση της βάσης δεδομένων βρίσκεται σε εξέλιξη.\nΜπορεί να χρειαστούν λίγα λεπτά.</string>
<string name="database_passphrase">Φράση πρόσβασης βάσης δεδομένων</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Φράση πρόσβασης βάσης δεδομένων και εξαγωγή αυτής</string>
<string name="passphrase_is_different">Η φράση πρόσβασης της βάσης δεδομένων διαφέρει από αυτή που έχει αποθηκευτεί στο Keystore.</string>
<string name="database_passphrase_is_required">Η φράση πρόσβασης της βάσης δεδομένων απαιτείται για να ανοίξεις τη συνομιλία.</string>
<string name="database_upgrade">Αναβάθμιση βάσης δεδομένων</string>
@@ -1858,7 +1855,6 @@
<string name="v6_2_business_chats_descr">Προστασία της ιδιωτικότητας των πελατών σου.</string>
<string name="onboarding_conditions_privacy_policy_and_conditions_of_use">Πολιτική απορρήτου και όροι χρήσης.</string>
<string name="privacy_redefined">Επαναπροσδιορισμός της ιδιωτικότητας</string>
<string name="privacy_and_security">Απόρρητο &amp; ασφάλεια</string>
<string name="onboarding_conditions_private_chats_not_accessible">Οι ιδιωτικές συνομιλίες, οι ομάδες και οι επαφές σου δεν είναι προσβάσιμες στους χειριστές του διακομιστή.</string>
<string name="v4_5_private_filenames">Ιδιωτικά ονόματα αρχείων</string>
<string name="v6_3_private_media_file_names">Ιδιωτικά ονόματα αρχείων πολυμέσων.</string>
@@ -2309,7 +2305,6 @@
<string name="subscription_results_ignored">Η εγγραφή αγνοήθηκε</string>
<string name="migrate_from_device_bytes_uploaded">%s ανεβασμένα</string>
<string name="v4_6_audio_video_calls_descr">Υποστήριξη bluetooth και άλλων βελτιώσεων.</string>
<string name="settings_section_title_support">Υποστήριξη SimpleX Chat</string>
<string name="switch_verb">Ενάλλαξε</string>
<string name="v6_1_better_calls_descr">Εναλλαγή ήχου και βίντεο κατά τη διάρκεια της κλήσης.</string>
<string name="v6_1_switch_chat_profile_descr">Αλλαγή προφίλ συνομιλίας για προσκλήσεις 1-χρήσης.</string>
@@ -238,7 +238,6 @@
<string name="icon_descr_email">Email</string>
<string name="connect_button">Conectar</string>
<string name="connect_via_link">Conectar mediante enlace</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Base de Datos y Contraseña</string>
<string name="contribute">Contribuye</string>
<string name="core_version">Core versión: v%s</string>
<string name="delete_image">Eliminar imagen</string>
@@ -650,7 +649,6 @@
<string name="reject">Rechazar</string>
<string name="open_verb">Abrir</string>
<string name="icon_descr_call_pending_sent">Llamada pendiente</string>
<string name="privacy_and_security">Privacidad y Seguridad</string>
<string name="store_passphrase_securely_without_recover">Guarda la contraseña de forma segura, NO podrás acceder al chat si la pierdes.</string>
<string name="restore_database_alert_desc">Introduce la contraseña anterior después de restaurar la copia de seguridad de la base de datos. Esta acción no se puede deshacer.</string>
<string name="rcv_group_event_user_deleted">te ha expulsado</string>
@@ -794,7 +792,6 @@
<string name="network_option_tcp_connection_timeout">Timeout de la conexión TCP</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="set_group_preferences">Establece preferencias de grupo</string>
<string name="settings_section_title_support">Soporte SimpleX Chat</string>
<string name="set_password_to_export">Escribe la contraseña para exportar</string>
<string name="update_database">Actualizar</string>
<string name="update_database_passphrase">Actualizar contraseña base de datos</string>
@@ -1229,7 +1226,6 @@
<string name="item_info_no_text">sin texto</string>
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">Han ocurrido algunos errores no críticos durante la importación:</string>
<string name="shutdown_alert_question">¿Salir de SimpleX?</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplicación</string>
<string name="settings_restart_app">Reiniciar</string>
<string name="settings_shutdown">Salir</string>
<string name="shutdown_alert_desc">Las notificaciones dejarán de funcionar hasta que vuelvas a iniciar la aplicación</string>
@@ -2053,7 +2049,6 @@
<string name="error_parsing_uri_desc">Por favor, comprueba que el enlace SimpleX es correcto.</string>
<string name="forward_files_in_progress_desc">%1$d archivo(s) se está(n) descargando todavía.</string>
<string name="n_other_file_errors">%1$d otro(s) error(es) de archivo.</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Base de datos</string>
<string name="error_forwarding_messages">Error en reenvío de mensajes</string>
<string name="forward_alert_title_messages_to_forward">¿Reenviar %1$s mensaje(s)?</string>
<string name="forward_multiple">Reenviar mensajes…</string>
@@ -472,7 +472,6 @@
<string name="share_invitation_link">اشتراک‌گذاری لینک یک بار مصرف</string>
<string name="or_scan_qr_code">یا کد QR را اسکن کنید</string>
<string name="retry_verb">تلاش مجدد</string>
<string name="database_passphrase_and_export">عبارت عبور و اکسپورت پایگاه داده</string>
<string name="smp_servers_preset_add">افزودن سرورهای از پیش تنظیم شده</string>
<string name="smp_servers_add_to_another_device">افزودن به دستگاه دیگر</string>
<string name="smp_servers_delete_server">حذف سرور</string>
@@ -781,7 +780,6 @@
<string name="la_mode_off">خاموش</string>
<string name="receipts_groups_override_enabled">ارسال رسید برای %d گروه فعال است</string>
<string name="receipts_groups_override_disabled">ارسال رسید برای %d گروه غیرفعال است</string>
<string name="settings_section_title_support">حمایت از SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_socks">پروکسی SOCKS</string>
<string name="settings_section_title_use_from_desktop">استفاده از کامپیوتر</string>
<string name="new_database_archive">آرشیو پایگاه داده جدید</string>
@@ -822,7 +820,6 @@
<string name="your_ice_servers">سرورهای ICE شما</string>
<string name="icon_descr_call_progress">تماس در جریان است</string>
<string name="integrity_msg_bad_id">شناسه پیام ناصحیح</string>
<string name="privacy_and_security">حریم خصوصی و امنیت</string>
<string name="new_passcode">کد عبور جدید</string>
<string name="authentication_cancelled">تصدیق لغو شد</string>
<string name="privacy_show_last_messages">نمایش آخرین پیام‌ها</string>
@@ -872,7 +869,6 @@
<string name="change_self_destruct_passcode">تغییر کد عبور خودتخریبی</string>
<string name="settings_section_title_delivery_receipts">رسیدهای تحویل ارسال شوند به</string>
<string name="settings_developer_tools">ابزارهای توسعه‌دهنده</string>
<string name="settings_section_title_app">برنامه</string>
<string name="settings_section_title_device">دستگاه</string>
<string name="settings_section_title_experimenta">آزمایشی</string>
<string name="settings_section_title_network_connection">اتصال شبکه</string>
@@ -2315,7 +2311,6 @@
<string name="connect_plan_you_are_already_connected_with_vName"><![CDATA[شما در حال حاضر با <b>%1$s</b> متصل هستید.]]></string>
<string name="compose_view_send_contact_request_alert_text"><![CDATA[شما تنها <b>پس از پذیرش درخواست‌تان</b> قادر به ارسال پیام خواهید بود.]]></string>
<string name="change_automatic_deletion_question">تغییر حذف خودکار پیام؟</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">پایگاه داده چت</string>
<string name="duplicates_label">تکراری‌ها</string>
<string name="edit_chat_list_menu_action">تغییر</string>
<string name="v6_2_network_decentralization_enable_flux">Flux را در تنظیمات شبکه و سرورها فعال کنید تا حریم خصوصی فراداده بهتر شود.</string>
@@ -270,7 +270,6 @@
<string name="connection_request_sent">Yhteyspyyntö lähetetty!</string>
<string name="connect_via_link">Yhdistä linkin kautta</string>
<string name="about_simplex_chat">Tietoja SimpleX Chatistä</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Tietokannan tunnuslause ja vienti</string>
<string name="create_profile">Luo profiili</string>
<string name="create_profile_button">Luo</string>
<string name="no_call_on_lock_screen">Poista käytöstä</string>
@@ -647,7 +646,6 @@
<string name="relay_server_if_necessary">Välityspalvelinta käytetään vain tarvittaessa. Toinen osapuoli voi tarkkailla IP-osoitettasi.</string>
<string name="open_verb">Avaa</string>
<string name="icon_descr_call_missed">Vastaamaton puhelu</string>
<string name="privacy_and_security">Yksityisyys ja turvallisuus</string>
<string name="no_contacts_selected">Kontakteja ei ole valittu</string>
<string name="network_option_protocol_timeout">Protokollan aikakatkaisu</string>
<string name="network_option_tcp_connection_timeout">TCP-yhteyden aikakatkaisu</string>
@@ -835,7 +833,6 @@
<string name="relay_server_protects_ip">Välityspalvelin suojaa IP-osoitteesi, mutta se voi tarkkailla puhelun kestoa.</string>
<string name="open_simplex_chat_to_accept_call">Avaa SimpleX Chat hyväksyäksesi puhelun</string>
<string name="status_no_e2e_encryption">ei e2e-salausta</string>
<string name="settings_section_title_support">TUE SIMPLEX CHATia</string>
<string name="settings_section_title_messages">Viestit ja tiedostot</string>
<string name="share_address">Jaa osoite</string>
<string name="users_delete_data_only">Vain paikalliset profiilitiedot</string>
@@ -1228,7 +1225,6 @@
<string name="custom_time_unit_weeks">viikkoa</string>
<string name="shutdown_alert_desc">Ilmoitukset lakkaavat toimimasta, kunnes käynnistät sovelluksen uudelleen</string>
<string name="settings_shutdown">Sulje</string>
<string name="settings_section_title_app">Sovellus</string>
<string name="settings_restart_app">Käynnistä uudelleen</string>
<string name="shutdown_alert_question">Sulje\?</string>
<string name="la_mode_off">Pois</string>
@@ -393,7 +393,6 @@
<string name="is_verified">%s est vérifié·e</string>
<string name="is_not_verified">%s n\'est pas vérifié·e</string>
<string name="your_simplex_contact_address">Votre adresse SimpleX</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Phrase secrète et exportation de la base de données</string>
<string name="chat_with_the_founder">Envoyez vos questions et idées</string>
<string name="send_us_an_email">Envoyez nous un e-mail</string>
<string name="smp_servers_preset_address">Adresse du serveur prédéfinie</string>
@@ -597,13 +596,11 @@
<string name="integrity_msg_bad_hash">mauvais hachage du message</string>
<string name="integrity_msg_duplicate">message dupliqué</string>
<string name="alert_title_skipped_messages">Messages manqués</string>
<string name="privacy_and_security">Vie privée et sécurité</string>
<string name="protect_app_screen">Protéger l\'écran de l\'app</string>
<string name="auto_accept_images">Acceptation automatique des images</string>
<string name="full_backup">Sauvegarde des données de l\'app</string>
<string name="settings_section_title_you">Vous</string>
<string name="settings_section_title_help">Aide</string>
<string name="settings_section_title_support">Soutenez SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_incognito">Mode Incognito</string>
<string name="chat_is_running">Le chat est en cours d\'exécution</string>
<string name="chat_is_stopped">Le chat est arrêté</string>
@@ -1232,7 +1229,6 @@
<string name="shutdown_alert_question">Arrêt \?</string>
<string name="settings_shutdown">Mise à l\'arrêt</string>
<string name="settings_restart_app">Redémarrer</string>
<string name="settings_section_title_app">App</string>
<string name="abort_switch_receiving_address_confirm">Abandonner</string>
<string name="error_aborting_address_change">Erreur lors de l\'annulation du changement d\'adresse</string>
<string name="abort_switch_receiving_address_question">Abandonner le changement d\'adresse \?</string>
@@ -2091,7 +2087,6 @@
<string name="network_proxy_random_credentials">Utiliser des identifiants aléatoires</string>
<string name="network_proxy_username">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">Les messages seront supprimés - il n\'est pas possible de revenir en arrière!</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Base de données du chat</string>
<string name="system_mode_toast">Mode système</string>
<string name="network_session_mode_server">Serveur</string>
<string name="network_session_mode_server_description">De nouveaux identifiants SOCKS seront utilisées pour chaque serveur.</string>
@@ -312,7 +312,6 @@
<string name="scan_QR_code">Skenirati QR kod</string>
<string name="network_session_mode_server">Server</string>
<string name="no_call_on_lock_screen">Onemogućiti</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Baza podataka chata</string>
<string name="send_receipts_disabled">onemogućeno</string>
<string name="import_theme_error">Greška pri uvoženju teme</string>
<string name="files_are_prohibited_in_group">Datoteke i medijski sadržaji su zabranjeni.</string>
@@ -327,7 +326,6 @@
<string name="la_seconds">%d sekunde(i)</string>
<string name="or_scan_qr_code">Ili skenirati QR kod</string>
<string name="app_check_for_updates_disabled">Onemogućeno</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplikacija</string>
<string name="settings_section_title_chats">Razgovori</string>
<string name="files_and_media_prohibited">Datoteke i medijski sadržaji su zabranjeni!</string>
<string name="disappearing_prohibited_in_this_chat">Poruke koje nestaju su zabranjene u ovom razgovoru.</string>
@@ -1260,7 +1258,6 @@
<string name="passcode_set">Pin kod postavljen!</string>
<string name="all_app_data_will_be_cleared">Svi podaci u aplikaciji su odstranjeni.</string>
<string name="app_passcode_replaced_with_self_destruct">Pin kod aplikacije je zamenjen pin kodom za samouništenje.</string>
<string name="settings_section_title_support">Potpori SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_message_shape">Oblik poruke</string>
<string name="settings_section_title_icon">Ikona aplikacije</string>
<string name="database_passphrase">Pristupna fraza baze podataka</string>
@@ -1346,11 +1343,9 @@
<string name="moderate_verb">Moderirati</string>
<string name="moderated_items_description">%1$d poruke moderirane %2$s</string>
<string name="unblock_member_desc">Poruke od %s biće prikazane!</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Pristupna fraza baze podataka i izvoz</string>
<string name="network_smp_proxy_mode_unknown_description">Koristite privatno usmeravanje sa nepoznatim serverima.</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_strong">Intenzivno</string>
<string name="delete_message_mark_deleted_warning">Poruka će biti označena za ostranjivanje. Primaoci će moći da otkriju ovu poruku.</string>
<string name="privacy_and_security">Privatnost i bezbednost</string>
<string name="ntf_channel_messages">SimpleX Chat poruke</string>
<string name="migrate_from_device_try_again">Možete pokušati ponovo.</string>
<string name="migrate_from_device_error_saving_settings">Greška pri čuvanju podešavanja</string>
@@ -155,7 +155,6 @@
<string name="allow_disappearing_messages_only_if">Az eltűnő üzenetek küldése csak abban az esetben van engedélyezve, ha a partnere is engedélyezi.</string>
<string name="icon_descr_audio_off">Hang kikapcsolva</string>
<string name="allow_direct_messages">A közvetlen üzenetek küldése a tagok között engedélyezve van.</string>
<string name="settings_section_title_app">Alkalmazás</string>
<string name="icon_descr_call_progress">Hívás folyamatban</string>
<string name="both_you_and_your_contact_can_add_message_reactions">Mindkét fél hozzáadhat az üzenetekhez reakciókat.</string>
<string name="both_you_and_your_contact_can_make_calls">Mindkét fél tud hívásokat kezdeményezni.</string>
@@ -421,7 +420,6 @@
<string name="la_seconds">%d mp</string>
<string name="delete_files_and_media_all">Összes fájl törlése</string>
<string name="database_will_be_encrypted">Az adatbázis titkosítva lesz.</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Adatbázis-jelmondat és -exportálás</string>
<string name="database_will_be_encrypted_and_passphrase_stored">Az adatbázis titkosítva lesz, a jelmondat pedig a Keystore-ban lesz tárolva.</string>
<string name="enable_automatic_deletion_question">Engedélyezi az automatikus üzenettörlést?</string>
<string name="delete_contact_menu_action">Törlés</string>
@@ -1023,12 +1021,10 @@
<string name="smp_save_servers_question">Menti a kiszolgálókat?</string>
<string name="v4_2_security_assessment_desc">A SimpleX Chat biztonsága a Trail of Bits által lett auditálva.</string>
<string name="rcv_group_event_updated_group_profile">frissítette a csoportprofilt</string>
<string name="settings_section_title_support">SimpleX Chat támogatása</string>
<string name="simplex_service_notification_title">SimpleX Chat szolgáltatás</string>
<string name="observer_cant_send_message_title">Ön megfigyelő</string>
<string name="is_verified">%s ellenőrizve</string>
<string name="password_to_show">Jelszó a megjelenítéshez</string>
<string name="privacy_and_security">Adatvédelem és biztonság</string>
<string name="button_remove_member">Eltávolítás</string>
<string name="passcode_set">A jelkód beállítva!</string>
<string name="sent_message">Elküldött üzenet</string>
@@ -2019,7 +2015,6 @@
<string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">Az üzenetek törölve lesznek ez a művelet nem vonható vissza!</string>
<string name="migrate_from_device_remove_archive_question">Eltávolítja az archívumot?</string>
<string name="migrate_from_device_uploaded_archive_will_be_removed">A feltöltött adatbázis-archívum véglegesen el lesz távolítva a kiszolgálókról.</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Csevegési adatbázis</string>
<string name="new_chat_share_profile">Profil megosztása</string>
<string name="system_mode_toast">Rendszerbeállítások használata</string>
<string name="select_chat_profile">Csevegési profil kiválasztása</string>
@@ -44,7 +44,6 @@
<string name="smp_servers_add_to_another_device">Tambahkan ke perangkat lain</string>
<string name="turn_off_battery_optimization_button">Boleh</string>
<string name="network_smp_proxy_mode_always">Selalu</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplikasi</string>
<string name="appearance_settings">Tampilan</string>
<string name="about_simplex_chat">Tentang SimpleX Chat</string>
<string name="accept">Terima</string>
@@ -435,7 +434,6 @@
<string name="icon_descr_call_connecting">Menghubungkan panggilan</string>
<string name="alert_title_skipped_messages">Pesan yang terlewati</string>
<string name="alert_text_msg_bad_hash">Hash dari pesan sebelumnya berbeda.</string>
<string name="privacy_and_security">Privasi &amp; keamanan</string>
<string name="encrypt_local_files">Enkripsi berkas lokal</string>
<string name="auto_accept_images">Terima gambar otomatis</string>
<string name="protect_app_screen">Lindungi layar aplikasi</string>
@@ -644,7 +642,6 @@
<string name="enable_self_destruct">Aktifkan hapus otomatis</string>
<string name="set_passcode">Pasang kode sandi</string>
<string name="settings_section_title_help">Bantuan</string>
<string name="settings_section_title_support">Dukung SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_calls">Panggilan</string>
<string name="restart_the_app_to_create_a_new_chat_profile">Mulai ulang aplikasi untuk buat profil obrolan baru.</string>
<string name="delete_messages">Hapus pesan</string>
@@ -731,7 +728,6 @@
<string name="privacy_media_blur_radius_strong">Kuat</string>
<string name="settings_section_title_you">Anda</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_soft">Lunak</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Basis data obrolan</string>
<string name="set_password_to_export">Setel frasa sandi untuk diekspor</string>
<string name="open_database_folder">Buka folder basis data</string>
<string name="rcv_group_event_user_deleted">menghapus anda</string>
@@ -816,7 +812,6 @@
<string name="security_code">Kode keamanan</string>
<string name="incorrect_code">Kode keamanan salah!</string>
<string name="how_to_use_simplex_chat">Cara menggunakannya</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Frasa sandi &amp; ekspor basis data</string>
<string name="create_chat_profile">Buat profil obrolan</string>
<string name="markdown_in_messages">Markdown dalam pesan</string>
<string name="smp_servers_save">Simpan server</string>
@@ -316,7 +316,6 @@
<string name="clear_verification">Annulla la verifica</string>
<string name="connect_button">Connetti</string>
<string name="connect_via_link">Connetti via link</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Password del database ed esportazione</string>
<string name="smp_servers_enter_manually">Inserisci il server manualmente</string>
<string name="how_to_use_simplex_chat">Come si usa</string>
<string name="all_your_contacts_will_remain_connected">Tutti i tuoi contatti resteranno connessi.</string>
@@ -677,7 +676,6 @@
<string name="open_simplex_chat_to_accept_call">Apri SimpleX Chat per accettare la chiamata</string>
<string name="call_connection_peer_to_peer">peer-to-peer</string>
<string name="icon_descr_call_pending_sent">Chiamata in sospeso</string>
<string name="privacy_and_security">Privacy e sicurezza</string>
<string name="protect_app_screen">Proteggi la schermata dell\'app</string>
<string name="show_call_on_lock_screen">Mostra</string>
<string name="alert_title_skipped_messages">Messaggi saltati</string>
@@ -710,7 +708,6 @@
<string name="stop_chat_confirmation">Ferma</string>
<string name="stop_chat_question">Fermare la chat\?</string>
<string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">Ferma la chat per esportare, importare o eliminare il database della chat. Non potrai ricevere e inviare messaggi mentre la chat è ferma.</string>
<string name="settings_section_title_support">Supporta SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_themes">Temi</string>
<string name="delete_chat_profile_action_cannot_be_undone_warning">Questa azione non può essere annullata: il tuo profilo, i contatti, i messaggi e i file andranno persi in modo irreversibile.</string>
<string name="settings_section_title_you">Tu</string>
@@ -1230,7 +1227,6 @@
<string name="item_info_no_text">nessun testo</string>
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">Si sono verificati alcuni errori non fatali durante l\'importazione:</string>
<string name="settings_restart_app">Riavvia</string>
<string name="settings_section_title_app">App</string>
<string name="shutdown_alert_desc">Le notifiche smetteranno di funzionare fino a quando non riavvierai l\'app</string>
<string name="settings_shutdown">Spegni</string>
<string name="shutdown_alert_question">Spegnere\?</string>
@@ -2056,7 +2052,6 @@
<string name="switching_profile_error_title">Errore nel cambio di profilo</string>
<string name="select_chat_profile">Seleziona il profilo di chat</string>
<string name="new_chat_share_profile">Condividi il profilo</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Database della chat</string>
<string name="system_mode_toast">Modalità di sistema</string>
<string name="migrate_from_device_remove_archive_question">Rimuovere l\'archivio?</string>
<string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">I messaggi verranno eliminati. Non è reversibile!</string>
@@ -299,7 +299,6 @@
<string name="dark_theme">מצב כהה</string>
<string name="info_row_database_id">מזהה מסד נתונים</string>
<string name="v4_5_transport_isolation">בידוד תעבורה</string>
<string name="database_passphrase_and_export">סיסמה וייצוא של מסד הנתונים</string>
<string name="delete_after">מחק אחרי</string>
<string name="delete_files_and_media_all">מחק את כל הקבצים</string>
<string name="for_me_only">מחק עבורי</string>
@@ -716,7 +715,6 @@
<string name="paste_button">הדבק</string>
<string name="port_verb">פורט</string>
<string name="network_proxy_port">פורט %d</string>
<string name="privacy_and_security">פרטיות ואבטחה</string>
<string name="passcode_set">קוד גישה הוגדר!</string>
<string name="passcode_not_changed">קוד גישה לא השתנה!</string>
<string name="passcode_changed">קוד גישה השתנה!</string>
@@ -973,7 +971,6 @@
<string name="icon_descr_speaker_off">רמקול כבוי</string>
<string name="icon_descr_speaker_on">רמקול פעיל</string>
<string name="settings_section_title_settings">הגדרות</string>
<string name="settings_section_title_support">תמיכה ב־SimpleX Chat</string>
<string name="stop_chat_question">לעצור צ׳אט\?</string>
<string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">עיצרו את הצ׳אט כדי לייצא, לייבא או למחוק את מסד הנתונים. לא תוכלו לקבל ולשלוח הודעות בזמן שהצ׳אט מופסק.</string>
<string name="stop_chat_confirmation">עצור</string>
@@ -1231,7 +1228,6 @@
<string name="abort_switch_receiving_address">בטל שינוי כתובת</string>
<string name="error_aborting_address_change">שגיאה בביטול שינוי הכתובת</string>
<string name="settings_shutdown">כיבוי</string>
<string name="settings_section_title_app">אפליקציה</string>
<string name="allow_to_send_files">אפשר לשלוח קבצים ומדיה.</string>
<string name="favorite_chat">הוסף למועדפים</string>
<string name="files_and_media">קבצים ומדיה</string>
@@ -1927,7 +1923,6 @@
<string name="cant_call_member_alert_title">לא ניתן להתקשר לחבר קבוצה</string>
<string name="operators_conditions_will_be_accepted_for"><![CDATA[התנאי שימוש יאושרו למפעיל/ים: <b>%s</b>.]]></string>
<string name="report_archive_alert_title">להעביר דיווח לארכיון?</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">מסד נתונים של הצא\'טים</string>
<string name="onboarding_notifications_mode_periodic_desc_short">בדוק עבור הודעות חדשות כל 10 דקות</string>
<string name="operator_conditions_accepted_on">אישרת את תנאי השימוש ב:%s.</string>
<string name="delete_chat_for_all_members_cannot_undo_warning">הצ\'אט יימחק עבור כל החברים - לא ניתן לבטל את זה!</string>
@@ -512,7 +512,6 @@
<string name="delete_pending_connection__question">接続待ちの繋がりを削除しますか?</string>
<string name="connect_button">接続</string>
<string name="one_time_link">使い捨ての招待リンク</string>
<string name="database_passphrase_and_export">データベースパスフレーズとエクスポート</string>
<string name="how_to_use_simplex_chat">使い方</string>
<string name="markdown_help">マークダウン (書式編集) ガイド</string>
<string name="smp_servers_enter_manually">サーバを手動で入力</string>
@@ -535,7 +534,6 @@
<string name="ignore">無視</string>
<string name="reject">拒否</string>
<string name="call_connection_peer_to_peer">P2P</string>
<string name="privacy_and_security">プライバシーとセキュリティ</string>
<string name="alert_text_skipped_messages_it_can_happen_when">次の場合に起こる場合があります:
\n① メッセージの有効期限(送信側のクライアントでは2日後、サーバーでは30日後)が切れた
\n②あなたや 連絡相手が古いデータベースのバックアップを使用したため、メッセージの復号化に失敗した
@@ -880,7 +878,6 @@
<string name="send_us_an_email">メールを送る</string>
<string name="share_image">メディア共有…</string>
<string name="simplex_link_mode">SimpleXリンク</string>
<string name="settings_section_title_support">SimpleX Chatを支援</string>
<string name="smp_servers_test_servers">テストサーバ</string>
<string name="switch_receiving_address_desc">受信アドレスは別のサーバーに変更されます。アドレス変更は送信者がオンラインになった後に完了します。</string>
<string name="to_protect_privacy_simplex_has_ids_for_queues">あなたのプライバシーを守るために、他のアプリと違って、ユーザーIDの変わりに SimpleX メッセージ束毎にIDを配布し、各連絡先が別々と扱います。</string>
@@ -1261,7 +1258,6 @@
<string name="files_and_media_prohibited">ファイルとメディアは禁止されています!</string>
<string name="abort_switch_receiving_address_desc">アドレス変更は中止されます。古い受信アドレスが使用されます。</string>
<string name="abort_switch_receiving_address_question">アドレス変更を中止しますか?</string>
<string name="settings_section_title_app">アプリ</string>
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">インポート中に致命的でないエラーが発生しました - 詳細はチャットコンソールを参照してください。</string>
<string name="network_option_protocol_timeout_per_kb">KB あたりのプロトコル タイムアウト</string>
<string name="group_members_can_send_files">グループメンバーはファイルやメディアを送信できます。</string>
@@ -1846,7 +1842,6 @@
<string name="delete_contact_cannot_undo_warning">連絡先が削除されます - この操作は取り消せません!</string>
<string name="switching_profile_error_title">プロフィールの切り替えエラー</string>
<string name="privacy_media_blur_radius">メディアのぼかし</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">チャットデータベース</string>
<string name="chat_database_exported_continue">続ける</string>
<string name="contact_deleted">連絡先の削除完了!</string>
<string name="servers_info_details">詳細</string>
@@ -216,7 +216,6 @@
<string name="delete_group_menu_action">삭제</string>
<string name="delete_pending_connection__question">대기 중인 연결을 삭제할까요\?</string>
<string name="clear_verification">인증 지우기</string>
<string name="database_passphrase_and_export">데이터베이스 암호 &amp; 내보내기</string>
<string name="smp_servers_delete_server">서버 삭제</string>
<string name="delete_address">주소 삭제</string>
<string name="delete_address__question">주소를 삭제할까요\?</string>
@@ -681,7 +680,6 @@
<string name="reject_contact_button">거절</string>
<string name="password_to_show">비밀번호 표시</string>
<string name="only_client_devices_store_contacts_groups_e2e_encrypted_messages"><![CDATA[사용자 디바이스에만 <b>2계층 종단 간 암호화</b> 로 전송된 사용자 프로필, 연락처, 그룹 및 메시지를 저장되어요.]]></string>
<string name="privacy_and_security">개인 정보 보호 및 보안</string>
<string name="notifications_will_be_hidden">알림은 앱이 중지되기 전까지만 전달될 거예요!</string>
<string name="only_you_can_send_disappearing">당신만 사라지는 메시지를 보낼 수 있습니다.</string>
<string name="prohibit_sending_disappearing_messages">사라지는 메시지 전송은 허용되지 않습니다.</string>
@@ -822,7 +820,6 @@
<string name="settings_section_title_settings">설정</string>
<string name="send_link_previews">링크 미리보기 보내기</string>
<string name="settings_section_title_socks">SOCKS 프록시</string>
<string name="settings_section_title_support">SimpleX Chat 도와주기</string>
<string name="settings_section_title_you"></string>
<string name="settings_experimental_features">실험적 기능</string>
<string name="show_dev_options">표시 :</string>
@@ -894,7 +891,6 @@
<string name="address_section_title">주소</string>
<string name="color_primary_variant">추가 강조</string>
<string name="color_background">배경</string>
<string name="settings_section_title_app"></string>
<string name="one_time_link_short">일회용 링크</string>
<string name="add_address_to_your_profile">다른 사람과 대화하기 위한 주소를 프로필에 추가합니다. 프로필 업데이트를 대화로 보냅니다.</string>
<string name="color_secondary_variant">추가 세컨더리</string>
@@ -998,7 +994,6 @@
<string name="connections">연결</string>
<string name="call_service_notification_audio_call">음성 통화</string>
<string name="in_developing_title">곧 출시 예정입니다!</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">채팅 데이터베이스</string>
<string name="settings_section_title_chat_theme">채팅 테마</string>
<string name="v6_0_connect_faster_descr">친구들과 더 빠르게 연결하세요.</string>
<string name="remote_ctrl_was_disconnected_title">연결이 중지됨</string>
@@ -337,7 +337,6 @@
<string name="strikethrough_text">xet/xêz/xîşk</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_strong">Biqewet</string>
<string name="subscribed">Abonekirî</string>
<string name="settings_section_title_support">Pişt bide SimpleX Chatê</string>
<string name="switch_verb">Biguhere</string>
<string name="la_mode_system">Sîstem</string>
<string name="color_mode_system">Sîstem</string>
@@ -634,7 +633,6 @@
<string name="privacy_chat_list_open_full_web_link">Lînka timam veke</string>
<string name="privacy_chat_list_open_clean_web_link">Lînka paqij veke</string>
<string name="settings_section_title_help">Arîkarî</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplîkasyon</string>
<string name="settings_section_title_files">Dosya</string>
<string name="settings_restart_app">Ji nû ve veke</string>
<string name="settings_section_title_socks">Proksiya SOCKSê</string>
@@ -77,7 +77,6 @@
<string name="ignore">Nepaisyti</string>
<string name="icon_descr_flip_camera">Apversti kamerą</string>
<string name="icon_descr_call_rejected">Atmestas skambutis</string>
<string name="privacy_and_security">Privatumas ir saugumas</string>
<string name="settings_section_title_device">Įrenginys</string>
<string name="settings_section_title_help">Pagalba</string>
<string name="encrypt_database">Šifruoti</string>
@@ -118,7 +117,6 @@
<string name="icon_descr_help">pagalba</string>
<string name="icon_descr_email">El. paštas</string>
<string name="scan_code">Skenuoti kodą</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Duomenų bazės slaptafrazė ir eksportavimas</string>
<string name="smp_servers_delete_server">Ištrinti serverį</string>
<string name="error_saving_ICE_servers">Klaida įrašant ICE serverius</string>
<string name="save_servers_button">Įrašyti</string>
@@ -545,7 +543,6 @@
<string name="icon_descr_audio_off">Išjungti garsą</string>
<string name="all_app_data_will_be_cleared">Visi programėlės duomenys bus ištrinti.</string>
<string name="empty_chat_profile_is_created">Sukuriamas tuščias pokalbių profilis nurodytu pavadinimu ir programėlė atveriama kaip įprasta.</string>
<string name="settings_section_title_app">Programėlė</string>
<string name="keychain_is_storing_securely">Saugiam slaptafrazės saugojimui yra naudojama „Android Keystore“ tai įgalina pranešimų tarnybą veikti.</string>
<string name="color_secondary_variant">Papildoma antrinė spalva</string>
<string name="color_primary_variant">Papildomas akcentavimas</string>
@@ -1217,7 +1214,6 @@
<string name="set_database_passphrase">Nustatyti duomenų slaptafrazę</string>
<string name="set_passphrase">Nustatyti slaptafrazę</string>
<string name="privacy_show_last_messages">Rodyti paskutines žinutes</string>
<string name="settings_section_title_support">Palaikykite SimpleX Chat</string>
<string name="receipts_section_description_1">Jų galima nepaisyti kontaktų ir grupių nustatymuose.</string>
<string name="enable_automatic_deletion_message">Šis veiksmas negali būti atšauktas - žinutės išsiųstos ir gautos anksčiau nei pasirinkta bus ištrintos. Tai gali užtrukti kelias minutes.</string>
<string name="rcv_group_event_n_members_connected">%s, %s ir %d kiti nariai prisijungė</string>
@@ -340,7 +340,6 @@
<string name="your_simplex_contact_address">Tava SimpleX kontaktadreses</string>
<string name="your_chat_profiles">Tavi čata profili</string>
<string name="create_chat_profile">Izveidot čata profilu</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Datubāzes parole un eksportēšana</string>
<string name="about_simplex_chat">Par SimpleX Chat</string>
<string name="how_to_use_simplex_chat">Kā lietot SimpleX Chat</string>
<string name="markdown_help">Markdown palīdzība</string>
@@ -494,7 +493,6 @@
<string name="alert_text_fragment_encryption_out_of_sync_old_database">Brīdinājums: Fragmentu šifrēšana nav sinhronizēta, vecā datubāze</string>
<string name="alert_text_encryption_renegotiation_failed">Brīdinājums: Neizdevās šifrēšanas atkārtota vienošanās</string>
<string name="alert_text_fragment_please_report_to_developers">Brīdinājums: Lūdzu, ziņojiet par šo kļūdu izstrādātājiem</string>
<string name="privacy_and_security">Privātums un drošība</string>
<string name="your_privacy">Tavs privātums</string>
<string name="protect_app_screen">Aizsargāt lietotnes ekrānu</string>
<string name="encrypt_local_files">Šifrēt lokālās datnes</string>
@@ -1642,10 +1640,7 @@
<string name="privacy_chat_list_open_clean_web_link">Privātuma čata saraksta atvērt tīru tīmekļa saiti</string>
<string name="settings_section_title_you">Iestatījumi jūs</string>
<string name="settings_section_title_settings">Iestatījumi</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Iestatījumi čata datubāze</string>
<string name="settings_section_title_help">Iestatījumi palīdzība</string>
<string name="settings_section_title_support">Iestatījumi atbalsts</string>
<string name="settings_section_title_app">Iestatījumi lietotne</string>
<string name="settings_section_title_device">Iestatījumi ierīce</string>
<string name="settings_section_title_chats">Iestatījumi čati</string>
<string name="settings_section_title_files">Iestatījumi faili</string>
@@ -57,7 +57,6 @@
<string name="v4_6_chinese_spanish_interface_descr">ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നന്ദി - Weblate വഴി സംഭാവന ചെയ്യുക!</string>
<string name="v5_0_polish_interface_descr">ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നന്ദി - Weblate വഴി സംഭാവന ചെയ്യുക!</string>
<string name="whats_new_thanks_to_users_contribute_weblate">ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നന്ദി - Weblate വഴി സംഭാവന ചെയ്യുക!</string>
<string name="privacy_and_security">സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും</string>
<string name="notification_contact_connected">ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു</string>
<string name="privacy_redefined">സ്വകാര്യത പുനർ നിർവചിച്ചു</string>
<string name="group_member_status_announced">ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു (പ്രഖ്യാപിച്ചു)</string>
@@ -124,7 +124,6 @@
<string name="report_reason_other">En annen grunn</string>
<string name="answer_call">Svar anrop</string>
<string name="opensource_protocol_and_code_anybody_can_run_servers">Hvem som helst kan være vert for servere.</string>
<string name="settings_section_title_app">App</string>
<string name="onboarding_notifications_mode_service_desc_short">Appen kjører alltid i bakgrunnen</string>
<string name="app_version_code">App build: %s</string>
<string name="notifications_mode_off_desc">Appen kan bare motta varsler når den er åpen, ingen bakgrunnstjeneste vil bli startet.</string>
@@ -142,7 +142,6 @@
<string name="database_will_be_encrypted">Database wordt versleuteld.</string>
<string name="group_member_status_creator">creator</string>
<string name="delete_address__question">Adres verwijderen\?</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Database wachtwoord &amp; exporteren</string>
<string name="passphrase_is_different">Het wachtwoord van de database verschilt van het wachtwoord dat is opgeslagen in de keychain.</string>
<string name="ttl_d">%dd</string>
<string name="delete_verb">Verwijderen</string>
@@ -528,7 +527,6 @@
<string name="please_check_correct_link_and_maybe_ask_for_a_new_one">Controleer of u de juiste link heeft gebruikt of vraag uw contact om u een andere te sturen.</string>
<string name="image_descr_profile_image">profielfoto</string>
<string name="privacy_redefined">Privacy opnieuw gedefinieerd</string>
<string name="privacy_and_security">Privacy en beveiliging</string>
<string name="network_error_desc">Controleer uw netwerkverbinding met %1$s en probeer het opnieuw.</string>
<string name="error_smp_test_certificate">Mogelijk is de certificaat vingerafdruk in het server adres onjuist</string>
<string name="periodic_notifications">Periodieke meldingen</string>
@@ -731,7 +729,6 @@
<string name="your_privacy">Uw privacy</string>
<string name="send_link_previews">Link voorbeelden verzenden</string>
<string name="settings_section_title_settings">Instellingen</string>
<string name="settings_section_title_support">Ondersteuning SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_you">Jij</string>
<string name="run_chat_section">Chat uitvoeren</string>
<string name="your_chat_database">Uw chat database</string>
@@ -1226,7 +1223,6 @@
<string name="item_info_no_text">geen tekst</string>
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">Er zijn enkele niet-fatale fouten opgetreden tijdens het importeren:</string>
<string name="shutdown_alert_question">Afsluiten\?</string>
<string name="settings_section_title_app">App</string>
<string name="settings_restart_app">Herstarten</string>
<string name="settings_shutdown">Afsluiten</string>
<string name="shutdown_alert_desc">Meldingen werken niet meer totdat u de app opnieuw start</string>
@@ -2055,7 +2051,6 @@
<string name="select_chat_profile">Selecteer chatprofiel</string>
<string name="new_chat_share_profile">Profiel delen</string>
<string name="switching_profile_error_message">Uw verbinding is verplaatst naar %s, maar er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het omleiden naar het profiel.</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Chat database</string>
<string name="system_mode_toast">Systeemmodus</string>
<string name="migrate_from_device_remove_archive_question">Archief verwijderen?</string>
<string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">Berichten worden verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt!</string>
@@ -295,7 +295,6 @@
<string name="chat_console">Konsola czatu</string>
<string name="smp_servers_check_address">Sprawdź adres serwera i spróbuj ponownie.</string>
<string name="configure_ICE_servers">Skonfiguruj serwery ICE</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Hasło do bazy danych i eksport</string>
<string name="smp_servers_delete_server">Usuń serwer</string>
<string name="smp_servers_enter_manually">Wprowadź serwer ręcznie</string>
<string name="how_to">Jak</string>
@@ -491,7 +490,6 @@
\n1. Wiadomości wygasły w wysyłającym kliencie po 2 dniach lub na serwerze po 30 dniach.
\n2. Odszyfrowanie wiadomości nie powiodło się, ponieważ Ty lub Twój kontakt użyliście starej kopii zapasowej bazy danych.
\n3. Połączenie zostało skompromitowane.</string>
<string name="privacy_and_security">Prywatność i bezpieczeństwo</string>
<string name="alert_title_skipped_messages">Pominięte wiadomości</string>
<string name="your_privacy">Twoja prywatność</string>
<string name="full_backup">Kopia zapasowa danych aplikacji</string>
@@ -522,7 +520,6 @@
<string name="settings_section_title_settings">Ustawienia</string>
<string name="settings_section_title_socks">Proxy SOCKS</string>
<string name="stop_chat_question">Zatrzymać czat\?</string>
<string name="settings_section_title_support">Wspieraj SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_themes">Motywy</string>
<string name="settings_section_title_you">Ty</string>
<string name="your_chat_database">Twoja baza danych czatu</string>
@@ -1229,7 +1226,6 @@
<string name="item_info_no_text">brak tekstu</string>
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">Podczas importu wystąpiły niekrytyczne błędy:</string>
<string name="settings_restart_app">Restart</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplikacja</string>
<string name="shutdown_alert_desc">Powiadomienia przestaną działać do momentu ponownego uruchomienia aplikacji.</string>
<string name="settings_shutdown">Wyłączenie</string>
<string name="shutdown_alert_question">Wyłączyć\?</string>
@@ -2065,7 +2061,6 @@
<string name="forward_files_in_progress_desc">%1$d plik(ów/i) dalej są pobierane.</string>
<string name="forward_files_failed_to_receive_desc">%1$d plik(ów/i) nie udało się pobrać.</string>
<string name="switching_profile_error_title">Błąd zmiany profilu</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Baza czatu</string>
<string name="n_file_errors">%1$d błędów plików:\n%2$s</string>
<string name="n_other_file_errors">%1$d innych błędów plików.</string>
<string name="forward_files_messages_deleted_after_selection_desc">Wiadomości zostały usunięte po wybraniu ich.</string>
@@ -189,7 +189,6 @@
<string name="group_connection_pending">conectando…</string>
<string name="delete_contact_question">Excluir contato\?</string>
<string name="confirm_verb">Confirmar</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Senha e exportação do banco de dados</string>
<string name="icon_descr_call_connecting">Conectando chamada</string>
<string name="delete_messages">Excluir mensagens</string>
<string name="database_passphrase_will_be_updated">Senha de criptografia do banco de dados será atualizada.</string>
@@ -588,7 +587,6 @@
<string name="integrity_msg_skipped">%1$d mensagem(ens) ignorada(s)</string>
<string name="protect_app_screen">Proteger a tela do aplicativo</string>
<string name="send_link_previews">Enviar prévias de links</string>
<string name="privacy_and_security">Privacidade e segurança</string>
<string name="join_group_button">Junte-se</string>
<string name="you_can_share_group_link_anybody_will_be_able_to_connect">Você pode compartilhar um link ou um QR code - qualquer um poderá entrar no grupo. Você não perderá membros do grupo se você deletá-los mais tarde.</string>
<string name="users_delete_data_only">Somente dados de perfil local</string>
@@ -1001,7 +999,6 @@
<string name="feature_off">desativado</string>
<string name="downgrade_and_open_chat">Desatualizar e abrir o bate-papo</string>
<string name="chat_preferences_off">desativado</string>
<string name="settings_section_title_support">Apoie SimpleX Chat</string>
<string name="enable_automatic_deletion_message">Esta ação não pode ser desfeita - as mensagens enviadas e recebidas antes do selecionado serão excluídas. Pode levar vários minutos.</string>
<string name="confirm_database_upgrades">Confirme as atualizações do banco de dados</string>
<string name="only_client_devices_store_contacts_groups_e2e_encrypted_messages">Somente o cliente dos dispositivos armazenam perfis de usuários, contatos, grupos e mensagens.</string>
@@ -1253,7 +1250,6 @@
<string name="fix_connection_not_supported_by_group_member">Correção não suportada pelo membro do grupo</string>
<string name="conn_event_ratchet_sync_started">concordando com criptografia…</string>
<string name="allow_to_send_files">Permitir o envio de arquivos e mídia.</string>
<string name="settings_section_title_app">App</string>
<string name="conn_event_ratchet_sync_ok">criptografia OK</string>
<string name="conn_event_ratchet_sync_required">renegociação de criptografia necessária</string>
<string name="snd_conn_event_ratchet_sync_agreed">criptografia concordada para %s</string>
@@ -2055,7 +2051,6 @@
<string name="one_hand_ui">Barras de ferramentas de aplicativos acessível</string>
<string name="forward_files_failed_to_receive_desc">Falha no baixar de %1$d arquivo(s).</string>
<string name="forward_files_messages_deleted_after_selection_title">%1$s mensagens não encaminhadas.</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Dados do bate-papo</string>
<string name="network_proxy_random_credentials">Utilize credenciais aleatórias</string>
<string name="migrate_from_device_uploaded_archive_will_be_removed">O arquivo de banco de dados enviado será removido permanentemente dos servidores.</string>
<string name="network_proxy_auth_mode_isolate_by_auth_entity">Use credenciais diferentes de proxy para cada conexão.</string>
@@ -573,7 +573,6 @@
<string name="this_text_is_available_in_settings">Este texto está disponível nas definições</string>
<string name="onboarding_notifications_mode_subtitle">Pode ser alterado mais tarde através das definições.</string>
<string name="settings_section_title_help">Ajuda</string>
<string name="settings_section_title_support">Suporte SimpleX Chat</string>
<string name="settings_experimental_features">Funcionalidades experimentais</string>
<string name="settings_section_title_themes">Temas</string>
<string name="theme_dark">Escuro</string>
@@ -595,7 +594,6 @@
<string name="enter_correct_current_passphrase">Insira a senha atual correta.</string>
<string name="update_database_passphrase">Atualizar senha da base de dados</string>
<string name="notification_preview_new_message">nova mensagem</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Palavra-passe da base de dados &amp; exportação</string>
<string name="set_password_to_export_desc">A base de dados está encriptada com uma palavra-passe aleatória. Por favor, altere-a antes de exportar.</string>
<string name="database_passphrase_will_be_updated">A palavra-passe de encriptação da base de dados será atualizada.</string>
<string name="store_passphrase_securely">Por favor armazene a senha de forma segura, você NÃO será capaz de a alterar se a perder.</string>
@@ -98,7 +98,6 @@
<string name="rcv_group_and_other_events">și %d alte evenimente</string>
<string name="answer_call">Răspunde la apel</string>
<string name="keychain_allows_to_receive_ntfs">Android Keystore va fi folosit pentru a stoca în siguranță parola după ce repornești aplicația sau schimbi parola — acest lucru va permite primirea de notificări.</string>
<string name="settings_section_title_app">Aplicație</string>
<string name="create_group_button">Creează grup</string>
<string name="v4_6_audio_video_calls">Apeluri audio și video</string>
<string name="migrate_from_device_archive_and_upload">Arhivează și încarcă</string>
@@ -684,7 +683,6 @@
<string name="app_check_for_updates_notice_title">Verifică pentru actualizări</string>
<string name="create_address_button">Creează</string>
<string name="privacy_media_blur_radius">Estompează media</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Bază de date conversație</string>
<string name="v6_0_connect_faster_descr">Conectează-te cu prietenii mai ușor.</string>
<string name="attempts_label">încercări</string>
<string name="completed">Finalizat</string>
@@ -699,7 +697,6 @@
<string name="contacts_can_mark_messages_for_deletion">Contactele pot marca mesajele pentru ștergere; tu le vei putea vizualiza.</string>
<string name="database_downgrade">Downgrade al bazei de date</string>
<string name="database_migration_in_progress">Migrarea bazei de date este în curs.\nAceasta poate dura câteva minute.</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Parola și exportul bazei de date</string>
<string name="all_users">Toate profilurile</string>
<string name="current_user">Profil actual</string>
<string name="confirm_delete_contact_question">Confirmi ștergerea contactului?</string>
@@ -1625,7 +1622,6 @@
<string name="onboarding_notifications_mode_periodic">Periodic</string>
<string name="network_preset_servers_title">Servere presetate</string>
<string name="la_please_remember_to_store_password">Reține parola sau păstreaz-o în siguranță nu există nicio modalitate de a o recupera dacă o pierzi!</string>
<string name="privacy_and_security">Confidențialitate și securitate</string>
<string name="protect_app_screen">Protejează ecranul aplicației</string>
<string name="settings_section_title_profile_images">Imagini de profil</string>
<string name="store_passphrase_securely_without_recover">Te rugăm să stochezi parola în siguranță, altfel NU vei putea accesa conversația dacă o pierzi.</string>
@@ -1973,7 +1969,6 @@
<string name="app_will_ask_to_confirm_unknown_file_servers">Aplicația va cere să confirmați descărcările de pe servere de fișiere necunoscute (cu excepția celor .onion sau când proxy-ul SOCKS este activat).</string>
<string name="la_mode_system">Sistem</string>
<string name="receipts_section_description_1">Acestea pot fi ignorate în setările de contact și de grup.</string>
<string name="settings_section_title_support">Suport SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_socks">Proxy SOCKS</string>
<string name="settings_section_title_themes">Teme</string>
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">În timpul importului au apărut câteva erori non-fatale:</string>
@@ -341,7 +341,6 @@
<!-- settings - SettingsView.kt -->
<string name="your_settings">Настройки</string>
<string name="your_simplex_contact_address">Ваш адрес SimpleX</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Пароль и экспорт базы</string>
<string name="about_simplex_chat">Информация о SimpleX Chat</string>
<string name="how_to_use_simplex_chat">Как использовать</string>
<string name="markdown_help">Форматирование сообщений</string>
@@ -541,7 +540,6 @@
<string name="alert_title_skipped_messages">Пропущенные сообщения</string>
<string name="alert_text_skipped_messages_it_can_happen_when">Это может произойти, когда:\n1. Клиент отправителя удалил неотправленные сообщения через 2 дня, или сервер – через 30 дней.\n2. Расшифровка сообщения была невозможна, когда Вы или Ваш контакт использовали старую копию базы данных.\n3. Соединение компроментировано.</string>
<!-- Privacy settings -->
<string name="privacy_and_security">Конфиденциальность</string>
<string name="your_privacy">Конфиденциальность</string>
<string name="protect_app_screen">Защитить экран приложения</string>
<string name="auto_accept_images">Автоприём изображений</string>
@@ -551,7 +549,6 @@
<string name="settings_section_title_you">Вы</string>
<string name="settings_section_title_settings">Настройки</string>
<string name="settings_section_title_help">Помощь</string>
<string name="settings_section_title_support">Поддержать SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_device">Устройство</string>
<string name="settings_section_title_chats">Чаты</string>
<string name="settings_developer_tools">Инструменты разработчика</string>
@@ -1347,7 +1344,6 @@
<string name="only_owners_can_enable_files_and_media">Только владельцы группы могут разрешить файлы и медиа.</string>
<string name="files_and_media">Файлы и медиа</string>
<string name="shutdown_alert_question">Выключить\?</string>
<string name="settings_section_title_app">Приложение</string>
<string name="settings_restart_app">Перезапустить</string>
<string name="settings_shutdown">Выключить</string>
<string name="receipts_contacts_disable_for_all">Выключить для всех</string>
@@ -2151,7 +2147,6 @@
<string name="forward_multiple">Переслать сообщения…</string>
<string name="error_parsing_uri_desc">Проверьте правильность ссылки SimpleX.</string>
<string name="error_parsing_uri_title">Ошибка ссылки</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">База данных</string>
<string name="error_initializing_web_view_wrong_arch">Ошибка инициализации WebView. Убедитесь, что у вас установлен WebView и его поддерживаемая архитектура - arm64.\nОшибка: %s</string>
<string name="icon_descr_sound_muted">Звук отключен</string>
<string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">Сообщения будут удалены - это нельзя отменить!</string>
@@ -348,7 +348,6 @@
<string name="delete_pending_connection__question">ลบการเชื่อมต่อที่รอดำเนินการหรือไม่\?</string>
<string name="icon_descr_help">ความช่วยเหลือ</string>
<string name="icon_descr_email">อีเมล</string>
<string name="database_passphrase_and_export">รหัสผ่านฐานข้อมูล &amp; ส่งออก</string>
<string name="how_to_use_simplex_chat">วิธีการใช้งาน</string>
<string name="smp_servers_enter_manually">ใส่เซิร์ฟเวอร์ด้วยตนเอง</string>
<string name="smp_servers_delete_server">ลบเซิร์ฟเวอร์</string>
@@ -768,7 +767,6 @@
<string name="read_more_in_github_with_link"><![CDATA[อ่านเพิ่มเติมใน <font color="#0088ff"> GitHub repository </font> ของเรา]]></string>
<string name="onboarding_notifications_mode_title">การแจ้งเตือนส่วนตัว</string>
<string name="alert_text_fragment_please_report_to_developers">โปรดรายงานไปยังผู้พัฒนาแอป</string>
<string name="privacy_and_security">ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย</string>
<string name="protect_app_screen">ปกป้องหน้าจอแอป</string>
<string name="store_passphrase_securely">โปรดจัดเก็บรหัสผ่านอย่างปลอดภัย คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านได้หากคุณทำรหัสผ่านหาย</string>
<string name="store_passphrase_securely_without_recover">โปรดเก็บรหัสผ่านไว้อย่างปลอดภัย คุณจะไม่สามารถเข้าถึงแชทได้หากทำหาย</string>
@@ -845,7 +843,6 @@
<string name="feature_received_prohibited">ได้รับ, ห้าม</string>
<string name="v4_4_live_messages_desc">ผู้รับจะเห็นการอัปเดตเมื่อคุณพิมพ์</string>
<string name="v4_5_reduced_battery_usage">ลดการใช้แบตเตอรี่</string>
<string name="settings_section_title_app">แอป</string>
<string name="shutdown_alert_desc">การแจ้งเตือนจะหยุดทํางานจนกว่าคุณจะปิดและเปิดแอปอีกครั้ง</string>
<string name="settings_restart_app">รีสตาร์ท</string>
<string name="save_passphrase_and_open_chat">บันทึกรหัสผ่านและเปิดแชท</string>
@@ -996,7 +993,6 @@
<string name="alert_title_skipped_messages">ข้อความที่ข้ามไป</string>
<string name="submit_passcode">ส่ง</string>
<string name="la_mode_system">ระบบ</string>
<string name="settings_section_title_support">สนับสนุน SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_socks">พร็อกซี SOCKS</string>
<string name="stop_chat_confirmation">หยุด</string>
<string name="stop_chat_question">หยุดแชท\?</string>
@@ -12,7 +12,6 @@
<string name="ignore">Yok say</string>
<string name="settings_audio_video_calls">Sesli ve görüntülü aramalar</string>
<string name="icon_descr_video_call">Görüntülü ara</string>
<string name="privacy_and_security">Gizlilik ve güvenlik</string>
<string name="incognito">Gizli</string>
<string name="your_chats">Sohbetler</string>
<string name="connect_via_link">Bağlantı ile bağlan</string>
@@ -39,7 +38,6 @@
<string name="send_disappearing_message_1_minute">1 dakika</string>
<string name="clear_chat_warning">Tüm mesajlar silinecektir. Bu, geri alınamaz! Mesajlar, YALNIZCA senin için silinecektir.</string>
<string name="smp_servers_add">Sunucu ekle</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Veri tabanı ayarları</string>
<string name="one_time_link_short">tek kullanımlık bağlantı</string>
<string name="network_settings">Gelişmiş ağ ayarları</string>
<string name="app_version_title">Uygulama sürümü</string>
@@ -50,7 +48,6 @@
<string name="answer_call">Aramayı cevapla</string>
<string name="full_backup">Uygulama veri yedekleme</string>
<string name="all_app_data_will_be_cleared">Tüm uygulama verileri silinir.</string>
<string name="settings_section_title_app">Uygulama</string>
<string name="settings_section_title_icon">Uygulama simgesi</string>
<string name="chat_item_ttl_week">1 hafta</string>
<string name="conn_event_ratchet_sync_started">şifreleme kabul ediliyor…</string>
@@ -1037,7 +1034,6 @@
<string name="auth_stop_chat">Sohbeti durdur</string>
<string name="connect_use_current_profile">Mevcut profili kullan</string>
<string name="la_mode_system">Sistem</string>
<string name="settings_section_title_support">SimpleX Chat\'i destekle</string>
<string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">Sohbet veri tabanını dışa aktarmak, içe aktarmak veya silmek için sohbeti durdur. Sohbet durdurulduğunda mesaj alamaz ve gönderemezsiniz.</string>
<string name="desktop_device">Masaüstü</string>
<string name="contact_tap_to_connect">Bağlanmak için dokun</string>
@@ -1889,7 +1885,6 @@
<string name="invite_friends_short">Davet</string>
<string name="create_address_button">Yarat</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_off">Kapalı</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Mesajlaşma Veritabanı</string>
<string name="chat_database_exported_continue">Devam et</string>
<string name="share_text_message_status">Mesaj durumu: %s</string>
<string name="appearance_font_size">Yazı tipi boyutu</string>
@@ -33,7 +33,6 @@
<string name="allow_to_send_disappearing">Дозволити надсилати зникаючі повідомлення.</string>
<string name="callstatus_accepted">прийнятий виклик</string>
<string name="always_use_relay">Завжди використовувати реле</string>
<string name="settings_section_title_app">Додаток</string>
<string name="allow_direct_messages">Дозволити надсилання приватних повідомлень учасникам.</string>
<string name="allow_to_delete_messages">Дозволити безповоротно видаляти надіслані повідомлення. (24 години)</string>
<string name="allow_to_send_voice">Дозволяйте надсилати голосові повідомлення.</string>
@@ -414,11 +413,9 @@
<string name="icon_descr_call_pending_sent">Очікування виклику</string>
<string name="icon_descr_call_missed">Пропущений виклик</string>
<string name="icon_descr_call_connecting">Підключення виклику</string>
<string name="privacy_and_security">Конфіденційність і безпека</string>
<string name="your_privacy">Конфіденційність</string>
<string name="settings_section_title_settings">Налаштування</string>
<string name="settings_section_title_help">Допомога</string>
<string name="settings_section_title_support">Підтримайте SimpleX Chat</string>
<string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">Зупиніть чат, щоб експортувати, імпортувати або видалити базу даних чату. Ви не зможете отримувати та надсилати повідомлення, поки чат зупинено.</string>
<string name="error_deleting_database">Помилка видалення бази даних чату</string>
<string name="notifications_will_be_hidden">Сповіщення будуть доставлятися лише до зупинки додатка!</string>
@@ -619,7 +616,6 @@
<string name="security_code">Код безпеки</string>
<string name="mark_code_verified">Позначити, що перевірено</string>
<string name="your_chat_profiles">Ваші профілі</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Пароль бази даних та експорт</string>
<string name="markdown_in_messages">Markdown у повідомленнях</string>
<string name="chat_with_the_founder">Надсилайте питання та ідеї</string>
<string name="smp_servers_enter_manually">Ввести сервер вручну</string>
@@ -2049,7 +2045,6 @@
<string name="reset_all_hints">Скинути всі підказки</string>
<string name="app_check_for_updates_update_available">Доступно оновлення: %s</string>
<string name="app_check_for_updates_canceled">Завантаження оновлення скасовано</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">База даних чату</string>
<string name="select_chat_profile">Вибрати профіль чату</string>
<string name="switching_profile_error_title">Помилка при зміні профілю</string>
<string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">Повідомлення будуть видалені — це не можна скасувати!</string>
@@ -93,7 +93,6 @@
<string name="notifications_mode_off_desc">Ứng dụng chỉ có thể nhận thông báo khi nó đang chạy, không có dịch vụ nền nào được khởi động</string>
<string name="app_version_code">Bản dựng ứng dụng: %s</string>
<string name="appearance_settings">Giao diện</string>
<string name="settings_section_title_app">Ứng dụng</string>
<string name="v5_6_app_data_migration">Di chuyển dữ liệu ứng dụng</string>
<string name="full_backup">Sao lưu dữ liệu ứng dụng</string>
<string name="app_passcode_replaced_with_self_destruct">Mã truy cập ứng dụng đã được thay thế bằng mã tự hủy.</string>
@@ -410,7 +409,6 @@
<string name="database_will_be_encrypted">Cơ sở dữ liệu sẽ được mã hóa.</string>
<string name="database_migration_in_progress">Việc di chuyển cơ sở dữ liệu đang diễn ra.
\nQuá trình này có thể mất một vài phút.</string>
<string name="database_passphrase_and_export">Mật khẩu cơ sở dữ liệu và xuất dữ liệu</string>
<string name="passphrase_is_different">Mật khẩu cơ sở dữ liệu khác với mật khẩu được lưu trong Keystore.</string>
<string name="database_passphrase_is_required">Mật khẩu cơ sở dữ liệu là cần thiết để mở kết nối trò chuyện.</string>
<string name="database_error">Lỗi cơ sở dữ liệu</string>
@@ -776,7 +774,6 @@
<string name="file_will_be_received_when_contact_is_online">Tệp sẽ được nhận khi liên hệ của bạn hoạt động, vui lòng chờ hoặc kiểm tra lại sau!</string>
<string name="share_text_file_status">Trạng thái tệp: %s</string>
<string name="wallpaper_scale_fill">Lấp đầy</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">Cơ sở dữ liệu trò chuyện</string>
<string name="switching_profile_error_title">Lỗi chuyển đổi hồ sơ</string>
<string name="v5_2_favourites_filter_descr">Lọc các cuộc hội thoại chưa đọc và các cuộc hội thoại yêu thích.</string>
<string name="v5_1_message_reactions_descr">Cuối cùng, chúng ta đã có chúng! 🚀</string>
@@ -1314,7 +1311,6 @@
<string name="app_check_for_updates_installed_successfully_desc">Xin vui lòng khởi động lại ứng dụng.</string>
<string name="servers_info_previously_connected_servers_section_header">Các máy chủ đã kết nối trước đó</string>
<string name="privacy_redefined">Định hình lại sự riêng tư</string>
<string name="privacy_and_security">Quyền riêng tư &amp; bảo mật</string>
<string name="profile_update_will_be_sent_to_contacts">Bản cập nhật hồ sơ sẽ được gửi đến các liên hệ của bạn.</string>
<string name="prohibit_message_reactions">Cấm thả cảm xúc tin nhắn.</string>
<string name="prohibit_calls">Cấm các cuộc gọi thoại/video.</string>
@@ -1896,7 +1892,6 @@
<string name="v4_6_chinese_spanish_interface_descr">Xin gửi lời cảm ơn tới các người dùng đã góp công qua Weblate!</string>
<string name="v5_0_polish_interface_descr">Xin gửi lời cảm ơn tới các người dùng đã góp công qua Weblate!</string>
<string name="system_mode_toast">Chế độ hệ thống</string>
<string name="settings_section_title_support">Hỗ trợ SimpleX Chat</string>
<string name="temporary_file_error">Lỗi tệp tạm thời</string>
<string name="chat_help_tap_button">Nhấn nút</string>
<string name="network_option_tcp_connection">Kết nối TCP</string>
@@ -188,7 +188,6 @@
<string name="description_via_one_time_link_incognito">通过一次性链接隐身</string>
<string name="only_group_owners_can_enable_voice">只有群主可以启用语音信息。</string>
<string name="your_privacy">你的隐私设置</string>
<string name="privacy_and_security">隐私和安全</string>
<string name="smp_servers_save">保存服务器</string>
<string name="incognito_info_allows">它允许在一个聊天资料中有多个匿名连接,而它们之间没有任何共享数据。</string>
<string name="incognito_info_share">当你与某人共享隐身聊天资料时,该资料将用于他们邀请你加入的群。</string>
@@ -383,7 +382,6 @@
<string name="error_creating_link_for_group">创建群链接错误</string>
<string name="group_member_status_introduced">连接中(已介绍)</string>
<string name="set_password_to_export_desc">数据库使用随机密码进行加密。请在导出前更改它。</string>
<string name="database_passphrase_and_export">数据库密码和导出</string>
<string name="smp_server_test_delete_queue">删除队列</string>
<string name="smp_servers_delete_server">删除服务器</string>
<string name="simplex_link_mode_description">描述</string>
@@ -754,7 +752,6 @@
<string name="next_generation_of_private_messaging">下一代私密通讯软件</string>
<string name="paste_the_link_you_received">粘贴你收到的链接</string>
<string name="alert_title_skipped_messages">已跳过消息</string>
<string name="settings_section_title_support">支持 SimpleX Chat</string>
<string name="send_link_previews">发送链接预览</string>
<string name="settings_section_title_socks">SOCKS 代理</string>
<string name="stop_chat_question">停止聊天程序?</string>
@@ -1219,7 +1216,6 @@
\n- 自定义限时消息。
\n- 编辑消息历史。</string>
<string name="non_fatal_errors_occured_during_import">导入过程中发生了一些非致命错误:</string>
<string name="settings_section_title_app">应用程序</string>
<string name="settings_restart_app">重启</string>
<string name="shutdown_alert_desc">通知将停止工作直到你重启应用程序</string>
<string name="shutdown_alert_question">关闭?</string>
@@ -2039,7 +2035,6 @@
<string name="new_message">新消息</string>
<string name="error_parsing_uri_desc">请检查 Simple X 链接是否正确。</string>
<string name="error_parsing_uri_title">无效链接</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">聊天数据库</string>
<string name="system_mode_toast">系统模式</string>
<string name="migrate_from_device_uploaded_archive_will_be_removed">上传的数据库存档将永久性从服务器被删除。</string>
<string name="network_proxy_incorrect_config_desc">确保代理配置正确</string>
@@ -533,7 +533,6 @@
<string name="is_not_verified">%s 並未驗證</string>
<string name="your_simplex_contact_address">你的 SimpleX 聯絡地址</string>
<string name="your_chat_profiles">你的個人檔案</string>
<string name="database_passphrase_and_export">資料庫密碼和匯出</string>
<string name="send_us_an_email">傳送電郵</string>
<string name="chat_lock">SimpleX 鎖定</string>
<string name="smp_servers">SMP 伺服器</string>
@@ -656,7 +655,6 @@
<string name="status_no_e2e_encryption">沒有端對端加密</string>
<string name="icon_descr_speaker_off">關閉喇叭</string>
<string name="settings_section_title_messages">訊息和檔案</string>
<string name="privacy_and_security">隱私和安全性</string>
<string name="settings_section_title_themes">主題</string>
<string name="v4_4_french_interface">法語介面</string>
<string name="encrypted_audio_call">端對端加密的語音通話</string>
@@ -668,7 +666,6 @@
<string name="settings_section_title_device">裝置</string>
<string name="settings_section_title_help">幫助</string>
<string name="settings_section_title_settings">設定</string>
<string name="settings_section_title_support">幫助 SimpleX Chat</string>
<string name="settings_section_title_chats">聊天</string>
<string name="settings_developer_tools">開發者工具</string>
<string name="settings_section_title_socks">SOCKS 代理伺服器</string>
@@ -1259,7 +1256,6 @@
<string name="chat_theme_apply_to_all_modes">所有顏色模式</string>
<string name="chat_theme_apply_to_mode">應用到</string>
<string name="la_app_passcode">應用程式密碼</string>
<string name="settings_section_title_app">應用程式</string>
<string name="settings_section_title_chat_colors">聊天顏色</string>
<string name="chat_is_stopped_you_should_transfer_database">聊天已停止。如果你已經在另一台設備使用過此資料庫,你應該在啟動聊天前將資料庫傳輸回來。</string>
<string name="in_developing_title">即將推出!</string>
@@ -1802,7 +1798,6 @@
<string name="chat_item_ttl_default">預設(%s</string>
<string name="chat_list_contacts">聯絡人</string>
<string name="contact_list_header_title">你的聯絡人</string>
<string name="settings_section_title_chat_database">聊天資料庫</string>
<string name="privacy_chat_list_open_links_ask">詢問</string>
<string name="privacy_media_blur_radius_strong"></string>
<string name="reset_single_color">重設顏色</string>