From 102fdf3b1889e4d96f73335edae41f26a5b68a05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark Aleksander Hil <32651095+markaleksanderh@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 14 Mar 2022 20:58:19 +0000
Subject: [PATCH] mobile: update copy, fix typo (#440)

* Updated copy and fixed typo

* Updated copy and fixed typo
---
 .../app/src/main/java/chat/simplex/app/model/ChatModel.kt   | 6 +++---
 apps/ios/Shared/Model/ChatModel.swift                       | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/apps/android/app/src/main/java/chat/simplex/app/model/ChatModel.kt b/apps/android/app/src/main/java/chat/simplex/app/model/ChatModel.kt
index e8202f5c0b..7ccb1bad4e 100644
--- a/apps/android/app/src/main/java/chat/simplex/app/model/ChatModel.kt
+++ b/apps/android/app/src/main/java/chat/simplex/app/model/ChatModel.kt
@@ -241,9 +241,9 @@ data class Chat (
     val statusString: String get() = if (this is Connected) "Server connected" else "Connecting server…"
     val statusExplanation: String get() =
       when {
-        this is Connected -> "You are connected to the server you use to receve messages from this contact."
-        this is Error -> "Trying to connect to the server you use to receve messages from this contact (error: $error)."
-        else -> "Trying to connect to the server you use to receve messages from this contact."
+        this is Connected -> "You are connected to the server used to receive messages from this contact."
+        this is Error -> "Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: $error)."
+        else -> "Trying to connect to the server used to receive messages from this contact."
       }
 
     @Serializable @SerialName("unknown") class Unknown: NetworkStatus()
diff --git a/apps/ios/Shared/Model/ChatModel.swift b/apps/ios/Shared/Model/ChatModel.swift
index 8e7c6090a4..f38c94f5e0 100644
--- a/apps/ios/Shared/Model/ChatModel.swift
+++ b/apps/ios/Shared/Model/ChatModel.swift
@@ -360,9 +360,9 @@ final class Chat: ObservableObject, Identifiable {
         var statusExplanation: String {
             get {
                 switch self {
-                case .connected: return "You are connected to the server you use to receve messages from this contact."
-                case let .error(err): return "Trying to connect to the server you use to receve messages from this contact (error: \(err))."
-                default: return "Trying to connect to the server you use to receve messages from this contact."
+                case .connected: return "You are connected to the server used to receive messages from this contact."
+                case let .error(err): return "Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: \(err))."
+                default: return "Trying to connect to the server used to receive messages from this contact."
                 }
             }
         }