From 1463b049854d23e6b74869a425be2f170874391f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: elgratea <weblate@fastmail.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 09:35:45 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 87.2% (2479 of 2840 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/bg/
---
 .../common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml         | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml
index 890720a727..27551f6563 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml
@@ -182,7 +182,7 @@
     <string name="invite_prohibited">Не може да покани контакта!</string>
     <string name="rcv_conn_event_switch_queue_phase_completed">адреса за изпращане е променен</string>
     <string name="change_verb">Промени</string>
-    <string name="change_member_role_question">Промяна на груповата роля\?</string>
+    <string name="change_member_role_question">Промяна на груповата роля?</string>
     <string name="you_will_still_receive_calls_and_ntfs">Все още ще получавате обаждания и известия от заглушени профили, когато са активни.</string>
     <string name="allow_disappearing_messages_only_if">Позволи изчезващи съобщения само ако вашият контакт ги разрешава.</string>
     <string name="allow_your_contacts_irreversibly_delete">Позволи на вашите контакти да изтриват необратимо изпратените съобщения. (24 часа)</string>
@@ -476,7 +476,7 @@
     <string name="sending_delivery_receipts_will_be_enabled_all_profiles">Изпращането на потвърждениe за доставка ще бъде активирано за всички контакти във всички видими чат профили.</string>
     <string name="send_receipts">Изпращане на потвърждениe за доставка</string>
     <string name="you_can_enable_delivery_receipts_later">Можете да активирате по-късно през Настройки</string>
-    <string name="you_can_enable_delivery_receipts_later_alert">Можете да ги активирате по-късно през настройките за "Поверителност и сигурност" на приложението.</string>
+    <string name="you_can_enable_delivery_receipts_later_alert">Можете да ги активирате по-късно през настройките за Поверителност и сигурност на приложението.</string>
     <string name="database_downgrade_warning">Предупреждение: Може да загубите някои данни!</string>
     <string name="enter_correct_passphrase">Въведи правилна парола.</string>
     <string name="feature_enabled_for_you">активирано за вас</string>