diff --git a/blog/20210512-simplex-chat-terminal-ui.html b/blog/20210512-simplex-chat-terminal-ui.html index c76c15923f..07b3b13bf3 100644 --- a/blog/20210512-simplex-chat-terminal-ui.html +++ b/blog/20210512-simplex-chat-terminal-ui.html @@ -372,7 +372,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);

Announcing SimpleX Chat Prototype!

Published: May 12, 2021

-

For the last six months me and my son Efim have been working to bring you a working prototype of SimpleX Chat. We're excited to announce SimpleX Chat terminal client is now available here on Linux, Windows and Mac (you can either build from source or download the binary for Linux, Windows or Mac from the latest release).

+

For the last six months me and my son Efim have been working to bring you a working prototype of SimpleX Chat. We're excited to announce SimpleX Chat terminal client is now available here on Linux, Windows and Mac (you can either build from source or download the binary for Linux, Windows or Mac from the latest release).

We’ve been using the terminal client between us and a few other people for a couple of months now, eating our own “dog food”, and have developed up to version 0.3.1, with most of the messaging protocol features we originally planned

Features

diff --git a/ja/index.html b/ja/index.html index 1fa37d9073..a0c9054891 100644 --- a/ja/index.html +++ b/ja/index.html @@ -1689,13 +1689,13 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); SimpleX 設計は、ほとんどの P2P ネットワークとは異なり、一時的であってもいかなる種類のグローバル ユーザー識別子も持たず、一時的なペアごとの識別子のみを使用するため、より優れた匿名性とメタデータ保護が提供されます。
  • - P2P は MITM 攻撃 問題を解決せず、既存の実装のほとんどは最初の鍵交換に帯域外メッセージを使用していません 。 SimpleX は、最初のキー交換に帯域外メッセージを使用するか、場合によっては既存の安全で信頼できる接続を使用します。 + P2P は MITM 攻撃 問題を解決せず、既存の実装のほとんどは最初の鍵交換に帯域外メッセージを使用していません 。 SimpleX は、最初のキー交換に帯域外メッセージを使用するか、場合によっては既存の安全で信頼できる接続を使用します。
  • P2P の実装は、一部のインターネット プロバイダー (BitTorrent など) によってブロックされる場合があります。 SimpleX はトランスポートに依存しません- WebSocketのような標準的な Web プロトコル上で動作します。
  • - すべての既知の P2P ネットワークは、各ノードが検出可能であり、ネットワーク全体が動作するため、Sybil 攻撃に対して脆弱である可能性があります。 この問題を軽減する既知の対策には、一元化されたコンポーネントか、高価な作業証明が必要です。 SimpleX ネットワークにはサーバーの検出機能がなく、断片化されており、複数の分離されたサブネットワークとして動作するため、ネットワーク全体への攻撃は不可能です。 + すべての既知の P2P ネットワークは、各ノードが検出可能であり、ネットワーク全体が動作するため、Sybil 攻撃に対して脆弱である可能性があります。 この問題を軽減する既知の対策には、一元化されたコンポーネントか、高価な作業証明が必要です。 SimpleX ネットワークにはサーバーの検出機能がなく、断片化されており、複数の分離されたサブネットワークとして動作するため、ネットワーク全体への攻撃は不可能です。
  • P2P ネットワークは、DRDoS 攻撃に対して脆弱になる可能性があります。 クライアントがトラフィックを再ブロードキャストして増幅する可能性があり、その結果、ネットワーク全体のサービス拒否が発生する可能性があります。 SimpleX クライアントは既知の接続からのトラフィックのみを中継するため、攻撃者がネットワーク全体のトラフィックを増幅するために使用することはできません。 diff --git a/jobs/index.html b/jobs/index.html index 7935c536e8..496cacd477 100644 --- a/jobs/index.html +++ b/jobs/index.html @@ -446,7 +446,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);

    How to join the team

    1. -

      Install the app, try using it with the friends and join some user groups – you will discover a lot of things that need improvements.

      +

      Install the app, try using it with the friends and join some user groups – you will discover a lot of things that need improvements.

    2. Also look through GitHub issues submitted by the users to see what would you want to contribute as a test.