From 1b991ba7162aa0f80a53467554352c40eecf9f2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lazizkhalilov <ssilkavtaganrog@icloud.com>
Date: Wed, 1 Jul 2026 12:55:40 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (2774 of 2843 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/
---
 .../common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml         | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml
index b9238c0651..a7b81b4aa1 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml
@@ -2884,4 +2884,8 @@
     <string name="channel_owners_contributors_count">владельцев и участников проекта</string>
     <string name="badge_supported_simplex">поддерживал SimpleX Chat. Срок действия бейджа истек в</string>
     <string name="settings_section_title_about">О приложении</string>
+    <string name="advanced_settings">Продвинутые настройки</string>
+    <string name="another_instance_title">Приложение уже запущено</string>
+    <string name="app_update_required">Необходимо обновление приложения</string>
+    <string name="help_and_support"></string>
 </resources>