From 27f121f817e58ae01e9452966a75cd800849a09e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Mon, 7 Sep 2026 22:09:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2921 of 2921 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/
---
 .../common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml         | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
index 16ba6db570..ef4080d318 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
@@ -2948,4 +2948,8 @@
     <string name="simplex_name_sales">La vendita di nomi SimpleX inizia in</string>
     <string name="until_register_simplex_domain">fino a quando potrai registrare un dominio SimpleX</string>
     <string name="update_app_register_simplex_domain">Aggiorna l\'app per registrare un dominio SimpleX</string>
+    <string name="info_row_file_expires">File disponibile fino al</string>
+    <string name="file_expired">File scaduto</string>
+    <string name="info_row_file_expired">Il file era disponibile fino al</string>
+    <string name="file_error_expired">Il file era disponibile fino al %1$s.</string>
 </resources>