From 41597e563e1f3214c125f3f0d44c4dc5c68dd910 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgeny Poberezkin Date: Fri, 10 May 2024 17:39:51 +0100 Subject: [PATCH] website: translations (#4165) * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/fr/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.0% (252 of 257 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/cs/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.6% (256 of 257 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/ru/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/fr/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.0% (252 of 257 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/cs/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.6% (256 of 257 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/ru/ --------- Co-authored-by: J'informatique Co-authored-by: zenobit Co-authored-by: link2xt --- website/langs/cs.json | 3 ++- website/langs/fr.json | 6 ++++-- website/langs/ru.json | 5 +++-- 3 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/website/langs/cs.json b/website/langs/cs.json index 6e2416e4a2..b8777eea38 100644 --- a/website/langs/cs.json +++ b/website/langs/cs.json @@ -252,5 +252,6 @@ "jobs": "Připojit k týmu", "hero-overlay-card-3-p-2": "Trail of Bits přezkoumala kryptografii a síťové komponenty SimpleX platformy v listopadu 2022.", "hero-overlay-card-3-p-3": "Přečtěte si více v ohlášení.", - "docs-dropdown-9": "Ke stažení" + "docs-dropdown-9": "Ke stažení", + "docs-dropdown-10": "Transparentnost" } diff --git a/website/langs/fr.json b/website/langs/fr.json index fc898ecd4b..7ead7882db 100644 --- a/website/langs/fr.json +++ b/website/langs/fr.json @@ -24,7 +24,7 @@ "copyright-label": "© 2020-2023 SimpleX | Projet Open-Source", "simplex-chat-protocol": "Protocole SimpleX Chat", "terminal-cli": "Terminal CLI", - "terms-and-privacy-policy": "Conditions et politique de confidentialité", + "terms-and-privacy-policy": "Politique de confidentialité", "hero-header": "La vie privée redéfinie", "hero-subheader": "La première messagerie
sans identifiant d'utilisateur", "hero-p-1": "Les autres applications ont des IDs d'utilisateur : Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, etc.
SimpleX n'en a pas, pas même des nombres aléatoires.
Ce qui améliore radicalement votre vie privée.", @@ -254,5 +254,7 @@ "docs-dropdown-9": "Téléchargements", "please-enable-javascript": "Veuillez activer JavaScript pour voir le code QR.", "please-use-link-in-mobile-app": "Veuillez utiliser le lien dans l'application mobile", - "docs-dropdown-10": "Transparence" + "docs-dropdown-10": "Transparence", + "docs-dropdown-12": "Sécurité", + "docs-dropdown-11": "FAQ" } diff --git a/website/langs/ru.json b/website/langs/ru.json index cf56f1dfd4..4a9100c76d 100644 --- a/website/langs/ru.json +++ b/website/langs/ru.json @@ -235,7 +235,7 @@ "privacy-matters-overlay-card-1-p-4": "Платформа SimpleX защищает конфиденциальность ваших контактов лучше, чем любая другая альтернатива, полностью предотвращая доступ к вашему социальному графику каким-либо компаниям или организациям. Даже когда люди используют серверы, предоставляемые SimpleX Chat, мы не знаем точное количество пользователей или с кем они общаются.", "hero-overlay-card-1-p-6": "Подробнее читайте в техническом документе SimpleX.", "simplex-network-overlay-card-1-p-1": "Протоколы и приложения для обмена сообщениями P2P имеют различные проблемы, которые делают их менее надежными, чем SimpleX, более сложными для анализа и уязвимыми для нескольких типов атак.", - "terms-and-privacy-policy": "Условия & Политика Конфиденциальности", + "terms-and-privacy-policy": "Политика Конфиденциальности", "simplex-network-overlay-card-1-li-1": "Сети P2P полагаются на тот или иной вариант DHT для маршрутизации сообщений. Проекты DHT должны обеспечивать баланс между гарантией доставки и задержкой. SimpleX имеет как лучшую гарантию доставки, так и меньшую задержку, чем P2P. В сетях P2P сообщение передается через нескольких узлов, последовательно, кол-во узлов-посредников будет расти параллельно размеру сети - O(log N).", "privacy-matters-section-label": "Убедитесь, что ваш мессенджер не может получить доступ к вашим данным!", "simplex-unique-overlay-card-3-p-1": "SimpleX Chat хранит все пользовательские данные на клиентских устройствах в портативном формате зашифрованной базы данных которую можно перенести на другое устройство.", @@ -253,5 +253,6 @@ "simplex-private-5-title": "Многоуровневое
Заполнения содержимого", "please-use-link-in-mobile-app": "Пожалуйста, воспользуйтесь ссылкой в мобильном приложении", "please-enable-javascript": "Пожалуйста, включите JavaScript, чтобы увидеть QR-код.", - "docs-dropdown-10": "Прозрачность" + "docs-dropdown-10": "Прозрачность", + "docs-dropdown-12": "Безопасность" }