From 6a72def71343feab8945c021fb8fd6837446e138 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Evgeny @ SimpleX Chat"
 <259188159+evgeny-simplex@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 19 May 2026 07:08:39 +0000
Subject: [PATCH] fix language strings

---
 .../commonMain/resources/MR/ar/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/base/strings.xml  |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/bg/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/ca/strings.xml    |  4 ++--
 .../commonMain/resources/MR/cs/strings.xml    |  4 ++--
 .../commonMain/resources/MR/de/strings.xml    | 24 +++++++++----------
 .../commonMain/resources/MR/el/strings.xml    |  4 ++--
 .../commonMain/resources/MR/es/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/fa/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/fr/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/hr/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/hu/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/in/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/it/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/iw/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/ja/strings.xml    |  4 ++--
 .../commonMain/resources/MR/ko/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/ku/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/lt/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/nl/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/pl/strings.xml    |  2 +-
 .../resources/MR/pt-rBR/strings.xml           |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/pt/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/ro/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/ru/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/tr/strings.xml    | 18 +++++++-------
 .../commonMain/resources/MR/uk/strings.xml    |  2 +-
 .../commonMain/resources/MR/vi/strings.xml    |  2 +-
 .../resources/MR/zh-rCN/strings.xml           |  2 +-
 .../resources/MR/zh-rTW/strings.xml           |  2 +-
 30 files changed, 53 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml
index 2e015b359a..36744ad503 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml
@@ -1091,7 +1091,7 @@
     <string name="scan_qr_to_connect_to_contact">للاتصال، يمكن لجهة الاتصال مسح رمز QR أو استخدام الرابط في التطبيق.</string>
     <string name="smp_servers_test_servers">اختبر الخوادم</string>
     <string name="first_platform_without_user_ids">لا معرّفات مُستخدم</string>
-    <string name="settings_section_title_support">دعم SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">دعم SimpleX Chat</string>
     <string name="switch_verb">بدِّل</string>
     <string name="color_title">العنوان الرئيسي</string>
     <string name="moderate_message_will_be_marked_warning">سيتم وضع علامة على الرسالة على أنها تحت الإشراف لجميع الأعضاء.</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
index b6053e19e7..5b443d14f9 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
@@ -1541,7 +1541,7 @@
   <string name="settings_section_title_settings">Settings</string>
   <string name="settings_section_title_chat_database">Chat database</string>
   <string name="settings_section_title_help">Help</string>
-  <string name="settings_section_title_support">Support SimpleX chat</string>
+  <string name="settings_section_title_support">Support SimpleX Chat</string>
   <string name="settings_section_title_app">App</string>
   <string name="settings_section_title_device">Device</string>
   <string name="settings_section_title_chats">Chats</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml
index 806d29aeb5..890720a727 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/bg/strings.xml
@@ -1152,7 +1152,7 @@
     <string name="color_title">Заглавие</string>
     <string name="to_share_with_your_contact">(за споделяне с вашия контакт)</string>
     <string name="alert_message_no_group">Тази група вече не съществува.</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Подкрепете SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Подкрепете SimpleX Chat</string>
     <string name="contact_sent_large_file">Вашият контакт изпрати файл, който е по-голям от поддържания в момента максимален размер (%1$s).</string>
     <string name="in_developing_desc">Тази функция все още не се поддържа. Опитайте следващата версия.</string>
     <string name="tap_to_start_new_chat">Докосни за започване на нов чат</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ca/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ca/strings.xml
index 09dd3f9db8..5e09a02e48 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ca/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ca/strings.xml
@@ -742,7 +742,7 @@
     <string name="contact_connection_pending">s\'està connectant…</string>
     <string name="onboarding_network_operators_conditions_will_be_accepted">Les condicions s\'acceptaran per als operadors habilitats després de 30 dies.</string>
     <string name="system_restricted_background_desc">SimpleX no pot funcionar en segon pla. Només rebreu les notificacions quan obriu l\'aplicació.</string>
-    <string name="ntf_channel_calls">Trucades de SimpleX chat</string>
+    <string name="ntf_channel_calls">Trucades de SimpleX Chat</string>
     <string name="ntf_channel_messages">Missatges de xat de SimpleX</string>
     <string name="icon_descr_sent_msg_status_sent">enviat</string>
     <string name="icon_descr_received_msg_status_unread">per llegir</string>
@@ -781,7 +781,7 @@
     <string name="show_dev_options">Mostra:</string>
     <string name="hide_dev_options">Amaga:</string>
     <string name="theme_simplex">SimpleX</string>
-    <string name="v4_2_security_assessment_desc">La seguretat de SimpleX chat ha estat auditada per Trail of Bits.</string>
+    <string name="v4_2_security_assessment_desc">La seguretat de SimpleX Chat ha estat auditada per Trail of Bits.</string>
     <string name="email_invite_subject">Parlem a SimpleX Chat</string>
     <string name="invalid_name">El nom no és vàlid!</string>
     <string name="italic_text">cursiva</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml
index 17a04cb544..3a97c594b1 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml
@@ -701,7 +701,7 @@
 \n2. Dešifrování zprávy se nezdařilo, protože vy nebo váš kontakt jste použili starou zálohu databáze.
 \n3. Spojení je kompromitováno.</string>
     <string name="settings_section_title_you">Vy</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Podpořit SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Podpořit SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_developer_tools">Nástroje pro vývojáře</string>
     <string name="settings_section_title_incognito">Inkognito mód</string>
     <string name="your_chat_database">Vaše chat databáze</string>
@@ -2362,7 +2362,7 @@
     <string name="members_will_be_removed_from_group_cannot_be_undone">Členové budou odstraněny ze skupiny - toto nelze zvrátit!</string>
     <string name="button_remove_members_question">Odebrat členy?</string>
     <string name="members_will_be_removed_from_chat_cannot_be_undone">Členové budou odstraněny z chatu - toto nelze zvrátit!</string>
-    <string name="onboarding_conditions_by_using_you_agree">Použitím SimpleX chatu souhlasíte že:\n- ve veřejných skupinách budete zasílat pouze legální obsah.\n- budete respektovat ostatní uživatele – žádný spam.</string>
+    <string name="onboarding_conditions_by_using_you_agree">Použitím SimpleX Chatu souhlasíte že:\n- ve veřejných skupinách budete zasílat pouze legální obsah.\n- budete respektovat ostatní uživatele – žádný spam.</string>
     <string name="onboarding_conditions_accept">Přijmout</string>
     <string name="onboarding_conditions_privacy_policy_and_conditions_of_use">Zásady ochrany soukromí a podmínky používání.</string>
     <string name="onboarding_conditions_private_chats_not_accessible">Soukromé konverzace, skupiny a kontakty nejsou přístupné provozovatelům serverů.</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml
index ef072dc195..ebe38b2dc7 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml
@@ -549,18 +549,18 @@
     <string name="send_link_previews">Linkvorschau senden</string>
     <string name="full_backup">App-Datensicherung</string>
     <!-- Settings sections -->
-    <string name="settings_section_title_you">Meine daten</string>
+    <string name="settings_section_title_you">Meine Daten</string>
     <string name="settings_section_title_settings">Einstellungen</string>
     <string name="settings_section_title_help">Hilfe</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Unterstützung von SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Unterstützung von SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_device">Gerät</string>
     <string name="settings_section_title_chats">Chats</string>
     <string name="settings_developer_tools">Entwicklertools</string>
     <string name="settings_experimental_features">Experimentelle Funktionen</string>
-    <string name="settings_section_title_socks">SOCKS-proxy</string>
-    <string name="settings_section_title_icon">App-icon</string>
+    <string name="settings_section_title_socks">SOCKS-Proxy</string>
+    <string name="settings_section_title_icon">App-Icon</string>
     <string name="settings_section_title_themes">Design</string>
-    <string name="settings_section_title_messages">NACHRICHTEN und DATEIEN</string>
+    <string name="settings_section_title_messages">Nachrichten und Dateien</string>
     <string name="settings_section_title_calls">Calls</string>
     <string name="settings_section_title_incognito">Inkognito-Modus</string>
     <!-- DatabaseView.kt -->
@@ -568,7 +568,7 @@
     <string name="run_chat_section">Chat starten</string>
     <string name="chat_is_running">Der Chat läuft</string>
     <string name="chat_is_stopped">Der Chat ist beendet</string>
-    <string name="chat_database_section">Chat-datenbank</string>
+    <string name="chat_database_section">Chat-Datenbank</string>
     <string name="database_passphrase">Datenbank-Passwort</string>
     <string name="export_database">Datenbank exportieren</string>
     <string name="import_database">Datenbank importieren</string>
@@ -747,7 +747,7 @@
     <string name="invite_prohibited_description">Sie versuchen, einen Kontakt, mit dem Sie ein Inkognito-Profil geteilt haben, in die Gruppe einzuladen, in der Sie Ihr Hauptprofil verwenden.</string>
     <!-- GroupChatInfoView.kt -->
     <string name="button_add_members">Mitglieder einladen</string>
-    <string name="group_info_section_title_num_members">%1$s MITGLIEDER</string>
+    <string name="group_info_section_title_num_members">%1$s Mitglieder</string>
     <string name="group_info_member_you">Sie: %1$s</string>
     <string name="button_delete_group">Gruppe löschen</string>
     <string name="delete_group_question">Gruppe löschen?</string>
@@ -765,7 +765,7 @@
     <string name="error_deleting_link_for_group">Fehler beim Löschen des Gruppen-Links</string>
     <string name="only_group_owners_can_change_prefs">Gruppen-Präferenzen können nur von Gruppen-Eigentümern geändert werden.</string>
     <!-- For Console chat info section -->
-    <string name="section_title_for_console">Für konsole</string>
+    <string name="section_title_for_console">Für Konsole</string>
     <string name="info_row_local_name">Lokaler Name</string>
     <string name="info_row_database_id">Datenbank-ID</string>
     <!-- GroupMemberInfoView.kt -->
@@ -1189,7 +1189,7 @@
     <string name="you_can_accept_or_reject_connection">Wenn Personen eine Verbindung anfordern, können Sie diese annehmen oder ablehnen.</string>
     <string name="you_wont_lose_your_contacts_if_delete_address">Sie werden Ihre damit verbundenen Kontakte nicht verlieren, wenn Sie diese Adresse später löschen.</string>
     <string name="customize_theme_title">Design anpassen</string>
-    <string name="theme_colors_section_title">Interface-farben</string>
+    <string name="theme_colors_section_title">Interface-Farben</string>
     <string name="add_address_to_your_profile">Fügen Sie die Adresse Ihrem Profil hinzu, damit Ihre SimpleX-Kontakte sie mit anderen Personen teilen können. Es wird eine Profilaktualisierung an Ihre SimpleX-Kontakte gesendet.</string>
     <string name="all_your_contacts_will_remain_connected_update_sent">Alle Ihre Kontakte bleiben verbunden. Es wird eine Profilaktualisierung an Ihre Kontakte gesendet.</string>
     <string name="create_address_and_let_people_connect">Erstellen Sie eine Adresse, damit sich Personen mit Ihnen verbinden können.</string>
@@ -1851,7 +1851,7 @@
     <string name="network_smp_proxy_fallback_allow_downgrade">Herabstufung erlauben</string>
     <string name="network_smp_proxy_mode_always_description">Sie nutzen immer privates Routing.</string>
     <string name="network_smp_proxy_fallback_prohibit_description">Nachrichten werden nicht direkt versendet, selbst wenn Ihr oder der Ziel-Server kein privates Routing unterstützt.</string>
-    <string name="settings_section_title_private_message_routing">Privates nachrichten-routing</string>
+    <string name="settings_section_title_private_message_routing">Privates Nachrichten-Routing</string>
     <string name="network_smp_proxy_fallback_allow_protected_description">Nachrichten werden direkt versendet, wenn die IP-Adresse geschützt ist, und Ihr oder der Ziel-Server kein privates Routing unterstützt.</string>
     <string name="network_smp_proxy_fallback_allow_description">Nachrichten werden direkt versendet, wenn Ihr oder der Ziel-Server kein privates Routing unterstützt.</string>
     <string name="private_routing_explanation">Zum Schutz Ihrer IP-Adresse, wird für die Nachrichten-Auslieferung privates Routing über Ihre konfigurierten SMP-Server genutzt.</string>
@@ -2126,7 +2126,7 @@
     <string name="new_message">Neue Nachricht</string>
     <string name="error_parsing_uri_desc">Bitte überprüfen Sie, ob der SimpleX-Link korrekt ist.</string>
     <string name="error_parsing_uri_title">Ungültiger Link</string>
-    <string name="settings_section_title_chat_database">Chat-datenbank</string>
+    <string name="settings_section_title_chat_database">Chat-Datenbank</string>
     <string name="switching_profile_error_title">Fehler beim Wechseln des Profils</string>
     <string name="delete_messages_cannot_be_undone_warning">Die Nachrichten werden gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!</string>
     <string name="new_chat_share_profile">Profil teilen</string>
@@ -2583,7 +2583,7 @@
     <string name="share_old_link_alert_button">Alten Link teilen</string>
     <string name="share_group_profile_via_link_alert_text">Der Link wird gekürzt sein, und das Gruppen-Profil wird über den Link geteilt.</string>
     <string name="upgrade_group_link">Gruppen-Link aktualisieren</string>
-    <string name="settings_section_title_contact_requests_from_groups">Kontaktanfragen von gruppen</string>
+    <string name="settings_section_title_contact_requests_from_groups">Kontaktanfragen von Gruppen</string>
     <string name="member_is_deleted_cant_accept_request">Mitglied ist gelöscht - Anfrage kann nicht angenommen werden</string>
     <string name="rcv_direct_event_group_inv_link_received">Angefragte Verbindung von Gruppe %1$s</string>
     <string name="this_setting_is_for_your_current_profile">Diese Einstellung gilt für Ihr aktuelles Profil</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml
index b545c4acf3..4e440a7893 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/el/strings.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="your_ICE_servers">Ο ΙCE διακομιστής σου</string>
     <string name="v5_0_app_passcode">Κωδικός πρόσβασης εφαρμογής</string>
     <string name="connect_via_member_address_alert_desc">Αίτημα σύνδεσης θα σταλεί σε αυτό το μέλος της ομάδας.</string>
-    <string name="settings_section_title_icon">Οικονα εφαρμογης</string>
+    <string name="settings_section_title_icon">Εικόνα εφαρμογής</string>
     <string name="settings_section_title_app">Εφαρμογή</string>
     <string name="your_settings">Οι ρυθμίσεις σου</string>
     <string name="app_version_name">Έκδοση εφαρμογής: v%s</string>
@@ -2309,7 +2309,7 @@
     <string name="subscription_results_ignored">Η εγγραφή αγνοήθηκε</string>
     <string name="migrate_from_device_bytes_uploaded">%s ανεβασμένα</string>
     <string name="v4_6_audio_video_calls_descr">Υποστήριξη bluetooth και άλλων βελτιώσεων.</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Υποστηριξη SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Υποστηριξη SimpleX Chat</string>
     <string name="switch_verb">Ενάλλαξε</string>
     <string name="v6_1_better_calls_descr">Εναλλαγή ήχου και βίντεο κατά τη διάρκεια της κλήσης.</string>
     <string name="v6_1_switch_chat_profile_descr">Αλλαγή προφίλ συνομιλίας για προσκλήσεις 1-χρήσης.</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml
index 99fa177e2c..6b02074b7d 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml
@@ -794,7 +794,7 @@
     <string name="network_option_tcp_connection_timeout">Timeout de la conexión TCP</string>
     <string name="theme">Tema</string>
     <string name="set_group_preferences">Establece preferencias de grupo</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Soporte SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Soporte SimpleX Chat</string>
     <string name="set_password_to_export">Escribe la contraseña para exportar</string>
     <string name="update_database">Actualizar</string>
     <string name="update_database_passphrase">Actualizar contraseña base de datos</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml
index 107afb3a76..a3da005ac6 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml
@@ -781,7 +781,7 @@
     <string name="la_mode_off">خاموش</string>
     <string name="receipts_groups_override_enabled">ارسال رسید برای %d گروه فعال است</string>
     <string name="receipts_groups_override_disabled">ارسال رسید برای %d گروه غیرفعال است</string>
-    <string name="settings_section_title_support">حمایت از SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">حمایت از SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_socks">پروکسی SOCKS</string>
     <string name="settings_section_title_use_from_desktop">استفاده از کامپیوتر</string>
     <string name="new_database_archive">آرشیو پایگاه داده جدید</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fr/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fr/strings.xml
index 87b1f97aef..571823140a 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fr/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fr/strings.xml
@@ -603,7 +603,7 @@
     <string name="full_backup">Sauvegarde des données de l\'app</string>
     <string name="settings_section_title_you">Vous</string>
     <string name="settings_section_title_help">Aide</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Soutenez SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Soutenez SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_incognito">Mode Incognito</string>
     <string name="chat_is_running">Le chat est en cours d\'exécution</string>
     <string name="chat_is_stopped">Le chat est arrêté</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hr/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hr/strings.xml
index 73ddff7275..55d3e14907 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hr/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hr/strings.xml
@@ -1260,7 +1260,7 @@
     <string name="passcode_set">Pin kod postavljen!</string>
     <string name="all_app_data_will_be_cleared">Svi podaci u aplikaciji su odstranjeni.</string>
     <string name="app_passcode_replaced_with_self_destruct">Pin kod aplikacije je zamenjen pin kodom za samouništenje.</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Potpori SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Potpori SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_message_shape">Oblik poruke</string>
     <string name="settings_section_title_icon">Ikona aplikacije</string>
     <string name="database_passphrase">Pristupna fraza baze podataka</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml
index 6fd6ae8566..e1730a54aa 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml
@@ -1023,7 +1023,7 @@
     <string name="smp_save_servers_question">Menti a kiszolgálókat?</string>
     <string name="v4_2_security_assessment_desc">A SimpleX Chat biztonsága a Trail of Bits által lett auditálva.</string>
     <string name="rcv_group_event_updated_group_profile">frissítette a csoportprofilt</string>
-    <string name="settings_section_title_support">SimpleX chat támogatása</string>
+    <string name="settings_section_title_support">SimpleX Chat támogatása</string>
     <string name="simplex_service_notification_title">SimpleX Chat szolgáltatás</string>
     <string name="observer_cant_send_message_title">Ön megfigyelő</string>
     <string name="is_verified">%s ellenőrizve</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml
index f6c85558b2..70c31f5399 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml
@@ -644,7 +644,7 @@
     <string name="enable_self_destruct">Aktifkan hapus otomatis</string>
     <string name="set_passcode">Pasang kode sandi</string>
     <string name="settings_section_title_help">Bantuan</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Dukung SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Dukung SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_calls">Panggilan</string>
     <string name="restart_the_app_to_create_a_new_chat_profile">Mulai ulang aplikasi untuk buat profil obrolan baru.</string>
     <string name="delete_messages">Hapus pesan</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
index d179cc1aea..9db5b3a58f 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
@@ -710,7 +710,7 @@
     <string name="stop_chat_confirmation">Ferma</string>
     <string name="stop_chat_question">Fermare la chat\?</string>
     <string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">Ferma la chat per esportare, importare o eliminare il database della chat. Non potrai ricevere e inviare messaggi mentre la chat è ferma.</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Supporta SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Supporta SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_themes">Temi</string>
     <string name="delete_chat_profile_action_cannot_be_undone_warning">Questa azione non può essere annullata: il tuo profilo, i contatti, i messaggi e i file andranno persi in modo irreversibile.</string>
     <string name="settings_section_title_you">Tu</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/iw/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/iw/strings.xml
index 67c70dba71..61613e63b0 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/iw/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/iw/strings.xml
@@ -973,7 +973,7 @@
     <string name="icon_descr_speaker_off">רמקול כבוי</string>
     <string name="icon_descr_speaker_on">רמקול פעיל</string>
     <string name="settings_section_title_settings">הגדרות</string>
-    <string name="settings_section_title_support">תמיכה ב־SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">תמיכה ב־SimpleX Chat</string>
     <string name="stop_chat_question">לעצור צ׳אט\?</string>
     <string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">עיצרו את הצ׳אט כדי לייצא, לייבא או למחוק את מסד הנתונים. לא תוכלו לקבל ולשלוח הודעות בזמן שהצ׳אט מופסק.</string>
     <string name="stop_chat_confirmation">עצור</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ja/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ja/strings.xml
index 454828ee15..9784befef6 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ja/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ja/strings.xml
@@ -880,7 +880,7 @@
     <string name="send_us_an_email">メールを送る</string>
     <string name="share_image">メディア共有…</string>
     <string name="simplex_link_mode">SimpleXリンク</string>
-    <string name="settings_section_title_support">SimpleX chatを支援</string>
+    <string name="settings_section_title_support">SimpleX Chatを支援</string>
     <string name="smp_servers_test_servers">テストサーバ</string>
     <string name="switch_receiving_address_desc">受信アドレスは別のサーバーに変更されます。アドレス変更は送信者がオンラインになった後に完了します。</string>
     <string name="to_protect_privacy_simplex_has_ids_for_queues">あなたのプライバシーを守るために、他のアプリと違って、ユーザーIDの変わりに SimpleX メッセージ束毎にIDを配布し、各連絡先が別々と扱います。</string>
@@ -906,7 +906,7 @@
     <string name="switch_receiving_address">受信アドレスを変える</string>
     <string name="incognito_random_profile">あなたのランダム・プロフィール</string>
     <string name="v4_3_voice_messages">音声メッセージ</string>
-    <string name="settings_section_title_socks">Socksプロキシ</string>
+    <string name="settings_section_title_socks">SOCKSプロキシ</string>
     <string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">データベースのエクスポート、読み込み、削除するにはチャット機能を停止する必要があります。チャット機能を停止すると送受信ができなくなります。</string>
     <string name="delete_chat_profile_action_cannot_be_undone_warning">あなたのプロフィール、連絡先、メッセージ、ファイルが完全削除されます (※元に戻せません※)。</string>
     <string name="update_database_passphrase">データベースパスフレーズを更新</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ko/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ko/strings.xml
index db7b77f14b..a60dea56b7 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ko/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ko/strings.xml
@@ -822,7 +822,7 @@
     <string name="settings_section_title_settings">설정</string>
     <string name="send_link_previews">링크 미리보기 보내기</string>
     <string name="settings_section_title_socks">SOCKS 프록시</string>
-    <string name="settings_section_title_support">SimpleX chat 도와주기</string>
+    <string name="settings_section_title_support">SimpleX Chat 도와주기</string>
     <string name="settings_section_title_you">나</string>
     <string name="settings_experimental_features">실험적 기능</string>
     <string name="show_dev_options">표시 :</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ku/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ku/strings.xml
index af3afe304b..4b3acee9e1 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ku/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ku/strings.xml
@@ -337,7 +337,7 @@
     <string name="strikethrough_text">xet/xêz/xîşk</string>
     <string name="privacy_media_blur_radius_strong">Biqewet</string>
     <string name="subscribed">Abonekirî</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Pişt bide SimpleX chatê</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Pişt bide SimpleX Chatê</string>
     <string name="switch_verb">Biguhere</string>
     <string name="la_mode_system">Sîstem</string>
     <string name="color_mode_system">Sîstem</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/lt/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/lt/strings.xml
index 66d9629e96..950569c85b 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/lt/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/lt/strings.xml
@@ -1217,7 +1217,7 @@
     <string name="set_database_passphrase">Nustatyti duomenų slaptafrazę</string>
     <string name="set_passphrase">Nustatyti slaptafrazę</string>
     <string name="privacy_show_last_messages">Rodyti paskutines žinutes</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Palaikykite SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Palaikykite SimpleX Chat</string>
     <string name="receipts_section_description_1">Jų galima nepaisyti kontaktų ir grupių nustatymuose.</string>
     <string name="enable_automatic_deletion_message">Šis veiksmas negali būti atšauktas - žinutės išsiųstos ir gautos anksčiau nei pasirinkta bus ištrintos. Tai gali užtrukti kelias minutes.</string>
     <string name="rcv_group_event_n_members_connected">%s, %s ir %d kiti nariai prisijungė</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/nl/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/nl/strings.xml
index 835a403166..53ff325f43 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/nl/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/nl/strings.xml
@@ -731,7 +731,7 @@
     <string name="your_privacy">Uw privacy</string>
     <string name="send_link_previews">Link voorbeelden verzenden</string>
     <string name="settings_section_title_settings">Instellingen</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Ondersteuning SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Ondersteuning SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_you">Jij</string>
     <string name="run_chat_section">Chat uitvoeren</string>
     <string name="your_chat_database">Uw chat database</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pl/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pl/strings.xml
index fae8bc8fbc..51bfacb404 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pl/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pl/strings.xml
@@ -522,7 +522,7 @@
     <string name="settings_section_title_settings">Ustawienia</string>
     <string name="settings_section_title_socks">Proxy SOCKS</string>
     <string name="stop_chat_question">Zatrzymać czat\?</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Wspieraj SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Wspieraj SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_themes">Motywy</string>
     <string name="settings_section_title_you">Ty</string>
     <string name="your_chat_database">Twoja baza danych czatu</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt-rBR/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt-rBR/strings.xml
index ef6411baab..2d33731ce1 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt-rBR/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt-rBR/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
     <string name="feature_off">desativado</string>
     <string name="downgrade_and_open_chat">Desatualizar e abrir o bate-papo</string>
     <string name="chat_preferences_off">desativado</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Apoie SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Apoie SimpleX Chat</string>
     <string name="enable_automatic_deletion_message">Esta ação não pode ser desfeita - as mensagens enviadas e recebidas antes do selecionado serão excluídas. Pode levar vários minutos.</string>
     <string name="confirm_database_upgrades">Confirme as atualizações do banco de dados</string>
     <string name="only_client_devices_store_contacts_groups_e2e_encrypted_messages">Somente o cliente dos dispositivos armazenam perfis de usuários, contatos, grupos e mensagens.</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt/strings.xml
index 712c971900..af292da504 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/pt/strings.xml
@@ -573,7 +573,7 @@
     <string name="this_text_is_available_in_settings">Este texto está disponível nas definições</string>
     <string name="onboarding_notifications_mode_subtitle">Pode ser alterado mais tarde através das definições.</string>
     <string name="settings_section_title_help">Ajuda</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Suporte SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Suporte SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_experimental_features">Funcionalidades experimentais</string>
     <string name="settings_section_title_themes">Temas</string>
     <string name="theme_dark">Escuro</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml
index f89d574bd1..b8f8f3f111 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml
@@ -1973,7 +1973,7 @@
     <string name="app_will_ask_to_confirm_unknown_file_servers">Aplicația va cere să confirmați descărcările de pe servere de fișiere necunoscute (cu excepția celor .onion sau când proxy-ul SOCKS este activat).</string>
     <string name="la_mode_system">Sistem</string>
     <string name="receipts_section_description_1">Acestea pot fi ignorate în setările de contact și de grup.</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Suport SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Suport SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_socks">Proxy SOCKS</string>
     <string name="settings_section_title_themes">Teme</string>
     <string name="non_fatal_errors_occured_during_import">În timpul importului au apărut câteva erori non-fatale:</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml
index 7b2d524f03..18f9118d3d 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml
@@ -551,7 +551,7 @@
     <string name="settings_section_title_you">Вы</string>
     <string name="settings_section_title_settings">Настройки</string>
     <string name="settings_section_title_help">Помощь</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Поддержать SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Поддержать SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_device">Устройство</string>
     <string name="settings_section_title_chats">Чаты</string>
     <string name="settings_developer_tools">Инструменты разработчика</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/tr/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/tr/strings.xml
index a02614a40c..d56d308654 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/tr/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/tr/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="full_backup">Uygulama veri yedekleme</string>
     <string name="all_app_data_will_be_cleared">Tüm uygulama verileri silinir.</string>
     <string name="settings_section_title_app">Uygulama</string>
-    <string name="settings_section_title_icon">Uygulama si̇mgesi̇</string>
+    <string name="settings_section_title_icon">Uygulama simgesi</string>
     <string name="chat_item_ttl_week">1 hafta</string>
     <string name="conn_event_ratchet_sync_started">şifreleme kabul ediliyor…</string>
     <string name="group_member_role_admin">yönetici</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="scan_code_from_contacts_app">Konuştuğunuz kişinin uygulamasından güvenlik kodunu okut.</string>
     <string name="ensure_ICE_server_address_are_correct_format_and_unique">WebRTC ICE sunucu adreslerinin doğru formatta olduğundan emin olun: Satırlara ayrılmış ve yinelenmemiş şekilde.</string>
     <string name="save_servers_button">Kaydet</string>
-    <string name="theme_colors_section_title">Arayüz renkleri̇</string>
+    <string name="theme_colors_section_title">Arayüz renkleri</string>
     <string name="save_auto_accept_settings">SimpleX adres ayarlarını kaydet</string>
     <string name="save_settings_question">Ayarlar kaydedilsin mi?</string>
     <string name="save_and_notify_contacts">Kaydet ve konuştuğun kişilere bildir</string>
@@ -184,7 +184,7 @@
     <string name="deleted_description">silindi</string>
     <string name="receiving_files_not_yet_supported">dosya alma henüz desteklenmiyor</string>
     <string name="sender_you_pronoun">sen</string>
-    <string name="invalid_chat">geçersi̇z sohbet</string>
+    <string name="invalid_chat">geçersiz sohbet</string>
     <string name="connection_local_display_name">bağlantı %1$d</string>
     <string name="simplex_link_mode_browser">Tarayıcı ile</string>
     <string name="simplex_link_connection">%1$s tarafından</string>
@@ -290,7 +290,7 @@
     <string name="settings_section_title_calls">Aramalar</string>
     <string name="settings_section_title_chats">Sohbetler</string>
     <string name="settings_section_title_you">Sen</string>
-    <string name="chat_database_section">Sohbet veri̇tabani</string>
+    <string name="chat_database_section">Sohbet veritabanı</string>
     <string name="remove_passphrase">Kaldır</string>
     <string name="wrong_passphrase_title">Yanlış parola!</string>
     <string name="confirm_database_upgrades">Veritabanı yükseltmelerini onayla</string>
@@ -634,7 +634,7 @@
     <string name="snd_group_event_group_profile_updated">grup profili güncellendi</string>
     <string name="group_member_status_group_deleted">grup silindi</string>
     <string name="error_updating_link_for_group">Toplu konuşma bağlantısı güncellenirken hata oluştu</string>
-    <string name="section_title_for_console">Uçbi̇ri̇m i̇çi̇n</string>
+    <string name="section_title_for_console">Uçbirim için</string>
     <string name="group_link">Grup bağlantısı</string>
     <string name="info_row_group">Grup</string>
     <string name="conn_level_desc_indirect">dolaylı (%1$s)</string>
@@ -1037,7 +1037,7 @@
     <string name="auth_stop_chat">Sohbeti durdur</string>
     <string name="connect_use_current_profile">Mevcut profili kullan</string>
     <string name="la_mode_system">Sistem</string>
-    <string name="settings_section_title_support">SimpleX chat\'i̇ destekle</string>
+    <string name="settings_section_title_support">SimpleX Chat\'i destekle</string>
     <string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">Sohbet veri tabanını dışa aktarmak, içe aktarmak veya silmek için sohbeti durdur. Sohbet durdurulduğunda mesaj alamaz ve gönderemezsiniz.</string>
     <string name="desktop_device">Masaüstü</string>
     <string name="contact_tap_to_connect">Bağlanmak için dokun</string>
@@ -1134,7 +1134,7 @@
     <string name="share_link">Bağlantı paylaş</string>
     <string name="icon_descr_simplex_team">SimpleX Ekibi</string>
     <string name="rcv_group_event_3_members_connected">%s, %s ve %s bağlandı</string>
-    <string name="settings_section_title_socks">SOCKS veki̇li̇</string>
+    <string name="settings_section_title_socks">SOCKS vekili</string>
     <string name="desktop_devices">Masaüstür cihazlar</string>
     <string name="smp_servers">SMP sunucuları</string>
     <string name="not_compatible">Uyumlu değil!</string>
@@ -1361,7 +1361,7 @@
     <string name="icon_descr_contact_checked">Kişi doğrulandı</string>
     <string name="use_random_passphrase">Rasgele parola kullan</string>
     <string name="v5_0_app_passcode_descr">Sistem yetkilendirilmesi yerine ayarla.</string>
-    <string name="run_chat_section">Sohbeti̇ çaliştir</string>
+    <string name="run_chat_section">Sohbeti çalıştır</string>
     <string name="network_disable_socks">Direkt internet bağlantısı kullan?</string>
     <string name="rcv_group_event_updated_group_profile">grup profili güncellendi</string>
     <string name="network_use_onion_hosts_required_desc">Onion ana bilgisayarları bağlantı için gerekli olacaktır.
@@ -1778,7 +1778,7 @@
     <string name="network_smp_proxy_fallback_prohibit_description">Sizin veya hedef sunucunun özel yönlendirmeyi desteklememesi durumunda bile mesajları doğrudan GÖNDERMEYİN.</string>
     <string name="network_smp_proxy_fallback_allow_protected_description">IP adresi korumalı olduğunda ve sizin veya hedef sunucunun özel yönlendirmeyi desteklemediği durumlarda mesajları doğrudan gönderin.</string>
     <string name="network_smp_proxy_fallback_allow_description">Sizin veya hedef sunucunun özel yönlendirmeyi desteklemediği durumlarda mesajları doğrudan gönderin.</string>
-    <string name="settings_section_title_private_message_routing">Gi̇zli̇ mesaj yönlendi̇rme</string>
+    <string name="settings_section_title_private_message_routing">Gizli mesaj yönlendirme</string>
     <string name="private_routing_show_message_status">Mesaj durumunu göster</string>
     <string name="private_routing_explanation">IP adresinizi korumak için,gizli yönlendirme mesajları iletmek için SMP sunucularınızı kullanır.</string>
     <string name="network_smp_proxy_mode_unprotected">Korumasız</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/uk/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/uk/strings.xml
index a272ec3026..b61b77ec9d 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/uk/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/uk/strings.xml
@@ -418,7 +418,7 @@
     <string name="your_privacy">Конфіденційність</string>
     <string name="settings_section_title_settings">Налаштування</string>
     <string name="settings_section_title_help">Допомога</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Підтримайте SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Підтримайте SimpleX Chat</string>
     <string name="stop_chat_to_export_import_or_delete_chat_database">Зупиніть чат, щоб експортувати, імпортувати або видалити базу даних чату. Ви не зможете отримувати та надсилати повідомлення, поки чат зупинено.</string>
     <string name="error_deleting_database">Помилка видалення бази даних чату</string>
     <string name="notifications_will_be_hidden">Сповіщення будуть доставлятися лише до зупинки додатка!</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml
index 60d844a548..93347fa228 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml
@@ -1896,7 +1896,7 @@
     <string name="v4_6_chinese_spanish_interface_descr">Xin gửi lời cảm ơn tới các người dùng đã góp công qua Weblate!</string>
     <string name="v5_0_polish_interface_descr">Xin gửi lời cảm ơn tới các người dùng đã góp công qua Weblate!</string>
     <string name="system_mode_toast">Chế độ hệ thống</string>
-    <string name="settings_section_title_support">Hỗ trợ SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">Hỗ trợ SimpleX Chat</string>
     <string name="temporary_file_error">Lỗi tệp tạm thời</string>
     <string name="chat_help_tap_button">Nhấn nút</string>
     <string name="network_option_tcp_connection">Kết nối TCP</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml
index b635d86a79..ff69251bc6 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml
@@ -754,7 +754,7 @@
     <string name="next_generation_of_private_messaging">下一代私密通讯软件</string>
     <string name="paste_the_link_you_received">粘贴你收到的链接</string>
     <string name="alert_title_skipped_messages">已跳过消息</string>
-    <string name="settings_section_title_support">支持 SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">支持 SimpleX Chat</string>
     <string name="send_link_previews">发送链接预览</string>
     <string name="settings_section_title_socks">SOCKS 代理</string>
     <string name="stop_chat_question">停止聊天程序？</string>
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rTW/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rTW/strings.xml
index 9bd93f413e..9e51b9ba9d 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rTW/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rTW/strings.xml
@@ -668,7 +668,7 @@
     <string name="settings_section_title_device">裝置</string>
     <string name="settings_section_title_help">幫助</string>
     <string name="settings_section_title_settings">設定</string>
-    <string name="settings_section_title_support">幫助 SimpleX chat</string>
+    <string name="settings_section_title_support">幫助 SimpleX Chat</string>
     <string name="settings_section_title_chats">聊天</string>
     <string name="settings_developer_tools">開發者工具</string>
     <string name="settings_section_title_socks">SOCKS 代理伺服器</string>