diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml
index 19c042ab44..b559431261 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml
@@ -2517,7 +2517,7 @@
Pro odeslání příkazů musíte být připojen.
Pro použití jiného profilu po pokusu o připojení, smažte chat a znovu použijte odkaz.
Aktualizovat vaši adresu
- Povýšení
+ Povýšit
Povýšit adresu?
Povýšit odkaz skupiny
Povýšit odkaz skupiny?
@@ -2549,4 +2549,5 @@
Nejste připojen k serveru, který se používá k přijímání zpráv z tohoto připojení (bez předplatného).
Připojení selhalo
selhal
+ Pokud jste se připojili k nějakým kanálům nebo je vytvořili, přestanou trvale fungovat.