diff --git a/ar/fdroid/index.html b/ar/fdroid/index.html index f3d530caa6..5c1e015785 100644 --- a/ar/fdroid/index.html +++ b/ar/fdroid/index.html @@ -561,7 +561,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);

الإصدارات الثابتة والتجريبية التي أنشأها المطورون

-

To add it to your F-Droid client, scan the QR code or use this URL:

+

لإضافته إلى عميل F-Droid، امسح رمز QR أو استخدم عنوان URL هذا:

https://app.simplex.chat/fdroid/repo @@ -584,7 +584,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);

الإصدارات الثابتة التي تم إنشاؤها بواسطة F-Droid.org

يتم إصدار الإصدارات إلى هذا المستودع بعد يوم أو يومين.

-

SimpleX Chat and F-Droid.org repositories sign builds with the different keys. To switch, please export the chat database and re-install the app.

+

مستودعات SimpleX Chat و F-Droid.org مبنية على مفاتيح مختلفة. للتبديل، يرجى تصدير قاعدة بيانات الدردشة وإعادة تثبيت التطبيق.

diff --git a/ar/index.html b/ar/index.html index 5e899ab253..f6efb3bd79 100644 --- a/ar/index.html +++ b/ar/index.html @@ -1925,9 +1925,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
  • عادة ما يكون مكوناً من رقم الهاتف، أو اسم المستخدم في بعض الأحيان
  • العناوين تعتمد على الـDNS
  • المفتاح العام أو معرف آخر فريد وعام
    • -
  • SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
    • -
  • إذا خوادم المشغّل مُخترقة
    • -
  • لا يحمي المعلومات الوصفية للمستخدمين
    • +
  • مُرحلات SimpleX لا يمكنها أن تتنازل عن تشفير بين الطرفين. تحقق من رمز الأمان للتخفيف من الهجوم على القناة خارج النطاق
    • +
  • إذا خوادم المشغّل مُخترقة. تحقق من رمز الأمان في Signal وبعض التطبيقات الأخرى للتخفيف منه
    • +
  • لا يحمي خصوصية البيانات الوصفية للمستخدمين
  • على الرغم من أن الـP2P موزعة، إلا أنها ليست فدرالية - يعملون كشبكة واحدة
  • شبكات P2P إما لديها سلطة مركزية أو أن الشبكة كلها يمكن عرضة للخطر - اقرأ هنا
    • diff --git a/de/index.html b/de/index.html index 6fb573e730..853f21fdcf 100644 --- a/de/index.html +++ b/de/index.html @@ -1923,9 +1923,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
  • Normalerweise auf der Grundlage einer Telefonnummer, in einigen Fällen auf der Grundlage von Benutzernamen
  • DNS-basierte Adressen
  • Öffentlicher Schlüssel oder eine andere weltweit eindeutige ID
    • -
  • SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
    • -
  • Wenn die Server des Betreibers kompromittiert werden
    • -
  • Metadaten des Nutzers werden nicht geschützt
    • +
  • SimpleX-Relais können die E2E-Verschlüsselung nicht kompromittieren. Überprüfen Sie den Sicherheitscode, um einen möglichen Angriff auf den Out-of-Band-Kanal zu entschärfen
    • +
  • Wenn die Server des Betreibers kompromittiert werden. In Signal und weiteren Apps kann der Securitycode überprüft werden, um dies zu entschärfen
    • +
  • Die Privatsphäre-Metadaten des Nutzers werden nicht geschützt
  • P2P sind zwar verteilt, aber nicht föderiert - sie arbeiten als ein einziges Netzwerk
  • P2P-Netzwerke haben entweder eine zentrale Verwaltung oder das gesamte Netzwerk kann kompromittiert werden - Siehe hier
    • diff --git a/es/index.html b/es/index.html index d94d198fda..94b094bb14 100644 --- a/es/index.html +++ b/es/index.html @@ -1923,9 +1923,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
  • Generalmente basado en un número de teléfono, en algunos casos en nombres de usuario
  • Direcciones basadas en DNS
  • Clave pública o algun otro ID único a nivel global
    • -
  • SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
    • -
  • Si los servidores del operador se ven comprometidos
    • -
  • No protege los metadatos del usuario
    • +
  • Los servidores de retransmisión no pueden comprometer la encriptación e2e. Para evitar posibles ataques, verifique el código de seguridad mediante un canal alternativo
    • +
  • Si los servidores del operador se ven comprometidos. Verifique el código de seguridad en Signal y alguna otra aplicación para mitigarlo
    • +
  • No protege la privacidad de los metadatos del usuario
  • A pesar de que las redes P2P son distribuidas, no son federadas - funcionan como una única red
  • Las redes P2P o bien tienen una autoridad central o toda la red puede verse comprometida - ver aquí
    • diff --git a/fi/contact/index.html b/fi/contact/index.html new file mode 100644 index 0000000000..a495b40857 --- /dev/null +++ b/fi/contact/index.html @@ -0,0 +1,872 @@ + + + + + + + SimpleX Chat - Contact + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + + + + + + + + + +
    +
    +
    +

    Sait osoitteen yhdistämistä varten SimpleX Chatissa

    +

    Yhteyden muodostaminen:

    + +
    +

    Asenna SimpleX-sovellus

    +
    + + + +
    + +
    +

    1

    +
    +
    + +
    +

    Yhdisty sovelluksessa

    + Avaa Simplex-sovellus + +
    +

    2

    +
    +
    + +
    +

    Napauta sovelluksessa olevaa ‘yhdistä’-painiketta

    + +
    +

    3

    +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + + + + +
    +
    +

    Liity SimpleX

    +

    Kutsumme sinut mukaan keskusteluun

    + +
    + Liity REDDIT-yhteisöön + Liity GitHubissa + Tue meitä täällä lahjoituksilla +
    + +

    Tilaa päivityksemme

    + +
    + + + +
    + +
    + +

    Hanki SimpleX

    +
    + + + + + +
    +
    +
    + + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + SimpleX Keskustelu­protokolla + + + + Käyttöehdot ja yksityisyys­käytäntö + + + + Lahjoita + + +
    +
    + + Pääte CLI + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | Avoin projekti +
    +
    + + + + + + + diff --git a/fi/fdroid/index.html b/fi/fdroid/index.html new file mode 100644 index 0000000000..9088ebfcca --- /dev/null +++ b/fi/fdroid/index.html @@ -0,0 +1,723 @@ + + + + + + + SimpleX Chat - Get the app via F-Droid + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + + + +
    +
    +

    SimpleX Chat F-Droidin kautta

    + +
    + +
    +

    SimpleX Chat -varasto

    +
    +
    +

    Kehittäjien luomat vakaat ja beta-versiot

    +

    Lisätäksesi sen F-Droid-asiakkaaseesi, skannaa QR-koodi tai käytä tätä URL-osoitetta:

    + + https://app.simplex.chat/fdroid/repo + +

    + Allekirjoitusavaimen sormenjälki (SHA-256): +

    + 9F 35 8F F2 84 D1 F7 16 56 A2 BF AF 0E 00 5D EA E6 AA 14 14 37 20 E0 89 F1 1F F2 DD CF EB 01 BA +
    +

    +
    + + +
    +
    + +
    +

    F-Droid.org -varasto

    + +

    Vakioversiot luotu F-Droid.org -varastoon

    +

    Julkaisut tälle varastolle tehdään 1-2 päivää myöhemmin.

    +

    SimpleX Chat ja F-Droid.org -varastot allekirjoittavat buildit eri avaimilla. Vaihtaaksesi, vienti keskustelutietokanta ja asenna sovellus uudelleen.

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + SimpleX Keskustelu­protokolla + + + + Käyttöehdot ja yksityisyys­käytäntö + + + + Lahjoita + + +
    +
    + + Pääte CLI + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | Avoin projekti +
    +
    + + + + + + + diff --git a/fi/index.html b/fi/index.html new file mode 100644 index 0000000000..dcd884e481 --- /dev/null +++ b/fi/index.html @@ -0,0 +1,2106 @@ + + + + + + + SimpleX Chat: private and secure messenger without any user IDs (not even random) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + +
    +
    +
    +
    +
    + + + +
    +

    Yksityisyys uudelleen määritelty

    +

    Ensimmäinen viestisovellus
    ilman käyttäjätunnuksia

    +

    + Muissa sovelluksissa on käyttäjätunnuksia: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, jne.
    SimpleX ei käytä niitä, ei edes satunnaisia numeroita.
    Tämä parantaa yksityisyyttäsi radikaalisti. +

    + Miksi käyttäjätunnukset ovat huonoja yksityisyydelle? + + + + + Kuinka SimpleX toimii? + + + + +
    + + +
    +
    + +
    +
    +
    + +
    + + + +
    + + +
    + +
    +

    + Luo yksityinen yhteys +

    +

    + Video näyttää, kuinka muodostat yhteyden ystävääsi heidän kertakäyttöiseen QR-koodiinsa, henkilökohtaisesti tai videolinkin kautta. Voit myös liittyä jakamalla kutsulinkin kautta. +

    +
    + + +
    +
    +
    + +
    +
    + + + + +
    +
    +

    Miksi yksityisyys on tärkeää

    +

    Metatietojesi yksityisyyden säilyttäminen — keneen puhut — suojaa sinua seuraavilta:

    +
    + + +
    +
    + +
    +
    +

    Mainonnan ja hintasyrjinnän estäminen

    + + Yksityisyys säästää rahaa + + + + + +
    +
    + +
    +
    + +
    +
    +

    Vaalien manipulointi

    + + Yksityisyys antaa sinulle valtaa + + + + + +
    +
    + +
    +
    + +
    +
    +

    Syyte viattomasta yhteydestä

    + + Yksityisyys suojaa vapauttasi + + + + + +
    +
    + + +
    +

    Varmista, ettei viestintäsovelluksesi pääse käsiksi tietoihisi!

    +
    +
    + + +
    +
    +

    Miksi SimpleX on ainutlaatuinen

    + +
    +
    + + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #1

    +

    Sinulla on täydellinen yksityisyys

    +
    + +
    + +
    +

    + SimpleX suojaa profiilisi, yhteystietosi ja metatietosi yksityisyyden, piilottaen ne SimpleX-alustan palvelimilta ja kaikilta havainnoijilta. +

    +

    + Toisin kuin millään muulla olemassa olevalla viestintäalustalla, SimpleX:llä ei ole tunnisteita käyttäjille — ei edes satunnaisia numeroita. +

    + +
    + + + Lue lisää + +
    +
    + +
    + + Lisätietoja + + + + + + + +
    +
    + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #2

    +

    Olet suojattu roskapostilta ja väärinkäytöksiltä

    +
    + +
    + +
    +

    + Koska sinulla ei ole tunnistetta tai kiinteää osoitetta SimpleX-alustalla, kukaan ei voi ottaa sinuun yhteyttä, ellet jaa kertakäyttöistä tai väliaikaista käyttäjäosoitetta, kuten QR-koodia tai linkkiä. +

    + +
    + + + Lue lisää + +
    +
    + +
    + + Lisätietoja + + + + + + + +
    +
    + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #3

    +

    Sinä hallitset tietojasi

    +
    + +
    + +
    +

    + SimpleX tallentaa kaikki käyttäjätiedot asiakaslaitteille siirrettävässä salatussa tietokannan muodossa — se voidaan siirtää toiseen laitteeseen. +

    +

    + Päästä päähän salatut viestit säilytetään väliaikaisesti SimpleX-releay-palvelimilla, kunnes ne vastaanotetaan, minkä jälkeen ne poistetaan pysyvästi. +

    + +
    + + + Lue lisää + +
    +
    + +
    + + Lisätietoja + + + + + + + +
    +
    + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #4

    +

    Omistat SimpleX-verkon

    +
    + +
    + +
    +

    + SimpleX-verkko on täysin hajautettu ja riippumaton mistään kryptovaluutasta tai mistään muusta alustasta paitsi Internetistä. +

    +

    + Voit käyttää SimpleX:ää omien palvelimiesi kanssa tai meidän tarjoamillamme palvelimilla — ja silti yhdistyä mihin tahansa käyttäjään. +

    + +
    + + + Lue lisää + +
    +
    + +
    + + Lisätietoja + + + + + + + +
    +
    + + +
    + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    +

    Ominaisuudet

    + +
    + +
    +
    + + +
    +

    Päästä päähän salattuja viestejä markdownin ja muokkaamisen kera

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    Päästä päähän salattuja
    kuvia ja tiedostoja

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    Hajautetut salaiset ryhmät —
    vain käyttäjät tietävät niiden olemassaolosta

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    Päästä päähän salattuja ääniviestejä

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    Katoavia viestejä

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    Päästä päähän salattuja
    puheluita ja videopuheluja

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    Siirrettävä salattu tietokanta — siirrä profiilisi toiselle laitteelle

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    Incognito-tila —
    ainutlaatuinen SimpleX Chatille

    +
    + +
    +
    +
    + + +
    +
    +

    Mikä tekee SimpleX:stä yksityisen

    + +
    +
    + + +
    +
    + + +
    +
    +

    Väliaikaiset nimettömät parittaiset tunnisteet

    +
    + +

    SimpleX käyttää väliaikaisia nimettömiä parittaisia osoitteita ja tunnistetietoja jokaiselle käyttäjäkontaktille tai ryhmän jäsenelle.

    + +

    Se mahdollistaa viestien toimittamisen ilman käyttäjäprofiilitunnisteita, tarjoten paremman metatietosuojan kuin vaihtoehdot.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Avainvaihto kanavan ulkopuolella
    (out-of-band)

    +
    + +

    Monet viestintäalustat ovat alttiita välikäden hyökkäyksille palvelimilta tai verkko-operaattoreilta.

    + +

    Estääkseen sen, SimpleX-sovellukset siirtävät yksittäiset avaimet kanavan ulkopuolella, kun jaat osoitteen linkkinä tai QR-koodina.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    2 kerrosta päästä päähän salattua viestintää

    +
    + +

    Kaksoisruuviprotokolla —
    OTR-viestintä täydellisellä eteenpäinsalauksella ja murron palautuksella.

    + +

    NaCL-kryptolaatikko kussakin jonossa estämään liikenteen korrelaatiota viestijonojen välillä, jos TLS vaarantuu.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Viestin eheys
    vahvistus

    +
    + +

    Viestien eheyden varmistamiseksi ne numeroituvat peräkkäin ja sisältävät edellisen viestin tiivisteen.

    + +

    Jos viestiä lisätään, poistetaan tai muutetaan, vastaanottaja saa ilmoituksen.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Lisäkerros palvelimen salaukselle

    +
    + +

    Lisäkerros palvelimen salaukselle vastaanottajalle toimittaessa, jotta lähetetyn ja vastaanotetun palvelinliikenteen korrelaatio estyy, jos TLS vaarantuu.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Viestien sekoitus
    korrelaation vähentämiseksi

    +
    + +

    SimpleX-palvelimet toimivat matalan viiveen sekoitussolmuina — saapuvilla ja lähtevillä viesteillä on erilainen järjestys.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Turvallinen tunnistettu
    TLS-tiedonsiirto

    +
    + +

    Vain TLS 1.2/1.3 vahvoilla algoritmeilla käytetään asiakas-palvelin-yhteyksiin.

    + +

    Palvelimen sormenjälki ja kanavan sitominen estävät välikäden hyökkäykset ja toistohyökkäykset.

    + +

    Yhteyden jatkaminen on estetty istuntohyökkäysten estämiseksi.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Vaihtoehtoinen pääsy Torin kautta

    +
    + +

    Suojataksesi IP-osoitettasi, voit käyttää palvelimia Tor-verkon tai jonkin muun kuljetuskerroksen päällä.

    + +

    Käyttääksesi SimpleX:ää Torin kautta, asenna Orbot-sovellus ja ota käyttöön SOCKS5-välityspalvelin (tai VPN iOS:lla).

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Yksisuuntaisia
    viestijonoja

    +
    + +

    Jokainen viestijono siirtää viestejä yhteen suuntaan, eri lähettävillä ja vastaanottavilla osoitteilla.

    + +

    Se vähentää hyökkäysvektoreita verrattuna perinteisiin viestivälittimiin ja saatavilla oleviin metatietoihin.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    Useita tasoja
    sisältöpakkauksia

    +
    + +

    SimpleX käyttää sisältöpakkauksia jokaiselle salauskerrokselle estämään viestikoon hyökkäyksiä.

    + +

    Se saa erikokoiset viestit näyttämään samalta palvelimille ja verkon tarkkailijoille.

    + +
    +

    Napauta sulkeaksesi

    +
    +
    + +
    + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    +
    + + +
    +
    +

    SimpleX Verkko

    +

    Simplex Chat tarjoaa parhaan yksityisyyden yhdistämällä P2P-verkkojen ja liitettävien verkkojen edut.

    + +
    +
    +
    + + +
    +
    +

    Toisin kuin P2P-verkot

    +

    + Kaikki viestit lähetetään palvelimien kautta, mikä sekä parantaa metatietojen yksityisyyttä että mahdollistaa luotettavan asynkronisen viestien toimituksen, samalla välttäen monia P2P-verkkojen ongelmia. + + +

    + +

    +
    +
    + + + +
    +
    + + +
    +
    +

    Toisin kuin liitettävät verkot

    +

    + SimpleXin relea-palvelimet EIVÄT tallenna käyttäjäprofiileja, yhteystietoja ja toimitettuja viestejä, ne EIVÄT yhdisty toisiinsa, eikä ole OLE olemassa palvelinluetteloa. +

    +
    +
    + + + +
    +
    + + +
    +
    +

    SimpleX-verkko

    +

    + palvelimet tarjoavat yksisuuntaisia jonopalveluja yhdistääkseen käyttäjät, mutta niillä ei ole näkyvyyttä verkon yhteyskarttaan — ainoastaan käyttäjillä on. +

    +
    +
    + +
    +
    + +
    + + + + + +
    +
    +

    SimpleX selitetynä

    + + + + + + + +
    +
    + +
    +
    1. Mitä käyttäjät kokevat
    +
    + +

    + Voit luoda yhteyshenkilöitä ja ryhmiä sekä käydä kaksisuuntaisia keskusteluja kuten missä tahansa muussa viestisovelluksessa. +

    +

    + Kuinka se voi toimia yksisuuntaisten jonotusten kanssa ilman käyttäjäprofiilin tunnisteita? +

    +
    +
    + +
    +
    2. Miten se toimii
    +
    + +

    + Jokaista yhteyttä varten käytetään kahta erillistä viestintäjonon mahdollistavaa palvelinta viestien lähettämiseen ja vastaanottamiseen. +

    +

    + Palvelimet välittävät viestejä vain yhteen suuntaan eivätkä saa kokonaiskuvaa käyttäjän keskustelusta tai yhteyksistä. +

    +
    +
    + +
    +
    3. Mitä palvelimet näkevät
    +
    + +

    + Palvelimilla on erilliset anonyymit tunnistetiedot kullekin jonolle, eivätkä ne tiedä, mille käyttäjille ne kuuluvat. +

    +

    + Käyttäjät voivat lisäksi parantaa metadata-yksityisyyttään käyttämällä Tor-verkkoa palvelimiin yhdistämiseen, mikä estää IP-osoitteen perusteella tapahtuvan yhteyksien tekemisen. +

    +
    +
    + +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + + +
    +
    +

    Vertailu muihin protokolliin

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + simplex logo + + Signal, suuret alustatXMPP, MatrixP2P-protokollat
    Vaati globaalin identiteetinEi - yksityinenKyllä 1Kyllä 2Kyllä 3
    Mahdollisuus MITM-hyökkäykseenEi - turvallinen 4Kyllä 5KylläKyllä
    Riippuvuus DNS:stäEi - joustavaKylläKylläEi
    Yksittäinen tai keskitetty verkkoEi - hajautettuKylläEi - liitetty 6Kyllä 7
    Keskuskomponentti tai muu verkkoa koskeva hyökkäysEi - joustavaKylläKyllä 2Kyllä 8
    +
    + +
    + +
    +
    +
      +
    1. Yleensä pohjautuu puhelinnumeroon, joissain tapauksissa käyttäjänimiin
      2. +
    2. DNS-pohjaiset osoitteet
      3. +
    3. Julkinen avain tai jokin muu maailmanlaajuisesti uniikki tunniste
      4. +
    4. SimpleXin releapalvelimet eivät voi vaarantaa päästä päähän -salausta. Tarkista turvakoodi hyödyntääksesi hyökkäyssuojaa ylitys-kanavalla
      5. +
    5. Jos operaattorin palvelimet ovat vaarantuneet. Tarkista turvakoodi Signalissa ja joissakin muissa sovelluksissa suojautuaksesi hyökkäykseltä
      6. +
    6. Ei suojaa käyttäjien metatietojen yksityisyyttä
      7. +
    7. Vaikka P2P-verkot ovat hajautettuja, ne eivät ole liitettäviä - ne toimivat yhtenä verkostona
      8. +
    8. P2P-verkoilla on joko keskitetty auktoriteetti tai koko verkko voidaan vaarantaa - katso täältä
      9. +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + +
    +
    +

    Liity SimpleX

    +

    Kutsumme sinut mukaan keskusteluun

    + +
    + Liity REDDIT-yhteisöön + Liity GitHubissa + Tue meitä täällä lahjoituksilla +
    + +

    Tilaa päivityksemme

    + +
    + + + +
    + +
    + +

    Hanki SimpleX

    +
    + + + + + +
    +
    +
    + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + SimpleX Keskustelu­protokolla + + + + Käyttöehdot ja yksityisyys­käytäntö + + + + Lahjoita + + +
    +
    + + Pääte CLI + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | Avoin projekti +
    +
    + + + + + + + diff --git a/fi/invitation/index.html b/fi/invitation/index.html new file mode 100644 index 0000000000..97e26d93b1 --- /dev/null +++ b/fi/invitation/index.html @@ -0,0 +1,872 @@ + + + + + + + SimpleX Chat - Invitation + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + + + + + + + + + +
    +
    +
    +

    Sait kertalinkini yhdistämistä varten SimpleX Chatissa

    +

    Yhteyden muodostaminen:

    + +
    +

    Asenna SimpleX-sovellus

    +
    + + + +
    + +
    +

    1

    +
    +
    + +
    +

    Yhdisty sovelluksessa

    + Avaa Simplex-sovellus + +
    +

    2

    +
    +
    + +
    +

    Napauta sovelluksessa olevaa ‘yhdistä’-painiketta

    + +
    +

    3

    +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + + + + +
    +
    +

    Liity SimpleX

    +

    Kutsumme sinut mukaan keskusteluun

    + +
    + Liity REDDIT-yhteisöön + Liity GitHubissa + Tue meitä täällä lahjoituksilla +
    + +

    Tilaa päivityksemme

    + +
    + + + +
    + +
    + +

    Hanki SimpleX

    +
    + + + + + +
    +
    +
    + + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + SimpleX Keskustelu­protokolla + + + + Käyttöehdot ja yksityisyys­käytäntö + + + + Lahjoita + + +
    +
    + + Pääte CLI + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | Avoin projekti +
    +
    + + + + + + + diff --git a/fr/fdroid/index.html b/fr/fdroid/index.html index 4b6d36c9f1..59a05b4984 100644 --- a/fr/fdroid/index.html +++ b/fr/fdroid/index.html @@ -559,7 +559,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);

    Versions stables et bêta crées par les développeurs

    -

    Pour l'ajouter à votre client F-Droid scannez le code QR ou utilisez cette URL:

    +

    Pour l'ajouter à votre client F-Droid scannez le code QR ou utilisez cette URL :

    https://app.simplex.chat/fdroid/repo diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html index 9a463ebd19..a113c3e9cc 100644 --- a/fr/index.html +++ b/fr/index.html @@ -1923,9 +1923,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
  • Généralement basé sur un numéro de téléphone, dans certains cas sur des noms d'utilisateur
  • Adresses basées sur le DNS
  • Clé publique ou tout autre identifiant global unique
    • -
  • SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
    • -
  • Si les serveurs de l'opérateur sont compromis
    • -
  • Ne protège pas les métadonnées des utilisateurs
    • +
  • Les relais SimpleX ne peuvent pas compromettre le chiffrement e2e. Vérifier le code de sécurité pour limiter les attaques sur le canal hors bande
    • +
  • Si les serveurs de l'opérateur sont compromis. Vérifier les codes de sécurités sur Signal et d'autres applications pour limiter les risques
    • +
  • Ne protège pas la confidentialité des métadonnées des utilisateurs
  • Bien que les P2P soient distribués, ils ne sont pas fédérés - ils fonctionnent comme un seul réseau
  • Les réseaux P2P ont soit une autorité centrale, soit l'ensemble du réseau peut être compromis - voir ici
    • diff --git a/he/contact/index.html b/he/contact/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c59c80d893 --- /dev/null +++ b/he/contact/index.html @@ -0,0 +1,872 @@ + + + + + + + SimpleX Chat - Contact + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + + + + + + + + + +
    +
    +
    +

    You received an address to connect on SimpleX Chat

    +

    To make a connection:

    + +
    +

    Install SimpleX app

    +
    + + + +
    + +
    +

    1

    +
    +
    + +
    +

    Connect in app

    + Open Simplex app + +
    +

    2

    +
    +
    + +
    +

    Tap the ‘connect’ button in the app

    + +
    +

    3

    +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + + + + +
    +
    +

    Join SimpleX

    +

    We invite you to join the conversation

    + +
    + Join the REDDIT community + Join us on GitHub + Donate here to help us +
    + +

    Sign up to receive our updates

    + +
    + + + +
    + +
    + +

    Get SimpleX

    +
    + + + + + +
    +
    +
    + + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + פרוטוקול SimpleX Chat + + + + תנאים ומדיניות פרטיות + + + + תרומה + + +
    +
    + + ממשק שורת פקודה + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | פרויקט קוד פתוח +
    +
    + + + + + + + diff --git a/he/fdroid/index.html b/he/fdroid/index.html new file mode 100644 index 0000000000..58f321fc92 --- /dev/null +++ b/he/fdroid/index.html @@ -0,0 +1,723 @@ + + + + + + + SimpleX Chat - Get the app via F-Droid + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + + + +
    +
    +

    SimpleX Chat via F-Droid

    + +
    + +
    +

    SimpleX Chat repo

    +
    +
    +

    Stable and beta versions built by the developers

    +

    To add it to your F-Droid client, scan the QR code or use this URL:

    + + https://app.simplex.chat/fdroid/repo + +

    + Signing key fingerprint (SHA-256): +

    + 9F 35 8F F2 84 D1 F7 16 56 A2 BF AF 0E 00 5D EA E6 AA 14 14 37 20 E0 89 F1 1F F2 DD CF EB 01 BA +
    +

    +
    + + +
    +
    + +
    +

    F-Droid.org repo

    + +

    Stable versions built by F-Droid.org

    +

    The releases to this repo are done 1-2 days later.

    +

    SimpleX Chat and F-Droid.org repositories sign builds with the different keys. To switch, please export the chat database and re-install the app.

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + פרוטוקול SimpleX Chat + + + + תנאים ומדיניות פרטיות + + + + תרומה + + +
    +
    + + ממשק שורת פקודה + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | פרויקט קוד פתוח +
    +
    + + + + + + + diff --git a/he/index.html b/he/index.html new file mode 100644 index 0000000000..1fd1c0de3b --- /dev/null +++ b/he/index.html @@ -0,0 +1,2106 @@ + + + + + + + SimpleX Chat: private and secure messenger without any user IDs (not even random) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + +
    +
    +
    +
    +
    + + + +
    +

    פרטיות מוגדרת מחדש

    +

    מערכת העברת ההודעות הראשונה
    ללא מזהי שתמש

    +

    + לאפליקציות אחרות יש מזהי משתמש: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch וכו'.
    ל-SimpleX אין, אפילו לא מספרים אקראיים.
    זה משפר באופן קיצוני את הפרטיות שלך. +

    + מדוע מזהי משתמש מזיקים לפרטיות? + + + + + איך SimpleX עובד? + + + + +
    + + +
    +
    + +
    +
    +
    + +
    + + + +
    + + +
    + +
    +

    + יצירת חיבור פרטי +

    +

    + הסרטון מראה כיצד אתם יוצרים קשר עם חברכם באמצעות קוד QR חד פעמי, באופן אישי או באמצעות קישור וידאו. באפשרותכם גם להתחבר על-ידי שיתוף קישור ההזמנה. +

    +
    + + +
    +
    +
    + +
    +
    + + + + +
    +
    +

    Why privacy matters

    +

    Preserving the privacy of your metadata — who you talk with — protects you from:

    +
    + + +
    +
    + +
    +
    +

    פרסום ואפליית מחירים

    + + פרטיות חוסכת לכם כסף + + + + + +
    +
    + +
    +
    + +
    +
    +

    מניפולציה בבחירות

    + + פרטיות מעניקה לכם עוצמה + + + + + +
    +
    + +
    +
    + +
    +
    +

    Prosecution due to innocent association

    + + פרטיות מגנה על החופש שלכם + + + + + +
    +
    + + +
    +

    Make sure your messenger can't access your data!

    +
    +
    + + +
    +
    +

    Why SimpleX is unique

    + +
    +
    + + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #1

    +

    You have complete privacy

    +
    + +
    + +
    +

    + SimpleX protects the privacy of your profile, contacts and metadata, hiding it from SimpleX platform servers and any observers. +

    +

    + Unlike any other existing messaging platform, SimpleX has no identifiers assigned to the users — not even random numbers. +

    + +
    + + + Learn more + +
    +
    + +
    + + More info + + + + + + + +
    +
    + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #2

    +

    You are protected
    from spam and abuse

    +
    + +
    + +
    +

    + Because you have no identifier or fixed address on the SimpleX platform, nobody can contact you unless you share a one-time or temporary user address, as a QR code or a link. +

    + +
    + + + Learn more + +
    +
    + +
    + + More info + + + + + + + +
    +
    + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #3

    +

    You control your data

    +
    + +
    + +
    +

    + SimpleX stores all user data on client devices in a portable encrypted database format — it can be transferred to another device. +

    +

    + The end-to-end encrypted messages are held temporarily on SimpleX relay servers until received, then they are permanently deleted. +

    + +
    + + + Learn more + +
    +
    + +
    + + More info + + + + + + + +
    +
    + +
    + +
    + + +
    + +
    +
    +

    #4

    +

    You own SimpleX network

    +
    + +
    + +
    +

    + The SimpleX network is fully decentralised and independent of any crypto-currency or any other platform, other than the Internet. +

    +

    + You can use SimpleX with your own servers or with the servers provided by us — and still connect to any user. +

    + +
    + + + Learn more + +
    +
    + +
    + + More info + + + + + + + +
    +
    + + +
    + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    +

    מאפיינים

    + +
    + +
    +
    + + +
    +

    הודעות מוצפנות מקצה לקצה עם סימונים ואפשרויות עריכה

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    תמונות וקבצים
    מוצפנים מקצה לקצה

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    קבוצות סודיות מבוזרות —
    רק המשתמשים יודעים שהן קיימות

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    הודעות קוליות מוצפנות מקצה לקצה

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    הודעות נעלמות

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    שיחות שמע ווידאו
    מוצפנות מקצה לקצה

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    מסד נתונים מוצפן נייד — העברת הפרופיל שלכם למכשיר אחר

    +
    + +
    +
    + + +
    +

    מצב זהות נסתרת —
    ייחודי ל-SimpleX Chat

    +
    + +
    +
    +
    + + +
    +
    +

    What makes SimpleX private

    + +
    +
    + + +
    +
    + + +
    +
    +

    מזהים זמניים אנונימיים בזוגות

    +
    + +

    SimpleX uses temporary anonymous pairwise addresses and credentials for each user contact or group member.

    + +

    זה מאפשר להעביר הודעות ללא מזהי פרופיל משתמש, ומספק פרטיות מטא-נתונים טובה יותר מאשר חלופות אחרות.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    החלפת מפתחות
    מחוץ לרשת

    +
    + +

    פלטפורמות תקשורת רבות חשופות להתקפות אדם בתווך (MITM) על ידי שרתים או ספקי רשת.

    + +

    To prevent it SimpleX apps pass one-time keys out-of-band, when you share an address as a link or a QR code.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    2 שכבות של
    הצפנה מקצה לקצה

    +
    + +

    Double-ratchet protocol —
    OTR messaging with perfect Forward secrecy and Break-in recovery.

    + +

    תיבת הצפנה NaCL בכל תור כדי למנוע קורלציית תעבורה בין תורי הודעות במקרה שאבטחת TLS נפגעה.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    בדיקת תקינות
    ההודעה

    +
    + +

    To guarantee integrity the messages are sequentially numbered and include the hash of the previous message.

    + +

    אם הודעה כלשהי תתווסף, תוסר או תשתנה, הנמען יקבל התראה.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    שכבה נוספת של
    הצפנת שרת

    +
    + +

    שכבה נוספת של הצפנת שרת למסירה לנמען, כדי למנוע קורלציה בין תעבורת השרת המתקבלת ונשלחת במקרה שאבטחת TLS נפגעה.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    ערבוב הודעות
    לשם הפחתת קורלציה

    +
    + +

    SimpleX servers act as low latency mix nodes — the incoming and outgoing messages have different order.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    תעבורת TLS
    מאובטחת ומאומתת

    +
    + +

    עבור חיבורי שרת-לקוח, נעשה שימוש רק ב-TLS 1.2/1.3 עם אלגוריתמים חזקים.

    + +

    טביעת אצבע של שרת ואיגוד ערוצים מונעים התקפת אדם בתווך (MITM) והתקפת שליחה מחדש (Replay attack).

    + +

    חידוש החיבור מושבת כדי למנוע התקפות הפעלה.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    אופציונלי
    גישה דרך Tor

    +
    + +

    כדי להגן על כתובת ה-IP שלכם, אתם יכולים לגשת לשרתים דרך Tor או רשת שכבת-על אחרת של תעבורה.

    + +

    כדי להשתמש ב-SimpleX דרך Tor, התקן את אפליקציית Orbot והפעל את SOCKS5 proxy (או VPN ב-iOS).

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    תורי הודעות
    חד-כיווניים

    +
    + +

    כל תור הודעות מעביר הודעות בכיוון אחד, עם כתובות השליחה והקבלה השונות.

    + +

    זה מפחית את וקטורי ההתקפה, בהשוואה למתווכי הודעות מסורתיים, ואת המטא-נתונים הזמינים.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    +
    + + +
    +
    +

    שכבות מרובות של
    ריפוד תוכן

    +
    + +

    SimpleX משתמש בריפוד תוכן עבור כל שכבת הצפנה כדי לסכל התקפות בגודל הודעה.

    + +

    זה גורם להודעות בגדלים שונים להיראות זהים לשרתים ולמשקיפים ברשת.

    + +
    +

    Tap to close

    +
    +
    + +
    + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    +
    + + +
    +
    +

    SimpleX Network

    +

    Simplex Chat provides the best privacy by combining the advantages of P2P and federated networks.

    + +
    +
    +
    + + +
    +
    +

    Unlike P2P networks

    +

    + All messages are sent via the servers, both providing better metadata privacy and reliable asynchronous message delivery, while avoiding many problems of P2P networks. + + +

    + +

    +
    +
    + + + +
    +
    + + +
    +
    +

    Unlike federated networks

    +

    + SimpleX relay servers do NOT store user profiles, contacts and delivered messages, do NOT connect to each other, and there is NO servers directory. +

    +
    +
    + + + +
    +
    + + +
    +
    +

    SimpleX network

    +

    + servers provide unidirectional queues to connect the users, but they have no visibility of the network connection graph — only the users do. +

    +
    +
    + +
    +
    + +
    + + + + + +
    +
    +

    תיאור SimpleX

    + + + + + + + +
    +
    + +
    +
    1. חוויית משתמש
    +
    + +

    + אתם יכולים ליצור אנשי קשר וקבוצות, ולנהל שיחות דו-כיווניות, כמו בכל תוכנה אחרת לשליחת הודעות. +

    +

    + איך זה יכול לעבוד עם תורים חד-כיווניים וללא מזהי פרופיל משתמש? +

    +
    +
    + +
    +
    2. איך זה עובד
    +
    + +

    + עבור כל חיבור, שני תורי העברת הודעות נפרדים משמשים לשליחה וקבלה של הודעות דרך שרתים שונים. +

    +

    + שרתים מעבירים הודעות רק בכיוון אחד, מבלי לקבל את התמונה המלאה של השיחה או החיבורים של המשתמש. +

    +
    +
    + +
    +
    3. מה השרתים רואים
    +
    + +

    + לשרתים יש אישורים אנונימיים נפרדים לכל תור, ואינם יודעים לאילו משתמשים הם שייכים. +

    +

    + משתמשים יכולים לשפר עוד יותר את פרטיות המטא-נתונים על ידי שימוש ב- Tor כדי לגשת לשרתים, ולמנוע קורלציה לפי כתובת IP. +

    +
    +
    + +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + + +
    +
    +

    Comparison with other protocols

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + simplex logo + + Signal, big platformsXMPP, MatrixP2P protocols
    Requires global identityNo - privateYes 1Yes 2Yes 3
    Possibility of MITMNo - secure 4Yes 5YesYes
    Dependence on DNSNo - resilientYesYesNo
    Single or Centralized networkNo - decentralizedYesNo - federated 6Yes 7
    Central component or other network-wide attackNo - resilientYesYes 2Yes 8
    +
    + +
    + +
    +
    +
      +
    1. Usually based on a phone number, in some cases on usernames
      2. +
    2. DNS-based addresses
      3. +
    3. Public key or some other globally unique ID
      4. +
    4. SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
      5. +
    5. If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
      6. +
    6. Does not protect users' metadata privacy
      7. +
    7. While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network
      8. +
    8. P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - see here
      9. +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + +
    +
    +

    Join SimpleX

    +

    We invite you to join the conversation

    + +
    + Join the REDDIT community + Join us on GitHub + Donate here to help us +
    + +

    Sign up to receive our updates

    + +
    + + + +
    + +
    + +

    Get SimpleX

    +
    + + + + + +
    +
    +

    Break-in recovery

    Also known as break-in recovery, it is the quality of the end-to-end encryption scheme allowing to recover security against a passive attacker who observes encrypted messages after compromising one (or both) of the parties. Also known as recovery from compromise or break-in recovery. Double-ratchet algorithm has this quality.

    Centralized network

    Centralized networks are provided or controlled by a single entity. The examples are Threema, Signal, WhatsApp and Telegram. The advantage of that design is that the provider can innovate faster, and has a centralized approach to security. But the disadvantage is that the provider can change or discontinue the service, and leak, sell or disclose in some other way all users' data, including who they are connected with.

    End-to-end encryption

    A communication system where only the communicating parties can read the messages. It is designed to protect message content from any potential eavesdroppers – telecom and Internet providers, malicious actors, and also the provider of the communication service.

    Forward secrecy

    Also known as perfect forward secrecy, it is a feature of a key agreement protocol that ensures that session keys will not be compromised even if long-term secrets used in the session key exchange are compromised. Forward secrecy protects past sessions against future compromises of session or long-term keys.

    + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + פרוטוקול SimpleX Chat + + + + תנאים ומדיניות פרטיות + + + + תרומה + + +
    +
    + + ממשק שורת פקודה + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | פרויקט קוד פתוח +
    +
    + + + + + + + diff --git a/he/invitation/index.html b/he/invitation/index.html new file mode 100644 index 0000000000..70466e093a --- /dev/null +++ b/he/invitation/index.html @@ -0,0 +1,872 @@ + + + + + + + SimpleX Chat - Invitation + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + + + +
    + + + + + + + + + +
    +
    +
    +

    You received a 1-time link to connect on SimpleX Chat

    +

    To make a connection:

    + +
    +

    Install SimpleX app

    +
    + + + +
    + +
    +

    1

    +
    +
    + +
    +

    Connect in app

    + Open Simplex app + +
    +

    2

    +
    +
    + +
    +

    Tap the ‘connect’ button in the app

    + +
    +

    3

    +
    +
    +
    +
    +
    + + + + + + + + +
    +
    +

    Join SimpleX

    +

    We invite you to join the conversation

    + +
    + Join the REDDIT community + Join us on GitHub + Donate here to help us +
    + +

    Sign up to receive our updates

    + +
    + + + +
    + +
    + +

    Get SimpleX

    +
    + + + + + +
    +
    +
    + + + +
    +
    +
    +
    + logo + + +
    +
    + + SimpleX Whitepaper + + + + פרוטוקול SimpleX Chat + + + + תנאים ומדיניות פרטיות + + + + תרומה + + +
    +
    + + ממשק שורת פקודה + + + + TypeScript SDK + + +
    +
    +
    + + +
    + © 2020-2023 SimpleX | פרויקט קוד פתוח +
    +
    + + + + + + + diff --git a/it/index.html b/it/index.html index bad570a96a..e5bc00d247 100644 --- a/it/index.html +++ b/it/index.html @@ -1923,9 +1923,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
  • Solitamente si basa su un numero di telefono, in alcuni casi su nomi utente
  • Indirizzi basati su DNS
  • Chiave pubblica o altro ID univoco globale
    • -
  • SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
    • -
  • Se i server dell'operatore sono compromessi
    • -
  • Non protegge i metadati degli utenti
    • +
  • I relay di SimpleX non possono compromettere la crittografia e2e. Verifica il codice di sicurezza per mitigare gli attacchi sul canale fuori banda
    • +
  • Se i server dell'operatore sono compromessi. Verifica il codice di sicurezza in Signal e alcune altre app per mitigarlo
    • +
  • Non protegge la privacy dei metadati degli utenti
  • Sebbene i P2P siano distribuiti, non sono federati - operano come un'unica rete
  • Le reti P2P hanno un'autorità centrale o l'intera rete può essere compromessa - vedi qui
    • diff --git a/ja/contact/index.html b/ja/contact/index.html index 0f64e8b8ba..9807bccc2a 100644 --- a/ja/contact/index.html +++ b/ja/contact/index.html @@ -144,7 +144,7 @@
  • - Reference + 参考文献 @@ -160,11 +160,11 @@
  • SMP protocol + >SMPプロトコル
  • Chat protocol
    • + >チャットプロトコル
  • 用語集
    • @@ -192,7 +192,7 @@
  • Chat bot example + >チャットボットの例
  • Terminal CLI
    • + >ターミナル CLI
  • SimpleXMQ @@ -221,7 +221,7 @@ Donate + >寄付
    @@ -759,19 +759,19 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); - SimpleX Chat protocol + SimpleX チャットプロトコル - Terms & Privacy Policy + 利用規約とプライバシーポリシー - Donate + 寄付
    @@ -779,7 +779,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); - Terminal CLI + ターミナル CLI - Reference + 参考文献 @@ -160,11 +160,11 @@
  • SMP protocol + >SMPプロトコル
  • Chat protocol
    • + >チャットプロトコル
  • 用語集
    • @@ -192,7 +192,7 @@
  • Chat bot example + >チャットボットの例
  • Terminal CLI
    • + >ターミナル CLI
  • SimpleXMQ @@ -221,7 +221,7 @@ Donate + >寄付
    @@ -610,19 +610,19 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); - SimpleX Chat protocol + SimpleX チャットプロトコル - Terms & Privacy Policy + 利用規約とプライバシーポリシー - Donate + 寄付
    @@ -630,7 +630,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); - Terminal CLI + ターミナル CLI - Reference + 参考文献 @@ -160,11 +160,11 @@
  • SMP protocol + >SMPプロトコル
  • Chat protocol
    • + >チャットプロトコル
  • 用語集
    • @@ -192,7 +192,7 @@
  • Chat bot example + >チャットボットの例
  • Terminal CLI
    • + >ターミナル CLI
  • SimpleXMQ @@ -221,7 +221,7 @@ Donate + >寄付
    @@ -538,12 +538,12 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Privacy redefined

    -

    The first messenger
    without user IDs

    +

    プライバシーの基準を新境地に

    +


    ユーザーIDを持たない最初のメッセンジャー

    - Other apps have user IDs: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, etc.
    SimpleX does not, not even random numbers.
    This radically improves your privacy. + 他のアプリにはユーザー ID があります: Signal、Matrix、Session、Briar、Jami、Cwtch など。
    SimpleX にはありません。乱数さえもありません。
    これにより、プライバシーが大幅に向上します。

    - Why user IDs are bad for privacy? + ユーザー ID がプライバシーに悪影響を与えるのはなぜですか?
    - How does SimpleX work? + SimpleXの仕組みは？
    • @@ -1714,13 +1714,13 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Simplex explained

    +

    SimpleXの説明

    @@ -1730,40 +1730,40 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -
    1. What users experience
    +
    1. ユーザーが経験すること

    - You can create contacts and groups, and have two-way conversations, as in any other messenger. + 他のメッセンジャーと同様に、連絡先やグループを作成し、双方向の会話を行うことができます。

    - How can it work with unidirectional queues and without user profile identifiers? + ユーザー プロファイル識別子なしで単方向キューをどのように処理できるのでしょうか?

    -
    2. How does it work
    +
    2. 仕組み

    - For each connection you use two separate messaging queues to send and receive messages via different servers. + 接続ごとに 2 つの個別のメッセージング キューを使用して、異なるサーバー経由でメッセージを送受信します。

    - Servers only pass messages one way, without having the full picture of user's conversation or connections. + サーバーは、ユーザーの会話や接続の全体像を把握することなく、メッセージを一方向に渡すだけです。

    -
    3. What servers see
    +
    3. サーバーが認識するもの

    - The servers have separate Anonymous credentials for each queue, and do not know which users they belong to. + サーバーはキューごとに個別の匿名認証情報を持っており、どのユーザーに属しているかはわかりません。

    - Users can further improve metadata privacy by using Tor to access servers, preventing corellation by IP address. + ユーザーは、Tor を使用してサーバーにアクセスし、IP アドレスによる相関を防ぐことで、メタデータのプライバシーをさらに向上させることができます。

    @@ -1962,7 +1962,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    -

    Anonymous credentials

    The credential that allows proving something, e.g. the right to access some resource, without identifying the user. This credential can either be generated by a trusted party or by the user themselves and provided together with the request to create the resource. The first approach creates some centralized dependency in most cases. The second approach does not require any trust - this is used in SimpleX network to authorize access to the messaging queues.

    Break-in recovery

    Also known as break-in recovery, it is the quality of the end-to-end encryption scheme allowing to recover security against a passive attacker who observes encrypted messages after compromising one (or both) of the parties. Also known as recovery from compromise or break-in recovery. Double-ratchet algorithm has this quality.

    Centralized network

    Centralized networks are provided or controlled by a single entity. The examples are Threema, Signal, WhatsApp and Telegram. The advantage of that design is that the provider can innovate faster, and has a centralized approach to security. But the disadvantage is that the provider can change or discontinue the service, and leak, sell or disclose in some other way all users' data, including who they are connected with.

    Content padding

    Also known as content padding, it is the process of adding data to the beginning or the end of a message prior to encryption. Padding conceals the actual message size from any eavesdroppers. SimpleX has several encryption layers, and prior to each encryption the content is padded to a fixed size.