diff --git a/website/langs/it.json b/website/langs/it.json
index f6befff000..e7003927da 100644
--- a/website/langs/it.json
+++ b/website/langs/it.json
@@ -283,7 +283,7 @@
     "index-nextweb-p2": "Non c'è una singola entità che controlla la rete: chiunque può gestire i server.",
     "index-token-h2": "Finanziato dai suoi utenti",
     "index-token-p1": "Per restare indipendenti, i grandi canali e le comunità pagheranno per i propri server.",
-    "index-token-p2-cf": "E ora gli utenti possono investire in SimpleX Chat — il crowdfunding è attivo!",
+    "index-token-p2-cf": "E ora gli utenti possono investire in SimpleX Chat — la raccolta fondi è attiva!",
     "index-token-cta-cf": "Investi in SimpleX Chat",
     "index-token-p2": "Ciò coprirà infrastruttura, sviluppo software e gestione della rete.",
     "index-token-cta": "Scopri di più sui Crediti Comunitari",