diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
index 51fd642fad..f318833441 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
+++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml
@@ -2879,4 +2879,27 @@
I relay di chat usati non supportano le pagine web.
Codice pagina web
Puoi sostenere SimpleX dalla versione 7 dell\'app.
+ Errore di salvataggio del nome
+ Consenti alle persone di collegarsi tramite il nome registrato con il tuo indirizzo SimpleX.
+ Consenti alle persone di entrare attraverso il nome registrato con questo link del canale.
+ Nome non trovato
+ Nessuno dei tuoi server è impostato per risolvere i nomi SimpleX. Configura i server o usa un link di connessione.
+ Nessun server per risolvere i nomi.
+ Nessun link valido
+ Errore del risolutore: %1$s
+ Il server %1$s non supporta la risoluzione dei nomi. Configura i server o usa un link di connessione.
+ Imposta nome SimpleX
+ Nome SimpleX
+ Errore del nome SimpleX
+ Nome SimpleX non verificato
+ Il nome SimpleX %1$s è registrato, ma non ha alcun collegamento valido.
+ Il nome SimpleX %1$s è registrato, ma non aggiunto al profilo. Aggiungilo al profilo del tuo indirizzo o canale, se sei il proprietario.
+ Il nome SimpleX %1$s è registrato senza link del canale. Aggiungi il link del canale al nome tramite la pagina di registrazione.
+ Il nome SimpleX %1$s è registrato senza indirizzo SimpleX. Aggiungi il tuo indirizzo SimpleX al nome tramite la pagina di registrazione.
+ Questo nome SimpleX non è registrato. Controlla il nome.
+ Per risolvere nomi
+ Nome non confermato
+ Verifica nome
+ Verifica nomi SimpleX
+ Il tuo nome SimpleX