mirror of
https://github.com/simplex-chat/simplex-chat.git
synced 2026-09-01 20:08:57 +00:00
core, ui: replace map of network statuses with subscription status of current chat (#6353)
* core: subscription status wip
* update
* update
* update
* remove statuses core
* cleanup ios
* comment
* plans
* remove NetworkStatus
* ios wip
* contact sub status
* Revert "contact sub status"
This reverts commit 50cf94beed.
* sub status
* set on connected
* kotlin
* rename
* layout
* member status
* kotlin
* fix chat subscription status
* string
* core: update simplexmq
* client notices
* update simplexmq
* update alert
* update simplexmq
* android/desktop
* formatting
* fix tests
* update plans and API docs
---------
Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <evgeny@poberezkin.com>
This commit is contained in:
co-authored by
Evgeny Poberezkin
parent
0dc33708a3
commit
a65151ba6d
@@ -1131,7 +1131,7 @@
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">محاولة الاتصال بالخادم المستخدم لاستلام الرسائل من جهة الاتصال هذه.</string>
|
||||
<string name="choose_file_title">اختيار ملف</string>
|
||||
<string name="icon_descr_sent_msg_status_unauthorized_send">إرسال غير مصرح به</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">محاولة الاتصال بالخادم المستخدم لاستلام الرسائل من جهة الاتصال هذه (خطأ: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">محاولة الاتصال بالخادم المستخدم لاستلام الرسائل من جهة الاتصال هذه (خطأ: %1$s).</string>
|
||||
<string name="la_notice_turn_on">تشغيل</string>
|
||||
<string name="webrtc_ice_servers">خوادم WebRTC ICE</string>
|
||||
<string name="alert_title_cant_invite_contacts_descr">أنت تستخدم ملف تعريف متخفي لهذه المجموعة - لمنع مشاركة ملفك التعريفي الرئيسي الذي يدعو جهات الاتصال غير مسموح به</string>
|
||||
|
||||
@@ -32,9 +32,11 @@
|
||||
<string name="server_connected">connected</string>
|
||||
<string name="server_error">error</string>
|
||||
<string name="server_connecting">connecting</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">You are connected to the server used to receive messages from this contact.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %1$s).</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Trying to connect to the server used to receive messages from this contact.</string>
|
||||
<string name="server_no_sub">no subscription</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">You are connected to the server used to receive messages from this connection.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Trying to connect to the server used to receive messages from this connection.</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Error connecting to the server used to receive messages from this connection: %1$s.</string>
|
||||
<string name="not_connected_to_server_to_receive_messages_no_sub">You are not connected to the server used to receive messages from this connection (no subscription).</string>
|
||||
|
||||
<!-- Item Content - ChatModel.kt -->
|
||||
<string name="deleted_description">deleted</string>
|
||||
|
||||
@@ -1182,7 +1182,7 @@
|
||||
<string name="messages_section_description">Тази настройка се прилага за съобщения в текущия ви профил</string>
|
||||
<string name="to_protect_privacy_simplex_has_ids_for_queues">За да се защити поверителността, SimpleX използва идентификатори за опашки от съобщения, отделни за всеки от вашите контакти.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Опит за свързване със сървъра, използван за получаване на съобщения от този контакт.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Опит за свързване със сървъра, използван за получаване на съобщения от този контакт (грешка: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Опит за свързване със сървъра, използван за получаване на съобщения от този контакт (грешка: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_smp_test_failed_at_step">Тестът е неуспешен на стъпка %s.</string>
|
||||
<string name="database_initialization_error_desc">Базата данни не работи правилно. Докоснете, за да научите повече</string>
|
||||
<string name="image_decoding_exception_desc">Изображението не може да бъде декодирано. Моля, опитайте с друго изображение или се свържете с разработчиците.</string>
|
||||
|
||||
@@ -1556,7 +1556,7 @@
|
||||
<string name="error_parsing_uri_desc">Comproveu que l\'enllaç SimpleX sigui correcte.</string>
|
||||
<string name="sending_files_not_yet_supported">l\'enviament de fitxers encara no està suportat</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Intentant connectar-se al servidor utilitzat per rebre missatges d\'aquest contacte.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">S\'està provant de connectar-se al servidor utilitzat per rebre missatges d\'aquest contacte (error: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">S\'està provant de connectar-se al servidor utilitzat per rebre missatges d\'aquest contacte (error: %1$s).</string>
|
||||
<string name="connect_use_current_profile">Usar perfil actual</string>
|
||||
<string name="connect_use_new_incognito_profile">Usar nou perfil incògnit</string>
|
||||
<string name="app_was_crashed">Error aplicació</string>
|
||||
|
||||
@@ -493,7 +493,7 @@
|
||||
<string name="you_will_join_group">Připojtíte se ke všem členům skupiny.</string>
|
||||
<string name="connect_via_link_verb">Připojení</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Jste připojeni k serveru, který se používá k přijímání zpráv od tohoto kontaktu.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Pokoušíte se připojit k serveru používaném pro příjem zpráv od tohoto kontaktu (chyba: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Pokoušíte se připojit k serveru používaném pro příjem zpráv od tohoto kontaktu (chyba: %1$s).</string>
|
||||
<string name="marked_deleted_description">označeno jako smazáno</string>
|
||||
<string name="sending_files_not_yet_supported">Odesílání souborů zatím není podporováno</string>
|
||||
<string name="receiving_files_not_yet_supported">přijímání souborů zatím není podporováno</string>
|
||||
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@
|
||||
<string name="server_error">fejl</string>
|
||||
<string name="server_connecting">forbinder</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Du har forbindelse til den server, der bruges til at modtage beskeder fra denne kontakt.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Forsøger at oprette forbindelse til den server, der bruges til at modtage beskeder fra denne kontakt (fejl: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Forsøger at oprette forbindelse til den server, der bruges til at modtage beskeder fra denne kontakt (fejl: %1$s).</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Forsøger at oprette forbindelse til den server, der bruges til at modtage beskeder fra denne kontakt.</string>
|
||||
<string name="deleted_description">slettet</string>
|
||||
<string name="marked_deleted_description">markeret som slettet</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<string name="server_error">Fehler</string>
|
||||
<string name="server_connecting">Verbinde</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Sie sind mit dem Server verbunden, der für den Empfang von Nachrichten mit diesem Kontakt genutzt wird.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Beim Versuch, die Verbindung mit dem Server aufzunehmen, der für den Empfang von Nachrichten mit diesem Kontakt genutzt wird, ist ein Fehler aufgetreten (Fehler: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Beim Versuch, die Verbindung mit dem Server aufzunehmen, der für den Empfang von Nachrichten mit diesem Kontakt genutzt wird, ist ein Fehler aufgetreten (Fehler: %1$s).</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Versuche die Verbindung mit dem Server aufzunehmen, der für den Empfang von Nachrichten mit diesem Kontakt genutzt wird.</string>
|
||||
<!-- Item Content - ChatModel.kt -->
|
||||
<string name="deleted_description">Gelöscht</string>
|
||||
|
||||
@@ -806,7 +806,7 @@
|
||||
<string name="update_network_settings_question">¿Actualizar la configuración de red\?</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Intentando conectar con el servidor para recibir mensajes de este contacto.</string>
|
||||
<string name="unknown_message_format">formato de mensaje desconocido</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Intentando conectar con el servidor para recibir mensajes de este contacto (error: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Intentando conectar con el servidor para recibir mensajes de este contacto (error: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_smp_test_failed_at_step">Prueba no superada en el paso %s.</string>
|
||||
<string name="tap_to_start_new_chat">Pulsa para iniciar chat nuevo</string>
|
||||
<string name="share_message">Compartir mensaje…</string>
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
<string name="connect_via_link_verb">متصل شدن</string>
|
||||
<string name="non_content_uri_alert_title">مسیر نامعتبر فایل</string>
|
||||
<string name="app_was_crashed">برنامه از کار افتاد</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">در حال تلاش برای اتصال به سرور مورد استفاده برای دریافت پیامها از این مخاطب (خطا: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">در حال تلاش برای اتصال به سرور مورد استفاده برای دریافت پیامها از این مخاطب (خطا: %1$s).</string>
|
||||
<string name="deleted_description">حذف شد</string>
|
||||
<string name="marked_deleted_description">علامت گذاشته شده به عنوان حذف شده</string>
|
||||
<string name="moderated_item_description">توسط %s حذف شد</string>
|
||||
|
||||
@@ -1036,7 +1036,7 @@
|
||||
<string name="profile_will_be_sent_to_contact_sending_link">Profiilisi lähetetään kontaktille, jolta sait tämän linkin.</string>
|
||||
<string name="you_will_join_group">Liityt ryhmään, johon tämä linkki viittaa, ja muodostat yhteyden sen ryhmän jäseniin.</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Olet yhteydessä palvelimeen, jota käytetään vastaanottamaan viestejä tältä kontaktilta.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Yritetään muodostaa yhteys palvelimeen, jota käytetään viestien vastaanottamiseen tältä kontaktilta (virhe: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Yritetään muodostaa yhteys palvelimeen, jota käytetään viestien vastaanottamiseen tältä kontaktilta (virhe: %1$s).</string>
|
||||
<string name="sender_you_pronoun">sinä</string>
|
||||
<string name="description_via_one_time_link">kertalinkillä</string>
|
||||
<string name="simplex_link_connection">%1$s:n kautta</string>
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
<string name="please_check_correct_link_and_maybe_ask_for_a_new_one">Veuillez vérifier que vous avez utilisé le bon lien ou demandez à votre contact de vous en envoyer un autre.</string>
|
||||
<string name="connection_error">Erreur de connexion</string>
|
||||
<string name="error_adding_members">Erreur lors de l\'ajout de membre·s</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Tentative de connexion au serveur utilisé pour recevoir les messages de ce contact (erreur : %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Tentative de connexion au serveur utilisé pour recevoir les messages de ce contact (erreur : %1$s).</string>
|
||||
<string name="invalid_message_format">format de message invalide</string>
|
||||
<string name="simplex_link_mode_full">Lien entier</string>
|
||||
<string name="error_saving_smp_servers">Erreur lors de la sauvegarde des serveurs SMP</string>
|
||||
|
||||
@@ -1317,7 +1317,7 @@
|
||||
<string name="image_decoding_exception_desc">A kép nem dekódolható. Próbálja meg egy másik képpel, vagy lépjen kapcsolatba a fejlesztőkkel.</string>
|
||||
<string name="non_content_uri_alert_text">Érvénytelen fájlelérési útvonalat osztott meg. Jelentse a problémát az alkalmazás fejlesztőinek.</string>
|
||||
<string name="failed_to_create_user_duplicate_desc">Már van egy csevegési profil ugyanezzel a megjelenítendő névvel. Válasszon egy másik nevet.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Kapcsolódási kísérlet ahhoz a kiszolgálóhoz, amely az adott partnerétől érkező üzenetek fogadására szolgál (hiba: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Kapcsolódási kísérlet ahhoz a kiszolgálóhoz, amely az adott partnerétől érkező üzenetek fogadására szolgál (hiba: %1$s).</string>
|
||||
<string name="stop_rcv_file__message">A fájl fogadása le fog állni.</string>
|
||||
<string name="la_please_remember_to_store_password">Ne felejtse el, vagy tárolja biztonságosan – az elveszett jelszót nem lehet visszaállítani!</string>
|
||||
<string name="video_will_be_received_when_contact_completes_uploading">A videó akkor érkezik meg, amikor a küldője befejezte annak feltöltését.</string>
|
||||
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
<string name="error_parsing_uri_title">Tautan tidak valid</string>
|
||||
<string name="error_parsing_uri_desc">Periksa apakah tautan SimpleX sudah benar.</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Anda terhubung ke server yang digunakan untuk menerima pesan dari kontak ini.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Mencoba menyambung ke server yang digunakan untuk menerima pesan dari kontak ini (error: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Mencoba menyambung ke server yang digunakan untuk menerima pesan dari kontak ini (error: %1$s).</string>
|
||||
<string name="database_migration_in_progress">Migrasi basis data sedang berlangsung,
|
||||
\nmemerlukan waktu beberapa menit.</string>
|
||||
<string name="server_connecting">menghubungkan</string>
|
||||
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@
|
||||
<string name="reset_verb">Ripristina</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="connect_via_contact_link">Connettere via indirizzo del contatto?</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Tentativo di connessione al server usato per ricevere messaggi da questo contatto (errore: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Tentativo di connessione al server usato per ricevere messaggi da questo contatto (errore: %1$s).</string>
|
||||
<string name="you_will_join_group">Ti connetterai a tutti i membri del gruppo.</string>
|
||||
<string name="connection_local_display_name">connessione %1$d</string>
|
||||
<string name="simplex_link_mode_description">Descrizione</string>
|
||||
|
||||
@@ -1063,7 +1063,7 @@
|
||||
<string name="to_verify_compare">כדי לאמת הצפנה מקצה־לקצה עם איש הקשר שלכם, יש להשוות (או לסרוק) את הקוד במכשירים שלכם.</string>
|
||||
<string name="your_chat_profiles">פרופילי צ׳אט</string>
|
||||
<string name="update_network_session_mode_question">לעדכן מצב בידוד תעבורה\?</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">מנסה להתחבר לשרת המשמש לקבלת הודעות מאיש קשר זה (שגיאה: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">מנסה להתחבר לשרת המשמש לקבלת הודעות מאיש קשר זה (שגיאה: %1$s).</string>
|
||||
<string name="unknown_message_format">פורמט הודעה לא ידוע</string>
|
||||
<string name="simplex_link_mode_browser">דרך הדפדפן</string>
|
||||
<string name="unmute_chat">בטל השתקה</string>
|
||||
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
<string name="to_protect_privacy_simplex_has_ids_for_queues">あなたのプライバシーを守るために、他のアプリと違って、ユーザーIDの変わりに SimpleX メッセージ束毎にIDを配布し、各連絡先が別々と扱います。</string>
|
||||
<string name="group_main_profile_sent">あなたのチャットプロフィールが他のグループメンバーに公開されます。</string>
|
||||
<string name="to_verify_compare">エンドツーエンド暗号化を確認するには、ご自分の端末と連絡先の端末のコードを比べます (スキャンします)。</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">このコンタクトから受信するメッセージのサーバに接続しようとしてます。(エラー: %1$s)。</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">このコンタクトから受信するメッセージのサーバに接続しようとしてます。(エラー: %1$s)。</string>
|
||||
<string name="connection_error_auth_desc">使用済みリンク、または連絡先による接続の削除ではなければ、バッグの可能性があります。開発者にお伝えください。
|
||||
\n繋がるには、連絡先に新しくリンクを発行してもらって、電波が安定かどうかご確認ください。</string>
|
||||
<string name="alert_text_connection_pending_they_need_to_be_online_can_delete_and_retry">接続を完了するには、連絡相手がオンラインになる必要があります。
|
||||
|
||||
@@ -1404,7 +1404,7 @@
|
||||
<string name="profile_will_be_sent_to_contact_sending_link">Jūsų profilis bus išsiųstas kontaktui iš kurio gavote šią nuorodą.</string>
|
||||
<string name="you_will_join_group">Prisijungsite prie visų grupės narių.</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Esate prisijungę prie serverio skirto gauti žinutes iš šio kontakto.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Bandoma prisijungti prie serverio skirto žinučių gavimui iš šio kontakto (klaida: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Bandoma prisijungti prie serverio skirto žinučių gavimui iš šio kontakto (klaida: %1$s).</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Bandoma prisijungti prie serverio skirto žinučių gavimui iš šio kontakto.</string>
|
||||
<string name="no_details">nėra detalių</string>
|
||||
<string name="to_preserve_privacy_simplex_has_background_service_instead_of_push_notifications_it_uses_a_few_pc_battery"><![CDATA[Kad išlaikyti jūsų privatumą, vietoj tiesioginių pranešimų, programėlė turi <b>SimpleX fono tarnybą</b> - ji naudoja kelis procentus akumuliatoriaus per dieną.]]></string>
|
||||
|
||||
@@ -913,7 +913,7 @@
|
||||
<string name="simplex_link_mode">SimpleX links</string>
|
||||
<string name="simplex_link_invitation">Eenmalige SimpleX uitnodiging</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Proberen verbinding te maken met de server die wordt gebruikt om berichten van dit contact te ontvangen.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Er wordt geprobeerd verbinding te maken met de server die wordt gebruikt om berichten van dit contact te ontvangen (fout: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Er wordt geprobeerd verbinding te maken met de server die wordt gebruikt om berichten van dit contact te ontvangen (fout: %1$s).</string>
|
||||
<string name="unknown_message_format">onbekend berichtformaat</string>
|
||||
<string name="simplex_link_mode_browser">Via browser</string>
|
||||
<string name="description_via_contact_address_link">via contact adres link</string>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
<string name="sending_files_not_yet_supported">wysyłanie plików nie jest jeszcze obsługiwane</string>
|
||||
<string name="receiving_files_not_yet_supported">odbieranie plików nie jest jeszcze obsługiwane</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Próbowanie połączenia z serwerem używanym do odbierania wiadomości od tego kontaktu.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Próbowanie połączenia z serwerem używanym do odbierania wiadomości od tego kontaktu (błąd: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Próbowanie połączenia z serwerem używanym do odbierania wiadomości od tego kontaktu (błąd: %1$s).</string>
|
||||
<string name="unknown_message_format">nieznany format wiadomości</string>
|
||||
<string name="app_name">SimpleX</string>
|
||||
<string name="sender_you_pronoun">Ty</string>
|
||||
|
||||
@@ -971,7 +971,7 @@
|
||||
<string name="tap_to_activate_profile">Toque para ativar o perfil.</string>
|
||||
<string name="unhide_chat_profile">Mostrar perfil de chat</string>
|
||||
<string name="unhide_profile">Mostrar perfil</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Tentando se conectar ao servidor utilizado para receber mensagens deste contato (erro:%1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Tentando se conectar ao servidor utilizado para receber mensagens deste contato (erro:%1$s).</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Tentando se conectar ao servidor utilizado para receber mensagens deste contato.</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Você está conectado ao servidor usado para receber mensagens desse contato.</string>
|
||||
<string name="smp_servers_your_server">Seu servidor</string>
|
||||
|
||||
@@ -2077,7 +2077,7 @@
|
||||
<string name="image_decoding_exception_desc">Imaginea nu poate fi decodificată. Vă rugăm să încercați o altă imagine sau să contactați dezvoltatorii.</string>
|
||||
<string name="xftp_servers_per_user">Serverele pentru fișierele noi ale profilului tău de conversații actual</string>
|
||||
<string name="alert_message_no_group">Acest grup nu mai există.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Se încearcă conectarea la serverul folosit pentru a primi mesaje de la acest contact (eroare: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Se încearcă conectarea la serverul folosit pentru a primi mesaje de la acest contact (eroare: %1$s).</string>
|
||||
<string name="updating_settings_will_reconnect_client_to_all_servers">Actualizarea setărilor va reconecta clientul la toate serverele.</string>
|
||||
<string name="this_string_is_not_a_connection_link">Acest șir de caractere nu este un link!</string>
|
||||
<string name="remote_ctrl_error_timeout">S-a atins timpul de expirare la conectarea la desktop</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<string name="server_error">ошибка</string>
|
||||
<string name="server_connecting">соединяется</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Установлено соединение с сервером, через который Вы получаете сообщения от этого контакта.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Устанавливается соединение с сервером, через который Вы получаете сообщения от этого контакта (ошибка: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Устанавливается соединение с сервером, через который Вы получаете сообщения от этого контакта (ошибка: %1$s).</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Устанавливается соединение с сервером, через который Вы получаете сообщения от этого контакта.</string>
|
||||
<!-- Item Content - ChatModel.kt -->
|
||||
<string name="deleted_description">удалено</string>
|
||||
|
||||
@@ -1043,7 +1043,7 @@
|
||||
<string name="you_are_invited_to_group">คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมกลุ่ม</string>
|
||||
<string name="incognito_random_profile">โปรไฟล์แบบสุ่มของคุณ</string>
|
||||
<string name="theme">ธีม</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">กำลังพยายามเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้รับข้อความจากผู้ติดต่อนี้ (ข้อผิดพลาด: %1$s)</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">กำลังพยายามเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้รับข้อความจากผู้ติดต่อนี้ (ข้อผิดพลาด: %1$s)</string>
|
||||
<string name="app_name">SimpleX</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">คุณเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้รับข้อความจากผู้ติดต่อนี้</string>
|
||||
<string name="profile_will_be_sent_to_contact_sending_link">โปรไฟล์ของคุณจะถูกส่งไปยังผู้ติดต่อที่ส่งลิงก์นี้มาให้คุณ</string>
|
||||
|
||||
@@ -1023,7 +1023,7 @@
|
||||
<string name="v4_6_hidden_chat_profiles_descr">Sohbet profillerini parola ile koru!</string>
|
||||
<string name="v4_5_reduced_battery_usage">Daha az pil kullanımı</string>
|
||||
<string name="to_protect_privacy_simplex_has_ids_for_queues">Gizliliği korumak için, SimpleX her bir konuşma için farklı bir ID kullanır.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Bu kişiden mesaj almak için kullanılan sunucuya bağlanılmaya çalışılıyor (hata: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Bu kişiden mesaj almak için kullanılan sunucuya bağlanılmaya çalışılıyor (hata: %1$s).</string>
|
||||
<string name="v4_4_live_messages_desc">Alıcılar güncellemeleri siz yazdıkça görürler.</string>
|
||||
<string name="auth_log_in_using_credential">Bilgilerinizi kullanarak giriş yapın</string>
|
||||
<string name="markdown_in_messages">Mesajlarda Markdown</string>
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
<string name="server_error">помилка</string>
|
||||
<string name="server_connecting">підключення</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">Ви підключені до сервера для отримання повідомлень від цього контакту.</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Спроба підключитися до сервера для отримання повідомлень від цього контакту (помилка: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Спроба підключитися до сервера для отримання повідомлень від цього контакту (помилка: %1$s).</string>
|
||||
<string name="deleted_description">видалено</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Спроба підключитися до сервера для отримання повідомлень від цього контакту.</string>
|
||||
<string name="marked_deleted_description">відзначено як видалено</string>
|
||||
|
||||
@@ -2034,7 +2034,7 @@
|
||||
<string name="la_notice_turn_on">Bật</string>
|
||||
<string name="servers_info_subscriptions_total">Tổng</string>
|
||||
<string name="group_member_status_unknown_short">không xác định</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Đang cố gắng kết nối tới máy chủ dùng để nhận tin nhắn từ liên hệ này (lỗi: %1$s).</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">Đang cố gắng kết nối tới máy chủ dùng để nhận tin nhắn từ liên hệ này (lỗi: %1$s).</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Đang cố gắng kết nối tới máy chủ dùng để nhận tin nhắn từ liên hệ này.</string>
|
||||
<string name="to_verify_compare">Để xác minh mã hóa đầu cuối với liên hệ của bạn, so sánh (hoặc quét) mã trên các thiết bị của các bạn.</string>
|
||||
<string name="network_session_mode_transport_isolation">Cách ly truyền tải</string>
|
||||
|
||||
@@ -589,7 +589,7 @@
|
||||
<string name="rcv_group_event_member_deleted">已删除 %1$s</string>
|
||||
<string name="snd_group_event_member_deleted">你删除了 %1$s</string>
|
||||
<string name="profile_will_be_sent_to_contact_sending_link">你的个人资料将发送给你收到此链接的联系人。</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">正在尝试连接到用于从该联系人接收消息的服务器(错误:%1$s)。</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">正在尝试连接到用于从该联系人接收消息的服务器(错误:%1$s)。</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">你已连接到用于接收该联系人消息的服务器。</string>
|
||||
<string name="description_you_shared_one_time_link">你分享了一次性链接</string>
|
||||
<string name="message_delivery_error_desc">很可能此联系人已经删除了与你的联系。</string>
|
||||
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<string name="server_error">錯誤</string>
|
||||
<string name="server_connecting">連接中</string>
|
||||
<string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">你已連接到此聯絡人使用的伺服器以接收訊息。</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">嘗試連接至用於接收此聯絡人訊息的伺服器 (錯誤:%1$s)。</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to_server_to_receive_messages">嘗試連接至用於接收此聯絡人訊息的伺服器 (錯誤:%1$s)。</string>
|
||||
<string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">正在嘗試連接到用於接收此聯絡人訊息伺服器。</string>
|
||||
<string name="deleted_description">已刪除</string>
|
||||
<string name="marked_deleted_description">已標記為已刪除</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user