diff --git a/bg/index.html b/bg/index.html
index 9a44ea7fb0..3d88279c22 100644
--- a/bg/index.html
+++ b/bg/index.html
@@ -718,8 +718,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -729,12 +729,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 1c0956125a..e76d9ca966 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -727,8 +727,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -738,12 +738,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/fa/index.html b/fa/index.html
index 9aa0688880..ddda560ef0 100644
--- a/fa/index.html
+++ b/fa/index.html
@@ -718,8 +718,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -729,12 +729,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/fi/index.html b/fi/index.html
index d846d51830..55089aa6da 100644
--- a/fi/index.html
+++ b/fi/index.html
@@ -727,8 +727,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -738,12 +738,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/he/index.html b/he/index.html
index afcbe0c023..2930bfeb81 100644
--- a/he/index.html
+++ b/he/index.html
@@ -727,8 +727,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -738,12 +738,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/index.html b/index.html
index 1c0956125a..e76d9ca966 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -727,8 +727,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -738,12 +738,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/nl/index.html b/nl/index.html
index 299b0e48aa..1ee9c0cdc8 100644
--- a/nl/index.html
+++ b/nl/index.html
@@ -727,8 +727,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -738,12 +738,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/ro/index.html b/ro/index.html
index 91ad7e9ece..bbff8f44e1 100644
--- a/ro/index.html
+++ b/ro/index.html
@@ -718,8 +718,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -729,12 +729,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/tr/index.html b/tr/index.html
index a1b529638c..21cf707320 100644
--- a/tr/index.html
+++ b/tr/index.html
@@ -718,8 +718,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -729,12 +729,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/uk/index.html b/uk/index.html
index c45d4ae0d4..6fef60ff5e 100644
--- a/uk/index.html
+++ b/uk/index.html
@@ -727,8 +727,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -738,12 +738,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>
diff --git a/zh_Hant/index.html b/zh_Hant/index.html
index f48e8ac374..561034cae9 100644
--- a/zh_Hant/index.html
+++ b/zh_Hant/index.html
@@ -718,8 +718,8 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                     <div class="roadmap-labels">
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-now">Now</span>
                         <span class="roadmap-label roadmap-label-1">2026</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">H1&#39;2027</span>
-                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">H2&#39;2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-2">Jun 2027</span>
+                        <span class="roadmap-label roadmap-label-3">Dec 2027</span>
                     </div>
                     <div class="text-container">
                         <h2>SimpleX Roadmap to Free Internet</h2>
@@ -729,12 +729,12 @@ window.addEventListener('click',(e)=>{
                             <p>Escaping centralized platforms</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H1&#39;2027 </p>
+                            <p>Jun 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Sustainable Communities &amp; Servers</p>
                             <p>Launching Community Vouchers</p>
                         </div>
                         <div class="roadmap">
-                            <p>H2&#39;2027 </p>
+                            <p>Dec 2027 </p>
                             <p class="title"><span class="ltr:order-first rtl:order-last">: </span>Make Your Communities Grow</p>
                             <p>Tools to promote your communities</p>
                         </div>