diff --git a/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/AnimatedImage.desktop.kt b/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/AnimatedImage.desktop.kt
index c9c0f69e1a..ad116dc653 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/AnimatedImage.desktop.kt
+++ b/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/AnimatedImage.desktop.kt
@@ -142,7 +142,7 @@ private suspend fun playFrames(codec: Codec, blurred: State<Boolean>?, showFrame
         // busy machine should not turn a cheap animation into a still. Expensive ones overrun every frame.
         if (System.nanoTime() - startedDecoding > MAX_FRAME_DECODE_MS * 1_000_000) slowFrames++ else slowFrames = 0
         if (slowFrames >= 2) {
-          Log.d(TAG, "Animation too expensive to decode, keeping the still image")
+          Log.d(TAG, "Animation too expensive to decode, stopping on this frame")
           return
         }
         // A new wrapper around the same raster, so the state sees a change - as the video surface does.
diff --git a/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/views/chat/item/CIImageView.desktop.kt b/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/views/chat/item/CIImageView.desktop.kt
index bed6c91219..17e0048e66 100644
--- a/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/views/chat/item/CIImageView.desktop.kt
+++ b/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/views/chat/item/CIImageView.desktop.kt
@@ -19,7 +19,7 @@ actual fun SimpleAndAnimatedImageView(
   blurred: State<Boolean>,
   ImageView: @Composable (painter: Painter, onClick: () -> Unit) -> Unit
 ) {
-  // The small view is the chat list preview: a 36dp box that the desktop layout keeps on screen the whole
+  // The small view is the chat list preview: a 36sp box that the desktop layout keeps on screen the whole
   // time. Decoding an animation at its own resolution to fill it would hold a raster and spend a frame of
   // work per listed chat, without pause, so it keeps the still image as it did before.
   val frame = if (smallView) null else rememberAnimatedImage(data, imageBitmap, blurred)