From de0541455bef2e152cde7cfa66ca833cb0619f0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: epoberezkin Date: Tue, 21 Oct 2025 09:37:41 +0000 Subject: [PATCH] deploy: c16cb841fa79f14eda9703e3ac694b891b473403 --- ar/contact/index.html | 6 +- ar/fdroid/index.html | 6 +- ar/index.html | 6 +- ar/invitation/index.html | 6 +- cs/contact/index.html | 4 +- cs/fdroid/index.html | 4 +- cs/index.html | 4 +- cs/invitation/index.html | 4 +- de/contact/index.html | 6 +- de/fdroid/index.html | 6 +- de/index.html | 6 +- de/invitation/index.html | 6 +- docs/lang/cs/android.html | 4 +- docs/lang/cs/cli.html | 4 +- docs/lang/cs/contributing.html | 4 +- docs/lang/cs/server.html | 4 +- docs/lang/cs/simplex.html | 4 +- docs/lang/cs/translations.html | 4 +- docs/lang/cs/webrtc.html | 4 +- es/contact/index.html | 6 +- es/fdroid/index.html | 6 +- es/index.html | 6 +- es/invitation/index.html | 6 +- fa/contact/index.html | 6 +- fa/fdroid/index.html | 6 +- fa/index.html | 6 +- fa/invitation/index.html | 6 +- hu/contact/index.html | 6 +- hu/fdroid/index.html | 6 +- hu/index.html | 12 +- hu/invitation/index.html | 6 +- id/contact/index.html | 140 ++++----- id/fdroid/index.html | 92 +++--- id/index.html | 506 ++++++++++++++++----------------- id/invitation/index.html | 140 ++++----- it/contact/index.html | 4 +- it/fdroid/index.html | 4 +- it/index.html | 4 +- it/invitation/index.html | 4 +- pt_BR/contact/index.html | 10 +- pt_BR/fdroid/index.html | 8 +- pt_BR/index.html | 34 +-- pt_BR/invitation/index.html | 10 +- ro/contact/index.html | 22 +- ro/fdroid/index.html | 22 +- ro/index.html | 118 ++++---- ro/invitation/index.html | 26 +- ru/contact/index.html | 4 +- ru/index.html | 14 +- ru/invitation/index.html | 4 +- zh_Hans/contact/index.html | 6 +- zh_Hans/fdroid/index.html | 6 +- zh_Hans/index.html | 6 +- zh_Hans/invitation/index.html | 6 +- 54 files changed, 680 insertions(+), 680 deletions(-) diff --git a/ar/contact/index.html b/ar/contact/index.html index b5d781b1e2..ca0ec7025d 100644 --- a/ar/contact/index.html +++ b/ar/contact/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX للأعمال التجارية
  • -
  • SimpleX خدمة الدليل
  • +
  • دليل SimpleX
  • الوصول إلى قاعدة بيانات الدردشة
  • @@ -877,7 +877,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + عن واتصل بنا diff --git a/ar/fdroid/index.html b/ar/fdroid/index.html index c7fdf0ddd7..adddacbde4 100644 --- a/ar/fdroid/index.html +++ b/ar/fdroid/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX للأعمال التجارية
  • -
  • SimpleX خدمة الدليل
  • +
  • دليل SimpleX
  • الوصول إلى قاعدة بيانات الدردشة
  • @@ -715,7 +715,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + عن واتصل بنا diff --git a/ar/index.html b/ar/index.html index b6cb09ff69..2e149930da 100644 --- a/ar/index.html +++ b/ar/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX للأعمال التجارية
  • -
  • SimpleX خدمة الدليل
  • +
  • دليل SimpleX
  • الوصول إلى قاعدة بيانات الدردشة
  • @@ -2142,7 +2142,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    - About & Contact us + عن واتصل بنا diff --git a/ar/invitation/index.html b/ar/invitation/index.html index 35e92ca3d1..1ffa47f92c 100644 --- a/ar/invitation/index.html +++ b/ar/invitation/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX للأعمال التجارية
  • -
  • SimpleX خدمة الدليل
  • +
  • دليل SimpleX
  • الوصول إلى قاعدة بيانات الدردشة
  • @@ -877,7 +877,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + عن واتصل بنا diff --git a/cs/contact/index.html b/cs/contact/index.html index f3d2759858..1d636800c1 100644 --- a/cs/contact/index.html +++ b/cs/contact/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/cs/fdroid/index.html b/cs/fdroid/index.html index ba12d5196d..2e5a0d2730 100644 --- a/cs/fdroid/index.html +++ b/cs/fdroid/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -713,7 +713,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/cs/index.html b/cs/index.html index 20d68e176c..9a5f22d5da 100644 --- a/cs/index.html +++ b/cs/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -2140,7 +2140,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/cs/invitation/index.html b/cs/invitation/index.html index 28bcf2c1d8..15cb05e740 100644 --- a/cs/invitation/index.html +++ b/cs/invitation/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/de/contact/index.html b/de/contact/index.html index 75e3f7e89a..ab64f7914b 100644 --- a/de/contact/index.html +++ b/de/contact/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX für geschäftliche Anwendungen
  • -
  • SimpleX-Verzeichnisdienst
  • +
  • SimpleX-Verzeichnis
  • Zugriff auf die Chat-Datenbank
  • @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Über uns & Kontakt diff --git a/de/fdroid/index.html b/de/fdroid/index.html index 1f4abaee2d..76687ffa56 100644 --- a/de/fdroid/index.html +++ b/de/fdroid/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX für geschäftliche Anwendungen
  • -
  • SimpleX-Verzeichnisdienst
  • +
  • SimpleX-Verzeichnis
  • Zugriff auf die Chat-Datenbank
  • @@ -713,7 +713,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Über uns & Kontakt diff --git a/de/index.html b/de/index.html index 2d09ee4884..cab26bba31 100644 --- a/de/index.html +++ b/de/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX für geschäftliche Anwendungen
  • -
  • SimpleX-Verzeichnisdienst
  • +
  • SimpleX-Verzeichnis
  • Zugriff auf die Chat-Datenbank
  • @@ -2140,7 +2140,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    - About & Contact us + Über uns & Kontakt diff --git a/de/invitation/index.html b/de/invitation/index.html index 95b18f6c92..1c3b27705d 100644 --- a/de/invitation/index.html +++ b/de/invitation/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX für geschäftliche Anwendungen
  • -
  • SimpleX-Verzeichnisdienst
  • +
  • SimpleX-Verzeichnis
  • Zugriff auf die Chat-Datenbank
  • @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Über uns & Kontakt diff --git a/docs/lang/cs/android.html b/docs/lang/cs/android.html index e50e68017a..e8bf8290f7 100644 --- a/docs/lang/cs/android.html +++ b/docs/lang/cs/android.html @@ -121,7 +121,7 @@ @@ -934,7 +934,7 @@ select * from users;
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/docs/lang/cs/cli.html b/docs/lang/cs/cli.html index 304ec85bc9..a6082ca8c0 100644 --- a/docs/lang/cs/cli.html +++ b/docs/lang/cs/cli.html @@ -121,7 +121,7 @@ @@ -1051,7 +1051,7 @@ brew services start tor
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/docs/lang/cs/contributing.html b/docs/lang/cs/contributing.html index 0cefb6f573..4f6d253e40 100644 --- a/docs/lang/cs/contributing.html +++ b/docs/lang/cs/contributing.html @@ -121,7 +121,7 @@ @@ -905,7 +905,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/docs/lang/cs/server.html b/docs/lang/cs/server.html index 4b2ceba572..b857ef9a34 100644 --- a/docs/lang/cs/server.html +++ b/docs/lang/cs/server.html @@ -121,7 +121,7 @@ @@ -1190,7 +1190,7 @@ allow_local_mode = true
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/docs/lang/cs/simplex.html b/docs/lang/cs/simplex.html index feb34242d5..c4a80f4403 100644 --- a/docs/lang/cs/simplex.html +++ b/docs/lang/cs/simplex.html @@ -121,7 +121,7 @@ @@ -1004,7 +1004,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/docs/lang/cs/translations.html b/docs/lang/cs/translations.html index 1815f17ae6..9201848a31 100644 --- a/docs/lang/cs/translations.html +++ b/docs/lang/cs/translations.html @@ -121,7 +121,7 @@ @@ -957,7 +957,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/docs/lang/cs/webrtc.html b/docs/lang/cs/webrtc.html index 6cc0d3f5c2..57d216b75f 100644 --- a/docs/lang/cs/webrtc.html +++ b/docs/lang/cs/webrtc.html @@ -121,7 +121,7 @@ @@ -1036,7 +1036,7 @@ Připojení k <vaše_ip_nebo_doména> 5349 port [tcp/*] uspělo!
    - About & Contact us + O nás & Kontakt diff --git a/es/contact/index.html b/es/contact/index.html index f7d6d8e05a..c585747e4b 100644 --- a/es/contact/index.html +++ b/es/contact/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX para empresas
  • -
  • Servicio Simplex Directory
  • +
  • Directorio SimpleX
  • Acceso a la base de datos de chat
  • @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Acerca de & Contacta con nosotros diff --git a/es/fdroid/index.html b/es/fdroid/index.html index aeddecbf6f..ef005477ba 100644 --- a/es/fdroid/index.html +++ b/es/fdroid/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX para empresas
  • -
  • Servicio Simplex Directory
  • +
  • Directorio SimpleX
  • Acceso a la base de datos de chat
  • @@ -713,7 +713,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Acerca de & Contacta con nosotros diff --git a/es/index.html b/es/index.html index f15e9696b3..145e14d710 100644 --- a/es/index.html +++ b/es/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX para empresas
  • -
  • Servicio Simplex Directory
  • +
  • Directorio SimpleX
  • Acceso a la base de datos de chat
  • @@ -2140,7 +2140,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    - About & Contact us + Acerca de & Contacta con nosotros diff --git a/es/invitation/index.html b/es/invitation/index.html index c8e6e78535..1089a7088e 100644 --- a/es/invitation/index.html +++ b/es/invitation/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX para empresas
  • -
  • Servicio Simplex Directory
  • +
  • Directorio SimpleX
  • Acceso a la base de datos de chat
  • @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Acerca de & Contacta con nosotros diff --git a/fa/contact/index.html b/fa/contact/index.html index 8f0fb9b0d3..231e4677e5 100644 --- a/fa/contact/index.html +++ b/fa/contact/index.html @@ -125,7 +125,7 @@ @@ -201,7 +201,7 @@
  • SimpleX برای کسب‌وکار
  • -
  • سرویس دایرکتوری SimpleX
  • +
  • سرویس دایرکتوری
  • دسترسی به پایگاه داده چت
  • @@ -867,7 +867,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + درباره ما و تماس با ما diff --git a/fa/fdroid/index.html b/fa/fdroid/index.html index 35eba2f9cd..938ce1a928 100644 --- a/fa/fdroid/index.html +++ b/fa/fdroid/index.html @@ -125,7 +125,7 @@ @@ -201,7 +201,7 @@
  • SimpleX برای کسب‌وکار
  • -
  • سرویس دایرکتوری SimpleX
  • +
  • سرویس دایرکتوری
  • دسترسی به پایگاه داده چت
  • @@ -705,7 +705,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + درباره ما و تماس با ما diff --git a/fa/index.html b/fa/index.html index 671ba7f8c6..5f0d303e00 100644 --- a/fa/index.html +++ b/fa/index.html @@ -125,7 +125,7 @@ @@ -201,7 +201,7 @@
  • SimpleX برای کسب‌وکار
  • -
  • سرویس دایرکتوری SimpleX
  • +
  • سرویس دایرکتوری
  • دسترسی به پایگاه داده چت
  • @@ -2132,7 +2132,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    - About & Contact us + درباره ما و تماس با ما diff --git a/fa/invitation/index.html b/fa/invitation/index.html index 24af7423ab..8579771d29 100644 --- a/fa/invitation/index.html +++ b/fa/invitation/index.html @@ -125,7 +125,7 @@ @@ -201,7 +201,7 @@
  • SimpleX برای کسب‌وکار
  • -
  • سرویس دایرکتوری SimpleX
  • +
  • سرویس دایرکتوری
  • دسترسی به پایگاه داده چت
  • @@ -867,7 +867,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + درباره ما و تماس با ما diff --git a/hu/contact/index.html b/hu/contact/index.html index 1708e75513..e073c9adfa 100644 --- a/hu/contact/index.html +++ b/hu/contact/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX üzleti célra
  • -
  • SimpleX jegyzékszolgáltatás
  • +
  • SimpleX csoportjegyzék
  • Hozzáférés a csevegési adatbázishoz
  • @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Névjegy és kapcsolat diff --git a/hu/fdroid/index.html b/hu/fdroid/index.html index 5330b9e61d..7d62efbdec 100644 --- a/hu/fdroid/index.html +++ b/hu/fdroid/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX üzleti célra
  • -
  • SimpleX jegyzékszolgáltatás
  • +
  • SimpleX csoportjegyzék
  • Hozzáférés a csevegési adatbázishoz
  • @@ -713,7 +713,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Névjegy és kapcsolat diff --git a/hu/index.html b/hu/index.html index 33f5d1ad22..c07bcc253f 100644 --- a/hu/index.html +++ b/hu/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX üzleti célra
  • -
  • SimpleX jegyzékszolgáltatás
  • +
  • SimpleX csoportjegyzék
  • Hozzáférés a csevegési adatbázishoz
  • @@ -1043,7 +1043,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    A SimpleX mitől egyedülálló

    +

    Miért egyedülálló a SimpleX

    @@ -1734,7 +1734,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    SimpleXhálózat

    +

    SimpleX hálózat

    A Simplex Chat a P2P- és a föderált hálózatok előnyeinek kombinálásával biztosítja a legjobb adatvédelmet.

    @@ -1828,7 +1828,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);

    SimpleX hálózat

    - a kiszolgálók egyirányú üzenetvárólistákat biztosítanak a felhasználók összekapcsolásához, de nem látják a hálózati kapcsolati gráfot; azt csak a felhasználók látják. + A kiszolgálók egyirányú üzenetvárólistákat biztosítanak a felhasználók összekapcsolásához, de nem látják a hálózati kapcsolati gráfot; azt csak a felhasználók látják.

    @@ -2140,7 +2140,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    - About & Contact us + Névjegy és kapcsolat diff --git a/hu/invitation/index.html b/hu/invitation/index.html index cedb578713..07e27a88a0 100644 --- a/hu/invitation/index.html +++ b/hu/invitation/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ @@ -205,7 +205,7 @@
  • SimpleX üzleti célra
  • -
  • SimpleX jegyzékszolgáltatás
  • +
  • SimpleX csoportjegyzék
  • Hozzáférés a csevegési adatbázishoz
  • @@ -875,7 +875,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - About & Contact us + Névjegy és kapcsolat diff --git a/id/contact/index.html b/id/contact/index.html index 42c6637bcf..1f2a70ed2a 100644 --- a/id/contact/index.html +++ b/id/contact/index.html @@ -117,7 +117,7 @@ @@ -125,7 +125,7 @@ @@ -133,7 +133,7 @@ @@ -168,7 +168,7 @@
  • Privacy Policy
  • + >Kebijakan Privasi
  • SMP protocol + >Protokol SMP
  • Chat protocol
  • + >Protokol obrolan
  • Glossary
  • + >Glosarium
    -
  • SimpleX network
  • +
  • Jaringan SimpleX
  • -
  • SimpleX for business
  • +
  • SimpleX untuk bisnis
  • -
  • SimpleX Directory
  • +
  • Direktori SimpleX
  • -
  • Accessing chat database
  • +
  • Mengakses database obrolan
  • -
  • Host SMP Server
  • +
  • Host Server SMP
  • -
  • Host XFTP Server
  • +
  • Host Server XFTP
  • -
  • WebRTC servers
  • +
  • Server WebRTC
  • -
  • Downloads
  • +
  • Unduhan
  • -
  • Transparency
  • +
  • Transparansi
  • -
  • Security
  • +
  • Keamanan
  • FAQ
  • @@ -224,15 +224,15 @@
  • Translate SimpleX Chat + >Terjemahkan SimpleX Chat
  • Accessing Android files + >Mengakses berkas Android
  • Chat bot example + >Contoh chat bot
  • Donate + >Donasi
    @@ -639,13 +639,13 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
  • SMP protocol + >Protokol SMP
  • Chat protocol
  • + >Protokol obrolan
  • Glossary
  • + >Glosarium
    -
  • SimpleX network
  • +
  • Jaringan SimpleX
  • -
  • SimpleX for business
  • +
  • SimpleX untuk bisnis
  • -
  • SimpleX Directory
  • +
  • Direktori SimpleX
  • -
  • Accessing chat database
  • +
  • Mengakses database obrolan
  • -
  • Host SMP Server
  • +
  • Host Server SMP
  • -
  • Host XFTP Server
  • +
  • Host Server XFTP
  • -
  • WebRTC servers
  • +
  • Server WebRTC
  • -
  • Downloads
  • +
  • Unduhan
  • -
  • Transparency
  • +
  • Transparansi
  • -
  • Security
  • +
  • Keamanan
  • FAQ
  • @@ -224,15 +224,15 @@
  • Translate SimpleX Chat + >Terjemahkan SimpleX Chat
  • Accessing Android files + >Mengakses berkas Android
  • Chat bot example + >Contoh chat bot
  • Donate + >Donasi
    @@ -644,21 +644,21 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    SimpleX Chat via F-Droid

    +

    SimpleX Chat melalui F-Droid

    -

    SimpleX Chat repo

    +

    Repo SimpleX Chat

    -

    Stable and beta versions built by the developers

    -

    To add it to your F-Droid client, scan the QR code or use this URL:

    +

    Versi stable dan beta yang dibuat oleh pengembang

    +

    Untuk menambahkannya ke klien F-Droid Anda, pindai kode QR atau gunakan URL ini:

    https://app.simplex.chat/fdroid/repo

    - Signing key fingerprint (SHA-256): + Penandatanganan sidikjari kunci (SHA-256):

    9F 35 8F F2 84 D1 F7 16 56 A2 BF AF 0E 00 5D EA E6 AA 14 14 37 20 E0 89 F1 1F F2 DD CF EB 01 BA
    @@ -672,11 +672,11 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    F-Droid.org repo

    +

    Repo F-Droid.org

    -

    Stable versions built by F-Droid.org

    -

    The releases to this repo are done several days later.

    -

    SimpleX Chat and F-Droid.org repositories sign builds with the different keys. To switch, please export the chat database and re-install the app.

    +

    Versi stable yang dibuat oleh F-Droid.org

    +

    Rilisan ke repo ini dilakukan beberapa hari kemudian.

    +

    Repositori SimpleX Chat dan F-Droid.org menandatangani build dengan kunci berbeda. Untuk beralih, silakan ekspor basis data obrolan dan instal ulang aplikasi.

    @@ -705,20 +705,20 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); @@ -732,7 +732,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); - SimpleX Chat protocol + Protokol SimpleX Chat
    - © 2020-2025 SimpleX | Open-Source Project + © 2020-2025 SimpleX | Proyek Sumber Terbuka
    diff --git a/id/index.html b/id/index.html index 929c82e36a..e93febaa14 100644 --- a/id/index.html +++ b/id/index.html @@ -117,7 +117,7 @@
  • @@ -125,7 +125,7 @@ @@ -133,7 +133,7 @@ @@ -168,7 +168,7 @@
  • Privacy Policy
  • + >Kebijakan Privasi
  • SMP protocol + >Protokol SMP
  • Chat protocol
  • + >Protokol obrolan
  • Glossary
  • + >Glosarium
    -
  • SimpleX network
  • +
  • Jaringan SimpleX
  • -
  • SimpleX for business
  • +
  • SimpleX untuk bisnis
  • -
  • SimpleX Directory
  • +
  • Direktori SimpleX
  • -
  • Accessing chat database
  • +
  • Mengakses database obrolan
  • -
  • Host SMP Server
  • +
  • Host Server SMP
  • -
  • Host XFTP Server
  • +
  • Host Server XFTP
  • -
  • WebRTC servers
  • +
  • Server WebRTC
  • -
  • Downloads
  • +
  • Unduhan
  • -
  • Transparency
  • +
  • Transparansi
  • -
  • Security
  • +
  • Keamanan
  • FAQ
  • @@ -224,15 +224,15 @@
  • Translate SimpleX Chat + >Terjemahkan SimpleX Chat
  • Accessing Android files + >Mengakses berkas Android
  • Chat bot example + >Contoh chat bot
  • Donate + >Donasi
    @@ -640,32 +640,32 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Privacy redefined

    -

    The first messenger
    without user IDs

    +

    Privasi diredefinisikan

    +

    Perpesanan pertama
    tanpa ID pengguna

    - Other apps have user IDs: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, etc.
    SimpleX does not, not even random numbers.
    This radically improves your privacy. + Aplikasi lain memiliki ID pengguna: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, dll.
    SimpleX tidak, bahkan angka acak.
    Ini secara radikal meningkatkan privasi Anda.

    - Why user IDs are bad for privacy? + Mengapa ID pengguna buruk untuk privasi?
  • @@ -883,8 +883,8 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Why privacy matters

    -

    Preserving the privacy of your metadata — who you talk with — protects you from:

    +

    Mengapa privasi penting

    +

    Menjaga privasi metadata Anda — dengan siapa Anda berbicara — melindungi Anda dari:

    @@ -893,29 +893,29 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Advertising and price discrimination

    +

    Privasi melindungi kebebasan Anda

    - Privacy saves you money + Privasi menghemat uang Anda
    -

    Why SimpleX is unique

    +

    Mengapa SimpleX unik

    @@ -1051,30 +1051,30 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);

    #1

    -

    You have complete privacy

    +

    Anda memiliki privasi penuh

    - SimpleX protects the privacy of your profile, contacts and metadata, hiding it from SimpleX network servers and any observers. + SimpleX melindungi privasi profil, kontak, dan metadata Anda, menyembunyikannya dari server jaringan SimpleX dan pengamat mana pun.

    - Unlike any other existing messaging network, SimpleX has no identifiers assigned to the users — not even random numbers. + Tidak seperti jaringan perpesanan lain yang ada, SimpleX tidak memiliki ID tetap kepada pengguna — bahkan nomor acak.

    - Learn more + Lebih lanjut
    - More info + Info lanjut @@ -1082,7 +1082,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - More info + Info lanjut @@ -1130,7 +1130,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - More info + Info lanjut @@ -1181,7 +1181,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    - More info + Info lanjut @@ -1232,7 +1232,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Message mixing
    to reduce correlation

    +

    Campuran pesan
    untuk kurangi korelasi

    -

    SimpleX servers act as low latency mix nodes — the incoming and outgoing messages have different order.

    +

    Server SimpleX bertindak sebagai node campuran latensi rendah — pesan masuk dan keluar memiliki urutan yang berbeda.

    -

    Tap to close

    +

    Ketuk untuk tutup

    @@ -1638,17 +1638,17 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Secure authenticated
    TLS transport

    +

    Transport TLS terautentikasi
    yang aman

    -

    Only TLS 1.2/1.3 with strong algorithms is used for client-server connections.

    +

    Hanya TLS 1.2/1.3 dengan algoritma kuat yang digunakan untuk koneksi client-server.

    -

    Server fingerprint and channel binding prevent MITM and replay attacks.

    +

    Sidikjari server dan pengikatan saluran mencegah serangan MITM secara berulang.

    -

    Connection resumption is disabled to prevent session attacks.

    +

    Pemulihan koneksi dinonaktifkan untuk mencegah serangan sesi.

    -

    Tap to close

    +

    Ketuk untuk tutup

    @@ -1658,15 +1658,15 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Optional
    access via Tor

    +

    Akses opsional
    via Tor

    -

    To protect your IP address you can access the servers via Tor or some other transport Overlay network.

    +

    Untuk melindungi alamat IP Anda, Anda dapat mengakses server melalui Tor atau lapisan jaringan transport lainnya.

    -

    To use SimpleX via Tor please install Orbot app and enable SOCKS5 proxy (or VPN on iOS).

    +

    Untuk menggunakan SimpleX melalui Tor, silakan instal aplikasi Orbot dan aktifkan proksi SOCKS5 (atau VPN di iOS).

    -

    Tap to close

    +

    Ketuk untuk tutup

    @@ -1676,15 +1676,15 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Unidirectional
    message queues

    +

    Antrean pesan
    searah

    -

    Each message queue passes messages in one direction, with the different send and receive addresses.

    +

    Setiap antrean pesan meneruskan pesan dalam satu arah, dengan alamat kirim dan terima yang berbeda.

    -

    It reduces the attack vectors, compared with traditional message brokers, and available meta-data.

    +

    Ini mengurangi vektor serangan, dibandingkan dengan perantara pesan tradisional, dan meta-data yang ada.

    -

    Tap to close

    +

    Ketuk untuk tutup

    @@ -1694,15 +1694,15 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Multiple layers of
    Content padding

    +

    Beberapa lapisan
    kuat konten

    -

    SimpleX uses Content padding for each encryption layer to frustrate message size attacks.

    +

    SimpleX menggunakan pengunci konten untuk setiap lapisan enkripsi guna menggagalkan serangan pesan.

    -

    It makes messages of different sizes look the same to the servers and network observers.

    +

    Ini membuat pesan dengan ukuran berbeda terlihat sama bagi server dan pengamat jaringan.

    -

    Tap to close

    +

    Ketuk untuk tutup

    @@ -1726,8 +1726,8 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    SimpleX Network

    -

    Simplex Chat provides the best privacy by combining the advantages of P2P and federated networks.

    +

    Jaringan SimpleX

    +

    SimpleX Chat memberikan privasi terbaik dengan menggabungkan keunggulan P2P dan jaringan terfederasi.

    @@ -1736,39 +1736,39 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Unlike P2P networks

    +

    Tidak seperti jaringan P2P

    - All messages are sent via the servers, both providing better metadata privacy and reliable asynchronous message delivery, while avoiding many problems of P2P networks. + Semua pesan dikirim melalui server, keduanya memberikan privasi metadata yang lebih baik dan pengiriman pesan asinkron yang andal, sekaligus menghindari banyak masalah jaringan P2P.

    @@ -1859,13 +1859,13 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    SimpleX explained

    +

    SimpleX dijelaskan

    @@ -1875,40 +1875,40 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -
    1. What users experience
    +
    1. Apa pengalaman pengguna

    - You can create contacts and groups, and have two-way conversations, as in any other messenger. + Anda dapat membuat kontak dan grup, dan melakukan percakapan dua arah, seperti pada aplikasi perpesanan lainnya.

    - How can it work with unidirectional queues and without user profile identifiers? + Bagaimana cara kerjanya dengan antrean searah dan tanpa ID profil pengguna?

    -
    2. How does it work
    +
    2. Bagaimana cara kerjanya

    - For each connection you use two separate messaging queues to send and receive messages via different servers. + Untuk setiap koneksi, Anda menggunakan dua antrean pesan terpisah untuk mengirim dan menerima pesan melalui server yang berbeda.

    - Servers only pass messages one way, without having the full picture of user's conversations or connections. + Server hanya menyampaikan pesan satu arah, tanpa memiliki gambaran lengkap mengenai percakapan atau koneksi pengguna.

    -
    3. What servers see
    +
    3. Apa yang dilihat server

    - The servers have separate Anonymous credentials for each queue, and do not know which users they belong to. + Server memiliki kredensial anonim terpisah untuk setiap antrean, dan tidak mengetahui pengguna mana yang menjadi milik mereka.

    - Users can further improve metadata privacy by using Tor to access servers, preventing corellation by IP address. + Pengguna dapat tingkatkan privasi metadata dengan memakai Tor untuk akses server, mencegah korelasi berdasarkan alamat IP.

    @@ -1996,7 +1996,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    -

    Comparison with other protocols

    +

    Perbandingan dengan protokol lain

    @@ -2007,46 +2007,46 @@ window.addEventListener("load", function () { simplex logo - + - + - - - - - + + + + + - - - - - + + + + + - - - - - + + + + + - - - - - + + + + + - - - - - + + + + +
    Signal, big platformsSignal, platform besar XMPP, MatrixP2P protocolsProtokol P2P
    Requires global identityNo - privateYes 1Yes 2Yes 3Membutuhkan identitas globalTidak - privatYa 1Ya 2Ya 3
    Possibility of MITMNo - secure 4Yes 5YesYesKemungkinan MITMTidak - aman 4Ya 5YaYa
    Dependence on DNSNo - resilientYesYesNoKetergantungan pada DNSTidak - tangguhYaYaTidak
    Single or Centralized networkNo - decentralizedYesNo - federated 6Yes 7Jaringan tunggal atau terpusatTidak - terdesentralisasiYaTidak - terfederasi 6Ya 7
    Central component or other network-wide attackNo - resilientYesYes 2Yes 8Komponen pusat atau serangan di seluruh jaringan lainnyaTidak - tangguhYaYa 2Ya 8
    @@ -2057,14 +2057,14 @@ window.addEventListener("load", function () {
      -
    1. Usually based on a phone number, in some cases on usernames
    2. -
    3. DNS-based addresses
    4. -
    5. Public key or some other globally unique ID
    6. -
    7. SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
    8. -
    9. If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
    10. -
    11. Does not protect users' metadata privacy
    12. -
    13. While P2P are distributed, they are not federated — they operate as a single network
    14. -
    15. P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - see here
    16. +
    17. Biasanya berdasarkan nomor telepon, dalam beberapa kasus berdasarkan nama pengguna
    18. +
    19. Alamat berbasis DNS
    20. +
    21. Kunci publik atau ID unik global lainnya
    22. +
    23. Relay SimpleX tidak dapat membahayakan enkripsi e2e. Verifikasi kode keamanan untuk memitigasi serangan pada saluran out-of-band
    24. +
    25. Jika server operator disusupi. Verifikasi kode keamanan di Signal dan beberapa aplikasi lain untuk mengatasinya
    26. +
    27. Tidak melindungi privasi metadata pengguna
    28. +
    29. Meskipun P2P didistribusikan, mereka tidak terfederasi — mereka beroperasi sebagai jaringan tunggal
    30. +
    31. Jaringan P2P memiliki otoritas pusat atau seluruh jaringan dapat terkompromi - lihat disini
    @@ -2077,19 +2077,19 @@ window.addEventListener("load", function () {
    -

    Join SimpleX

    -

    We invite you to join the conversation

    +

    Gabung SimpleX

    +

    Kami mengundang Anda untuk gabung ke percakapan

    -

    Sign up to receive our updates

    +

    Daftar untuk menerima pembaruan kami

    - + @@ -2098,7 +2098,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    -

    Get SimpleX desktop app

    +

    Dapatkan aplikasi desktop SimpleX

    @@ -2108,7 +2108,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
    -

    Anonymous credentials

    The credential that allows proving something, e.g. the right to access some resource, without identifying the user. This credential can either be generated by a trusted party or by the user themselves and provided together with the request to create the resource. The first approach creates some centralized dependency in most cases. The second approach does not require any trust - this is used in SimpleX network to authorize access to the messaging queues.

    Blockchain

    In a wide sense, blockchain means a sequence of blocks of data, where each block contains a cryptographic hash of the previous block, thus providing integrity to the whole chain. Blockchains are used in many communication and information storage systems to provide integrity and immutability of the data. For example, BluRay disks use blockchain. SimpleX messaging queues also use blockchain - each message includes the hash of the previous message, to ensure the integrity – if any message is modified it will be detected by the recipient when the next message is received. Blockchains are a subset of Merkle directed acyclic graphs.

    Break-in recovery

    Also known as break-in recovery, it is the quality of the end-to-end encryption scheme allowing to recover security against a passive attacker who observes encrypted messages after compromising one (or both) of the parties. Also known as recovery from compromise or break-in recovery. Double-ratchet algorithm has this quality.

    Centralized network

    Centralized networks are provided or controlled by a single entity. The examples are Threema, Signal, WhatsApp and Telegram. The advantage of that design is that the provider can innovate faster, and has a centralized approach to security. But the disadvantage is that the provider can change or discontinue the service, and leak, sell or disclose in some other way all users' data, including who they are connected with.

    Content padding

    Also known as content padding, it is the process of adding data to the beginning or the end of a message prior to encryption. Padding conceals the actual message size from any eavesdroppers. SimpleX has several encryption layers, and prior to each encryption the content is padded to a fixed size.

    Forward secrecy

    Also known as perfect forward secrecy, it is a feature of a key agreement protocol that ensures that session keys will not be compromised even if long-term secrets used in the session key exchange are compromised. Forward secrecy protects past sessions against future compromises of session or long-term keys.

    @@ -2132,20 +2132,20 @@ window.addEventListener("load", function () { @@ -2159,7 +2159,7 @@ window.addEventListener("load", function () { - SimpleX Chat protocol + Protokol SimpleX Chat
    - © 2020-2025 SimpleX | Open-Source Project + © 2020-2025 SimpleX | Proyek Sumber Terbuka
    diff --git a/id/invitation/index.html b/id/invitation/index.html index f5b36cb7a7..052e029712 100644 --- a/id/invitation/index.html +++ b/id/invitation/index.html @@ -117,7 +117,7 @@ @@ -125,7 +125,7 @@ @@ -133,7 +133,7 @@ @@ -168,7 +168,7 @@
  • Privacy Policy
  • + >Kebijakan Privasi
  • SMP protocol + >Protokol SMP
  • Chat protocol
  • + >Protokol obrolan
  • Glossary
  • + >Glosarium
    -
  • SimpleX network
  • +
  • Jaringan SimpleX
  • -
  • SimpleX for business
  • +
  • SimpleX untuk bisnis
  • -
  • SimpleX Directory
  • +
  • Direktori SimpleX
  • -
  • Accessing chat database
  • +
  • Mengakses database obrolan
  • -
  • Host SMP Server
  • +
  • Host Server SMP
  • -
  • Host XFTP Server
  • +
  • Host Server XFTP
  • -
  • WebRTC servers
  • +
  • Server WebRTC
  • -
  • Downloads
  • +
  • Unduhan
  • -
  • Transparency
  • +
  • Transparansi
  • -
  • Security
  • +
  • Keamanan
  • FAQ
  • @@ -224,15 +224,15 @@
  • Translate SimpleX Chat + >Terjemahkan SimpleX Chat
  • Accessing Android files + >Mengakses berkas Android
  • Chat bot example + >Contoh chat bot
  • Donate + >Donasi
    @@ -639,13 +639,13 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
  • SMP protocol + >Protocolul SMP
  • Chat protocol
  • + >Protocol de chat
  • Glossary
  • @@ -232,7 +232,7 @@
  • Chat bot example + >Exemplu de bot de chat
  • Donate + >Donează @@ -894,7 +894,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); - SimpleX Chat protocol + Protocolul SimpleX Chat
  • - © 2020-2025 SimpleX | Open-Source Project + © 2020-2025 SimpleX | Proiect Open-Source
    diff --git a/ro/fdroid/index.html b/ro/fdroid/index.html index 8b4bac68b7..435d1ff34b 100644 --- a/ro/fdroid/index.html +++ b/ro/fdroid/index.html @@ -117,7 +117,7 @@ @@ -168,7 +168,7 @@
  • Privacy Policy
  • + >Politică de confidențialitate
  • SMP protocol + >Protocolul SMP
  • Chat protocol
  • + >Protocol de chat
  • Glossary
  • @@ -232,7 +232,7 @@
  • Chat bot example + >Exemplu de bot de chat
  • Donate + >Donează @@ -732,7 +732,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg); - SimpleX Chat protocol + Protocolul SimpleX Chat
  • - © 2020-2025 SimpleX | Open-Source Project + © 2020-2025 SimpleX | Proiect Open-Source
    diff --git a/ro/index.html b/ro/index.html index cadf58ff3e..a4fd0c4d0b 100644 --- a/ro/index.html +++ b/ro/index.html @@ -117,7 +117,7 @@ @@ -168,7 +168,7 @@
  • Privacy Policy
  • + >Politică de confidențialitate
  • SMP protocol + >Protocolul SMP
  • Chat protocol
  • + >Protocol de chat
  • Glossary
  • @@ -232,7 +232,7 @@
  • Chat bot example + >Exemplu de bot de chat
  • Donate + >Donează
    @@ -640,17 +640,17 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Privacy redefined

    -

    The first messenger
    without user IDs

    +

    Confidențialitate redefinită

    +

    Primul serviciu de mesagerie
    fără identificatori de utilizator

    - Other apps have user IDs: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, etc.
    SimpleX does not, not even random numbers.
    This radically improves your privacy. + Alte aplicații au identificatori de utilizator: Signal, Matrix, Session, Briar, Jami, Cwtch, etc.
    SimpleX nu are, nici măcar numere aleatorii.
    Acest lucru îți îmbunătățește radical confidențialitatea.

    - Why user IDs are bad for privacy? + De ce ID-urile de utilizator compromit confidențialitatea?
  • @@ -1447,7 +1447,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Features

    +

    ­Funcționalități

    @@ -1456,7 +1456,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    E2E-encrypted messages with markdown and editing

    +

    Mesaje criptate E2E, cu formatare Markdown și editare

    @@ -1464,7 +1464,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    E2E-encrypted
    images, videos and files

    +

    Imagini, videoclipuri și fișiere
    criptate E2E

    @@ -1472,7 +1472,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    E2E-encrypted decentralized groups — only users know they exist

    +

    Grupuri descentralizate criptate E2E — doar utilizatorii știu că există

    @@ -1480,7 +1480,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    E2E-encrypted voice messages

    +

    Mesaje vocale criptate E2E

    @@ -1488,7 +1488,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Disappearing messages

    +

    Mesaje care dispar

    @@ -1496,7 +1496,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    E2E-encrypted
    audio and video calls

    +

    Apeluri audio și video
    criptate E2E

    @@ -1504,7 +1504,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Portable encrypted app storage — move profile to another device

    +

    Stocare portabilă criptată a aplicației — mută profilul pe alt dispozitiv

    @@ -1512,7 +1512,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Incognito mode —
    unique to SimpleX Chat

    +

    Mod incognito —
    unic în SimpleX Chat

    @@ -1552,7 +1552,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Out-of-band
    Key exchange

    +

    Schimb de chei
    în afara benzii

    Many communication networks are vulnerable to MITM attacks by servers or network providers.

    @@ -1570,7 +1570,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    2-layers of
    End-to-end encryption

    +

    2 straturi de
    criptare end-to-end

    Double-ratchet protocol —
    OTR messaging with perfect Forward secrecy and Break-in recovery.

    @@ -1588,7 +1588,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Message integrity
    verification

    +

    Verificarea integrității
    mesajului

    To guarantee integrity the messages are sequentially numbered and include the hash of the previous message.

    @@ -1606,7 +1606,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Additional layer of
    server encryption

    +

    Strat adițional de
    criptare pe server

    Additional layer of server encryption for delivery to the recipient, to prevent the correlation between received and sent server traffic if TLS is compromised.

    @@ -1622,7 +1622,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Message mixing
    to reduce correlation

    +

    Amestecare mesaje
    pentru a reduce corelația

    SimpleX servers act as low latency mix nodes — the incoming and outgoing messages have different order.

    @@ -1638,7 +1638,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Secure authenticated
    TLS transport

    +

    Transport TLS
    securizat și autentificat

    Only TLS 1.2/1.3 with strong algorithms is used for client-server connections.

    @@ -1658,7 +1658,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Optional
    access via Tor

    +

    Acces opțional
    prin Tor

    To protect your IP address you can access the servers via Tor or some other transport Overlay network.

    @@ -1694,7 +1694,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);
    -

    Multiple layers of
    Content padding

    +

    Straturi multiple de
    padding al conținutului

    SimpleX uses Content padding for each encryption layer to frustrate message size attacks.

    @@ -1743,7 +1743,7 @@ window.addEventListener('scroll',changeHeaderBg);