diff --git a/ar/index.html b/ar/index.html
index 1c22c955db..5e899ab253 100644
--- a/ar/index.html
+++ b/ar/index.html
@@ -1887,8 +1887,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| احتمالية هجوم الوسيط |
- لا - آمن |
- نعم 4 |
+ لا - آمن 4 |
+ نعم 5 |
نعم |
نعم |
@@ -1903,15 +1903,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
شبكة أحادية أو مركزية |
لا - لامركزي |
نعم |
- لا - فدرالي 5 |
- نعم 6 |
+ لا - فدرالي 6 |
+ نعم 7 |
| مكون مركزي أو هجوم الشبكة الواسع |
لا - مرن |
نعم |
نعم 2 |
- نعم 7 |
+ نعم 8 |
@@ -1925,6 +1925,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
عادة ما يكون مكوناً من رقم الهاتف، أو اسم المستخدم في بعض الأحيان
العناوين تعتمد على الـDNS
المفتاح العام أو معرف آخر فريد وعام
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
إذا خوادم المشغّل مُخترقة
لا يحمي المعلومات الوصفية للمستخدمين
على الرغم من أن الـP2P موزعة، إلا أنها ليست فدرالية - يعملون كشبكة واحدة
diff --git a/bg/index.html b/bg/index.html
index b484ed30d1..321c64179e 100644
--- a/bg/index.html
+++ b/bg/index.html
@@ -1877,8 +1877,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibility of MITM |
- No - secure |
- Yes 4 |
+ No - secure 4 |
+ Yes 5 |
Yes |
Yes |
@@ -1893,15 +1893,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Single or Centralized network |
No - decentralized |
Yes |
- No - federated 5 |
- Yes 6 |
+ No - federated 6 |
+ Yes 7 |
| Central component or other network-wide attack |
No - resilient |
Yes |
Yes 2 |
- Yes 7 |
+ Yes 8 |
@@ -1915,8 +1915,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
Usually based on a phone number, in some cases on usernames
DNS-based addresses
Public key or some other globally unique ID
- If operator’s servers are compromised
- Does not protect users' metadata
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
+ If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
+ Does not protect users' metadata privacy
While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network
P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - see here
diff --git a/cs/index.html b/cs/index.html
index 0ca252f95a..4a56cf3f4c 100644
--- a/cs/index.html
+++ b/cs/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Možnost MITM útoku |
- Ne - bezpečný |
- Ano 4 |
+ Ne - bezpečný 4 |
+ Ano 5 |
Ano |
Ano |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Jedna nebo centralizovaná síť |
Ne – decentralizovaný |
Ano |
- Ne - federovaný 5 |
- Ano 6 |
+ Ne - federovaný 6 |
+ Ano 7 |
| Centrální součást nebo jiný celosíťový útok |
Ne - odolný |
Ano |
Ano 2 |
- Ano 7 |
+ Ano 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Založeném obvykle na telefonním čísle a v některých případech uživatelském jménu
Adresy založené na DNS
Veřejný klíč nebo jiné globálně jedinečné ID
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Pokud jsou servery operátora ohroženy
Nechrání metadata uživatelů
Zatímco P2P jsou distribuovány, nejsou federované – fungují jako jediná síť
diff --git a/de/index.html b/de/index.html
index 57057a2519..6fb573e730 100644
--- a/de/index.html
+++ b/de/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Möglichkeit eines MITM-Angriffs |
- Nein - sicher |
- Ja 4 |
+ Nein - sicher 4 |
+ Ja 5 |
Ja |
Ja |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Einzelnes oder zentralisiertes Netzwerk |
Nein - dezentralisiert |
Ja |
- Nein - föderiert 5 |
- Ja 6 |
+ Nein - föderiert 6 |
+ Ja 7 |
| Zentrale Komponente oder andere Netzwerk-weite Angriffe |
Nein - widerstandsfähig |
Ja |
Ja 2 |
- Ja 7 |
+ Ja 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Normalerweise auf der Grundlage einer Telefonnummer, in einigen Fällen auf der Grundlage von Benutzernamen
DNS-basierte Adressen
Öffentlicher Schlüssel oder eine andere weltweit eindeutige ID
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Wenn die Server des Betreibers kompromittiert werden
Metadaten des Nutzers werden nicht geschützt
P2P sind zwar verteilt, aber nicht föderiert - sie arbeiten als ein einziges Netzwerk
diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index f49c9b1399..b4997fa237 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibility of MITM |
- No - secure |
- Yes 4 |
+ No - secure 4 |
+ Yes 5 |
Yes |
Yes |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Single or Centralized network |
No - decentralized |
Yes |
- No - federated 5 |
- Yes 6 |
+ No - federated 6 |
+ Yes 7 |
| Central component or other network-wide attack |
No - resilient |
Yes |
Yes 2 |
- Yes 7 |
+ Yes 8 |
@@ -1923,8 +1923,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
Usually based on a phone number, in some cases on usernames
DNS-based addresses
Public key or some other globally unique ID
- If operator’s servers are compromised
- Does not protect users' metadata
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
+ If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
+ Does not protect users' metadata privacy
While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network
P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - see here
diff --git a/es/index.html b/es/index.html
index bd736836c8..d94d198fda 100644
--- a/es/index.html
+++ b/es/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Posibilidad de MITM |
- No - seguro |
- Sí 4 |
+ No - seguro 4 |
+ Sí 5 |
Sí |
Sí |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Red única o centralizada |
No - descentralizado |
Sí |
- No - federado 5 |
- Sí 6 |
+ No - federado 6 |
+ Sí 7 |
| Componente central u otro ataque en toda la red |
No - resiliente |
Sí |
Sí 2 |
- Sí 7 |
+ Sí 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Generalmente basado en un número de teléfono, en algunos casos en nombres de usuario
Direcciones basadas en DNS
Clave pública o algun otro ID único a nivel global
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Si los servidores del operador se ven comprometidos
No protege los metadatos del usuario
A pesar de que las redes P2P son distribuidas, no son federadas - funcionan como una única red
diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 25a3f74ba9..9a463ebd19 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Risque d'attaque MITM |
- Non - sécurisé |
- Oui 4 |
+ Non - sécurisé 4 |
+ Oui 5 |
Oui |
Oui |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Réseau unique ou centralisé |
Non - décentralisé |
Oui |
- Non - fédéré 5 |
- Oui 6 |
+ Non - fédéré 6 |
+ Oui 7 |
| Attaque à l'échelle du réseau |
Non - résistant |
Oui |
Oui 2 |
- Oui 7 |
+ Oui 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Généralement basé sur un numéro de téléphone, dans certains cas sur des noms d'utilisateur
Adresses basées sur le DNS
Clé publique ou tout autre identifiant global unique
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Si les serveurs de l'opérateur sont compromis
Ne protège pas les métadonnées des utilisateurs
Bien que les P2P soient distribués, ils ne sont pas fédérés - ils fonctionnent comme un seul réseau
diff --git a/index.html b/index.html
index f49c9b1399..b4997fa237 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibility of MITM |
- No - secure |
- Yes 4 |
+ No - secure 4 |
+ Yes 5 |
Yes |
Yes |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Single or Centralized network |
No - decentralized |
Yes |
- No - federated 5 |
- Yes 6 |
+ No - federated 6 |
+ Yes 7 |
| Central component or other network-wide attack |
No - resilient |
Yes |
Yes 2 |
- Yes 7 |
+ Yes 8 |
@@ -1923,8 +1923,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
Usually based on a phone number, in some cases on usernames
DNS-based addresses
Public key or some other globally unique ID
- If operator’s servers are compromised
- Does not protect users' metadata
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
+ If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
+ Does not protect users' metadata privacy
While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network
P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - see here
diff --git a/it/index.html b/it/index.html
index 07e0b24988..bad570a96a 100644
--- a/it/index.html
+++ b/it/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibilità di MITM |
- No - sicuro |
- Sì 4 |
+ No - sicuro 4 |
+ Sì 5 |
Sì |
Sì |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Rete singola o centralizzata |
No - decentralizzato |
Sì |
- No - federato 5 |
- Sì 6 |
+ No - federato 6 |
+ Sì 7 |
| Componente centrale o altro attacco a livello di rete |
No - resistente |
Sì |
Sì 2 |
- Sì 7 |
+ Sì 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Solitamente si basa su un numero di telefono, in alcuni casi su nomi utente
Indirizzi basati su DNS
Chiave pubblica o altro ID univoco globale
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Se i server dell'operatore sono compromessi
Non protegge i metadati degli utenti
Sebbene i P2P siano distribuiti, non sono federati - operano come un'unica rete
diff --git a/ja/index.html b/ja/index.html
index 1783ed6985..0587664aab 100644
--- a/ja/index.html
+++ b/ja/index.html
@@ -1877,8 +1877,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibility of MITM |
- No - secure |
- Yes 4 |
+ No - secure 4 |
+ Yes 5 |
Yes |
Yes |
@@ -1893,15 +1893,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Single or Centralized network |
No - decentralized |
Yes |
- No - federated 5 |
- Yes 6 |
+ No - federated 6 |
+ Yes 7 |
| Central component or other network-wide attack |
No - resilient |
Yes |
Yes 2 |
- Yes 7 |
+ Yes 8 |
@@ -1915,8 +1915,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
Usually based on a phone number, in some cases on usernames
DNS-based addresses
Public key or some other globally unique ID
- If operator’s servers are compromised
- Does not protect users' metadata
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
+ If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
+ Does not protect users' metadata privacy
While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network
P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - こちらを見る
diff --git a/nl/index.html b/nl/index.html
index b9bd951dd4..56009cd745 100644
--- a/nl/index.html
+++ b/nl/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Mogelijkheid van MITM |
- Nee - veilig |
- Ja 4 |
+ Nee - veilig 4 |
+ Ja 5 |
Ja |
Ja |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Enkelvoudig of gecentraliseerd netwerk |
Nee - gedecentraliseerd |
Ja |
- Nee - gefedereerd 5 |
- Ja 6 |
+ Nee - gefedereerd 6 |
+ Ja 7 |
| Centrale component of andere netwerkbrede aanval |
Nee - veerkrachtig |
Ja |
Ja 2 |
- Ja 7 |
+ Ja 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Meestal op basis van een telefoonnummer, in sommige gevallen op gebruikersnamen
Op DNS gebaseerde adressen
Publieke sleutel of een andere globale unieke ID
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Als de servers van de operator zijn aangetast
Beschermt de metadata van gebruikers niet
Hoewel P2P wordt gedistribueerd, zijn ze niet federatief - ze werken als een enkel netwerk
diff --git a/pl/index.html b/pl/index.html
index 72dc227706..7e03add62b 100644
--- a/pl/index.html
+++ b/pl/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Możliwość ataku MITM |
- Nie - bezpieczny |
- Tak 4 |
+ Nie - bezpieczny 4 |
+ Tak 5 |
Tak |
Tak |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Sieć pojedyncza lub scentralizowana |
Nie - zdecentralizowany |
Tak |
- Nie - sfederowany 5 |
- Tak 6 |
+ Nie - sfederowany 6 |
+ Tak 7 |
| Centralny komponent lub inny atak w całej sieci |
Nie - odporny |
Tak |
Tak 2 |
- Tak 7 |
+ Tak 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Zazwyczaj na podstawie numeru telefonu, w niektórych przypadkach na podstawie nazwy użytkownika
Adresy oparte na DNS
Klucz publiczny lub inny globalnie unikalny identyfikator (ID)
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Jeśli bezpieczeństwo serwerów operatora zostało naruszone
Nie chroni metadanych użytkowników
Podczas gdy sieci P2P są rozproszone, nie są sfederowane - działają jako jedna sieć
diff --git a/pt_BR/index.html b/pt_BR/index.html
index d22af3fcc8..932c748b3f 100644
--- a/pt_BR/index.html
+++ b/pt_BR/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibilidade de MITM |
- Não - seguro |
- Sim 4 |
+ Não - seguro 4 |
+ Sim 5 |
Sim |
Sim |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Rede única ou centralizada |
Não - descentralizado |
Sim |
- Não - federado 5 |
- Sim 6 |
+ Não - federado 6 |
+ Sim 7 |
| Componente central ou outro ataque em toda a rede |
Não - resiliente |
Sim |
Sim 2 |
- Sim 7 |
+ Sim 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Geralmente com base em um número de telefone, em alguns casos em nomes de usuário
Endereços baseados no DNS
Chave pública ou alguma outra ID globalmente exclusiva
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Se os servidores da operadora forem comprometidos
Não protege os metadados dos usuários
Embora os P2P sejam distribuídos, eles não são federados - operam como uma única rede
diff --git a/ru/index.html b/ru/index.html
index 7c5a16e891..66219ec9b3 100644
--- a/ru/index.html
+++ b/ru/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibility of MITM |
- No - secure |
- Yes 4 |
+ No - secure 4 |
+ Yes 5 |
Yes |
Yes |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Single or Centralized network |
No - decentralized |
Yes |
- No - federated 5 |
- Yes 6 |
+ No - federated 6 |
+ Yes 7 |
| Central component or other network-wide attack |
No - resilient |
Yes |
Yes 2 |
- Yes 7 |
+ Yes 8 |
@@ -1923,8 +1923,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
Usually based on a phone number, in some cases on usernames
DNS-based addresses
Public key or some other globally unique ID
- If operator’s servers are compromised
- Does not protect users' metadata
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
+ If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
+ Does not protect users' metadata privacy
While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network
P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - see here
diff --git a/uk/index.html b/uk/index.html
index bcef88fb30..08a1f9fb02 100644
--- a/uk/index.html
+++ b/uk/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Можливість MITM |
- Ні - безпечно |
- Так 4 |
+ Ні - безпечно 4 |
+ Так 5 |
Так |
Так |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Окрема або централізована мережа |
Ні - децентралізовано |
Так |
- Ні - федеративний 5 |
- Так 6 |
+ Ні - федеративний 6 |
+ Так 7 |
| Атака на центральний компонент або інша мережева атака |
Ні - стійкий |
Так |
Так 2 |
- Так 7 |
+ Так 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
Зазвичай на основі номера телефону, в деяких випадках на основі імені користувача
Адреси на основі DNS
Відкритий ключ або інший глобально унікальний ідентифікатор
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
Якщо сервери оператора скомпрометовані
Не захищає метадані користувачів
Хоча P2P розподілені, вони не об'єднані - вони працюють як єдина мережа
diff --git a/zh_Hans/index.html b/zh_Hans/index.html
index 85847cabd4..055017d548 100644
--- a/zh_Hans/index.html
+++ b/zh_Hans/index.html
@@ -1885,8 +1885,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| 中间人攻击的可能性 |
- 不需要 - 安全 |
- 需要 4 |
+ 不需要 - 安全 4 |
+ 需要 5 |
需要 |
需要 |
@@ -1901,15 +1901,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
单一或集中式网络 |
不需要 - 去中心化的 |
需要 |
- 不需要 - 联邦的 5 |
- 需要 6 |
+ 不需要 - 联邦的 6 |
+ 需要 7 |
| 中央组件或其他全网攻击 |
不需要 - 有抗御力 |
需要 |
需要 2 |
- 需要 7 |
+ 需要 8 |
@@ -1923,6 +1923,7 @@ window.addEventListener("load", function () {
通常基于电话号码,在某些情况下基于用户名
基于 DNS 的地址
公钥或其他一些全球唯一的 ID
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
如果运营商的服务器受到威胁
不保护用户的元数据
P2P 是分布式的,而非联邦式的 - 它们作为单个网络运行
diff --git a/zh_Hant/index.html b/zh_Hant/index.html
index d5b9e2ef36..a740a399a8 100644
--- a/zh_Hant/index.html
+++ b/zh_Hant/index.html
@@ -1877,8 +1877,8 @@ window.addEventListener("load", function () {
| Possibility of MITM |
- No - secure |
- Yes 4 |
+ No - secure 4 |
+ Yes 5 |
Yes |
Yes |
@@ -1893,15 +1893,15 @@ window.addEventListener("load", function () {
Single or Centralized network |
No - decentralized |
Yes |
- No - federated 5 |
- Yes 6 |
+ No - federated 6 |
+ Yes 7 |
| Central component or other network-wide attack |
No - resilient |
Yes |
Yes 2 |
- Yes 7 |
+ Yes 8 |
@@ -1915,8 +1915,9 @@ window.addEventListener("load", function () {
Usually based on a phone number, in some cases on usernames
DNS-based addresses
Public key or some other globally unique ID
- If operator’s servers are compromised
- Does not protect users' metadata
+ SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel
+ If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it
+ Does not protect users' metadata privacy
While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network
P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised - see here