From 2585ea2bbf7c7a3319ef77aa2d3c09be8f0e7fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgeny Date: Wed, 27 Aug 2025 18:42:48 +0100 Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Hungarian) (#6228) Currently translated at 100.0% (257 of 257 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/website/hu/ Co-authored-by: summoner001 --- website/langs/hu.json | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/website/langs/hu.json b/website/langs/hu.json index 05a2fea760..7b643c2d97 100644 --- a/website/langs/hu.json +++ b/website/langs/hu.json @@ -12,10 +12,10 @@ "simplex-explained-tab-2-text": "2. Hogyan működik", "simplex-explained-tab-3-text": "3. Mit látnak a kiszolgálók", "simplex-explained-tab-1-p-1": "Létrehozhat kapcsolatokat és csoportokat, valamint kétirányú beszélgetéseket folytathat, ugyanúgy mint bármely más üzenetváltó-alkalmazásban.", - "simplex-explained-tab-1-p-2": "Hogyan működhet egyirányú üzenet-sorballítással és felhasználói profilazonosítók nélkül?", - "simplex-explained-tab-2-p-1": "Minden kapcsolathoz két különböző üzenetküldési sorbaállítást használ a különböző kiszolgálókon keresztül történő üzenetküldéshez és -fogadáshoz.", + "simplex-explained-tab-1-p-2": "Hogyan működhet egyirányú üzenetvárólistával és felhasználói profilazonosítók nélkül?", + "simplex-explained-tab-2-p-1": "Minden kapcsolathoz két különböző üzenetküldési várólistát használ a különböző kiszolgálókon keresztül történő üzenetküldéshez és -fogadáshoz.", "simplex-explained-tab-2-p-2": "A kiszolgálók csak egyetlen irányba továbbítják az üzeneteket, anélkül, hogy teljes képet kapnának a felhasználók beszélgetéseiről vagy kapcsolatairól.", - "simplex-explained-tab-3-p-1": "A kiszolgálók minden egyes üzenetsorbaállításhoz külön névtelen hitelesítő-adatokkal rendelkeznek, és nem tudják, hogy melyik felhasználóhoz tartoznak.", + "simplex-explained-tab-3-p-1": "A kiszolgálók minden egyes üzenetvárólistához külön névtelen hitelesítő-adatokkal rendelkeznek, és nem tudják, hogy melyik felhasználóhoz tartoznak.", "simplex-explained-tab-3-p-2": "A felhasználók tovább fokozhatják a metaadatok adatvédelmét, ha a Tor hálózat használatával férnek hozzá a kiszolgálókhoz, így megakadályozva az IP-cím szerinti korrelációt.", "smp-protocol": "SMP-protokoll", "chat-protocol": "Csevegési protokoll", @@ -51,10 +51,10 @@ "simplex-private-6-title": "Sávon kívüli
kulcscsere", "simplex-private-7-title": "Üzenetintegritás
hitelesítés", "simplex-private-8-title": "Üzenetek keverése
a korreláció csökkentése érdekében", - "simplex-private-9-title": "Egyirányú
üzenetsorbaállítás", + "simplex-private-9-title": "Egyirányú
üzenetvárólista", "simplex-private-10-title": "Ideiglenes, névtelen, páronkénti azonosítók", "simplex-private-card-1-point-1": "Double-Ratchet-protokoll —
OTR-üzenetküldés, sérülés utáni titkosság-védelemmel és -helyreállítással.", - "simplex-private-card-1-point-2": "NaCL cryptobox minden egyes üzenet sorbaállításához, hogy megakadályozza a forgalom korrelációját az üzenetsorbaállítások között, ha a TLS veszélybe kerül.", + "simplex-private-card-1-point-2": "NaCL cryptobox minden egyes üzenetvárólistához, hogy megakadályozza a forgalom korrelációját az üzenetvárólisták között, ha a TLS veszélybe kerül.", "simplex-private-card-2-point-1": "Kiegészítő kiszolgáló titkosítási réteg a címzettnek történő kézbesítéshez, hogy megakadályozza a fogadott és az elküldött kiszolgálóforgalom közötti korrelációt, ha a TLS veszélybe kerül.", "simplex-private-card-3-point-1": "A kliens és a kiszolgálók közötti kapcsolatokhoz csak az erős algoritmusokkal rendelkező TLS 1.2/1.3 protokollt használja.", "simplex-private-card-3-point-2": "A kiszolgáló ujjlenyomata és a csatornakötés megakadályozza a MITM- és a visszajátszási támadásokat.", @@ -62,10 +62,10 @@ "simplex-private-card-4-point-1": "Az IP-címe védelme érdekében a kiszolgálókat a Tor hálózaton vagy más átvitelátfedő hálózaton keresztül is elérheti.", "simplex-private-card-6-point-1": "Számos kommunikációs hálózat sebezhető a kiszolgálók vagy a hálózat-szolgáltatók MITM-támadásaival szemben.", "simplex-private-card-6-point-2": "Ennek megakadályozása érdekében a SimpleX-alkalmazások egyszeri kulcsokat adnak át sávon kívül, amikor egy címet hivatkozásként vagy QR-kódként oszt meg.", - "simplex-private-card-7-point-1": "Az integritás garantálása érdekében az üzenetek sorszámozással vannak ellátva, és tartalmazzák az előző üzenet hasítóértékét.", + "simplex-private-card-7-point-1": "Az integritás garantálása érdekében az üzenetek sorszámozással vannak ellátva, és tartalmazzák az előző üzenet kivonatát.", "simplex-private-card-7-point-2": "Ha bármilyen üzenetet hozzáadnak, eltávolítanak vagy módosítanak, a címzett értesítést kap róla.", "simplex-private-card-8-point-1": "A SimpleX kiszolgálók alacsony késleltetésű keverési csomópontokként működnek — a bejövő és kimenő üzenetek sorrendje eltérő.", - "simplex-private-card-9-point-1": "Minden üzenetsorbaállítás egy irányba továbbítja az üzeneteket, a különböző küldési és vételi címekkel.", + "simplex-private-card-9-point-1": "Minden üzenetvárólista egy irányba továbbítja az üzeneteket, a különböző küldési és vételi címekkel.", "simplex-private-card-9-point-2": "Kevesebb támadási felülettel rendelkezik, mint a hagyományos üzenetváltó-alkalmazások, és kevesebb metaadatot tesz elérhetővé.", "simplex-private-card-10-point-1": "A SimpleX ideiglenes, névtelen, páros címeket és hitelesítő adatokat használ minden egyes felhasználói kapcsolathoz vagy csoporttaghoz.", "simplex-private-card-10-point-2": "Lehetővé teszi az üzenetek felhasználói profilazonosítók nélküli kézbesítését, ami az alternatíváknál jobb metaadat-védelmet biztosít.", @@ -86,7 +86,7 @@ "simplex-unique-4-title": "Öné a SimpleX hálózat", "simplex-unique-4-overlay-1-title": "Teljesen decentralizált — a SimpleX hálózat a felhasználóké", "hero-overlay-card-1-p-1": "Sok felhasználó kérdezte: ha a SimpleXnek nincsenek felhasználói azonosítói, honnan tudja, hogy hová kell eljuttatni az üzeneteket?", - "hero-overlay-card-1-p-2": "Az üzenetek kézbesítéséhez az összes többi hálózat által használt felhasználói azonosítók helyett a SimpleX az üzenetek sorbaállításához ideiglenes, névtelen, páros azonosítókat használ, külön-külön minden egyes kapcsolathoz — nincsenek hosszú távú azonosítók.", + "hero-overlay-card-1-p-2": "Az üzenetek kézbesítéséhez az összes többi hálózat által használt felhasználói azonosítók helyett a SimpleX az üzenetek várólistába rendezéséhez ideiglenes, névtelen, páros azonosítókat használ, külön-külön minden egyes kapcsolathoz — nincsenek hosszú távú azonosítók.", "hero-overlay-card-1-p-4": "Ez a kialakítás megakadályozza a felhasználók metaadatainak kiszivárgását az alkalmazás szintjén. Az adatvédelem további javítása és az IP-cím védelme érdekében az üzenetküldő kiszolgálókhoz Tor hálózaton keresztül is kapcsolódhat.", "hero-overlay-card-1-p-5": "Csak a kliensek tárolják a felhasználói profilokat, kapcsolatokat és csoportokat; az üzenetek küldése 2 rétegű végpontok közötti titkosítással történik.", "hero-overlay-card-1-p-6": "További leírást a SimpleX ismertetőben olvashat.", @@ -113,7 +113,7 @@ "privacy-matters-overlay-card-3-p-3": "Átlagos embereket letartóztatnak azért, amit online megosztanak, még „névtelen” fiókjaikon keresztül is, még demokratikus országokban is.", "privacy-matters-overlay-card-3-p-4": "Nem elég csak egy végpontok között titkosított üzenetváltó-alkalmazást használnunk, mindannyiunknak olyan üzenetváltó-alkalmazásokat kell használnunk, amelyek védik a személyes partnereink magánéletét — akikkel kapcsolatban állunk.", "simplex-unique-overlay-card-1-p-1": "Más üzenetküldő hálózatoktól eltérően a SimpleX nem rendel azonosítókat a felhasználókhoz. Nem támaszkodik telefonszámokra, tartomány-alapú címekre (mint az e-mail, XMPP vagy a Matrix), felhasználónevekre, nyilvános kulcsokra vagy akár véletlenszerű számokra a felhasználók azonosításához — a SimpleX kiszolgálók üzemeltetői nem tudják, hogy hányan használják a kiszolgálóikat.", - "simplex-unique-overlay-card-1-p-2": "Az üzenetek kézbesítéséhez a SimpleX az egyirányú üzenet várakoztatást használ páronkénti névtelen címekkel, külön a fogadott és külön az elküldött üzenetek számára, általában különböző kiszolgálókon keresztül.", + "simplex-unique-overlay-card-1-p-2": "Az üzenetek kézbesítéséhez a SimpleX az egyirányú üzenetvárólistákat használ páronkénti névtelen címekkel, külön a fogadott és külön az elküldött üzenetek számára, általában különböző kiszolgálókon keresztül.", "simplex-unique-overlay-card-1-p-3": "Ez a kialakítás védi partnerének adatait, elrejtve azt a SimpleX hálózat kiszolgálói és a külső megfigyelők elől. Az IP-címe elrejtésének érdekében aTor hálózaton keresztül is kapcsolódhat a SimpleX kiszolgálókhoz.", "simplex-unique-overlay-card-2-p-1": "Mivel ön nem rendelkezik azonosítóval a SimpleX hálózaton, senki sem tud kapcsolatba lépni önnel, hacsak nem oszt meg egy egyszeri vagy ideiglenes felhasználói címet, például QR-kódot vagy hivatkozást.", "simplex-unique-overlay-card-2-p-2": "Még a felhasználói cím használata esetén is, aminek használata nem kötelező – ugyanakkor ez a kéretlen kapcsolatkérelmek küldésére is használható – módosíthatja vagy teljesen törölheti a címet anélkül, hogy elveszítené a meglévő kapcsolatait.", @@ -144,7 +144,7 @@ "more-info": "További információ", "hide-info": "Információ elrejtése", "contact-hero-subheader": "Olvassa be a QR-kódot a SimpleX Chat alkalmazással a telefonjával vagy táblagépével.", - "contact-hero-p-1": "A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várakoztatási címét NEM küldi el a hálózaton keresztül, amikor megtekinti ezt az oldalt — azokat, a hivatkozás webcímének hasítóérték-töredéke tartalmazza.", + "contact-hero-p-1": "A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várólistájának címét NEM küldi el a hálózaton keresztül, amikor megtekinti ezt az oldalt — azokat, a hivatkozás webcímének kivonattöredéke tartalmazza.", "contact-hero-p-2": "Még nem töltötte le a SimpleX Chatet?", "contact-hero-p-3": "Az alkalmazás letöltéséhez használja az alábbi hivatkozásokat.", "scan-qr-code-from-mobile-app": "QR-kód beolvasása mobilalkalmazásból", @@ -153,7 +153,7 @@ "open-simplex-app": "Simplex alkalmazás megnyitása", "tap-the-connect-button-in-the-app": "Koppintson a „kapcsolódás” gombra az alkalmazásban", "scan-the-qr-code-with-the-simplex-chat-app": "Olvassa be a QR-kódot a SimpleX Chat alkalmazással", - "scan-the-qr-code-with-the-simplex-chat-app-description": "A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várakoztatási címét NEM küldjük el a hálózaton keresztül, amikor ezt az oldalt megtekinti —
ezek a hivatkozás webcímének hasítóérték-töredékében szerepelnek.", + "scan-the-qr-code-with-the-simplex-chat-app-description": "A hivatkozásban szereplő nyilvános kulcsokat és az üzenetek várólistájának címét NEM küldjük el a hálózaton keresztül, amikor ezt az oldalt megtekinti —
ezek a hivatkozás webcímének kivonattöredékében szerepelnek.", "installing-simplex-chat-to-terminal": "A SimpleX chat telepítése a terminálhoz", "use-this-command": "Használja ezt a parancsot:", "see-simplex-chat": "Az utasításokat megtekintheti a SimpleX Chat", @@ -173,7 +173,7 @@ "simplex-network-2-header": "A föderált hálózatokkal ellentétben", "simplex-network-2-desc": "A SimpleX továbbítókiszolgálói NEM tárolnak felhasználói profilokat, kapcsolatokat és kézbesített üzeneteket, NEM kapcsolódnak egymáshoz, és NINCS kiszolgálókönyvtár.", "simplex-network-3-header": "SimpleX hálózat", - "simplex-network-3-desc": "a kiszolgálók egyirányú üzenet várakoztatásokat biztosítanak a felhasználók összekapcsolásához, de nem látják a hálózati kapcsolati gráfot; azt csak a felhasználók látják.", + "simplex-network-3-desc": "a kiszolgálók egyirányú üzenetvárólistákat biztosítanak a felhasználók összekapcsolásához, de nem látják a hálózati kapcsolati gráfot; azt csak a felhasználók látják.", "comparison-section-header": "Összehasonlítás más protokollokkal", "protocol-1-text": "Signal, nagy platformok", "protocol-2-text": "XMPP, Matrix", From 0b7a33bf87fc2d6a8eb6ff683eca85ea2cf8be54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgeny Date: Wed, 27 Aug 2025 18:48:56 +0100 Subject: [PATCH 2/5] ui: translations (#6227) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2498 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 99.8% (2497 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ro/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2164 of 2164 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2498 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2164 of 2164 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 55.9% (1211 of 2164 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/ja/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 97.3% (2433 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 99.9% (2499 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fa/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2498 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2164 of 2164 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 98.8% (2471 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/id/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (2498 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2500 of 2500 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (2164 of 2164 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/ * process * ru --------- Co-authored-by: Skyward Copied Co-authored-by: summoner001 Co-authored-by: Nicolae Fericitu Co-authored-by: mlanp Co-authored-by: Random Co-authored-by: daydreamer-json Co-authored-by: zenobit Co-authored-by: jonnysemon Co-authored-by: firmfox Co-authored-by: 大王叫我来巡山 Co-authored-by: Rafi Co-authored-by: No name --- .../bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff | 9 +-- .../cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff | 8 +- .../de.xcloc/Localized Contents/de.xliff | 9 +-- .../en.xcloc/Localized Contents/en.xliff | 10 +-- .../es.xcloc/Localized Contents/es.xliff | 9 +-- .../fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff | 8 +- .../fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff | 9 +-- .../hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff | 45 ++++++------ .../it.xcloc/Localized Contents/it.xliff | 9 +-- .../ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff | 9 ++- .../nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff | 9 +-- .../pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff | 9 +-- .../ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff | 9 +-- .../th.xcloc/Localized Contents/th.xliff | 8 +- .../tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff | 9 +-- .../uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff | 9 +-- .../Localized Contents/zh-Hans.xliff | 9 +-- apps/ios/bg.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/de.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/es.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/fr.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/hu.lproj/Localizable.strings | 39 +++++----- apps/ios/it.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/ja.lproj/Localizable.strings | 3 + apps/ios/nl.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/pl.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/ru.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/tr.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/uk.lproj/Localizable.strings | 3 - apps/ios/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 3 - .../commonMain/resources/MR/ar/strings.xml | 2 +- .../commonMain/resources/MR/cs/strings.xml | 18 ++++- .../commonMain/resources/MR/de/strings.xml | 2 +- .../commonMain/resources/MR/es/strings.xml | 6 +- .../commonMain/resources/MR/fa/strings.xml | 1 + .../commonMain/resources/MR/hu/strings.xml | 40 +++++----- .../commonMain/resources/MR/in/strings.xml | 73 ++++++++++++++++--- .../commonMain/resources/MR/it/strings.xml | 2 +- .../commonMain/resources/MR/ro/strings.xml | 10 +-- .../commonMain/resources/MR/ru/strings.xml | 20 ++--- .../resources/MR/zh-rCN/strings.xml | 2 +- 41 files changed, 233 insertions(+), 205 deletions(-) diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff index 32d32aeb67..9ae115b867 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff @@ -4645,6 +4645,10 @@ This is your link for group %@! Член No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5613,11 +5617,6 @@ Requires compatible VPN. Парола за показване No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Бивш член %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Постави адрес на настолно устройство diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff index 4bfe80e388..f94bc682e1 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff @@ -4472,6 +4472,10 @@ This is your link for group %@! Člen No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5412,10 +5416,6 @@ Vyžaduje povolení sítě VPN. Heslo k zobrazení No comment provided by engineer. - - Past member %@ - past/unknown group member - Paste desktop address No comment provided by engineer. diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff index 4db5d3a826..46d854b31e 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff @@ -4892,6 +4892,10 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Mitglied No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Aufnahme von Mitgliedern @@ -5949,11 +5953,6 @@ Dies erfordert die Aktivierung eines VPNs. Passwort anzeigen No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Ehemaliges Mitglied %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Desktop-Adresse einfügen diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff index 849e75a6ec..a4c4cdecf4 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff @@ -4892,6 +4892,11 @@ This is your link for group %@! Member No comment provided by engineer. + + Member %@ + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Member admission @@ -5949,11 +5954,6 @@ Requires compatible VPN. Password to show No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Past member %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Paste desktop address diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff index 1bcda9cc39..ca7a31d5c3 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff @@ -4892,6 +4892,10 @@ This is your link for group %@! Miembro No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Admisión de miembros @@ -5949,11 +5953,6 @@ Requiere activación de la VPN. Contraseña para hacerlo visible No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Miembro pasado %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Pegar dirección de ordenador diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff index 8ab115b001..f5b29745cc 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff @@ -4440,6 +4440,10 @@ This is your link for group %@! Jäsen No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5378,10 +5382,6 @@ Edellyttää VPN:n sallimista. Salasana näytettäväksi No comment provided by engineer. - - Past member %@ - past/unknown group member - Paste desktop address No comment provided by engineer. diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff index 221618b691..27c73ddc54 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff @@ -4845,6 +4845,10 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! Membre No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5863,11 +5867,6 @@ Nécessite l'activation d'un VPN. Mot de passe à entrer No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Ancien membre %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Coller l'adresse du bureau diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff index fd2412e0ec..71bf7d382b 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff @@ -1209,7 +1209,7 @@ swipe action Bad message hash - Érvénytelen az üzenet hasítóértéke + Érvénytelen az üzenet kivonata No comment provided by engineer. @@ -1264,12 +1264,12 @@ swipe action Bio - Bemutatkozás + Névjegy No comment provided by engineer. Bio too large - A bemutatkozás túl hosszú + A névjegy túl hosszú alert title @@ -2222,7 +2222,7 @@ Ez a saját egyszer használható meghívója! Create queue - Sorba állítás létrehozása + Várólista létrehozása server test step @@ -2621,7 +2621,7 @@ swipe action Delete queue - Sorba állítás törlése + Várólista törlése server test step @@ -4647,12 +4647,12 @@ További fejlesztések hamarosan! Join group - Csatlakozás csoporthoz + Csatlakozás a csoporthoz new chat sheet title Join group conversations - Csatlakozás csoportos beszélgetésekhez + Csatlakozás a csoportbeszélgetésekhez No comment provided by engineer. @@ -4892,6 +4892,10 @@ Ez a saját hivatkozása a(z) %@ nevű csoporthoz! Tag No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Tagbefogadás @@ -5029,7 +5033,7 @@ Ez a saját hivatkozása a(z) %@ nevű csoporthoz! Message queue info - Üzenetsorbaállítási információ + Üzenet várólista információi No comment provided by engineer. @@ -5949,11 +5953,6 @@ VPN engedélyezése szükséges. Jelszó a megjelenítéshez No comment provided by engineer. - - Past member %@ - (Már nem tag) %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Számítógép címének beillesztése @@ -7030,7 +7029,7 @@ chat item action Secure queue - Biztonságos sorba állítás + Biztonságos várólista server test step @@ -7125,7 +7124,7 @@ chat item action Send link previews - Hivatkozás előnézete + Hivatkozások előnézetének megjelenítése No comment provided by engineer. @@ -7335,7 +7334,7 @@ chat item action Server requires authorization to create queues, check password - A kiszolgálónak engedélyre van szüksége a sorba állítás létrehozásához, ellenőrizze a jelszavát + A kiszolgálónak engedélyre van szüksége a várólisták létrehozásához, ellenőrizze a jelszavát server test error @@ -7440,7 +7439,7 @@ chat item action Set profile bio and welcome message. - Bemutatkozószöveg és üdvözlőüzenet beállítása a profilokhoz. + Névjegy és üdvözlőüzenet beállítása a profilokhoz. No comment provided by engineer. @@ -7581,7 +7580,7 @@ chat item action Show last messages - Legutóbbi üzenet előnézetének megjelenítése + Legutóbbi üzenetek előnézetének megjelenítése No comment provided by engineer. @@ -7596,7 +7595,7 @@ chat item action Show preview - Értesítés előnézete + Értesítések előnézetének megjelenítése No comment provided by engineer. @@ -8146,7 +8145,7 @@ Ez valamilyen hiba vagy sérült kapcsolat esetén fordulhat elő. The hash of the previous message is different. - Az előző üzenet hasítóértéke különbözik. + Az előző üzenet kivonata különbözik. No comment provided by engineer. @@ -9704,7 +9703,7 @@ Megismétli a kapcsolódási kérést? bad message hash - hibás az üzenet hasítóértéke + hibás az üzenet kivonata integrity error chat item @@ -10449,14 +10448,14 @@ time to disappear security code changed - a biztonsági kód módosult + biztonsági kódja módosult chat item text server queue info: %1$@ last received msg: %2$@ - a kiszolgáló sorbaállítási információi: %1$@ + a kiszolgáló várólista információi: %1$@ utoljára fogadott üzenet: %2$@ queue info diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff index ad0db1ad18..af5fced837 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff @@ -4892,6 +4892,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! Membro No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Ammissione dei membri @@ -5949,11 +5953,6 @@ Richiede l'attivazione della VPN. Password per mostrare No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Membro passato %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Incolla l'indirizzo desktop diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff index 2e71c2b37a..ec3f33433d 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff @@ -612,6 +612,7 @@ swipe action Acknowledged + 了承済み No comment provided by engineer. @@ -4521,6 +4522,10 @@ This is your link for group %@! メンバー No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5463,10 +5468,6 @@ VPN を有効にする必要があります。 パスワードを表示する No comment provided by engineer. - - Past member %@ - past/unknown group member - Paste desktop address No comment provided by engineer. diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff index 079e4a8775..83656910fe 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff @@ -4864,6 +4864,10 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Lid No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Toelating van leden @@ -5906,11 +5910,6 @@ Vereist het inschakelen van VPN. Wachtwoord om weer te geven No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Voormalig lid %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Desktopadres plakken diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff index 0791436e94..6133961dfd 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff @@ -4766,6 +4766,10 @@ To jest twój link do grupy %@! Członek No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5763,11 +5767,6 @@ Wymaga włączenia VPN. Hasło do wyświetlenia No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Były członek %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Wklej adres komputera diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff index 1bd12beddb..7afe44aa1f 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff @@ -4891,6 +4891,10 @@ This is your link for group %@! Член группы No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Приём членов в группу @@ -5948,11 +5952,6 @@ Requires compatible VPN. Пароль чтобы раскрыть No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Бывший член %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Вставить адрес компьютера diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff index 7b4c27e61e..fbea584f76 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff @@ -4423,6 +4423,10 @@ This is your link for group %@! สมาชิก No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5357,10 +5361,6 @@ Requires compatible VPN. รหัสผ่านที่จะแสดง No comment provided by engineer. - - Past member %@ - past/unknown group member - Paste desktop address No comment provided by engineer. diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff index c06e95ecaf..870b633488 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff @@ -4884,6 +4884,10 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! Kişi No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Üye kabulü @@ -5935,11 +5939,6 @@ VPN'nin etkinleştirilmesi gerekir. Gösterilecek şifre No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Geçmiş üye %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Bilgisayar adresini yapıştır diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff index 10cb209a8b..16457e05cb 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff @@ -4884,6 +4884,10 @@ This is your link for group %@! Учасник No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission Прийом членів @@ -5935,11 +5939,6 @@ Requires compatible VPN. Показати пароль No comment provided by engineer. - - Past member %@ - Колишній учасник %@ - past/unknown group member - Paste desktop address Вставте адресу робочого столу diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff index a92005b8b7..852d1f0583 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff @@ -4853,6 +4853,10 @@ This is your link for group %@! 成员 No comment provided by engineer. + + Member %@ + past/unknown group member + Member admission No comment provided by engineer. @@ -5888,11 +5892,6 @@ Requires compatible VPN. 显示密码 No comment provided by engineer. - - Past member %@ - 前任成员 %@ - past/unknown group member - Paste desktop address 粘贴桌面地址 diff --git a/apps/ios/bg.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/bg.lproj/Localizable.strings index 3cc59b898f..186d7e4224 100644 --- a/apps/ios/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/bg.lproj/Localizable.strings @@ -2905,9 +2905,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Парола за показване"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Бивш член %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Постави адрес на настолно устройство"; diff --git a/apps/ios/de.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/de.lproj/Localizable.strings index b64b7b3ec4..40194684e6 100644 --- a/apps/ios/de.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/de.lproj/Localizable.strings @@ -3961,9 +3961,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Passwort anzeigen"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Ehemaliges Mitglied %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Desktop-Adresse einfügen"; diff --git a/apps/ios/es.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/es.lproj/Localizable.strings index 1158380c34..8b8331e097 100644 --- a/apps/ios/es.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/es.lproj/Localizable.strings @@ -3961,9 +3961,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Contraseña para hacerlo visible"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Miembro pasado %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Pegar dirección de ordenador"; diff --git a/apps/ios/fr.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/fr.lproj/Localizable.strings index 8f9be38180..09bebeddd9 100644 --- a/apps/ios/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/fr.lproj/Localizable.strings @@ -3661,9 +3661,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Mot de passe à entrer"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Ancien membre %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Coller l'adresse du bureau"; diff --git a/apps/ios/hu.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/hu.lproj/Localizable.strings index f87f19c586..a137d03d8c 100644 --- a/apps/ios/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/hu.lproj/Localizable.strings @@ -777,10 +777,10 @@ swipe action */ "Bad desktop address" = "Érvénytelen számítógépcím"; /* integrity error chat item */ -"bad message hash" = "hibás az üzenet hasítóértéke"; +"bad message hash" = "hibás az üzenet kivonata"; /* No comment provided by engineer. */ -"Bad message hash" = "Érvénytelen az üzenet hasítóértéke"; +"Bad message hash" = "Érvénytelen az üzenet kivonata"; /* integrity error chat item */ "bad message ID" = "hibás az üzenet azonosítója"; @@ -819,10 +819,10 @@ swipe action */ "Better user experience" = "Továbbfejlesztett felhasználói élmény"; /* No comment provided by engineer. */ -"Bio" = "Bemutatkozás"; +"Bio" = "Névjegy"; /* alert title */ -"Bio too large" = "A bemutatkozás túl hosszú"; +"Bio too large" = "A névjegy túl hosszú"; /* No comment provided by engineer. */ "Black" = "Fekete"; @@ -1492,7 +1492,7 @@ set passcode view */ "Create profile" = "Profil létrehozása"; /* server test step */ -"Create queue" = "Sorba állítás létrehozása"; +"Create queue" = "Várólista létrehozása"; /* No comment provided by engineer. */ "Create SimpleX address" = "SimpleX-cím létrehozása"; @@ -1755,7 +1755,7 @@ swipe action */ "Delete profile" = "Profil törlése"; /* server test step */ -"Delete queue" = "Sorba állítás törlése"; +"Delete queue" = "Várólista törlése"; /* No comment provided by engineer. */ "Delete report" = "Jelentés törlése"; @@ -3102,10 +3102,10 @@ snd error text */ "Join as %@" = "csatlakozás mint %@"; /* new chat sheet title */ -"Join group" = "Csatlakozás csoporthoz"; +"Join group" = "Csatlakozás a csoporthoz"; /* No comment provided by engineer. */ -"Join group conversations" = "Csatlakozás csoportos beszélgetésekhez"; +"Join group conversations" = "Csatlakozás a csoportbeszélgetésekhez"; /* No comment provided by engineer. */ "Join incognito" = "Csatlakozás inkognitóban"; @@ -3351,7 +3351,7 @@ snd error text */ "Message may be delivered later if member becomes active." = "Az üzenet később is kézbesíthető, ha a tag aktívvá válik."; /* No comment provided by engineer. */ -"Message queue info" = "Üzenetsorbaállítási információ"; +"Message queue info" = "Üzenet várólista információi"; /* chat feature */ "Message reactions" = "Üzenetreakciók"; @@ -3961,9 +3961,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Jelszó a megjelenítéshez"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "(Már nem tag) %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Számítógép címének beillesztése"; @@ -4691,7 +4688,7 @@ chat item action */ "secret" = "titok"; /* server test step */ -"Secure queue" = "Biztonságos sorba állítás"; +"Secure queue" = "Biztonságos várólista"; /* No comment provided by engineer. */ "Secured" = "Biztosítva"; @@ -4703,7 +4700,7 @@ chat item action */ "Security code" = "Biztonsági kód"; /* chat item text */ -"security code changed" = "a biztonsági kód módosult"; +"security code changed" = "biztonsági kódja módosult"; /* chat item action */ "Select" = "Kijelölés"; @@ -4751,7 +4748,7 @@ chat item action */ "Send errors" = "Üzenetküldési hibák"; /* No comment provided by engineer. */ -"Send link previews" = "Hivatkozás előnézete"; +"Send link previews" = "Hivatkozások előnézetének megjelenítése"; /* No comment provided by engineer. */ "Send live message" = "Élő üzenet küldése"; @@ -4877,10 +4874,10 @@ chat item action */ "Server protocol changed." = "A kiszolgálóprotokoll módosult."; /* queue info */ -"server queue info: %@\n\nlast received msg: %@" = "a kiszolgáló sorbaállítási információi: %1$@\n\nutoljára fogadott üzenet: %2$@"; +"server queue info: %@\n\nlast received msg: %@" = "a kiszolgáló várólista információi: %1$@\n\nutoljára fogadott üzenet: %2$@"; /* server test error */ -"Server requires authorization to create queues, check password" = "A kiszolgálónak engedélyre van szüksége a sorba állítás létrehozásához, ellenőrizze a jelszavát"; +"Server requires authorization to create queues, check password" = "A kiszolgálónak engedélyre van szüksége a várólisták létrehozásához, ellenőrizze a jelszavát"; /* server test error */ "Server requires authorization to upload, check password" = "A kiszolgálónak hitelesítésre van szüksége a feltöltéshez, ellenőrizze jelszavát"; @@ -4949,7 +4946,7 @@ chat item action */ "Set passphrase to export" = "Jelmondat beállítása az exportáláshoz"; /* No comment provided by engineer. */ -"Set profile bio and welcome message." = "Bemutatkozószöveg és üdvözlőüzenet beállítása a profilokhoz."; +"Set profile bio and welcome message." = "Névjegy és üdvözlőüzenet beállítása a profilokhoz."; /* No comment provided by engineer. */ "Set the message shown to new members!" = "Megjelenítendő üzenet beállítása az új tagok számára!"; @@ -5034,7 +5031,7 @@ chat item action */ "Show developer options" = "Fejlesztői beállítások megjelenítése"; /* No comment provided by engineer. */ -"Show last messages" = "Legutóbbi üzenet előnézetének megjelenítése"; +"Show last messages" = "Legutóbbi üzenetek előnézetének megjelenítése"; /* No comment provided by engineer. */ "Show message status" = "Üzenet állapotának megjelenítése"; @@ -5043,7 +5040,7 @@ chat item action */ "Show percentage" = "Százalék megjelenítése"; /* No comment provided by engineer. */ -"Show preview" = "Értesítés előnézete"; +"Show preview" = "Értesítések előnézetének megjelenítése"; /* No comment provided by engineer. */ "Show QR code" = "QR-kód megjelenítése"; @@ -5383,7 +5380,7 @@ report reason */ "The future of messaging" = "Az üzenetváltás jövője"; /* No comment provided by engineer. */ -"The hash of the previous message is different." = "Az előző üzenet hasítóértéke különbözik."; +"The hash of the previous message is different." = "Az előző üzenet kivonata különbözik."; /* No comment provided by engineer. */ "The ID of the next message is incorrect (less or equal to the previous).\nIt can happen because of some bug or when the connection is compromised." = "A következő üzenet azonosítója érvénytelen (kisebb vagy egyenlő az előzővel).\nEz valamilyen hiba vagy sérült kapcsolat esetén fordulhat elő."; diff --git a/apps/ios/it.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/it.lproj/Localizable.strings index dc39cf9270..02920a4714 100644 --- a/apps/ios/it.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/it.lproj/Localizable.strings @@ -3961,9 +3961,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Password per mostrare"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Membro passato %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Incolla l'indirizzo desktop"; diff --git a/apps/ios/ja.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/ja.lproj/Localizable.strings index 818b2eb1ce..b6c658c7f6 100644 --- a/apps/ios/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/ja.lproj/Localizable.strings @@ -371,6 +371,9 @@ swipe action */ /* No comment provided by engineer. */ "Accepted conditions" = "承諾された条件"; +/* No comment provided by engineer. */ +"Acknowledged" = "了承済み"; + /* No comment provided by engineer. */ "Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts." = "プロフィールにアドレスを追加し、連絡先があなたのアドレスを他の人と共有できるようにします。プロフィールの更新は連絡先に送信されます。"; diff --git a/apps/ios/nl.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/nl.lproj/Localizable.strings index 86bd6d4dbf..147b12d7ab 100644 --- a/apps/ios/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/nl.lproj/Localizable.strings @@ -3826,9 +3826,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Wachtwoord om weer te geven"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Voormalig lid %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Desktopadres plakken"; diff --git a/apps/ios/pl.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/pl.lproj/Localizable.strings index a3847f802f..3a706400e0 100644 --- a/apps/ios/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/pl.lproj/Localizable.strings @@ -3373,9 +3373,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Hasło do wyświetlenia"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Były członek %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Wklej adres komputera"; diff --git a/apps/ios/ru.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/ru.lproj/Localizable.strings index f3b88969c9..e3188c762f 100644 --- a/apps/ios/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/ru.lproj/Localizable.strings @@ -3961,9 +3961,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Пароль чтобы раскрыть"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Бывший член %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Вставить адрес компьютера"; diff --git a/apps/ios/tr.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/tr.lproj/Localizable.strings index e4285f12ba..b91b6e3dd1 100644 --- a/apps/ios/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/tr.lproj/Localizable.strings @@ -3919,9 +3919,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Gösterilecek şifre"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Geçmiş üye %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Bilgisayar adresini yapıştır"; diff --git a/apps/ios/uk.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/uk.lproj/Localizable.strings index c4efd9513a..bf8966bd08 100644 --- a/apps/ios/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/uk.lproj/Localizable.strings @@ -3919,9 +3919,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "Показати пароль"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "Колишній учасник %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "Вставте адресу робочого столу"; diff --git a/apps/ios/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/apps/ios/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 6ba3c08be2..afd9ac8dc0 100644 --- a/apps/ios/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/apps/ios/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -3739,9 +3739,6 @@ new chat action */ /* No comment provided by engineer. */ "Password to show" = "显示密码"; -/* past/unknown group member */ -"Past member %@" = "前任成员 %@"; - /* No comment provided by engineer. */ "Paste desktop address" = "粘贴桌面地址"; diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml index e741d4a188..c2096dea57 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ar/strings.xml @@ -1556,7 +1556,7 @@ يحتوي سطح المكتب على رمز دعوة خاطئ سطح المكتب مشغول يحتوي سطح المكتب على إصدار غير مدعوم. يُرجى التأكد من استخدام نفس الإصدار على كلا الجهازين - العضو السابق %1$s + العضو %1$s وظيفة بطيئة خيارات المطور تغيّر العضو %1$s إلى %2$s diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml index c369ab6b8d..76172ccab8 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/cs/strings.xml @@ -254,7 +254,7 @@ Hovory na uzamčené obrazovce: Otevřete SimpleX Chat pro přijetí hovoru Povolte volání ze zamčené obrazovky prostřednictvím Nastavení. - Otevřený + Otevřít Zvuk zapnut Reproduktor vypnut Reproduktor zapnut @@ -2450,4 +2450,20 @@ Načítání profilu… Člen je smazán - nemůže přijmout žádost Nová skupinová role: Moderátor + Zastaralé možnosti + Soubory a média jsou zakázány v tomto chatu. + Pouze vy můžete odesílat soubory a média. + Pouze vaše kontakty mohou posílat soubory a média. + Otevřít čistý odkaz + Otevřít celý odkaz + Otevřít pro přijetí + Otevřít pro připojení + Otevřít pro připojení + Otevřít pro použítí bota + Vypršel čas soukromého směrování + Odesílání souborů a médií zakázáno. + Vypršel čas protokolu na pozadí + Odmítnout žádost o kontakt + Odebrat sledování odkazů + Odstranit zprávy a blokovat členy. diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml index 795441b079..e788e2fcc4 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/de/strings.xml @@ -1641,7 +1641,7 @@ Interner Fehler %s wird eine nicht unterstützte Version verwendet. Bitte stellen Sie sicher, dass beide Geräte die selbe Version nutzen]]> %s ist besetzt]]> - Ehemaliges Mitglied %1$s + Mitglied %1$s Die Ausführung dieser Funktion dauert zu lange: %1$d Sekunden: %2$s Langsame Funktion Langsame API-Aufrufe anzeigen diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml index 35452354a3..720be554b9 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/es/strings.xml @@ -1229,10 +1229,10 @@ Interfaz en japonés y portugués sin texto Han ocurrido algunos errores no críticos durante la importación: - ¿Cerrar\? + ¿Salir de SimpleX? APLICACIÓN Reiniciar - Cerrar + Salir Las notificaciones dejarán de funcionar hasta que vuelvas a iniciar la aplicación Desactivado Error al cancelar cambio de dirección @@ -1609,7 +1609,7 @@ Por favor, informa a los desarrolladores: \n%s Reiniciar chat - Miembro pasado %1$s + Miembro %1$s el miembro %1$s ha cambiado a %2$s dirección de contacto eliminada ha eliminado la imagen del perfil diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml index fef8f7f12e..cbb4849067 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml @@ -2527,4 +2527,5 @@ فقط شما می‌توانید فایل و رسانه ارسال کنید. فقط مخاطب شما می‌تواند فایل‌ها و رسانه‌ها را ارسال کند. ارسال فایل‌ها و رسانه‌ها در این چت ممنوع است. + پل ارتباطی سیمپلکس diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml index 57a91d2c42..579bdf74db 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/hu/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ Az összes csevegési profiljához az alkalmazásban külön TCP-kapcsolat (és SOCKS-hitelesítési adat) lesz használva.]]> Mindkét fél küldhet eltűnő üzeneteket. Az Android Keystore-t a jelmondat biztonságos tárolására használják – lehetővé teszi az értesítési szolgáltatás működését. - Hibás az üzenet hasítóértéke + Hibás az üzenet kivonata Háttér Megjegyzés: az üzenet- és fájltovábbító kiszolgálók SOCKS proxyn keresztül kapcsolódnak. A hívások és a hivatkozások előnézetének küldése közvetlen kapcsolatot használ.]]> Alkalmazásadatok biztonsági mentése @@ -122,7 +122,7 @@ Élő csevegési üzenet visszavonása Az üzenetek végleges törlése csak abban az esetben van engedélyezve, ha a partnere is engedélyezi. (24 óra) Hang- és videóhívások - hibás az üzenet hasítóértéke + hibás az üzenet kivonata Mindig fut Az Android Keystore biztonságosan fogja tárolni a jelmondatot az alkalmazás újraindítása, vagy a jelmondat módosítása után – lehetővé teszi az értesítések fogadását. Az összes alkalmazásadat törölve. @@ -302,7 +302,7 @@ befejezett CSEVEGÉSI ADATBÁZIS Önmegsemmisítő jelkód módosítása - Sorba állítás létrehozása + Várólista létrehozása színezett kapcsolódás… Sötét téma @@ -322,7 +322,7 @@ Csoporthivatkozás létrehozása Csevegési konzol Fájlok törlése az összes csevegési profilból - Sorba állítás törlése + Várólista törlése Partner törlése cím módosítása… Társítva a hordozható eszközhöz @@ -710,7 +710,7 @@ Nagy fájl! Helyi név Hálózat és kiszolgálók - Értesítés előnézete + Értesítésekben megjelenő információk Társítsa össze a hordozható eszköz- és számítógépes alkalmazásokat! 🔗 közvetett (%1$s) Hamarosan további fejlesztések érkeznek! @@ -882,7 +882,7 @@ Megnyitás Protokoll időtúllépése titok - Értesítés előnézete + Értesítések előnézetének megjelenítése várakozás a visszaigazolásra… Fájl megállítása a csoporthivatkozáson keresztül @@ -904,7 +904,7 @@ Frissítés Kijelölés Csak Ön tud hívásokat indítani. - Biztonságos sorba állítás + Biztonságos várólista Értékelje az alkalmazást Egyszer használható meghívó megosztása Hiba történt az adatbázis visszaállításakor @@ -931,8 +931,8 @@ Új inkognitóprofil használata Frissítse az alkalmazást, és lépjen kapcsolatba a fejlesztőkkel. SimpleX - Hivatkozás előnézete - a biztonsági kód módosult + Hivatkozások előnézetének megjelenítése + biztonsági kódja módosult Csak a partner nevének megjelenítése Hangszóró bekapcsolva Importált csevegési adatbázis használatához indítsa újra az alkalmazást. @@ -1134,7 +1134,7 @@ Csoport megnyitása Elküldve A hangüzenetek küldése le van tiltva. - Legutóbbi üzenet előnézetének megjelenítése + Legutóbbi üzenetek előnézetének megjelenítése Az előre beállított kiszolgáló címe Időszakos értesítések letiltva! A jelkód módosult! @@ -1305,7 +1305,7 @@ Az alkalmazás 1 perc után bezárható a háttérben. Ön meghívást kapott a csoportba Engedélyezze a következő párbeszédpanelen az azonnali értesítések fogadásához.]]> - A kiszolgálónak engedélyre van szüksége a sorba állítás létrehozásához, ellenőrizze a jelszavát + A kiszolgálónak engedélyre van szüksége a várólisták létrehozásához, ellenőrizze a jelszavát Kapcsolódni fog a csoport összes tagjához. Lehetséges, hogy a kiszolgáló címében szereplő tanúsítvány-ujjlenyomat helytelen A biztonsága érdekében kapcsolja be a SimpleX-zár funkciót.\nA funkció bekapcsolása előtt a rendszer felszólítja a képernyőzár beállítására az eszközén. @@ -1475,7 +1475,7 @@ Használati útmutatóban olvasható.]]> A jelmondat a beállításokban egyszerű szövegként van tárolva. Konzol megjelenítése új ablakban - Az előző üzenet hasítóértéke különbözik. + Az előző üzenet kivonata különbözik. Ezek a beállítások csak a jelenlegi csevegési profiljára vonatkoznak Várjon, amíg a fájl betöltődik a társított hordozható eszközről GitHub-tárolónkban.]]> @@ -1543,7 +1543,7 @@ Fejlesztői beállítások A funkció végrehajtása túl sokáig tart: %1$d másodperc: %2$s %s hordozható eszköz elfoglalt]]> - (Már nem tag) %1$s + %1$s tag ismeretlen állapot %1$s a következőre módosította a nevét: %2$s eltávolította a kapcsolattartási címet @@ -1561,7 +1561,7 @@ Létrehozva: %s Az összes üzenet törölve lesz – ez a művelet nem vonható vissza! Továbbfejlesztett üzenetkézbesítés - Csatlakozás csoportos beszélgetésekhez + Csatlakozás a csoportbeszélgetésekhez Hivatkozás beillesztése a kapcsolódáshoz! Privát jegyzetek A keresősáv elfogadja a meghívási hivatkozásokat. @@ -1799,10 +1799,10 @@ Csökkentett akkumulátor-használattal. Hiba történt a WebView előkészítésekor. Frissítse rendszerét az új verzióra. Lépjen kapcsolatba a fejlesztőkkel.\nHiba: %s Felhasználó által létrehozott téma visszaállítása - Üzenetsorbaállítási információ + Üzenet várólista információi nincs Kézbesítési hibák felderítése - a kiszolgáló sorbaállítási információi: %1$s\n\nutoljára fogadott üzenet: %2$s + a kiszolgáló várólista információi: %1$s\n\nutoljára fogadott üzenet: %2$s Érvénytelen kulcs vagy ismeretlen fájltöredékcím – valószínűleg a fájl törlődött. Ideiglenes fájlhiba Üzenet állapota @@ -2450,9 +2450,9 @@ TCP-kapcsolat időtúllépése a háttérben Profil betöltése… Rövid leírás: - Bemutatkozás: - Bemutatkozás: - A bemutatkozás túl hosszú + Saját névjegy: + Névjegy: + A névjegy túl hosszú A leírás túl hosszú Partneri kapcsolatkérés elfogadása Üzleti kapcsolat @@ -2468,7 +2468,7 @@ Saját cím létrehozása Eltűnő üzenetek engedélyezése alapértelmezetten. Tartsa tisztán a csevegéseit - Bemutatkozószöveg és üdvözlőüzenet beállítása a profilokhoz. + Névjegy és üdvözlőüzenet beállítása a profilokhoz. Saját cím megosztása Rövid SimpleX-cím Cím frissítése diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml index 95ad71a47d..917133829c 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/in/strings.xml @@ -111,7 +111,7 @@ Lokasi file tidak valid Tampilan macet Anda membagikan lokasi file yang tidak valid. Laporkan masalah ini ke pengembang aplikasi. - error + galat Tautan sekali %1$d pesan yang terlewati %1$d pesan yang dilewati @@ -341,7 +341,7 @@ %1$d berkas lainnya gagal. Kontak sudah ada menghubungkan… - kirim pesan langsung + kirim untuk terhubung Anda tidak memiliki obrolan Memuat obrolan… Ketuk untuk Hubungkan @@ -474,7 +474,7 @@ Izin Anda Izin kontak bawaan (%s) - Pesan sementara + Pesan menghilang Pesan pribadi Pesan suara Setel preferensi grup @@ -664,7 +664,7 @@ Kirim pesan suara tidak diizinkan. Hingga 100 pesan terakhir dikirim ke anggota baru. Pesan suara - Pesan sementara + Pesan menghilang Pesan langsung Profil obrolan tersembunyi Moderasi grup @@ -793,7 +793,7 @@ Teks ini tersedia di pengaturan Ketuk untuk memulai obrolan baru Anda diundang ke grup - gabung sebagai %s + Gabung sebagai %s menghubungkan… Tidak dapat kirim pesan Bagikan pesan… @@ -1339,7 +1339,7 @@ Ketentuan diterima pada: %s. Ketentuan akan diterima pada: %s. Koneksi - Rol + Peran Ganti rol Profil obrolan Anda akan dikirim ke anggota grup Profil obrolan Anda akan dikirim ke anggota obrolan @@ -1359,7 +1359,7 @@ kode keamanan berubah %d kontak dipilih Tautan grup - Anggota lama %1$s + Anggota %1$s enkripsi end-to-end standar enkripsi e2e quantum resistant menghubungkan (undangan perkenalan) @@ -1393,7 +1393,7 @@ Ketentuan akan diterima untuk operator yang diaktifkan setelah 30 hari. Alat pengembang Warna obrolan - terhubung langsung + permintaan koneksi Koneksi ke desktop dalam kondisi buruk Konfirmasi hapus kontak? Waktu kustom @@ -1881,7 +1881,7 @@ Alamat penerima akan diubah ke server lain. Perubahan alamat akan selesai setelah pengirim online. Minta kontak Anda untuk aktifkan kirim pesan suara. gambar profil - Simpan pengaturan terima otomatis + Simpan pengaturan alamat SimpleX Catatan diperbarui pada: %s dtk Alamat desktop salah @@ -2423,4 +2423,59 @@ enkripsi end-to-end.]]> hanya setelah permintaan Anda diterima.]]> Obrolan dengan admin + Chat dengan anggota sebelum mereka bergabung. + Hubungkan + Terhubung lebih cepat! 🚀 + PERMINTAAN KONTAK DARI GRUP + kontak harus menerima… + Buat alamat Anda + Opsi tidak berlaku + Deskripsi terlalu panjang + Aktifkan pesan menghilang secara default. + Gagal mengubah profil + Gagal membuka obrolan + Gagal membuka grup + Gagal menolak permintaan kontak + Berkas dan media dilarang dalam obrolan ini. + Grup + Gabung grup + Membersihkan obrolan Anda + Lalu lintas jaringan seluler lebih sedikit. + Memuat profil… + Anggota dihapus - tidak dapat menerima permintaan + Kirim pesan instan setelah tekan Hubungkan. + Peran grup baru: Moderator + Tidak ada sesi routing pribadi + Hanya Anda yang dapat kirim berkas dan media. + Hanya kontak Anda yang dapat kirim berkas dan media. + Buka obrolan + Buka tautan bersih + Buka tautan + Buka obrolan baru + Buka grup baru + Buka untuk terima + Buka untuk hubungkan + Buka untuk gabung + Buka untuk gunakan bot + Routing pribadi terlalu lama + Larang mengirim berkas dan media. + Latar belakang protokol terlalu lama + Tolak permintaan kontak + Hapus tautan pelacak + Menghapus pesan dan memblokir anggota. + permintaan koneksi dari grup %1$s + permintaan dikirim + Tinjau anggota grup + Kirim permintaan kontak? + Kirim permintaan + Kirim permintaan tanpa pesan + Kirimkan masukan pribadi Anda ke grup. + Dikirim ke kontak Anda setelah terhubung. + Pasang bio profil dan pesan sambutan. + Bagikan alamat lama + Bagikan tautan lama + Bagikan alamat Anda + Deskripsi singkat: + Alamat singkat SimpleX + Tautan relay SimpleX diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml index 8c2c4cfed1..65423f1bbd 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/it/strings.xml @@ -1569,7 +1569,7 @@ Il desktop è inattivo Il desktop è stato disconnesso Tempo scaduto durante la connessione al desktop - Membro passato %1$s + Membro %1$s L\'esecuzione della funzione impiega troppo tempo: %1$d secondi: %2$s Funzione lenta Mostra chiamate API lente diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml index 585b967613..3ba57571c7 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ro/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ Estompează pentru o mai bună confidențialitate. Statusul conexiunii și al serverelor. Eroare bază de date - Contactele pot marca mesaje pentru ștergere; dvs. le veți putea vizualiza. + Contactele pot marca mesajele pentru ștergere; tu le vei putea vizualiza. Downgrade al bazei de date Migrarea bazei de date este în curs.\nAceasta poate dura câteva minute. Parola bazei de date și export @@ -1170,7 +1170,7 @@ Nou rol de membru Invitați membrii Editează profilul grupului - Grupul va fi șters pentru dvs. - această acțiune nu poate fi anulată! + Grupul va fi șters doar pentru tine – această acțiune nu poate fi anulată! Membrul va fi eliminat din grup - acest lucru nu poate fi anulat! Membrii vor fi eliminați din chat - acest lucru nu poate fi anulat! Membrii vor fi eliminați din grup - acest lucru nu poate fi anulat! @@ -1267,7 +1267,7 @@ Fără parolă pentru aplicație Favorite Fișier salvat - Fișierul va fi primit când contactul dvs. va fi online, vă rugăm să așteptați sau să verificați mai târziu! + Fișierul va fi primit când contactul tău este online. Te rugăm să aștepți sau să verifici mai târziu! niciun detaliu Deschide cu %s Link de invitație unic @@ -1365,7 +1365,7 @@ Eroare la încărcarea detaliilor Eroare la ștergerea profilului de utilizator Descărcare - NU trimiteți mesaje direct, chiar dacă serverul dvs. sau serverul de destinație nu acceptă rutare privată. + NU trimite mesaje direct, chiar dacă serverul tău sau cel de destinație nu acceptă rutare privată. Se redirecționează %1$s mesaje grupul este șters nesincronizat @@ -2353,7 +2353,7 @@ Puteți vizualiza rapoartele dvs. în Chat cu administratorii. Schimbați ordinea Vei fi conectat(ă) atunci când dispozitivul contactului tău este online, te rugăm să aștepți sau să verifici mai târziu! - scana codul QR în apelul video sau contactul dvs. poate partaja un link de invitație.]]> + scana codul QR în timpul apelului video sau contactul tău poate partaja un link de invitație.]]> Profilul tău %1$s va fi distribuit. Nu îți vei pierde contactele dacă ulterior îți ștergi adresa. Securitatea conexiunii diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml index 7351687957..329e75c681 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/ru/strings.xml @@ -267,7 +267,7 @@ Нажмите кнопку сверху, затем: Чтобы соединиться через ссылку - Если Вы получили ссылку с приглашением из SimpleX Chat, Вы можете открыть ее в браузере: + Если Вы получили ссылку с приглашением из SimpleX Chat, Вы можете открыть её в браузере: Сканировать QR-код.]]> Open in mobile app на веб странице, затем нажмите Соединиться в приложении.]]> @@ -1608,7 +1608,7 @@ Камера недоступна Код доступа в приложение Добавить контакт: создать новую ссылку-приглашение или подключиться через полученную ссылку.]]> - Чат остановлен. Если вы уже использовали эту базу данных на другом устройстве, перенесите ее обратно до запуска чата. + Чат остановлен. Если вы уже использовали эту базу данных на другом устройстве, перенесите её обратно до запуска чата. Соединение остановлено Создано Оставить @@ -1678,7 +1678,7 @@ Или отсканируйте QR-код Вы можете увидеть ссылку-приглашение снова открыв соединение. Показывать медленные вызовы API - Бывший член %1$s + Член группы %1$s Сохранённое сообщение неизвестно неизвестный статус @@ -1753,7 +1753,7 @@ Внимание: запуск чата на нескольких устройствах не поддерживается и приведет к сбоям доставки сообщений. не должны использовать одну и ту же базу данных на двух устройствах.]]> Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку - Подтвердите, что Вы помните пароль базы данных для ее миграции. + Подтвердите, что Вы помните пароль базы данных для её миграции. Проверка пароля базы данных Проверить пароль Ошибка подтверждения пароля: @@ -2138,7 +2138,7 @@ Сохранение %1$s сообщений Убедитесь, что конфигурация прокси правильная. Аутентификация прокси - Использовать случайные учетные данные + Использовать случайные учётные данные Режим системы Ошибка пересылки сообщений %1$d ошибок файлов:\n%2$s @@ -2184,13 +2184,13 @@ Переключайте профиль чата для одноразовых приглашений. Аудит SimpleX протоколов от Trail of Bits. Чтобы совершать звонки, разрешите использовать микрофон. Завершите вызов и попробуйте позвонить снова. - Не использовать учетные данные с прокси. + Не использовать учётные данные с прокси. Ошибка сохранения прокси Пароль - Использовать разные учетные данные прокси для каждого соединения. - Использовать разные учетные данные прокси для каждого профиля. + Использовать разные учётные данные прокси для каждого соединения. + Использовать разные учётные данные прокси для каждого профиля. Имя пользователя - Ваши учетные данные могут быть отправлены в незашифрованном виде. + Ваши учётные данные могут быть отправлены в незашифрованном виде. Удалить архив? Загруженный архив базы данных будет навсегда удален с серверов. Принятые условия @@ -2348,7 +2348,7 @@ Все чаты будут удалены из списка %s, а сам список удален Добавить список Примечания - Открыто с %s + Открыть в %s Создать список Добавить в список Изменить список diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml index fe2dce437b..a72d95c3b1 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/resources/MR/zh-rCN/strings.xml @@ -1557,7 +1557,7 @@ 显示名无效。请另选一个名称。 慢函数 显示缓慢的 API 调用 - 过往成员 %1$s + 成员 %1$s 未知 未知状态 开发者选项 From 98b11b3df1f80bedf7ec550f06c9e6f1dbcfbed6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgeny Poberezkin Date: Wed, 27 Aug 2025 19:10:48 +0100 Subject: [PATCH 3/5] ios: update core library --- apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj b/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj index 0ce1c25f88..f9c389da26 100644 --- a/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj @@ -178,8 +178,8 @@ 64C3B0212A0D359700E19930 /* CustomTimePicker.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C3B0202A0D359700E19930 /* CustomTimePicker.swift */; }; 64C8299D2D54AEEE006B9E89 /* libgmp.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C829982D54AEED006B9E89 /* libgmp.a */; }; 64C8299E2D54AEEE006B9E89 /* libffi.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C829992D54AEEE006B9E89 /* libffi.a */; }; - 64C8299F2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK-ghc9.6.3.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C8299A2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK-ghc9.6.3.a */; }; - 64C829A02D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C8299B2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK.a */; }; + 64C8299F2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1-ghc9.6.3.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C8299A2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1-ghc9.6.3.a */; }; + 64C829A02D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C8299B2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1.a */; }; 64C829A12D54AEEE006B9E89 /* libgmpxx.a in Frameworks */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64C8299C2D54AEEE006B9E89 /* libgmpxx.a */; }; 64D0C2C029F9688300B38D5F /* UserAddressView.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D0C2BF29F9688300B38D5F /* UserAddressView.swift */; }; 64D0C2C229FA57AB00B38D5F /* UserAddressLearnMore.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = 64D0C2C129FA57AB00B38D5F /* UserAddressLearnMore.swift */; }; @@ -545,8 +545,8 @@ 64C3B0202A0D359700E19930 /* CustomTimePicker.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CustomTimePicker.swift; sourceTree = ""; }; 64C829982D54AEED006B9E89 /* libgmp.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; path = libgmp.a; sourceTree = ""; }; 64C829992D54AEEE006B9E89 /* libffi.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; path = libffi.a; sourceTree = ""; }; - 64C8299A2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK-ghc9.6.3.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; path = "libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK-ghc9.6.3.a"; sourceTree = ""; }; - 64C8299B2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; path = "libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK.a"; sourceTree = ""; }; + 64C8299A2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1-ghc9.6.3.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; path = "libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1-ghc9.6.3.a"; sourceTree = ""; }; + 64C8299B2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; path = "libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1.a"; sourceTree = ""; }; 64C8299C2D54AEEE006B9E89 /* libgmpxx.a */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = archive.ar; path = libgmpxx.a; sourceTree = ""; }; 64D0C2BF29F9688300B38D5F /* UserAddressView.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UserAddressView.swift; sourceTree = ""; }; 64D0C2C129FA57AB00B38D5F /* UserAddressLearnMore.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UserAddressLearnMore.swift; sourceTree = ""; }; @@ -708,8 +708,8 @@ 64C8299D2D54AEEE006B9E89 /* libgmp.a in Frameworks */, 64C8299E2D54AEEE006B9E89 /* libffi.a in Frameworks */, 64C829A12D54AEEE006B9E89 /* libgmpxx.a in Frameworks */, - 64C8299F2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK-ghc9.6.3.a in Frameworks */, - 64C829A02D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK.a in Frameworks */, + 64C8299F2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1-ghc9.6.3.a in Frameworks */, + 64C829A02D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1.a in Frameworks */, CE38A29C2C3FCD72005ED185 /* SwiftyGif in Frameworks */, ); runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0; @@ -795,8 +795,8 @@ 64C829992D54AEEE006B9E89 /* libffi.a */, 64C829982D54AEED006B9E89 /* libgmp.a */, 64C8299C2D54AEEE006B9E89 /* libgmpxx.a */, - 64C8299A2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK-ghc9.6.3.a */, - 64C8299B2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.1-AqSxSIb0U5QHvxr03mY9UK.a */, + 64C8299A2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1-ghc9.6.3.a */, + 64C8299B2D54AEEE006B9E89 /* libHSsimplex-chat-6.4.4.2-IWC91cESq2l3JFgl07ryw1.a */, ); path = Libraries; sourceTree = ""; From d1d2e4bc185ef930c1f615d54e57be86e43eab4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgeny Date: Wed, 27 Aug 2025 19:54:53 +0100 Subject: [PATCH 4/5] android: hold wakelock for 30 seconds after received event was processed, to prevent race condition with incoming call activity. (#6224) * android: hold wakelock for 45 seconds after event is received * create new lock instances, delay release by 30 seconds * comment --- .../simplex/common/platform/SimplexService.android.kt | 7 +++++-- .../kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt | 9 ++++++++- .../simplex/common/platform/SimplexService.desktop.kt | 5 +---- 3 files changed, 14 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/apps/multiplatform/common/src/androidMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.android.kt b/apps/multiplatform/common/src/androidMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.android.kt index 14e4134010..3ccdcecab0 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/androidMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.android.kt +++ b/apps/multiplatform/common/src/androidMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.android.kt @@ -12,8 +12,11 @@ actual fun getWakeLock(timeout: Long): (() -> Unit) { } } return { - wakeLock?.release() - wakeLock = null + val lock = wakeLock + if (lock != null) { + if (lock.isHeld) lock.release() + wakeLock = null + } } } diff --git a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt index 1b0714dd9d..9b60a968b7 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt +++ b/apps/multiplatform/common/src/commonMain/kotlin/chat/simplex/common/model/SimpleXAPI.kt @@ -653,7 +653,14 @@ object ChatController { break } try { - releaseLock() + val release = releaseLock + // delaying the release of wake lock in order to: + // 1. avoid race condition with the incoming call activity that fails to show if called after wake lock release (primary reason), + // 2. allow any other necessary processing for a bit of time with wakelock held. + launch { + delay(30000) + release() + } val msg = recvMsg(ctrl) releaseLock = getWakeLock(timeout = 60000) if (msg != null) { diff --git a/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.desktop.kt b/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.desktop.kt index a9d411916c..d29871f842 100644 --- a/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.desktop.kt +++ b/apps/multiplatform/common/src/desktopMain/kotlin/chat/simplex/common/platform/SimplexService.desktop.kt @@ -1,6 +1,3 @@ package chat.simplex.common.platform -actual fun getWakeLock(timeout: Long): (() -> Unit) { - return {} -} - +actual fun getWakeLock(timeout: Long): (() -> Unit) = {} From 3a52fbf3e325252f3eac86fe848a3eb4b62122f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgeny Poberezkin Date: Wed, 27 Aug 2025 21:19:02 +0100 Subject: [PATCH 5/5] 6.4.4: ios 297, android 317, desktop 119 --- apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj | 20 ++++++++++---------- apps/multiplatform/gradle.properties | 8 ++++---- 2 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj b/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj index f9c389da26..7a7f1e481d 100644 --- a/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/apps/ios/SimpleX.xcodeproj/project.pbxproj @@ -2003,7 +2003,7 @@ CLANG_TIDY_MISC_REDUNDANT_EXPRESSION = YES; CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = "SimpleX (iOS).entitlements"; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEAD_CODE_STRIPPING = YES; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; ENABLE_BITCODE = NO; @@ -2053,7 +2053,7 @@ CLANG_TIDY_MISC_REDUNDANT_EXPRESSION = YES; CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = "SimpleX (iOS).entitlements"; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEAD_CODE_STRIPPING = YES; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; ENABLE_BITCODE = NO; @@ -2095,7 +2095,7 @@ buildSettings = { ALWAYS_EMBED_SWIFT_STANDARD_LIBRARIES = YES; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES; IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 15.0; @@ -2115,7 +2115,7 @@ buildSettings = { ALWAYS_EMBED_SWIFT_STANDARD_LIBRARIES = YES; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES; IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 15.0; @@ -2140,7 +2140,7 @@ CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = "SimpleX NSE/SimpleX NSE.entitlements"; CODE_SIGN_IDENTITY = "Apple Development"; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; ENABLE_BITCODE = NO; GCC_OPTIMIZATION_LEVEL = s; @@ -2177,7 +2177,7 @@ CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = "SimpleX NSE/SimpleX NSE.entitlements"; CODE_SIGN_IDENTITY = "Apple Development"; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; ENABLE_BITCODE = NO; ENABLE_CODE_COVERAGE = NO; @@ -2214,7 +2214,7 @@ CLANG_TIDY_BUGPRONE_REDUNDANT_BRANCH_CONDITION = YES; CLANG_TIDY_MISC_REDUNDANT_EXPRESSION = YES; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEFINES_MODULE = YES; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1; @@ -2265,7 +2265,7 @@ CLANG_TIDY_BUGPRONE_REDUNDANT_BRANCH_CONDITION = YES; CLANG_TIDY_MISC_REDUNDANT_EXPRESSION = YES; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEFINES_MODULE = YES; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; DYLIB_COMPATIBILITY_VERSION = 1; @@ -2316,7 +2316,7 @@ CLANG_CXX_LANGUAGE_STANDARD = "gnu++20"; CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = "SimpleX SE/SimpleX SE.entitlements"; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; ENABLE_USER_SCRIPT_SANDBOXING = YES; GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu17; @@ -2350,7 +2350,7 @@ CLANG_CXX_LANGUAGE_STANDARD = "gnu++20"; CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = "SimpleX SE/SimpleX SE.entitlements"; CODE_SIGN_STYLE = Automatic; - CURRENT_PROJECT_VERSION = 296; + CURRENT_PROJECT_VERSION = 297; DEVELOPMENT_TEAM = 5NN7GUYB6T; ENABLE_USER_SCRIPT_SANDBOXING = YES; GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu17; diff --git a/apps/multiplatform/gradle.properties b/apps/multiplatform/gradle.properties index 02e2e78729..02acc2abb4 100644 --- a/apps/multiplatform/gradle.properties +++ b/apps/multiplatform/gradle.properties @@ -24,13 +24,13 @@ android.nonTransitiveRClass=true kotlin.mpp.androidSourceSetLayoutVersion=2 kotlin.jvm.target=11 -android.version_name=6.4.4-beta.0 -android.version_code=316 +android.version_name=6.4.4 +android.version_code=317 android.bundle=false -desktop.version_name=6.4.4-beta.0 -desktop.version_code=118 +desktop.version_name=6.4.4 +desktop.version_code=119 kotlin.version=2.1.20 gradle.plugin.version=8.7.0