diff --git a/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ServersSummaryView.swift b/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ServersSummaryView.swift index 00cbe9a236..1fb889f863 100644 --- a/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ServersSummaryView.swift +++ b/apps/ios/Shared/Views/ChatList/ServersSummaryView.swift @@ -363,7 +363,7 @@ struct ServersSummaryView: View { Button { alert = SomeAlert( alert: Alert( - title: Text("Reset all servers statistics?"), + title: Text("Reset all statistics?"), message: Text("Servers statistics will be reset - this cannot be undone!"), primaryButton: .destructive(Text("Reset")) { Task { @@ -425,7 +425,7 @@ struct SubscriptionStatusPercentageView: View { var body: some View { let onionHosts = networkUseOnionHostsGroupDefault.get() let (_, _, _, statusPercent) = subscriptionStatusColorAndPercentage(m.networkInfo.online, onionHosts, subs, sess) - Text("\(Int(floor(statusPercent * 100)))%") + Text(verbatim: "\(Int(floor(statusPercent * 100)))%") .foregroundColor(.secondary) .font(.caption) } @@ -595,21 +595,21 @@ struct DetailedSMPStatsView: View { infoRowTwoValues("Sent via proxy", "attempts", stats._sentViaProxy, stats._sentViaProxyAttempts) infoRowTwoValues("Proxied", "attempts", stats._sentProxied, stats._sentProxiedAttempts) Text("Send errors") - indentedInfoRow("AUTH", numOrDash(stats._sentAuthErrs)) - indentedInfoRow("QUOTA", numOrDash(stats._sentQuotaErrs)) - indentedInfoRow("expired", numOrDash(stats._sentExpiredErrs)) - indentedInfoRow("other", numOrDash(stats._sentOtherErrs)) + infoRow(Text(verbatim: "AUTH"), numOrDash(stats._sentAuthErrs)).padding(.leading, 24) + infoRow(Text(verbatim: "QUOTA"), numOrDash(stats._sentQuotaErrs)).padding(.leading, 24) + infoRow("expired", numOrDash(stats._sentExpiredErrs)).padding(.leading, 24) + infoRow("other", numOrDash(stats._sentOtherErrs)).padding(.leading, 24) } Section("Received messages") { infoRow("Received total", numOrDash(stats._recvMsgs)) Text("Receive errors") - indentedInfoRow("duplicates", numOrDash(stats._recvDuplicates)) - indentedInfoRow("decryption errors", numOrDash(stats._recvCryptoErrs)) - indentedInfoRow("other errors", numOrDash(stats._recvErrs)) + infoRow("duplicates", numOrDash(stats._recvDuplicates)).padding(.leading, 24) + infoRow("decryption errors", numOrDash(stats._recvCryptoErrs)).padding(.leading, 24) + infoRow("other errors", numOrDash(stats._recvErrs)).padding(.leading, 24) infoRowTwoValues("Acknowledged", "attempts", stats._ackMsgs, stats._ackAttempts) Text("Acknowledgement errors") - indentedInfoRow("NO_MSG errors", numOrDash(stats._ackNoMsgErrs)) - indentedInfoRow("other errors", numOrDash(stats._ackOtherErrs)) + infoRow(Text(verbatim: "NO_MSG errors"), numOrDash(stats._ackNoMsgErrs)).padding(.leading, 24) + infoRow("other errors", numOrDash(stats._ackOtherErrs)).padding(.leading, 24) } Section { infoRow("Created", numOrDash(stats._connCreated)) @@ -618,7 +618,7 @@ struct DetailedSMPStatsView: View { infoRowTwoValues("Deleted", "attempts", stats._connDeleted, stats._connDelAttempts) infoRow("Deletion errors", numOrDash(stats._connDelErrs)) infoRowTwoValues("Subscribed", "attempts", stats._connSubscribed, stats._connSubAttempts) - infoRow("Subscription results ignored", numOrDash(stats._connSubIgnored)) + infoRow("Subscriptions ignored", numOrDash(stats._connSubIgnored)) infoRow("Subscription errors", numOrDash(stats._connSubErrs)) } header: { Text("Connections") @@ -631,29 +631,19 @@ struct DetailedSMPStatsView: View { private func infoRowTwoValues(_ title: LocalizedStringKey, _ title2: LocalizedStringKey, _ value: Int, _ value2: Int) -> some View { HStack { - Text(title) + Text(" / ").font(.caption2) + Text(title2).font(.caption2) + Text(title) + Text(verbatim: " / ").font(.caption2) + Text(title2).font(.caption2) Spacer() Group { if value == 0 && value2 == 0 { - Text("-") + Text(verbatim: "-") } else { - Text(numOrDash(value)) + Text(" / ").font(.caption2) + Text(numOrDash(value2)).font(.caption2) + Text(numOrDash(value)) + Text(verbatim: " / ").font(.caption2) + Text(numOrDash(value2)).font(.caption2) } } .foregroundStyle(.secondary) } } -private func indentedInfoRow(_ title: LocalizedStringKey, _ value: String) -> some View { - HStack { - Text(title) - .padding(.leading, 24) - Spacer() - Text(value) - .foregroundStyle(.secondary) - } -} - struct XFTPServerSummaryView: View { var summary: XFTPServerSummary var statsStartedAt: Date @@ -732,8 +722,8 @@ struct DetailedXFTPStatsView: View { infoRow("Size", prettySize(stats._downloadsSize)) infoRowTwoValues("Chunks downloaded", "attempts", stats._downloads, stats._downloadAttempts) Text("Download errors") - indentedInfoRow("AUTH", numOrDash(stats._downloadAuthErrs)) - indentedInfoRow("other", numOrDash(stats._downloadErrs)) + infoRow(Text(verbatim: "AUTH"), numOrDash(stats._downloadAuthErrs)).padding(.leading, 24) + infoRow("other", numOrDash(stats._downloadErrs)).padding(.leading, 24) } header: { Text("Downloaded files") } footer: { diff --git a/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/AppearanceSettings.swift b/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/AppearanceSettings.swift index 209f25496d..89f8c12423 100644 --- a/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/AppearanceSettings.swift +++ b/apps/ios/Shared/Views/UserSettings/AppearanceSettings.swift @@ -747,7 +747,7 @@ struct ThemeDestinationPicker: View { let values = [(nil, "All profiles")] + m.users.filter { $0.user.activeUser }.map { ($0.user.userId, $0.user.chatViewName)} if values.contains(where: { (userId, text) in userId == themeUserDestination?.0 }) { - Picker("Apply to mode", selection: $themeUserDest) { + Picker("Apply to", selection: $themeUserDest) { ForEach(values, id: \.0) { (_, text) in Text(text) } diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff index 673d6668f9..3d2a5ffb59 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/Localized Contents/bg.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ Повече за SimpleX адреса No comment provided by engineer. - - Accent color - Основен цвят + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Приеми инкогнито accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Добавете адрес към вашия профил, така че вашите контакти да могат да го споделят с други хора. Актуализацията на профила ще бъде изпратена до вашите контакти. @@ -623,6 +630,18 @@ Добави съобщение при посрещане No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Адрес @@ -648,6 +667,10 @@ Разширени мрежови настройки No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Всички данни от приложението бяха изтрити. @@ -663,6 +686,10 @@ Всички данни се изтриват при въвеждане. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Всички членове на групата ще останат свързани. @@ -683,6 +710,10 @@ Всички нови съобщения от %@ ще бъдат скрити! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Всички ваши контакти ще останат свързани. @@ -881,6 +912,10 @@ Приложи No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Архивиране и качване @@ -956,6 +991,10 @@ Назад No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Грешен адрес на настолното устройство @@ -981,6 +1020,10 @@ По-добри съобщения No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Блокирай @@ -1091,6 +1134,10 @@ Няма достъп до Keychain за запазване на паролата за базата данни No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Файлът не може да бъде получен @@ -1161,6 +1208,10 @@ Архив на чата No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Конзола @@ -1206,6 +1257,10 @@ Чат настройки No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Чатове @@ -1236,6 +1291,18 @@ Избери от библиотеката No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Изчисти @@ -1261,9 +1328,8 @@ Изчисти проверката No comment provided by engineer. - - Colors - Цветове + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1276,6 +1342,10 @@ Сравнете кодовете за сигурност с вашите контакти. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Конфигурирай ICE сървъри @@ -1384,16 +1454,28 @@ This is your own one-time link! Свързване с %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Свързано настолно устройство No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Свързан с настолно устройство No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Свързване със сървъра… @@ -1439,6 +1521,18 @@ This is your own one-time link! Времето на изчакване за установяване на връзката изтече No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Контактът позволява @@ -1492,7 +1586,11 @@ This is your own one-time link! Copy Копирай - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1569,6 +1667,10 @@ This is your own one-time link! Създай своя профил No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Създаден на @@ -1604,6 +1706,10 @@ This is your own one-time link! Текуща парола… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. В момента максималният поддържан размер на файла е %@. @@ -1614,11 +1720,19 @@ This is your own one-time link! Персонализирано време No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Тъмна No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID в базата данни @@ -1923,6 +2037,10 @@ This cannot be undone! Изтрий потребителския профил? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Изтрито на @@ -1933,6 +2051,10 @@ This cannot be undone! Изтрито на: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Доставка @@ -1972,6 +2094,14 @@ This cannot be undone! Destination server error: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Разработване @@ -2125,6 +2255,10 @@ This cannot be undone! Изтегли chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Неуспешно изтегляне @@ -2135,6 +2269,14 @@ This cannot be undone! Свали файл server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Архива се изтегля @@ -2505,6 +2647,10 @@ This cannot be undone! Грешка при експортиране на чат базата данни No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Грешка при импортиране на чат базата данни @@ -2530,11 +2676,23 @@ This cannot be undone! Грешка при получаване на файл No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Грешка при отстраняване на член No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Грешка при запазване на %@ сървъра @@ -2653,7 +2811,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ Грешка: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2665,6 +2824,10 @@ This cannot be undone! Грешка: няма файл с база данни No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Дори когато е деактивиран в разговора. @@ -2690,6 +2853,10 @@ This cannot be undone! Грешка при експортиране: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Експортиран архив на базата данни. @@ -2725,6 +2892,26 @@ This cannot be undone! Любим No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Файлът ще бъде изтрит от сървърите. @@ -2909,6 +3096,14 @@ Error: %2$@ GIF файлове и стикери No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Група @@ -3189,6 +3384,10 @@ Error: %2$@ Неуспешно импортиране No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Импортиране на архив @@ -3311,6 +3510,10 @@ Error: %2$@ Интерфейс No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Невалиден QR код @@ -3669,6 +3872,10 @@ This is your link for group %@! Членът ще бъде премахнат от групата - това не може да бъде отменено! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Грешка при доставката на съобщението @@ -3720,6 +3927,18 @@ This is your link for group %@! Източникът на съобщението остава скрит. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Текст на съобщението @@ -3745,6 +3964,14 @@ This is your link for group %@! Съобщенията от %@ ще бъдат показани! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Съобщенията, файловете и разговорите са защитени чрез **криптиране от край до край** с перфектна секретност при препращане, правдоподобно опровержение и възстановяване при взлом. @@ -3994,6 +4221,10 @@ This is your link for group %@! Няма история No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Няма мрежова връзка @@ -4178,6 +4409,10 @@ This is your link for group %@! Отвори миграцията към друго устройство authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Отвори потребителските профили @@ -4283,6 +4518,10 @@ This is your link for group %@! Постави получения линк No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Хората могат да се свържат с вас само чрез ликовете, които споделяте. @@ -4308,6 +4547,11 @@ This is your link for group %@! Моля, попитайте вашия контакт, за да активирате изпращане на гласови съобщения. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Моля, проверете дали сте използвали правилния линк или поискайте вашия контакт, за да ви изпрати друг. @@ -4405,6 +4649,10 @@ Error: %@ Визуализация No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Поверителност и сигурност @@ -4467,6 +4715,10 @@ Error: %@ Профилна парола No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Актуализацията на профила ще бъде изпратена до вашите контакти. @@ -4546,6 +4798,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Време за изчакване на протокола за KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Push известия @@ -4611,6 +4871,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Потвърждениeто за доставка е деактивирано No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Получено в @@ -4631,6 +4895,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. Получено съобщение message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Получаващият адрес ще бъде променен към друг сървър. Промяната на адреса ще завърши, след като подателят е онлайн. @@ -4661,11 +4937,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Получателите виждат актуализации, докато ги въвеждате. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Повторно се свържете с всички свързани сървъри, за да принудите доставката на съобщенията. Използва се допълнителен трафик. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Повторно свърване със сървърите? @@ -4716,6 +5012,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Премахване No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Острани член @@ -4786,16 +5086,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. Нулиране No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Нулирай цветовете No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Възстановяване на настройките по подразбиране No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Рестартирайте приложението, за да създадете нов чат профил @@ -4866,6 +5182,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Стартиране на чат No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP сървъри @@ -4980,6 +5300,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Запазено съобщение message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Сканирай QR код @@ -5020,11 +5348,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Търсене или поставяне на SimpleX линк No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Сигурна опашка server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Оценка на сигурността @@ -5040,6 +5376,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Избери No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Самоунищожение @@ -5090,6 +5430,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Изпрати изчезващо съобщение No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Изпрати визуализация на линковете @@ -5198,6 +5542,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Изпратено на: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Събитие за изпратен файл @@ -5208,11 +5556,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Изпратено съобщение message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Изпратените съобщения ще бъдат изтрити след зададеното време. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. srv error text. @@ -5232,6 +5600,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Тестът на сървъра е неуспешен! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. srv error text @@ -5241,6 +5613,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Сървъри No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Код на сесията @@ -5256,6 +5636,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Задай име на контакт… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Задай групови настройки @@ -5374,6 +5758,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Покажи: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX Адрес @@ -5449,6 +5837,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Опростен режим инкогнито No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Пропускане @@ -5494,6 +5886,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Започни миграция No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Спри @@ -5559,6 +5959,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. Изпрати No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Подкрепете SimpleX Chat @@ -5639,6 +6055,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Докосни за започване на нов чат No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Тестът е неуспешен на стъпка %@. @@ -5775,9 +6195,8 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.Текстът, който поставихте, не е SimpleX линк за връзка. No comment provided by engineer. - - Theme - Тема + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5845,11 +6264,19 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.Това е вашят еднократен линк за връзка! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Тази настройка се прилага за съобщения в текущия ви профил **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: За да задавате въпроси и да получавате актуализации: @@ -5916,11 +6343,19 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.< Избор на инкогнито при свързване. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Транспортна изолация No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Опит за свързване със сървъра, използван за получаване на съобщения от този контакт (грешка: %@). @@ -6112,6 +6547,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Актуализирай и отвори чата No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Неуспешно качване @@ -6122,6 +6561,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Качи файл server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Архивът се качва @@ -6195,6 +6642,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Потребителски профил No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Използването на .onion хостове изисква съвместим VPN доставчик. @@ -6330,6 +6781,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Изчаква се получаването на видеото No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Внимание: стартирането на чата на множество устройства не се поддържа и ще доведе до неуспешно изпращане на съобщения @@ -6432,11 +6891,19 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Wrong key or unknown connection - most likely this connection is deleted. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Грешна парола! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP сървъри @@ -6519,6 +6986,10 @@ Repeat join request? Поканени сте в групата No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Можете да приемате обаждания от заключен екран, без идентификация на устройство и приложението. @@ -6925,6 +7396,10 @@ SimpleX сървърите не могат да видят вашия профи и %lld други събития No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) аудио разговор (не е e2e криптиран) @@ -6958,7 +7433,7 @@ SimpleX сървърите не могат да видят вашия профи blocked by admin блокиран от админ - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7115,6 +7590,10 @@ SimpleX сървърите не могат да видят вашия профи дни time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) по подразбиране (%@) @@ -7165,6 +7644,10 @@ SimpleX сървърите не могат да видят вашия профи дублирано съобщение integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e криптиран @@ -7245,6 +7728,10 @@ SimpleX сървърите не могат да видят вашия профи събитие се случи No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded препратено @@ -7452,6 +7939,14 @@ SimpleX сървърите не могат да видят вашия профи включено group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner собственик @@ -7759,7 +8254,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7796,7 +8291,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/contents.json index 23e8239ce8..5356e25a2e 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/bg.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "bg", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff index 24c71a3487..7feb1a7b27 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/Localized Contents/cs.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -539,9 +539,8 @@ O SimpleX adrese No comment provided by engineer. - - Accent color - Zbarvení + + Accent No comment provided by engineer. @@ -565,6 +564,14 @@ Přijmout inkognito accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Přidejte adresu do svého profilu, aby ji vaše kontakty mohly sdílet s dalšími lidmi. Aktualizace profilu bude zaslána vašim kontaktům. @@ -604,6 +611,18 @@ Přidat uvítací zprávu No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Adresa @@ -628,6 +647,10 @@ Pokročilá nastavení sítě No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Všechna data aplikace jsou smazána. @@ -643,6 +666,10 @@ Všechna data se při zadání vymažou. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Všichni členové skupiny zůstanou připojeni. @@ -661,6 +688,10 @@ All new messages from %@ will be hidden! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Všechny vaše kontakty zůstanou připojeny. @@ -853,6 +884,10 @@ Apply No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload No comment provided by engineer. @@ -926,6 +961,10 @@ Zpět No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address No comment provided by engineer. @@ -949,6 +988,10 @@ Lepší zprávy No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block No comment provided by engineer. @@ -1050,6 +1093,10 @@ Nelze získat přístup ke klíčence pro uložení hesla databáze No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Nelze přijmout soubor @@ -1119,6 +1166,10 @@ Chat se archivuje No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Konzola pro chat @@ -1162,6 +1213,10 @@ Předvolby chatu No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Chaty @@ -1191,6 +1246,18 @@ Vybrat z knihovny No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Vyčistit @@ -1215,9 +1282,8 @@ Zrušte ověření No comment provided by engineer. - - Colors - Barvy + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1230,6 +1296,10 @@ Porovnejte bezpečnostní kódy se svými kontakty. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Konfigurace serverů ICE @@ -1326,14 +1396,26 @@ This is your own one-time link! Connect with %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Připojování k serveru… @@ -1377,6 +1459,18 @@ This is your own one-time link! Časový limit připojení No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Kontakt povolil @@ -1430,7 +1524,11 @@ This is your own one-time link! Copy Kopírovat - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1503,6 +1601,10 @@ This is your own one-time link! Vytvořte si profil No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at No comment provided by engineer. @@ -1534,6 +1636,10 @@ This is your own one-time link! Aktuální přístupová fráze… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Aktuálně maximální podporovaná velikost souboru je %@. @@ -1544,11 +1650,19 @@ This is your own one-time link! Vlastní čas No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Tmavý No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID databáze @@ -1848,6 +1962,10 @@ This cannot be undone! Smazat uživatelský profil? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Smazáno v @@ -1858,6 +1976,10 @@ This cannot be undone! Smazáno v: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Doručenka @@ -1894,6 +2016,14 @@ This cannot be undone! Destination server error: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Vyvinout @@ -2043,6 +2173,10 @@ This cannot be undone! Download chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed No comment provided by engineer. @@ -2052,6 +2186,14 @@ This cannot be undone! Stáhnout soubor server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive No comment provided by engineer. @@ -2408,6 +2550,10 @@ This cannot be undone! Chyba při exportu databáze chatu No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Chyba při importu databáze chatu @@ -2432,11 +2578,23 @@ This cannot be undone! Chyba při příjmu souboru No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Chyba při odebrání člena No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Chyba při ukládání serverů %@ @@ -2551,7 +2709,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ Chyba: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2563,6 +2722,10 @@ This cannot be undone! Chyba: žádný soubor databáze No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. I při vypnutí v konverzaci. @@ -2587,6 +2750,10 @@ This cannot be undone! Chyba exportu: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Exportovaný archiv databáze. @@ -2620,6 +2787,26 @@ This cannot be undone! Oblíbené No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Soubor bude smazán ze serverů. @@ -2795,6 +2982,14 @@ Error: %2$@ GIFy a nálepky No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Skupina @@ -3069,6 +3264,10 @@ Error: %2$@ Import failed No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive No comment provided by engineer. @@ -3185,6 +3384,10 @@ Error: %2$@ Rozhranní No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code No comment provided by engineer. @@ -3526,6 +3729,10 @@ This is your link for group %@! Člen bude odstraněn ze skupiny - toto nelze vzít zpět! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Chyba doručení zprávy @@ -3576,6 +3783,18 @@ This is your link for group %@! Message source remains private. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Text zprávy @@ -3599,6 +3818,14 @@ This is your link for group %@! Messages from %@ will be shown! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. No comment provided by engineer. @@ -3835,6 +4062,10 @@ This is your link for group %@! Žádná historie No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection No comment provided by engineer. @@ -4014,6 +4245,10 @@ This is your link for group %@! Open migration to another device authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Otevřít uživatelské profily @@ -4109,6 +4344,10 @@ This is your link for group %@! Paste the link you received No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Lidé se s vámi mohou spojit pouze prostřednictvím odkazů, které sdílíte. @@ -4133,6 +4372,11 @@ This is your link for group %@! Prosím, požádejte kontaktní osobu, aby umožnila odesílání hlasových zpráv. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Zkontrolujte, zda jste použili správný odkaz, nebo požádejte kontakt, aby vám poslal jiný. @@ -4227,6 +4471,10 @@ Error: %@ Náhled No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Ochrana osobních údajů a zabezpečení @@ -4285,6 +4533,10 @@ Error: %@ Heslo profilu No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Aktualizace profilu bude zaslána vašim kontaktům. @@ -4363,6 +4615,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Časový limit protokolu na KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Nabízená oznámení @@ -4425,6 +4685,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Informace o dodání jsou zakázány No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Přijato v @@ -4445,6 +4709,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. Přijatá zpráva message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Přijímací adresa bude změněna na jiný server. Změna adresy bude dokončena po připojení odesílatele. @@ -4473,11 +4749,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Příjemci uvidí aktualizace během jejich psaní. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Znovu připojte všechny připojené servery a vynuťte doručení zprávy. Využívá další provoz. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Znovu připojit servery? @@ -4528,6 +4824,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Odstranit No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Odstranit člena @@ -4593,16 +4893,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. Obnovit No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Obnovení barev No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Obnovení výchozího nastavení No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Restartujte aplikaci pro vytvoření nového chat profilu @@ -4672,6 +4988,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Spustit chat No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP servery @@ -4782,6 +5102,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Saved message message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Skenovat QR kód @@ -4819,11 +5147,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Search or paste SimpleX link No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Zabezpečit frontu server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Posouzení bezpečnosti @@ -4839,6 +5175,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Vybrat No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Sebedestrukce @@ -4889,6 +5229,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Poslat mizící zprávu No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Odesílání náhledů odkazů @@ -4996,6 +5340,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Posláno v: % @ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Odeslaná událost souboru @@ -5006,11 +5354,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Poslaná zpráva message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Odeslané zprávy se po uplynutí nastavené doby odstraní. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. srv error text. @@ -5030,6 +5398,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Test serveru se nezdařil! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. srv error text @@ -5039,6 +5411,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Servery No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code No comment provided by engineer. @@ -5053,6 +5433,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Nastavení jména kontaktu… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Nastavení skupinových předvoleb @@ -5167,6 +5551,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Zobrazit: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX Adresa @@ -5240,6 +5628,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Zjednodušený inkognito režim No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Přeskočit @@ -5283,6 +5675,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Zahájit přenesení No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Zastavit @@ -5346,6 +5746,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. Odeslat No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Podpořte SimpleX Chat @@ -5423,6 +5839,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Klepnutím na zahájíte nový chat No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Test selhal v kroku %@. @@ -5557,9 +5977,8 @@ Může se to stát kvůli nějaké chybě, nebo pokud je spojení kompromitován The text you pasted is not a SimpleX link. No comment provided by engineer. - - Theme - Téma + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5621,11 +6040,19 @@ Může se to stát kvůli nějaké chybě, nebo pokud je spojení kompromitován This is your own one-time link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Toto nastavení platí pro zprávy ve vašem aktuálním chat profilu **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Chcete-li položit jakékoli dotazy a dostávat aktuality: @@ -5691,11 +6118,19 @@ Před zapnutím této funkce budete vyzváni k dokončení ověření. Změnit inkognito režim při připojení. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Izolace transportu No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Pokus o připojení k serveru používanému k přijímání zpráv od tohoto kontaktu (chyba: %@). @@ -5878,6 +6313,10 @@ Chcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu Zvýšit a otevřít chat No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed No comment provided by engineer. @@ -5887,6 +6326,14 @@ Chcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu Nahrát soubor server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive No comment provided by engineer. @@ -5956,6 +6403,10 @@ Chcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu Profil uživatele No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Použití hostitelů .onion vyžaduje kompatibilního poskytovatele VPN. @@ -6082,6 +6533,14 @@ Chcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu Čekám na video No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures No comment provided by engineer. @@ -6176,11 +6635,19 @@ Chcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu Wrong key or unknown connection - most likely this connection is deleted. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Špatná přístupová fráze! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP servery @@ -6254,6 +6721,10 @@ Repeat join request? Jste pozváni do skupiny No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Můžete přijímat hovory z obrazovky zámku, bez ověření zařízení a aplikace. @@ -6648,6 +7119,10 @@ Servery SimpleX nevidí váš profil. and %lld other events No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) zvukový hovor (nešifrovaný e2e) @@ -6677,7 +7152,7 @@ Servery SimpleX nevidí váš profil. blocked by admin - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -6833,6 +7308,10 @@ Servery SimpleX nevidí váš profil. dní time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) výchozí (%@) @@ -6882,6 +7361,10 @@ Servery SimpleX nevidí váš profil. duplicitní zpráva integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e šifrované @@ -6961,6 +7444,10 @@ Servery SimpleX nevidí váš profil. event happened No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded No comment provided by engineer. @@ -7166,6 +7653,14 @@ Servery SimpleX nevidí váš profil. zapnuto group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner vlastník @@ -7457,7 +7952,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7493,7 +7988,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/contents.json index 5c7c929ee3..aaa2ed1ee0 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/cs.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "cs", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff index 4889950d33..a33fb400c7 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/Localized Contents/de.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ Über die SimpleX-Adresse No comment provided by engineer. - - Accent color - Akzentfarbe + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Inkognito akzeptieren accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Fügen Sie die Adresse Ihrem Profil hinzu, damit Ihre Kontakte sie mit anderen Personen teilen können. Es wird eine Profilaktualisierung an Ihre Kontakte gesendet. @@ -623,6 +630,18 @@ Begrüßungsmeldung hinzufügen No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Adresse @@ -648,6 +667,10 @@ Erweiterte Netzwerkeinstellungen No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Werden die App-Daten komplett gelöscht. @@ -663,6 +686,10 @@ Alle Daten werden gelöscht, sobald dieser eingegeben wird. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Alle Gruppenmitglieder bleiben verbunden. @@ -683,6 +710,10 @@ Von %@ werden alle neuen Nachrichten ausgeblendet! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Alle Ihre Kontakte bleiben verbunden. @@ -883,6 +914,10 @@ Anwenden No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archivieren und Hochladen @@ -958,6 +993,10 @@ Zurück No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Falsche Desktop-Adresse @@ -983,6 +1022,10 @@ Verbesserungen bei Nachrichten No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Blockieren @@ -1093,6 +1136,10 @@ Die App kann nicht auf den Schlüsselbund zugreifen, um das Datenbank-Passwort zu speichern No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Datei kann nicht empfangen werden @@ -1164,6 +1211,10 @@ Datenbank Archiv No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Chat-Konsole @@ -1209,6 +1260,10 @@ Chat-Präferenzen No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Chats @@ -1239,6 +1294,18 @@ Aus dem Fotoalbum auswählen No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Löschen @@ -1264,9 +1331,8 @@ Überprüfung zurücknehmen No comment provided by engineer. - - Colors - Farben + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Vergleichen Sie die Sicherheitscodes mit Ihren Kontakten. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers ICE-Server konfigurieren @@ -1388,16 +1458,28 @@ Das ist Ihr eigener Einmal-Link! Mit %@ verbinden No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Verbundener Desktop No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Mit dem Desktop verbunden No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Mit dem Server verbinden… @@ -1443,6 +1525,18 @@ Das ist Ihr eigener Einmal-Link! Verbindungszeitüberschreitung No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Der Kontakt erlaubt @@ -1496,7 +1590,11 @@ Das ist Ihr eigener Einmal-Link! Copy Kopieren - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ Das ist Ihr eigener Einmal-Link! Erstellen Sie Ihr Profil No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Erstellt um @@ -1608,6 +1710,10 @@ Das ist Ihr eigener Einmal-Link! Aktuelles Passwort… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Die derzeit maximal unterstützte Dateigröße beträgt %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ Das ist Ihr eigener Einmal-Link! Zeit anpassen No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Dunkel No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID Datenbank-ID @@ -1927,6 +2041,10 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Benutzerprofil löschen? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Gelöscht um @@ -1937,6 +2055,10 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Gelöscht um: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Zustellung @@ -1977,6 +2099,14 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Zielserver-Fehler: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Entwicklung @@ -2132,6 +2262,10 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Herunterladen chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Herunterladen fehlgeschlagen @@ -2142,6 +2276,14 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Datei herunterladen server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Archiv wird heruntergeladen @@ -2512,6 +2654,10 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Fehler beim Exportieren der Chat-Datenbank No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Fehler beim Importieren der Chat-Datenbank @@ -2537,11 +2683,23 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Fehler beim Empfangen der Datei No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Fehler beim Entfernen des Mitglieds No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Fehler beim Speichern der %@-Server @@ -2660,7 +2818,8 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Error: %@ Fehler: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Fehler: Keine Datenbankdatei No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Auch wenn sie im Chat deaktiviert sind. @@ -2697,6 +2860,10 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Fehler beim Export: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Exportiertes Datenbankarchiv. @@ -2732,6 +2899,26 @@ Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Favorit No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Die Datei wird von den Servern gelöscht. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Fehler: %2$@ GIFs und Sticker No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Gruppe @@ -3201,6 +3396,10 @@ Fehler: %2$@ Import ist fehlgeschlagen No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Archiv wird importiert @@ -3323,6 +3522,10 @@ Fehler: %2$@ Schnittstelle No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Ungültiger QR-Code @@ -3681,6 +3884,10 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Das Mitglied wird aus der Gruppe entfernt - dies kann nicht rückgängig gemacht werden! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Fehler bei der Nachrichtenzustellung @@ -3735,6 +3942,18 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Die Nachrichtenquelle bleibt privat. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Nachrichtentext @@ -3760,6 +3979,14 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Die Nachrichten von %@ werden angezeigt! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Nachrichten, Dateien und Anrufe sind durch **Ende-zu-Ende-Verschlüsselung** mit Perfect Forward Secrecy, Ablehnung und Einbruchs-Wiederherstellung geschützt. @@ -4010,6 +4237,10 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Kein Nachrichtenverlauf No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Keine Netzwerkverbindung @@ -4194,6 +4425,10 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Migration auf ein anderes Gerät öffnen authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Benutzerprofile öffnen @@ -4299,6 +4534,10 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Fügen Sie den erhaltenen Link ein No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Verbindungen mit Kontakten sind nur über Links möglich, die Sie oder Ihre Kontakte untereinander teilen. @@ -4324,6 +4563,11 @@ Das ist Ihr Link für die Gruppe %@! Bitten Sie Ihren Kontakt darum, das Senden von Sprachnachrichten zu aktivieren. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Überprüfen Sie bitte, ob Sie den richtigen Link genutzt haben oder bitten Sie Ihren Kontakt nochmal darum, Ihnen einen Link zuzusenden. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Fehler: %@ Vorschau No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Datenschutz & Sicherheit @@ -4486,6 +4734,10 @@ Fehler: %@ Passwort für Profil No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Profil-Aktualisierung wird an Ihre Kontakte gesendet. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Protokollzeitüberschreitung pro kB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Push-Benachrichtigungen @@ -4633,6 +4893,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Bestätigungen sind deaktiviert No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Empfangen um @@ -4653,6 +4917,18 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Empfangene Nachricht message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Die Empfängeradresse wird auf einen anderen Server geändert. Der Adresswechsel wird abgeschlossen, wenn der Absender wieder online ist. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Die Empfänger sehen Nachrichtenaktualisierungen, während Sie sie eingeben. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Alle verbundenen Server werden neu verbunden, um die Zustellung der Nachricht zu erzwingen. Dies verursacht zusätzlichen Datenverkehr. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Die Server neu verbinden? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Entfernen No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Mitglied entfernen @@ -4808,16 +5108,32 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Zurücksetzen No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Farben zurücksetzen No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Auf Voreinstellungen zurücksetzen No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Um ein neues Chat-Profil zu erstellen, starten Sie die App neu @@ -4888,6 +5204,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Chat starten No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP-Server @@ -5003,6 +5323,14 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Gespeicherte Nachricht message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code QR-Code scannen @@ -5043,11 +5371,19 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Suchen oder fügen Sie den SimpleX-Link ein No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Sichere Warteschlange server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Sicherheits-Gutachten @@ -5063,6 +5399,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Auswählen No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Selbstzerstörung @@ -5113,6 +5453,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Verschwindende Nachricht senden No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Link-Vorschau senden @@ -5223,6 +5567,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Gesendet um: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Datei-Ereignis wurde gesendet @@ -5233,11 +5581,31 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Gesendete Nachricht message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Gesendete Nachrichten werden nach der eingestellten Zeit gelöscht. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. Die Server-Adresse ist nicht mit den Netzwerk-Einstellungen kompatibel. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Server Test ist fehlgeschlagen! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. Die Server-Version ist nicht mit den Netzwerk-Einstellungen kompatibel. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Server No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Sitzungscode @@ -5283,6 +5663,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Kontaktname festlegen… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Gruppen-Präferenzen einstellen @@ -5403,6 +5787,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Anzeigen: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX-Adresse @@ -5478,6 +5866,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Vereinfachter Inkognito-Modus No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Überspringen @@ -5523,6 +5915,14 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Starten Sie die Migration No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Beenden @@ -5588,6 +5988,22 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Bestätigen No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Unterstützung von SimpleX Chat @@ -5668,6 +6084,10 @@ Aktivieren Sie es in den *Netzwerk & Server* Einstellungen. Zum Starten eines neuen Chats tippen No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Der Test ist beim Schritt %@ fehlgeschlagen. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Dies kann passieren, wenn es einen Fehler gegeben hat oder die Verbindung kompro Der von Ihnen eingefügte Text ist kein SimpleX-Link. No comment provided by engineer. - - Theme - Design + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Dies kann passieren, wenn es einen Fehler gegeben hat oder die Verbindung kompro Das ist Ihr eigener Einmal-Link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Diese Einstellung gilt für Nachrichten in Ihrem aktuellen Chat-Profil **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Um Fragen zu stellen und aktuelle Informationen zu erhalten: @@ -5947,11 +6374,19 @@ Sie werden aufgefordert, die Authentifizierung abzuschließen, bevor diese Funkt Inkognito beim Verbinden einschalten. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Transport-Isolation No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Beim Versuch die Verbindung mit dem Server aufzunehmen, der für den Empfang von Nachrichten mit diesem Kontakt genutzt wird, ist ein Fehler aufgetreten (Fehler: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ Bitten Sie Ihren Kontakt darum einen weiteren Verbindungs-Link zu erzeugen, um s Aktualisieren und den Chat öffnen No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Hochladen fehlgeschlagen @@ -6154,6 +6593,14 @@ Bitten Sie Ihren Kontakt darum einen weiteren Verbindungs-Link zu erzeugen, um s Datei hochladen server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Archiv wird hochgeladen @@ -6229,6 +6676,10 @@ Bitten Sie Ihren Kontakt darum einen weiteren Verbindungs-Link zu erzeugen, um s Benutzerprofil No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Für die Nutzung von .onion-Hosts sind kompatible VPN-Anbieter erforderlich. @@ -6364,6 +6815,14 @@ Bitten Sie Ihren Kontakt darum einen weiteren Verbindungs-Link zu erzeugen, um s Auf das Video warten No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Warnung: Das Starten des Chats auf mehreren Geräten wird nicht unterstützt und wird zu Fehlern bei der Nachrichtenübermittlung führen @@ -6469,11 +6928,19 @@ Bitten Sie Ihren Kontakt darum einen weiteren Verbindungs-Link zu erzeugen, um s Falscher Schlüssel oder unbekannte Verbindung - höchstwahrscheinlich ist diese Verbindung gelöscht worden. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Falsches Passwort! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP-Server @@ -6556,6 +7023,10 @@ Verbindungsanfrage wiederholen? Sie sind zu der Gruppe eingeladen No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Sie können Anrufe ohne Geräte- und App-Authentifizierung vom Sperrbildschirm aus annehmen. @@ -6962,6 +7433,10 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen. und %lld weitere Ereignisse No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) Audioanruf (nicht E2E verschlüsselt) @@ -6995,7 +7470,7 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen. blocked by admin wurde vom Administrator blockiert - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen. Tage time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) Voreinstellung (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen. Doppelte Nachricht integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted E2E-verschlüsselt @@ -7282,6 +7765,10 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen. event happened No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded weitergeleitet @@ -7489,6 +7976,14 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen. Ein group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner Eigentümer @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/contents.json index 11924b71f5..18b517d802 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/de.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "de", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff index aca1aefb11..30ee4a179a 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/Localized Contents/en.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,9 @@ About SimpleX address No comment provided by engineer. - - Accent color - Accent color + + Accent + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +583,16 @@ Accept incognito accept contact request via notification + + Acknowledged + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. @@ -623,6 +633,21 @@ Add welcome message No comment provided by engineer. + + Additional accent + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Address @@ -648,6 +673,11 @@ Advanced network settings No comment provided by engineer. + + Advanced settings + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. All app data is deleted. @@ -663,6 +693,11 @@ All data is erased when it is entered. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. All group members will remain connected. @@ -683,6 +718,11 @@ All new messages from %@ will be hidden! No comment provided by engineer. + + All users + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. All your contacts will remain connected. @@ -883,6 +923,11 @@ Apply No comment provided by engineer. + + Apply to + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archive and upload @@ -958,6 +1003,11 @@ Back No comment provided by engineer. + + Background + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Bad desktop address @@ -983,6 +1033,11 @@ Better messages No comment provided by engineer. + + Black + Black + No comment provided by engineer. + Block Block @@ -1093,6 +1148,11 @@ Cannot access keychain to save database password No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Cannot receive file @@ -1164,6 +1224,11 @@ Chat archive No comment provided by engineer. + + Chat colors + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Chat console @@ -1209,6 +1274,11 @@ Chat preferences No comment provided by engineer. + + Chat theme + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Chats @@ -1239,6 +1309,21 @@ Choose from library No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Clear @@ -1264,9 +1349,9 @@ Clear verification No comment provided by engineer. - - Colors - Colors + + Color mode + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1364,11 @@ Compare security codes with your contacts. No comment provided by engineer. + + Completed + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Configure ICE servers @@ -1388,16 +1478,31 @@ This is your own one-time link! Connect with %@ No comment provided by engineer. + + Connected + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Connected desktop No comment provided by engineer. + + Connected servers + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Connected to desktop No comment provided by engineer. + + Connecting + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Connecting to server… @@ -1443,6 +1548,21 @@ This is your own one-time link! Connection timeout No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Contact allows @@ -1496,7 +1616,12 @@ This is your own one-time link! Copy Copy - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1698,11 @@ This is your own one-time link! Create your profile No comment provided by engineer. + + Created + Created + No comment provided by engineer. + Created at Created at @@ -1608,6 +1738,11 @@ This is your own one-time link! Current passphrase… No comment provided by engineer. + + Current user + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Currently maximum supported file size is %@. @@ -1618,11 +1753,21 @@ This is your own one-time link! Custom time No comment provided by engineer. + + Customize theme + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Dark No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID Database ID @@ -1928,6 +2073,11 @@ This cannot be undone! Delete user profile? No comment provided by engineer. + + Deleted + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Deleted at @@ -1938,6 +2088,11 @@ This cannot be undone! Deleted at: %@ copied message info + + Deletion errors + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Delivery @@ -1978,6 +2133,16 @@ This cannot be undone! Destination server error: %@ snd error text + + Detailed statistics + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + Details + No comment provided by engineer. + Develop Develop @@ -2133,6 +2298,11 @@ This cannot be undone! Download chat item action + + Download errors + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Download failed @@ -2143,6 +2313,16 @@ This cannot be undone! Download file server test step + + Downloaded + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Downloading archive @@ -2513,6 +2693,11 @@ This cannot be undone! Error exporting chat database No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Error importing chat database @@ -2538,11 +2723,26 @@ This cannot be undone! Error receiving file No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Error removing member No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Error saving %@ servers @@ -2661,7 +2861,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ Error: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2673,6 +2874,11 @@ This cannot be undone! Error: no database file No comment provided by engineer. + + Errors + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Even when disabled in the conversation. @@ -2698,6 +2904,11 @@ This cannot be undone! Export error: No comment provided by engineer. + + Export theme + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Exported database archive. @@ -2733,6 +2944,31 @@ This cannot be undone! Favorite No comment provided by engineer. + + File error + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + File server error: %@ + file error text + + + File status + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. File will be deleted from servers. @@ -2922,6 +3158,16 @@ Error: %2$@ GIFs and stickers No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + Good morning! + message preview + Group Group @@ -3202,6 +3448,11 @@ Error: %2$@ Import failed No comment provided by engineer. + + Import theme + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Importing archive @@ -3324,6 +3575,11 @@ Error: %2$@ Interface No comment provided by engineer. + + Interface colors + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Invalid QR code @@ -3682,6 +3938,11 @@ This is your link for group %@! Member will be removed from group - this cannot be undone! No comment provided by engineer. + + Menus + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Message delivery error @@ -3737,6 +3998,21 @@ This is your link for group %@! Message source remains private. No comment provided by engineer. + + Message status + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Message text @@ -3762,6 +4038,16 @@ This is your link for group %@! Messages from %@ will be shown! No comment provided by engineer. + + Messages received + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. @@ -4012,6 +4298,11 @@ This is your link for group %@! No history No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection No network connection @@ -4196,6 +4487,11 @@ This is your link for group %@! Open migration to another device authentication reason + + Open server settings + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Open user profiles @@ -4301,6 +4597,11 @@ This is your link for group %@! Paste the link you received No comment provided by engineer. + + Pending + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. People can connect to you only via the links you share. @@ -4326,6 +4627,13 @@ This is your link for group %@! Please ask your contact to enable sending voice messages. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. @@ -4423,6 +4731,11 @@ Error: %@ Preview No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Privacy & security @@ -4488,6 +4801,11 @@ Error: %@ Profile password No comment provided by engineer. + + Profile theme + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Profile update will be sent to your contacts. @@ -4570,6 +4888,16 @@ Enable in *Network & servers* settings. Protocol timeout per KB No comment provided by engineer. + + Proxied + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Push notifications @@ -4635,6 +4963,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Receipts are disabled No comment provided by engineer. + + Receive errors + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Received at @@ -4655,6 +4988,21 @@ Enable in *Network & servers* settings. Received message message info title + + Received messages + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. @@ -4685,11 +5033,36 @@ Enable in *Network & servers* settings. Recipients see updates as you type them. No comment provided by engineer. + + Reconnect + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Reconnect servers? @@ -4740,6 +5113,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Remove No comment provided by engineer. + + Remove image + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Remove member @@ -4810,16 +5188,36 @@ Enable in *Network & servers* settings. Reset No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Reset colors No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Reset to defaults No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Restart the app to create a new chat profile @@ -4890,6 +5288,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Run chat No comment provided by engineer. + + SMP server + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP servers @@ -5005,6 +5408,16 @@ Enable in *Network & servers* settings. Saved message message info title + + Scale + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Scan QR code @@ -5045,11 +5458,21 @@ Enable in *Network & servers* settings. Search or paste SimpleX link No comment provided by engineer. + + Secondary + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Secure queue server test step + + Secured + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Security assessment @@ -5065,6 +5488,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Select No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Self-destruct @@ -5115,6 +5543,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Send disappearing message No comment provided by engineer. + + Send errors + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Send link previews @@ -5225,6 +5658,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Sent at: %@ copied message info + + Sent directly + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Sent file event @@ -5235,11 +5673,36 @@ Enable in *Network & servers* settings. Sent message message info title + + Sent messages + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Sent messages will be deleted after set time. No comment provided by engineer. + + Sent reply + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. Server address is incompatible with network settings. @@ -5260,6 +5723,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Server test failed! No comment provided by engineer. + + Server type + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. Server version is incompatible with network settings. @@ -5270,6 +5738,16 @@ Enable in *Network & servers* settings. Servers No comment provided by engineer. + + Servers info + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Session code @@ -5285,6 +5763,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Set contact name… No comment provided by engineer. + + Set default theme + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Set group preferences @@ -5405,6 +5888,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Show: No comment provided by engineer. + + SimpleX + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX Address @@ -5480,6 +5968,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Simplified incognito mode No comment provided by engineer. + + Size + Size + No comment provided by engineer. + Skip Skip @@ -5525,6 +6018,16 @@ Enable in *Network & servers* settings. Start migration No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Stop @@ -5590,6 +6093,26 @@ Enable in *Network & servers* settings. Submit No comment provided by engineer. + + Subscribed + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Support SimpleX Chat @@ -5670,6 +6193,11 @@ Enable in *Network & servers* settings. Tap to start a new chat No comment provided by engineer. + + Temporary file error + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Test failed at step %@. @@ -5807,9 +6335,9 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.The text you pasted is not a SimpleX link. No comment provided by engineer. - - Theme - Theme + + Themes + Themes No comment provided by engineer. @@ -5877,11 +6405,21 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.This is your own one-time link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: To ask any questions and to receive updates: @@ -5949,11 +6487,21 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.< Toggle incognito when connecting. No comment provided by engineer. + + Total + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Transport isolation No comment provided by engineer. + + Transport sessions + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). @@ -6146,6 +6694,11 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Upgrade and open chat No comment provided by engineer. + + Upload errors + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Upload failed @@ -6156,6 +6709,16 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Upload file server test step + + Uploaded + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Uploading archive @@ -6231,6 +6794,11 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check User profile No comment provided by engineer. + + User selection + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Using .onion hosts requires compatible VPN provider. @@ -6366,6 +6934,16 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Waiting for video No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures @@ -6471,11 +7049,21 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Wrong key or unknown connection - most likely this connection is deleted. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Wrong passphrase! No comment provided by engineer. + + XFTP server + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP servers @@ -6558,6 +7146,11 @@ Repeat join request? You are invited to group No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. @@ -6964,6 +7557,11 @@ SimpleX servers cannot see your profile. and %lld other events No comment provided by engineer. + + attempts + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) audio call (not e2e encrypted) @@ -6997,7 +7595,7 @@ SimpleX servers cannot see your profile. blocked by admin blocked by admin - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7154,6 +7752,11 @@ SimpleX servers cannot see your profile. days time unit + + decryption errors + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) default (%@) @@ -7204,6 +7807,11 @@ SimpleX servers cannot see your profile. duplicate message integrity error chat item + + duplicates + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e encrypted @@ -7284,6 +7892,11 @@ SimpleX servers cannot see your profile. event happened No comment provided by engineer. + + expired + expired + No comment provided by engineer. + forwarded forwarded @@ -7491,6 +8104,16 @@ SimpleX servers cannot see your profile. on group pref value + + other + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + other errors + No comment provided by engineer. + owner owner @@ -7804,7 +8427,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7841,7 +8464,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/contents.json index 7d429820ee..2f39a1f1ee 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/en.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "en", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff index d76630ab3f..7a2e73ae39 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/Localized Contents/es.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ Acerca de la dirección SimpleX No comment provided by engineer. - - Accent color - Color + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Aceptar incógnito accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Añade la dirección a tu perfil para que tus contactos puedan compartirla con otros. La actualización del perfil se enviará a tus contactos. @@ -623,6 +630,18 @@ Añadir mensaje de bienvenida No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Dirección @@ -648,6 +667,10 @@ Configuración avanzada de red No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Todos los datos de la aplicación se eliminarán. @@ -663,6 +686,10 @@ Al introducirlo todos los datos son eliminados. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Todos los miembros del grupo permanecerán conectados. @@ -683,6 +710,10 @@ ¡Los mensajes nuevos de %@ estarán ocultos! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Todos tus contactos permanecerán conectados. @@ -883,6 +914,10 @@ Aplicar No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archivar y subir @@ -958,6 +993,10 @@ Volver No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Dirección ordenador incorrecta @@ -983,6 +1022,10 @@ Mensajes mejorados No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Bloquear @@ -1093,6 +1136,10 @@ Keychain inaccesible para guardar la contraseña de la base de datos No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file No se puede recibir el archivo @@ -1164,6 +1211,10 @@ Archivo del chat No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Consola de Chat @@ -1209,6 +1260,10 @@ Preferencias de Chat No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Chats @@ -1239,6 +1294,18 @@ Elige de la biblioteca No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Vaciar @@ -1264,9 +1331,8 @@ Eliminar verificación No comment provided by engineer. - - Colors - Colores + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Compara los códigos de seguridad con tus contactos. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Configure servidores ICE @@ -1388,16 +1458,28 @@ This is your own one-time link! Conectar con %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Ordenador conectado No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Conectado con ordenador No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Conectando con el servidor… @@ -1443,6 +1525,18 @@ This is your own one-time link! Tiempo de conexión expirado No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows El contacto permite @@ -1496,7 +1590,11 @@ This is your own one-time link! Copy Copiar - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ This is your own one-time link! Crea tu perfil No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Creado @@ -1608,6 +1710,10 @@ This is your own one-time link! Contraseña actual… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. El tamaño máximo de archivo admitido es %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ This is your own one-time link! Tiempo personalizado No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Oscuro No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID base de datos @@ -1927,6 +2041,10 @@ This cannot be undone! ¿Eliminar perfil de usuario? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Eliminado @@ -1937,6 +2055,10 @@ This cannot be undone! Eliminado: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Entrega @@ -1977,6 +2099,14 @@ This cannot be undone! Error del servidor de destino: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Desarrollo @@ -2132,6 +2262,10 @@ This cannot be undone! Descargar chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Descarga fallida @@ -2142,6 +2276,14 @@ This cannot be undone! Descargar archivo server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Descargando archivo @@ -2512,6 +2654,10 @@ This cannot be undone! Error al exportar base de datos No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Error al importar base de datos @@ -2537,11 +2683,23 @@ This cannot be undone! Error al recibir archivo No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Error al eliminar miembro No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Error al guardar servidores %@ @@ -2660,7 +2818,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ Error: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ This cannot be undone! Error: sin archivo de base de datos No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Incluso si está desactivado para la conversación. @@ -2697,6 +2860,10 @@ This cannot be undone! Error al exportar: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Archivo de base de datos exportado. @@ -2732,6 +2899,26 @@ This cannot be undone! Favoritos No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. El archivo será eliminado de los servidores. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Error: %2$@ GIFs y stickers No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Grupo @@ -3201,6 +3396,10 @@ Error: %2$@ Error de importación No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Importando archivo @@ -3323,6 +3522,10 @@ Error: %2$@ Interfaz No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Código QR no válido @@ -3681,6 +3884,10 @@ This is your link for group %@! El miembro será expulsado del grupo. ¡No podrá deshacerse! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Error en la entrega del mensaje @@ -3735,6 +3942,18 @@ This is your link for group %@! El autor del mensaje se mantiene privado. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Contacto y texto @@ -3760,6 +3979,14 @@ This is your link for group %@! ¡Los mensajes de %@ serán mostrados! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Los mensajes, archivos y llamadas están protegidos mediante **cifrado de extremo a extremo** con secreto perfecto hacía adelante, repudio y recuperación tras ataque. @@ -4010,6 +4237,10 @@ This is your link for group %@! Sin historial No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Sin conexión de red @@ -4194,6 +4425,10 @@ This is your link for group %@! Abrir menú migración a otro dispositivo authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Abrir perfil de usuario @@ -4299,6 +4534,10 @@ This is your link for group %@! Pegar el enlace recibido No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Las personas pueden conectarse contigo solo mediante los enlaces que compartes. @@ -4324,6 +4563,11 @@ This is your link for group %@! Solicita que tu contacto habilite el envío de mensajes de voz. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Comprueba que has usado el enlace correcto o pide a tu contacto que te envíe otro. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Error: %@ Vista previa No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Privacidad y Seguridad @@ -4486,6 +4734,10 @@ Error: %@ Contraseña del perfil No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. La actualización del perfil se enviará a tus contactos. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Límite de espera del protocolo por KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Notificaciones automáticas @@ -4633,6 +4893,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Las confirmaciones están desactivadas No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Recibido a las @@ -4653,6 +4917,18 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Mensaje entrante message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. La dirección de recepción pasará a otro servidor. El cambio se completará cuando el remitente esté en línea. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Los destinatarios ven actualizarse mientras escribes. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Reconectar todos los servidores conectados para forzar la entrega del mensaje. Se usa tráfico adicional. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? ¿Reconectar servidores? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Eliminar No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Expulsar miembro @@ -4808,16 +5108,32 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Restablecer No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Restablecer colores No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Restablecer valores predetarminados No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Reinicia la aplicación para crear un perfil nuevo @@ -4888,6 +5204,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Ejecutar chat No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers Servidores SMP @@ -5003,6 +5323,14 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Mensaje guardado message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Escanear código QR @@ -5043,11 +5371,19 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Buscar o pegar enlace SimpleX No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Cola segura server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Evaluación de la seguridad @@ -5063,6 +5399,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Seleccionar No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Autodestrucción @@ -5113,6 +5453,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Enviar mensaje temporal No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Enviar previsualizacion de enlaces @@ -5223,6 +5567,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Enviado: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Evento de archivo enviado @@ -5233,11 +5581,31 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Mensaje saliente message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Los mensajes enviados se eliminarán una vez transcurrido el tiempo establecido. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. La dirección del servidor es incompatible con la configuración de la red. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. ¡Error en prueba del servidor! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. La versión del servidor es incompatible con la configuración de red. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Servidores No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Código de sesión @@ -5283,6 +5663,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Escribe el nombre del contacto… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Establecer preferencias de grupo @@ -5403,6 +5787,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Mostrar: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address Dirección SimpleX @@ -5478,6 +5866,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Modo incógnito simplificado No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Omitir @@ -5523,6 +5915,14 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Iniciar migración No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Parar @@ -5588,6 +5988,22 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Enviar No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Soporte SimpleX Chat @@ -5668,6 +6084,10 @@ Actívalo en ajustes de *Servidores y Redes*. Pulsa para iniciar chat nuevo No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. La prueba ha fallado en el paso %@. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Puede ocurrir por algún bug o cuando la conexión está comprometida. El texto pegado no es un enlace SimpleX. No comment provided by engineer. - - Theme - Tema + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Puede ocurrir por algún bug o cuando la conexión está comprometida. ¡Este es tu propio enlace de un solo uso! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Esta configuración se aplica a los mensajes del perfil actual **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Para consultar cualquier duda y recibir actualizaciones: @@ -5947,11 +6374,19 @@ Se te pedirá que completes la autenticación antes de activar esta función.Activa incógnito al conectar. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Aislamiento de transporte No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Intentando conectar con el servidor usado para recibir mensajes de este contacto (error: %@). @@ -6145,6 +6580,10 @@ Para conectarte, pide a tu contacto que cree otro enlace de conexión y comprueb Actualizar y abrir Chat No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Error de subida @@ -6155,6 +6594,14 @@ Para conectarte, pide a tu contacto que cree otro enlace de conexión y comprueb Subir archivo server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Subiendo archivo @@ -6230,6 +6677,10 @@ Para conectarte, pide a tu contacto que cree otro enlace de conexión y comprueb Perfil de usuario No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Usar hosts .onion requiere un proveedor VPN compatible. @@ -6365,6 +6816,14 @@ Para conectarte, pide a tu contacto que cree otro enlace de conexión y comprueb Esperando el vídeo No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Atención: el inicio del chat en varios dispositivos es incompatible y provocará fallos en la entrega de mensajes @@ -6470,11 +6929,19 @@ Para conectarte, pide a tu contacto que cree otro enlace de conexión y comprueb Clave incorrecta o conexión desconocida - probablemente esta conexión fue eliminada. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! ¡Contraseña incorrecta! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers Servidores XFTP @@ -6557,6 +7024,10 @@ Repeat join request? Has sido invitado a un grupo No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Puede aceptar llamadas desde la pantalla de bloqueo, sin autenticación de dispositivos y aplicaciones. @@ -6963,6 +7434,10 @@ Los servidores de SimpleX no pueden ver tu perfil. y %lld evento(s) más No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) llamada (sin cifrar) @@ -6996,7 +7471,7 @@ Los servidores de SimpleX no pueden ver tu perfil. blocked by admin bloqueado por administrador - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7153,6 +7628,10 @@ Los servidores de SimpleX no pueden ver tu perfil. días time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) predeterminado (%@) @@ -7203,6 +7682,10 @@ Los servidores de SimpleX no pueden ver tu perfil. mensaje duplicado integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted cifrado de extremo a extremo @@ -7283,6 +7766,10 @@ Los servidores de SimpleX no pueden ver tu perfil. evento ocurrido No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded reenviado @@ -7490,6 +7977,14 @@ Los servidores de SimpleX no pueden ver tu perfil. Activado group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner propietario @@ -7800,7 +8295,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7837,7 +8332,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/contents.json index c7d2c05ffa..340591e607 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/es.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "es", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff index 77f9e29871..552af207a7 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/Localized Contents/fi.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -534,9 +534,8 @@ Tietoja SimpleX osoitteesta No comment provided by engineer. - - Accent color - Korostusväri + + Accent No comment provided by engineer. @@ -560,6 +559,14 @@ Hyväksy tuntematon accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Lisää osoite profiiliisi, jotta kontaktisi voivat jakaa sen muiden kanssa. Profiilipäivitys lähetetään kontakteillesi. @@ -599,6 +606,18 @@ Lisää tervetuloviesti No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Osoite @@ -623,6 +642,10 @@ Verkon lisäasetukset No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Kaikki sovelluksen tiedot poistetaan. @@ -638,6 +661,10 @@ Kaikki tiedot poistetaan, kun se syötetään. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Kaikki ryhmän jäsenet pysyvät yhteydessä. @@ -656,6 +683,10 @@ All new messages from %@ will be hidden! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Kaikki kontaktisi pysyvät yhteydessä. @@ -847,6 +878,10 @@ Apply No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload No comment provided by engineer. @@ -920,6 +955,10 @@ Takaisin No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address No comment provided by engineer. @@ -943,6 +982,10 @@ Parempia viestejä No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block No comment provided by engineer. @@ -1043,6 +1086,10 @@ Ei pääsyä avainnippuun tietokannan salasanan tallentamiseksi No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Tiedostoa ei voi vastaanottaa @@ -1112,6 +1159,10 @@ Chat-arkisto No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Chat-konsoli @@ -1155,6 +1206,10 @@ Chat-asetukset No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Keskustelut @@ -1184,6 +1239,18 @@ Valitse kirjastosta No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Tyhjennä @@ -1208,9 +1275,8 @@ Tyhjennä vahvistus No comment provided by engineer. - - Colors - Värit + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1223,6 +1289,10 @@ Vertaa turvakoodeja kontaktiesi kanssa. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Määritä ICE-palvelimet @@ -1319,14 +1389,26 @@ This is your own one-time link! Connect with %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Yhteyden muodostaminen palvelimeen… @@ -1370,6 +1452,18 @@ This is your own one-time link! Yhteyden aikakatkaisu No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Kontakti sallii @@ -1423,7 +1517,11 @@ This is your own one-time link! Copy Kopioi - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1496,6 +1594,10 @@ This is your own one-time link! Luo profiilisi No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at No comment provided by engineer. @@ -1527,6 +1629,10 @@ This is your own one-time link! Nykyinen tunnuslause… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Nykyinen tuettu enimmäistiedostokoko on %@. @@ -1537,11 +1643,19 @@ This is your own one-time link! Mukautettu aika No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Tumma No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID Tietokannan tunnus @@ -1841,6 +1955,10 @@ This cannot be undone! Poista käyttäjäprofiili? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Poistettu klo @@ -1851,6 +1969,10 @@ This cannot be undone! Poistettu klo: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Toimitus @@ -1887,6 +2009,14 @@ This cannot be undone! Destination server error: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Kehitä @@ -2036,6 +2166,10 @@ This cannot be undone! Download chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed No comment provided by engineer. @@ -2045,6 +2179,14 @@ This cannot be undone! Lataa tiedosto server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive No comment provided by engineer. @@ -2399,6 +2541,10 @@ This cannot be undone! Virhe vietäessä keskustelujen tietokantaa No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Virhe keskustelujen tietokannan tuonnissa @@ -2423,11 +2569,23 @@ This cannot be undone! Virhe tiedoston vastaanottamisessa No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Virhe poistettaessa jäsentä No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Virhe %@ palvelimien tallentamisessa @@ -2541,7 +2699,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ Virhe: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2553,6 +2712,10 @@ This cannot be undone! Virhe: ei tietokantatiedostoa No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Jopa kun ei käytössä keskustelussa. @@ -2577,6 +2740,10 @@ This cannot be undone! Vientivirhe: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Viety tietokanta-arkisto. @@ -2610,6 +2777,26 @@ This cannot be undone! Suosikki No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Tiedosto poistetaan palvelimilta. @@ -2785,6 +2972,14 @@ Error: %2$@ GIFit ja tarrat No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Ryhmä @@ -3059,6 +3254,10 @@ Error: %2$@ Import failed No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive No comment provided by engineer. @@ -3175,6 +3374,10 @@ Error: %2$@ Käyttöliittymä No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code No comment provided by engineer. @@ -3516,6 +3719,10 @@ This is your link for group %@! Jäsen poistetaan ryhmästä - tätä ei voi perua! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Viestin toimitusvirhe @@ -3566,6 +3773,18 @@ This is your link for group %@! Message source remains private. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Viestin teksti @@ -3589,6 +3808,14 @@ This is your link for group %@! Messages from %@ will be shown! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. No comment provided by engineer. @@ -3824,6 +4051,10 @@ This is your link for group %@! Ei historiaa No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection No comment provided by engineer. @@ -4002,6 +4233,10 @@ This is your link for group %@! Open migration to another device authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Avaa käyttäjäprofiilit @@ -4097,6 +4332,10 @@ This is your link for group %@! Paste the link you received No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Ihmiset voivat ottaa sinuun yhteyttä vain jakamiesi linkkien kautta. @@ -4121,6 +4360,11 @@ This is your link for group %@! Pyydä kontaktiasi sallimaan ääniviestien lähettäminen. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Tarkista, että käytit oikeaa linkkiä tai pyydä kontaktiasi lähettämään sinulle uusi linkki. @@ -4215,6 +4459,10 @@ Error: %@ Esikatselu No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Yksityisyys ja turvallisuus @@ -4273,6 +4521,10 @@ Error: %@ Profiilin salasana No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Profiilipäivitys lähetetään kontakteillesi. @@ -4351,6 +4603,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Protokollan aikakatkaisu per KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Push-ilmoitukset @@ -4413,6 +4673,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Kuittaukset pois käytöstä No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Vastaanotettu klo @@ -4433,6 +4697,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. Vastaanotettu viesti message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Vastaanotto-osoite vaihdetaan toiseen palvelimeen. Osoitteenmuutos tehdään sen jälkeen, kun lähettäjä tulee verkkoon. @@ -4461,11 +4737,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Vastaanottajat näkevät päivitykset, kun kirjoitat niitä. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Yhdistä kaikki yhdistetyt palvelimet uudelleen pakottaaksesi viestin toimituksen. Tämä käyttää ylimääräistä liikennettä. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Yhdistä palvelimet uudelleen? @@ -4516,6 +4812,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Poista No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Poista jäsen @@ -4581,16 +4881,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. Oletustilaan No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Oletusvärit No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Palauta oletusasetukset No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Käynnistä sovellus uudelleen uuden keskusteluprofiilin luomiseksi @@ -4660,6 +4976,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Käynnistä chat No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP-palvelimet @@ -4770,6 +5090,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Saved message message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Skannaa QR-koodi @@ -4807,11 +5135,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Search or paste SimpleX link No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Turvallinen jono server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Turvallisuusarviointi @@ -4827,6 +5163,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Valitse No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Itsetuho @@ -4876,6 +5216,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Lähetä katoava viesti No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Lähetä linkkien esikatselu @@ -4983,6 +5327,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Lähetetty klo: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Lähetetty tiedosto tapahtuma @@ -4993,11 +5341,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Lähetetty viesti message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Lähetetyt viestit poistetaan asetetun ajan kuluttua. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. srv error text. @@ -5017,6 +5385,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Palvelintesti epäonnistui! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. srv error text @@ -5026,6 +5398,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Palvelimet No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code No comment provided by engineer. @@ -5040,6 +5420,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Aseta kontaktin nimi… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Aseta ryhmän asetukset @@ -5154,6 +5538,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Näytä: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX-osoite @@ -5226,6 +5614,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Simplified incognito mode No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Ohita @@ -5269,6 +5661,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Aloita siirto No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Lopeta @@ -5332,6 +5732,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. Lähetä No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat SimpleX Chat tuki @@ -5409,6 +5825,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Aloita uusi keskustelu napauttamalla No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Testi epäonnistui vaiheessa %@. @@ -5543,9 +5963,8 @@ Tämä voi johtua jostain virheestä tai siitä, että yhteys on vaarantunut.The text you pasted is not a SimpleX link. No comment provided by engineer. - - Theme - Teema + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5607,11 +6026,19 @@ Tämä voi johtua jostain virheestä tai siitä, että yhteys on vaarantunut.This is your own one-time link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Tämä asetus koskee nykyisen keskusteluprofiilisi viestejä *%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Voit esittää kysymyksiä ja saada päivityksiä: @@ -5676,11 +6103,19 @@ Sinua kehotetaan suorittamaan todennus loppuun, ennen kuin tämä ominaisuus ote Toggle incognito when connecting. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Kuljetuksen eristäminen No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Yritetään muodostaa yhteyttä palvelimeen, jota käytetään tämän kontaktin viestien vastaanottamiseen (virhe: %@). @@ -5863,6 +6298,10 @@ Jos haluat muodostaa yhteyden, pyydä kontaktiasi luomaan toinen yhteyslinkki ja Päivitä ja avaa keskustelu No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed No comment provided by engineer. @@ -5872,6 +6311,14 @@ Jos haluat muodostaa yhteyden, pyydä kontaktiasi luomaan toinen yhteyslinkki ja Lataa tiedosto server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive No comment provided by engineer. @@ -5941,6 +6388,10 @@ Jos haluat muodostaa yhteyden, pyydä kontaktiasi luomaan toinen yhteyslinkki ja Käyttäjäprofiili No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. .onion-isäntien käyttäminen vaatii yhteensopivan VPN-palveluntarjoajan. @@ -6067,6 +6518,14 @@ Jos haluat muodostaa yhteyden, pyydä kontaktiasi luomaan toinen yhteyslinkki ja Odottaa videota No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures No comment provided by engineer. @@ -6161,11 +6620,19 @@ Jos haluat muodostaa yhteyden, pyydä kontaktiasi luomaan toinen yhteyslinkki ja Wrong key or unknown connection - most likely this connection is deleted. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Väärä tunnuslause! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP-palvelimet @@ -6239,6 +6706,10 @@ Repeat join request? Sinut on kutsuttu ryhmään No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Voit vastaanottaa puheluita lukitusnäytöltä ilman laitteen ja sovelluksen todennusta. @@ -6633,6 +7104,10 @@ SimpleX-palvelimet eivät näe profiiliasi. and %lld other events No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) äänipuhelu (ei e2e-salattu) @@ -6662,7 +7137,7 @@ SimpleX-palvelimet eivät näe profiiliasi. blocked by admin - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -6817,6 +7292,10 @@ SimpleX-palvelimet eivät näe profiiliasi. päivää time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) oletusarvo (%@) @@ -6866,6 +7345,10 @@ SimpleX-palvelimet eivät näe profiiliasi. päällekkäinen viesti integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e-salattu @@ -6946,6 +7429,10 @@ SimpleX-palvelimet eivät näe profiiliasi. tapahtuma tapahtui No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded No comment provided by engineer. @@ -7151,6 +7638,14 @@ SimpleX-palvelimet eivät näe profiiliasi. päällä group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner omistaja @@ -7441,7 +7936,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7477,7 +7972,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/contents.json index 0e3ae6dc56..78ce40cec5 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/fi.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "fi", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff index 7e6c0d113d..39bb04a814 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/Localized Contents/fr.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ À propos de l'adresse SimpleX No comment provided by engineer. - - Accent color - Couleur principale + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Accepter en incognito accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Ajoutez une adresse à votre profil, afin que vos contacts puissent la partager avec d'autres personnes. La mise à jour du profil sera envoyée à vos contacts. @@ -623,6 +630,18 @@ Ajouter un message d'accueil No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Adresse @@ -648,6 +667,10 @@ Paramètres réseau avancés No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Toutes les données de l'application sont supprimées. @@ -663,6 +686,10 @@ Toutes les données sont effacées lorsqu'il est saisi. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Tous les membres du groupe resteront connectés. @@ -683,6 +710,10 @@ Tous les nouveaux messages de %@ seront cachés ! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Tous vos contacts resteront connectés. @@ -883,6 +914,10 @@ Appliquer No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archiver et transférer @@ -958,6 +993,10 @@ Retour No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Mauvaise adresse de bureau @@ -983,6 +1022,10 @@ Meilleurs messages No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Bloquer @@ -1093,6 +1136,10 @@ Impossible d'accéder à la keychain pour enregistrer le mot de passe de la base de données No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Impossible de recevoir le fichier @@ -1164,6 +1211,10 @@ Archives du chat No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Console du chat @@ -1209,6 +1260,10 @@ Préférences de chat No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Discussions @@ -1239,6 +1294,18 @@ Choisir dans la photothèque No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Effacer @@ -1264,9 +1331,8 @@ Retirer la vérification No comment provided by engineer. - - Colors - Couleurs + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Comparez les codes de sécurité avec vos contacts. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Configurer les serveurs ICE @@ -1388,16 +1458,28 @@ Il s'agit de votre propre lien unique ! Se connecter avec %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Bureau connecté No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Connecté au bureau No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Connexion au serveur… @@ -1443,6 +1525,18 @@ Il s'agit de votre propre lien unique ! Délai de connexion No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Votre contact autorise @@ -1496,7 +1590,11 @@ Il s'agit de votre propre lien unique ! Copy Copier - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ Il s'agit de votre propre lien unique ! Créez votre profil No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Créé à @@ -1608,6 +1710,10 @@ Il s'agit de votre propre lien unique ! Phrase secrète actuelle… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Actuellement, la taille maximale des fichiers supportés est de %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ Il s'agit de votre propre lien unique ! Délai personnalisé No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Sombre No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID de base de données @@ -1927,6 +2041,10 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Supprimer le profil utilisateur ? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Supprimé à @@ -1937,6 +2055,10 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Supprimé à : %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Distribution @@ -1977,6 +2099,14 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Erreur du serveur de destination : %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Développer @@ -2132,6 +2262,10 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Télécharger chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Échec du téléchargement @@ -2142,6 +2276,14 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Télécharger le fichier server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Téléchargement de l'archive @@ -2512,6 +2654,10 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Erreur lors de l'exportation de la base de données du chat No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Erreur lors de l'importation de la base de données du chat @@ -2537,11 +2683,23 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Erreur lors de la réception du fichier No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Erreur lors de la suppression d'un membre No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Erreur lors de la sauvegarde des serveurs %@ @@ -2660,7 +2818,8 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Error: %@ Erreur : %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Erreur : pas de fichier de base de données No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Même s'il est désactivé dans la conversation. @@ -2697,6 +2860,10 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Erreur lors de l'exportation : No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Archive de la base de données exportée. @@ -2732,6 +2899,26 @@ Cette opération ne peut être annulée ! Favoris No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Le fichier sera supprimé des serveurs. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Erreur : %2$@ GIFs et stickers No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Groupe @@ -3201,6 +3396,10 @@ Erreur : %2$@ Échec de l'importation No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Importation de l'archive @@ -3323,6 +3522,10 @@ Erreur : %2$@ Interface No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Code QR invalide @@ -3681,6 +3884,10 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! Ce membre sera retiré du groupe - impossible de revenir en arrière ! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Erreur de distribution du message @@ -3735,6 +3942,18 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! La source du message reste privée. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Texte du message @@ -3760,6 +3979,14 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! Les messages de %@ seront affichés ! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Les messages, fichiers et appels sont protégés par un chiffrement **de bout en bout** avec une confidentialité persistante, une répudiation et une récupération en cas d'effraction. @@ -4010,6 +4237,10 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! Aucun historique No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Pas de connexion au réseau @@ -4194,6 +4425,10 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! Ouvrir le transfert vers un autre appareil authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Ouvrir les profils d'utilisateurs @@ -4299,6 +4534,10 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! Collez le lien que vous avez reçu No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. On ne peut se connecter à vous qu’avec les liens que vous partagez. @@ -4324,6 +4563,11 @@ Voici votre lien pour le groupe %@ ! Veuillez demander à votre contact de permettre l'envoi de messages vocaux. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Veuillez vérifier que vous avez utilisé le bon lien ou demandez à votre contact de vous en envoyer un autre. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Erreur : %@ Aperçu No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Vie privée et sécurité @@ -4486,6 +4734,10 @@ Erreur : %@ Mot de passe de profil No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. La mise à jour du profil sera envoyée à vos contacts. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Délai d'attente du protocole par KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Notifications push @@ -4633,6 +4893,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Les accusés de réception sont désactivés No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Reçu à @@ -4653,6 +4917,18 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Message reçu message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. L'adresse de réception sera changée pour un autre serveur. Le changement d'adresse sera terminé lorsque l'expéditeur sera en ligne. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Les destinataires voient les mises à jour au fur et à mesure que vous leur écrivez. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Reconnecter tous les serveurs connectés pour forcer la livraison des messages. Cette méthode utilise du trafic supplémentaire. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Reconnecter les serveurs ? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Supprimer No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Retirer le membre @@ -4808,16 +5108,32 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Réinitialisation No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Réinitialisation des couleurs No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Réinitialisation des valeurs par défaut No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Redémarrez l'application pour créer un nouveau profil de chat @@ -4888,6 +5204,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Exécuter le chat No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers Serveurs SMP @@ -5003,6 +5323,14 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Message enregistré message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Scanner un code QR @@ -5043,11 +5371,19 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Rechercher ou coller un lien SimpleX No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue File d'attente sécurisée server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Évaluation de sécurité @@ -5063,6 +5399,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Choisir No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Autodestruction @@ -5113,6 +5453,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Envoyer un message éphémère No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Envoi d'aperçus de liens @@ -5223,6 +5567,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Envoyé le : %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Événement de fichier envoyé @@ -5233,11 +5581,31 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Message envoyé message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Les messages envoyés seront supprimés après une durée déterminée. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. L'adresse du serveur est incompatible avec les paramètres du réseau. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Échec du test du serveur ! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. La version du serveur est incompatible avec les paramètres du réseau. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Serveurs No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Code de session @@ -5283,6 +5663,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Définir le nom du contact… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Définir les préférences du groupe @@ -5403,6 +5787,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Afficher : No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address Adresse SimpleX @@ -5478,6 +5866,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Mode incognito simplifié No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Passer @@ -5523,6 +5915,14 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Démarrer la migration No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Arrêter @@ -5588,6 +5988,22 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Soumettre No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Supporter SimpleX Chat @@ -5668,6 +6084,10 @@ Activez-le dans les paramètres *Réseau et serveurs*. Appuyez ici pour démarrer une nouvelle discussion No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Échec du test à l'étape %@. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Cela peut se produire en raison d'un bug ou lorsque la connexion est compromise. Le texte collé n'est pas un lien SimpleX. No comment provided by engineer. - - Theme - Thème + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Cela peut se produire en raison d'un bug ou lorsque la connexion est compromise. Voici votre propre lien unique ! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Ce paramètre s'applique aux messages de votre profil de chat actuel **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Si vous avez des questions et que vous souhaitez des réponses : @@ -5947,11 +6374,19 @@ Vous serez invité à confirmer l'authentification avant que cette fonction ne s Basculer en mode incognito lors de la connexion. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Transport isolé No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Tentative de connexion au serveur utilisé pour recevoir les messages de ce contact (erreur : %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ Pour vous connecter, veuillez demander à votre contact de créer un autre lien Mettre à niveau et ouvrir le chat No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Échec de l'envoi @@ -6154,6 +6593,14 @@ Pour vous connecter, veuillez demander à votre contact de créer un autre lien Transférer le fichier server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Envoi de l'archive @@ -6229,6 +6676,10 @@ Pour vous connecter, veuillez demander à votre contact de créer un autre lien Profil d'utilisateur No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. L'utilisation des hôtes .onion nécessite un fournisseur VPN compatible. @@ -6364,6 +6815,14 @@ Pour vous connecter, veuillez demander à votre contact de créer un autre lien En attente de la vidéo No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Attention : démarrer une session de chat sur plusieurs appareils n'est pas pris en charge et entraînera des dysfonctionnements au niveau de la transmission des messages @@ -6469,11 +6928,19 @@ Pour vous connecter, veuillez demander à votre contact de créer un autre lien Clé erronée ou connexion non identifiée - il est très probable que cette connexion soit supprimée. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Mauvaise phrase secrète ! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers Serveurs XFTP @@ -6556,6 +7023,10 @@ Répéter la demande d'adhésion ? Vous êtes invité·e au groupe No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Vous pouvez accepter des appels à partir de l'écran de verrouillage, sans authentification de l'appareil ou de l'application. @@ -6962,6 +7433,10 @@ Les serveurs SimpleX ne peuvent pas voir votre profil. et %lld autres événements No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) appel audio (sans chiffrement) @@ -6995,7 +7470,7 @@ Les serveurs SimpleX ne peuvent pas voir votre profil. blocked by admin bloqué par l'administrateur - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ Les serveurs SimpleX ne peuvent pas voir votre profil. jours time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) défaut (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ Les serveurs SimpleX ne peuvent pas voir votre profil. message dupliqué integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted chiffré de bout en bout @@ -7282,6 +7765,10 @@ Les serveurs SimpleX ne peuvent pas voir votre profil. event happened No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded transféré @@ -7489,6 +7976,14 @@ Les serveurs SimpleX ne peuvent pas voir votre profil. on group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner propriétaire @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/contents.json index 7df7c8ed26..22d271b92e 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/fr.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "fr", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff index 13594c8efa..f3374f2efb 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ A SimpleX azonosítóról No comment provided by engineer. - - Accent color - Kiemelő szín + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Fogadás inkognítóban accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Azonosító hozzáadása a profilhoz, hogy az ismerősei megoszthassák másokkal. A profilfrissítés elküldésre kerül az ismerősei számára. @@ -623,6 +630,18 @@ Üdvözlő üzenet hozzáadása No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Cím @@ -648,6 +667,10 @@ Speciális hálózati beállítások No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Minden alkalmazásadat törölve. @@ -663,6 +686,10 @@ A jelkód megadása után minden adat törlésre kerül. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Minden csoporttag kapcsolódva marad. @@ -683,6 +710,10 @@ Minden új üzenet elrejtésre kerül tőle: %@! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Minden ismerős kapcsolódva marad. @@ -883,6 +914,10 @@ Alkalmaz No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archiválás és feltöltés @@ -958,6 +993,10 @@ Vissza No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Hibás számítógép azonosító @@ -983,6 +1022,10 @@ Jobb üzenetek No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Blokkolás @@ -1093,6 +1136,10 @@ Nem lehet hozzáférni a kulcstartóhoz az adatbázis jelszavának mentéséhez No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Nem lehet fogadni a fájlt @@ -1164,6 +1211,10 @@ Csevegési archívum No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Csevegési konzol @@ -1209,6 +1260,10 @@ Csevegési beállítások No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Csevegések @@ -1239,6 +1294,18 @@ Választás a könyvtárból No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Kiürítés @@ -1264,9 +1331,8 @@ Hitelesítés törlése No comment provided by engineer. - - Colors - Színek + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Biztonsági kódok összehasonlítása az ismerősökkel. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers ICE kiszolgálók beállítása @@ -1388,16 +1458,28 @@ Ez az egyszer használatos hivatkozása! Kapcsolódás ezzel: %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Csatlakoztatott számítógép No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Kapcsolódva a számítógéphez No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Kapcsolódás a kiszolgálóhoz… @@ -1443,6 +1525,18 @@ Ez az egyszer használatos hivatkozása! Kapcsolat időtúllépés No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Ismerős engedélyezi @@ -1496,7 +1590,11 @@ Ez az egyszer használatos hivatkozása! Copy Másolás - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ Ez az egyszer használatos hivatkozása! Saját profil létrehozása No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Létrehozva ekkor: @@ -1608,6 +1710,10 @@ Ez az egyszer használatos hivatkozása! Jelenlegi jelmondat… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Jelenleg a maximális támogatott fájlméret %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ Ez az egyszer használatos hivatkozása! Személyreszabott idő No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Sötét No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID Adatbázis ID @@ -1927,6 +2041,10 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Felhasználói profil törlése? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Törölve ekkor: @@ -1937,6 +2055,10 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Törölve ekkor: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Kézbesítés @@ -1977,6 +2099,14 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Célkiszolgáló hiba: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Fejlesztés @@ -2132,6 +2262,10 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Letöltés chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Sikertelen letöltés @@ -2142,6 +2276,14 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Fájl letöltése server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Archívum letöltése @@ -2512,6 +2654,10 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Hiba a csevegési adatbázis exportálásakor No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Hiba a csevegési adatbázis importálásakor @@ -2537,11 +2683,23 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Hiba a fájl fogadásakor No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Hiba a tag eltávolításakor No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Hiba történt a %@ kiszolgálók mentése közben @@ -2660,7 +2818,8 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Error: %@ Hiba: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Hiba: nincs adatbázis fájl No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Akkor is, ha le van tiltva a beszélgetésben. @@ -2697,6 +2860,10 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Exportálási hiba: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Exportált adatbázis-archívum. @@ -2732,6 +2899,26 @@ Ez a művelet nem vonható vissza! Kedvenc No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. A fájl törölve lesz a kiszolgálóról. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Hiba: %2$@ GIF-ek és matricák No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Csoport @@ -3201,6 +3396,10 @@ Hiba: %2$@ Sikertelen importálás No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Archívum importálása @@ -3323,6 +3522,10 @@ Hiba: %2$@ Felület No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Érvénytelen QR-kód @@ -3681,6 +3884,10 @@ Ez az ön hivatkozása a(z) %@ csoporthoz! A tag eltávolítása a csoportból - ez a művelet nem vonható vissza! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Üzenetkézbesítési hiba @@ -3735,6 +3942,18 @@ Ez az ön hivatkozása a(z) %@ csoporthoz! Az üzenet forrása titokban marad. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Üzenet szövege @@ -3760,6 +3979,14 @@ Ez az ön hivatkozása a(z) %@ csoporthoz! A(z) %@ által írt üzenetek megjelennek! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Az üzeneteket, fájlokat és hívásokat **végpontok közötti titkosítással**, sérülés utáni titkosság-védelemmel és -helyreállítással, továbbá visszautasítással védi. @@ -4010,6 +4237,10 @@ Ez az ön hivatkozása a(z) %@ csoporthoz! Nincsenek előzmények No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Nincs hálózati kapcsolat @@ -4194,6 +4425,10 @@ Ez az ön hivatkozása a(z) %@ csoporthoz! Átköltöztetés megkezdése egy másik eszközre authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Felhasználói profilok megnyitása @@ -4299,6 +4534,10 @@ Ez az ön hivatkozása a(z) %@ csoporthoz! Fogadott hivatkozás beillesztése No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Az emberek csak az ön által megosztott hivatkozáson keresztül kapcsolódhatnak. @@ -4324,6 +4563,11 @@ Ez az ön hivatkozása a(z) %@ csoporthoz! Ismerős felkérése, hogy engedélyezze a hangüzenetek küldését. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Ellenőrizze, hogy a megfelelő hivatkozást használta-e, vagy kérje meg ismerősét, hogy küldjön egy másikat. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Hiba: %@ Előnézet No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Adatvédelem és biztonság @@ -4486,6 +4734,10 @@ Hiba: %@ Profiljelszó No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. A profilfrissítés elküldésre került az ismerősök számára. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Protokoll időkorlát KB-onként No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Push értesítések @@ -4633,6 +4893,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Üzenet kézbesítési jelentés letiltva No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Fogadva ekkor: @@ -4653,6 +4917,18 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Fogadott üzenet message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. A fogadó cím egy másik kiszolgálóra változik. A címváltoztatás a feladó online állapotba kerülése után fejeződik be. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< A címzettek a beírás közben látják a frissítéseket. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Újrakapcsolódás az összes kiszolgálóhoz az üzenetek kézbesítésének kikényszerítéséhez. Ez további forgalmat használ. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Újrakapcsolódás a kiszolgálókhoz? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Eltávolítás No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Eltávolítás @@ -4808,16 +5108,32 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Alaphelyzetbe állítás No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Színek alaphelyzetbe állítása No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Alaphelyzetbe állítás No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Új csevegési profil létrehozásához indítsa újra az alkalmazást @@ -4888,6 +5204,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Csevegési szolgáltatás indítása No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers Üzenetküldő (SMP) kiszolgálók @@ -5003,6 +5323,14 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Mentett üzenet message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code QR-kód beolvasása @@ -5043,11 +5371,19 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Keresés, vagy SimpleX hivatkozás beillesztése No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Biztonságos várólista server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Biztonsági kiértékelés @@ -5063,6 +5399,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Választás No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Önmegsemmisítés @@ -5113,6 +5453,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Eltűnő üzenet küldése No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Hivatkozás előnézetek küldése @@ -5223,6 +5567,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Elküldve ekkor: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Elküldött fájl esemény @@ -5233,11 +5581,31 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Elküldött üzenet message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Az elküldött üzenetek törlésre kerülnek a beállított idő után. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. A kiszolgáló címe nem kompatibilis a hálózati beállításokkal. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Sikertelen kiszolgáló-teszt! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. A kiszolgáló verziója nem kompatibilis a hálózati beállításokkal. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Kiszolgálók No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Munkamenet kód @@ -5283,6 +5663,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Ismerős nevének beállítása… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Csoportbeállítások megadása @@ -5403,6 +5787,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Megjelenítés: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX azonosító @@ -5478,6 +5866,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Egyszerűsített inkognító mód No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Kihagyás @@ -5523,6 +5915,14 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Átköltöztetés indítása No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Megállítás @@ -5588,6 +5988,22 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Elküldés No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Támogassa a SimpleX Chatet @@ -5668,6 +6084,10 @@ Engedélyezze a beállításokban a *Hálózat és kiszolgálók* menüpontban.< Koppintson az új csevegés indításához No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. A teszt sikertelen volt a(z) %@ lépésnél. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Ez valamilyen hiba, vagy sérült kapcsolat esetén fordulhat elő. A beillesztett szöveg nem egy SimpleX hivatkozás. No comment provided by engineer. - - Theme - Téma + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Ez valamilyen hiba, vagy sérült kapcsolat esetén fordulhat elő. Ez az egyszer használatos hivatkozása! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Ez a beállítás a jelenlegi **%@** profiljában lévő üzenetekre érvényes. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Bármilyen kérdés feltevéséhez és a frissítésekért: @@ -5947,11 +6374,19 @@ A funkció engedélyezése előtt a rendszer felszólítja a hitelesítés befej Inkognitó mód kapcsolódáskor. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Kapcsolat izolációs mód No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Kapcsolódási kísérlet ahhoz a kiszolgálóhoz, amely az adott ismerőstől érkező üzenetek fogadására szolgál (hiba: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ A kapcsolódáshoz kérje meg ismerősét, hogy hozzon létre egy másik kapcsol A csevegés frissítése és megnyitása No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Sikertelen feltöltés @@ -6154,6 +6593,14 @@ A kapcsolódáshoz kérje meg ismerősét, hogy hozzon létre egy másik kapcsol Fájl feltöltése server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Archívum feltöltése @@ -6229,6 +6676,10 @@ A kapcsolódáshoz kérje meg ismerősét, hogy hozzon létre egy másik kapcsol Felhasználói profil No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. A .onion kiszolgálók használatához kompatibilis VPN szolgáltatóra van szükség. @@ -6364,6 +6815,14 @@ A kapcsolódáshoz kérje meg ismerősét, hogy hozzon létre egy másik kapcsol Videóra várakozás No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Figyelmeztetés: a csevegés elindítása egyszerre több eszközön nem támogatott, továbbá üzenetkézbesítési hibákat okozhat @@ -6469,11 +6928,19 @@ A kapcsolódáshoz kérje meg ismerősét, hogy hozzon létre egy másik kapcsol Rossz kulcs vagy ismeretlen kapcsolat - valószínűleg ez a kapcsolat törlődött. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Téves jelmondat! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP kiszolgálók @@ -6556,6 +7023,10 @@ Csatlakozási kérés megismétlése? Meghívást kapott a csoportba No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Hívásokat fogadhat a lezárási képernyőről, eszköz- és alkalmazáshitelesítés nélkül. @@ -6962,6 +7433,10 @@ A SimpleX kiszolgálók nem látjhatják profilját. és %lld további esemény No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) hanghívás (nem e2e titkosított) @@ -6995,7 +7470,7 @@ A SimpleX kiszolgálók nem látjhatják profilját. blocked by admin letiltva az admin által - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ A SimpleX kiszolgálók nem látjhatják profilját. nap time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) alapértelmezett (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ A SimpleX kiszolgálók nem látjhatják profilját. duplikálódott üzenet integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e titkosított @@ -7282,6 +7765,10 @@ A SimpleX kiszolgálók nem látjhatják profilját. esemény történt No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded továbbított @@ -7489,6 +7976,14 @@ A SimpleX kiszolgálók nem látjhatják profilját. be group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner tulajdonos @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/contents.json index bc788c3c10..0b16198498 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "hu", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff index b6fd18f551..2929cc41dc 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/Localized Contents/it.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ Info sull'indirizzo SimpleX No comment provided by engineer. - - Accent color - Colore principale + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Accetta in incognito accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Aggiungi l'indirizzo al tuo profilo, in modo che i tuoi contatti possano condividerlo con altre persone. L'aggiornamento del profilo verrà inviato ai tuoi contatti. @@ -623,6 +630,18 @@ Aggiungi messaggio di benvenuto No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Indirizzo @@ -648,6 +667,10 @@ Impostazioni di rete avanzate No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Tutti i dati dell'app vengono eliminati. @@ -663,6 +686,10 @@ Tutti i dati vengono cancellati quando inserito. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Tutti i membri del gruppo resteranno connessi. @@ -683,6 +710,10 @@ Tutti i nuovi messaggi da %@ verrranno nascosti! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Tutti i tuoi contatti resteranno connessi. @@ -883,6 +914,10 @@ Applica No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archivia e carica @@ -958,6 +993,10 @@ Indietro No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Indirizzo desktop errato @@ -983,6 +1022,10 @@ Messaggi migliorati No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Blocca @@ -1093,6 +1136,10 @@ Impossibile accedere al portachiavi per salvare la password del database No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Impossibile ricevere il file @@ -1164,6 +1211,10 @@ Archivio chat No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Console della chat @@ -1209,6 +1260,10 @@ Preferenze della chat No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Chat @@ -1239,6 +1294,18 @@ Scegli dalla libreria No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Svuota @@ -1264,9 +1331,8 @@ Annulla la verifica No comment provided by engineer. - - Colors - Colori + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Confronta i codici di sicurezza con i tuoi contatti. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Configura server ICE @@ -1388,16 +1458,28 @@ Questo è il tuo link una tantum! Connettersi con %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Desktop connesso No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Connesso al desktop No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Connessione al server… @@ -1443,6 +1525,18 @@ Questo è il tuo link una tantum! Connessione scaduta No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Il contatto lo consente @@ -1496,7 +1590,11 @@ Questo è il tuo link una tantum! Copy Copia - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ Questo è il tuo link una tantum! Crea il tuo profilo No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Creato il @@ -1608,6 +1710,10 @@ Questo è il tuo link una tantum! Password attuale… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Attualmente la dimensione massima supportata è di %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ Questo è il tuo link una tantum! Tempo personalizzato No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Scuro No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID database @@ -1927,6 +2041,10 @@ Non è reversibile! Eliminare il profilo utente? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Eliminato il @@ -1937,6 +2055,10 @@ Non è reversibile! Eliminato il: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Consegna @@ -1977,6 +2099,14 @@ Non è reversibile! Errore del server di destinazione: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Sviluppa @@ -2132,6 +2262,10 @@ Non è reversibile! Scarica chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Scaricamento fallito @@ -2142,6 +2276,14 @@ Non è reversibile! Scarica file server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Scaricamento archivio @@ -2512,6 +2654,10 @@ Non è reversibile! Errore nell'esportazione del database della chat No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Errore nell'importazione del database della chat @@ -2537,11 +2683,23 @@ Non è reversibile! Errore nella ricezione del file No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Errore nella rimozione del membro No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Errore nel salvataggio dei server %@ @@ -2660,7 +2818,8 @@ Non è reversibile! Error: %@ Errore: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ Non è reversibile! Errore: nessun file di database No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Anche quando disattivato nella conversazione. @@ -2697,6 +2860,10 @@ Non è reversibile! Errore di esportazione: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Archivio database esportato. @@ -2732,6 +2899,26 @@ Non è reversibile! Preferito No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Il file verrà eliminato dai server. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Errore: %2$@ GIF e adesivi No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Gruppo @@ -3201,6 +3396,10 @@ Errore: %2$@ Importazione fallita No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Importazione archivio @@ -3323,6 +3522,10 @@ Errore: %2$@ Interfaccia No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Codice QR non valido @@ -3681,6 +3884,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! Il membro verrà rimosso dal gruppo, non è reversibile! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Errore di recapito del messaggio @@ -3735,6 +3942,18 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! La fonte del messaggio resta privata. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Testo del messaggio @@ -3760,6 +3979,14 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! I messaggi da %@ verranno mostrati! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. I messaggi, i file e le chiamate sono protetti da **crittografia end-to-end** con perfect forward secrecy, ripudio e recupero da intrusione. @@ -4010,6 +4237,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! Nessuna cronologia No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Nessuna connessione di rete @@ -4194,6 +4425,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! Apri migrazione ad un altro dispositivo authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Apri i profili utente @@ -4299,6 +4534,10 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! Incolla il link che hai ricevuto No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Le persone possono connettersi a te solo tramite i link che condividi. @@ -4324,6 +4563,11 @@ Questo è il tuo link per il gruppo %@! Chiedi al tuo contatto di attivare l'invio dei messaggi vocali. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Controlla di aver usato il link giusto o chiedi al tuo contatto di inviartene un altro. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Errore: %@ Anteprima No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Privacy e sicurezza @@ -4486,6 +4734,10 @@ Errore: %@ Password del profilo No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. L'aggiornamento del profilo verrà inviato ai tuoi contatti. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Scadenza del protocollo per KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Notifiche push @@ -4633,6 +4893,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Le ricevute sono disattivate No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Ricevuto il @@ -4653,6 +4917,18 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Messaggio ricevuto message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. L'indirizzo di ricezione verrà cambiato in un server diverso. La modifica dell'indirizzo verrà completata dopo che il mittente sarà in linea. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. I destinatari vedono gli aggiornamenti mentre li digiti. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Riconnetti tutti i server connessi per imporre il recapito dei messaggi. Utilizza traffico aggiuntivo. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Riconnettere i server? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Rimuovi No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Rimuovi membro @@ -4808,16 +5108,32 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Ripristina No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Ripristina i colori No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Ripristina i predefiniti No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Riavvia l'app per creare un nuovo profilo di chat @@ -4888,6 +5204,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Avvia chat No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers Server SMP @@ -5003,6 +5323,14 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Messaggio salvato message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Scansiona codice QR @@ -5043,11 +5371,19 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Cerca o incolla un link SimpleX No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Coda sicura server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Valutazione della sicurezza @@ -5063,6 +5399,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Seleziona No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Autodistruzione @@ -5113,6 +5453,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Invia messaggio a tempo No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Invia anteprime dei link @@ -5223,6 +5567,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Inviato il: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Evento file inviato @@ -5233,11 +5581,31 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Messaggio inviato message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. I messaggi inviati verranno eliminati dopo il tempo impostato. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. L'indirizzo del server non è compatibile con le impostazioni di rete. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Test del server fallito! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. La versione del server non è compatibile con le impostazioni di rete. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Server No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Codice di sessione @@ -5283,6 +5663,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Imposta nome del contatto… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Imposta le preferenze del gruppo @@ -5403,6 +5787,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Mostra: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address Indirizzo SimpleX @@ -5478,6 +5866,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Modalità incognito semplificata No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Salta @@ -5523,6 +5915,14 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Avvia la migrazione No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Ferma @@ -5588,6 +5988,22 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Invia No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Supporta SimpleX Chat @@ -5668,6 +6084,10 @@ Attivalo nelle impostazioni *Rete e server*. Tocca per iniziare una chat No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Test fallito al passo %@. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Può accadere a causa di qualche bug o quando la connessione è compromessa.Il testo che hai incollato non è un link SimpleX. No comment provided by engineer. - - Theme - Tema + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Può accadere a causa di qualche bug o quando la connessione è compromessa.Questo è il tuo link una tantum! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Questa impostazione si applica ai messaggi del profilo di chat attuale **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Per porre domande e ricevere aggiornamenti: @@ -5947,11 +6374,19 @@ Ti verrà chiesto di completare l'autenticazione prima di attivare questa funzio Attiva/disattiva l'incognito quando ti colleghi. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Isolamento del trasporto No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Tentativo di connessione al server usato per ricevere messaggi da questo contatto (errore: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ Per connetterti, chiedi al tuo contatto di creare un altro link di connessione e Aggiorna e apri chat No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Invio fallito @@ -6154,6 +6593,14 @@ Per connetterti, chiedi al tuo contatto di creare un altro link di connessione e Invia file server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Invio dell'archivio @@ -6229,6 +6676,10 @@ Per connetterti, chiedi al tuo contatto di creare un altro link di connessione e Profilo utente No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. L'uso di host .onion richiede un fornitore di VPN compatibile. @@ -6364,6 +6815,14 @@ Per connetterti, chiedi al tuo contatto di creare un altro link di connessione e In attesa del video No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Attenzione: avviare la chat su più dispositivi non è supportato e provocherà problemi di recapito dei messaggi @@ -6469,11 +6928,19 @@ Per connetterti, chiedi al tuo contatto di creare un altro link di connessione e Chiave sbagliata o connessione sconosciuta - molto probabilmente questa connessione è stata eliminata. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Password sbagliata! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers Server XFTP @@ -6556,6 +7023,10 @@ Ripetere la richiesta di ingresso? Sei stato/a invitato/a al gruppo No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Puoi accettare chiamate dalla schermata di blocco, senza l'autenticazione del dispositivo e dell'app. @@ -6962,6 +7433,10 @@ I server di SimpleX non possono vedere il tuo profilo. e altri %lld eventi No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) chiamata audio (non crittografata e2e) @@ -6995,7 +7470,7 @@ I server di SimpleX non possono vedere il tuo profilo. blocked by admin bloccato dall'amministratore - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ I server di SimpleX non possono vedere il tuo profilo. giorni time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) predefinito (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ I server di SimpleX non possono vedere il tuo profilo. messaggio duplicato integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted crittografato e2e @@ -7282,6 +7765,10 @@ I server di SimpleX non possono vedere il tuo profilo. evento accaduto No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded inoltrato @@ -7489,6 +7976,14 @@ I server di SimpleX non possono vedere il tuo profilo. on group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner proprietario @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/contents.json index 2ad653d36f..13870ab8dd 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/it.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "it", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff index 395fcb9326..929a6692bc 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/Localized Contents/ja.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -551,9 +551,8 @@ SimpleXアドレスについて No comment provided by engineer. - - Accent color - アクセントカラー + + Accent No comment provided by engineer. @@ -577,6 +576,14 @@ シークレットモードで承諾 accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. プロフィールにアドレスを追加し、連絡先があなたのアドレスを他の人と共有できるようにします。プロフィールの更新は連絡先に送信されます。 @@ -616,6 +623,18 @@ ウェルカムメッセージを追加 No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address アドレス @@ -640,6 +659,10 @@ ネットワーク詳細設定 No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. すべてのアプリデータが削除されます。 @@ -655,6 +678,10 @@ 入力するとすべてのデータが消去されます。 No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. グループ全員の接続が継続します。 @@ -673,6 +700,10 @@ All new messages from %@ will be hidden! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. あなたの連絡先が繋がったまま継続します。 @@ -870,6 +901,10 @@ Apply No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload No comment provided by engineer. @@ -943,6 +978,10 @@ 戻る No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address No comment provided by engineer. @@ -966,6 +1005,10 @@ より良いメッセージ No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block No comment provided by engineer. @@ -1067,6 +1110,10 @@ データベースのパスワードを保存するためのキーチェーンにアクセスできません No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file ファイル受信ができません @@ -1136,6 +1183,10 @@ チャットのアーカイブ No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console チャットのコンソール @@ -1179,6 +1230,10 @@ チャット設定 No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats チャット @@ -1208,6 +1263,18 @@ ライブラリから選択 No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear 消す @@ -1232,9 +1299,8 @@ 検証を消す No comment provided by engineer. - - Colors - 色 + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1247,6 +1313,10 @@ 連絡先とセキュリティコードを確認する。 No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers ICEサーバを設定 @@ -1343,14 +1413,26 @@ This is your own one-time link! Connect with %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… サーバーに接続中… @@ -1394,6 +1476,18 @@ This is your own one-time link! 接続タイムアウト No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows 連絡先の許可 @@ -1447,7 +1541,11 @@ This is your own one-time link! Copy コピー - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1520,6 +1618,10 @@ This is your own one-time link! プロフィールを作成する No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at No comment provided by engineer. @@ -1551,6 +1653,10 @@ This is your own one-time link! 現在の暗証フレーズ… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. 現在サポートされている最大ファイルサイズは %@. @@ -1561,11 +1667,19 @@ This is your own one-time link! カスタム時間 No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark ダークモード No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID データベースID @@ -1865,6 +1979,10 @@ This cannot be undone! ユーザープロフィールを削除しますか？ No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at 削除完了 @@ -1875,6 +1993,10 @@ This cannot be undone! 削除完了: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery 配信 @@ -1911,6 +2033,14 @@ This cannot be undone! Destination server error: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop 開発 @@ -2060,6 +2190,10 @@ This cannot be undone! Download chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed No comment provided by engineer. @@ -2069,6 +2203,14 @@ This cannot be undone! ファイルをダウンロード server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive No comment provided by engineer. @@ -2424,6 +2566,10 @@ This cannot be undone! チャットデータベースのエキスポートにエラー発生 No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database チャットデータベースのインポートにエラー発生 @@ -2448,11 +2594,23 @@ This cannot be undone! ファイル受信にエラー発生 No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member メンバー除名にエラー発生 No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers %@ サーバの保存エラー @@ -2566,7 +2724,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ エラー : %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2578,6 +2737,10 @@ This cannot be undone! エラー: データベースが存在しません No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. 会話中に無効になっている場合でも。 @@ -2602,6 +2765,10 @@ This cannot be undone! エクスポートエラー： No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. データベースのアーカイブをエクスポートします。 @@ -2635,6 +2802,26 @@ This cannot be undone! お気に入り No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. ファイルはサーバーから削除されます。 @@ -2810,6 +2997,14 @@ Error: %2$@ GIFとステッカー No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group グループ @@ -3084,6 +3279,10 @@ Error: %2$@ Import failed No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive No comment provided by engineer. @@ -3200,6 +3399,10 @@ Error: %2$@ インターフェース No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code No comment provided by engineer. @@ -3541,6 +3744,10 @@ This is your link for group %@! メンバーをグループから除名する (※元に戻せません※)！ No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error メッセージ送信エラー @@ -3590,6 +3797,18 @@ This is your link for group %@! Message source remains private. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text メッセージ内容 @@ -3613,6 +3832,14 @@ This is your link for group %@! Messages from %@ will be shown! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. No comment provided by engineer. @@ -3849,6 +4076,10 @@ This is your link for group %@! 履歴はありません No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection No comment provided by engineer. @@ -4028,6 +4259,10 @@ This is your link for group %@! Open migration to another device authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles ユーザープロフィールを開く @@ -4123,6 +4358,10 @@ This is your link for group %@! Paste the link you received No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. あなたと繋がることができるのは、あなたからリンクを頂いた方のみです。 @@ -4147,6 +4386,11 @@ This is your link for group %@! 音声メッセージを有効にするように連絡相手に要求してください。 No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. リンクが正しいかどうかご確認ください。または、連絡相手にもう一度リンクをお求めください。 @@ -4241,6 +4485,10 @@ Error: %@ プレビュー No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security プライバシーとセキュリティ @@ -4299,6 +4547,10 @@ Error: %@ プロフィールのパスワード No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. 連絡先にプロフィール更新のお知らせが届きます。 @@ -4377,6 +4629,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. KB あたりのプロトコル タイムアウト No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications プッシュ通知 @@ -4438,6 +4698,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Receipts are disabled No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at 受信 @@ -4458,6 +4722,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. 受信したメッセージ message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. 開発中の機能です！相手のクライアントが4.2でなければ機能しません。アドレス変更が完了すると、会話にメッセージが出ます。連絡相手 (またはグループのメンバー) からメッセージを受信できないかをご確認ください。 @@ -4486,11 +4762,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. 受信者には、入力時に更新内容が表示されます。 No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. 接続されているすべてのサーバーを再接続して、メッセージを強制的に配信します。 追加のトラフィックを使用します。 No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? サーバーに再接続しますか？ @@ -4541,6 +4837,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 削除 No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member メンバーを除名する @@ -4606,16 +4906,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. 戻す No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors 既定の色に戻す No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults 既定に戻す No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile 新しいチャットプロファイルを作成するためにアプリを再起動する @@ -4685,6 +5001,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. チャット起動 No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMPサーバ @@ -4795,6 +5115,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Saved message message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code QRコードを読み込む @@ -4832,11 +5160,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Search or paste SimpleX link No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue 待ち行列セキュリティ確認 server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment セキュリティ評価 @@ -4852,6 +5188,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 選択 No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct 自己破壊 @@ -4901,6 +5241,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 消えるメッセージを送信 No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews リンクのプレビューを送信 @@ -5001,6 +5345,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 送信日時: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event 送信済みファイルイベント @@ -5011,11 +5359,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. 送信 message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. 一定時間が経ったら送信されたメッセージが削除されます。 No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. srv error text. @@ -5035,6 +5403,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. サーバテスト失敗！ No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. srv error text @@ -5044,6 +5416,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. サーバ No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code No comment provided by engineer. @@ -5058,6 +5438,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 連絡先の名前を設定… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences グループの設定を行う @@ -5172,6 +5556,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 表示する： No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleXアドレス @@ -5245,6 +5633,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. シークレットモードの簡素化 No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip スキップ @@ -5288,6 +5680,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. 移行の開始 No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop 停止 @@ -5351,6 +5751,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. 送信 No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Simplex Chatを支援 @@ -5428,6 +5844,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. タップして新しいチャットを始める No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. テストはステップ %@ で失敗しました。 @@ -5562,9 +5982,8 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.The text you pasted is not a SimpleX link. No comment provided by engineer. - - Theme - テーマ + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5625,11 +6044,19 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.This is your own one-time link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. この設定は現在のチャットプロフィール **%@** のメッセージに適用されます。 No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: 質問や最新情報を受け取るには: @@ -5694,11 +6121,19 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.< Toggle incognito when connecting. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation トランスポート隔離 No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). この連絡先からのメッセージの受信に使用されるサーバーに接続しようとしています (エラー: %@)。 @@ -5881,6 +6316,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check アップグレードしてチャットを開く No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed No comment provided by engineer. @@ -5890,6 +6329,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check ファイルをアップロードする server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive No comment provided by engineer. @@ -5959,6 +6406,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check ユーザープロフィール No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. .onionホストを使用するには、互換性のあるVPNプロバイダーが必要です。 @@ -6085,6 +6536,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check ビデオ待機中 No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures No comment provided by engineer. @@ -6179,11 +6638,19 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Wrong key or unknown connection - most likely this connection is deleted. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! パスフレーズが違います！ No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTPサーバ @@ -6257,6 +6724,10 @@ Repeat join request? グループ招待が届きました No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. デバイスやアプリの認証を行わずに、ロック画面から通話を受けることができます。 @@ -6651,6 +7122,10 @@ SimpleX サーバーはあなたのプロファイルを参照できません。 and %lld other events No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) 音声通話 (エンドツーエンド暗号化なし） @@ -6680,7 +7155,7 @@ SimpleX サーバーはあなたのプロファイルを参照できません。 blocked by admin - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -6835,6 +7310,10 @@ SimpleX サーバーはあなたのプロファイルを参照できません。 日 time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) デフォルト (%@) @@ -6884,6 +7363,10 @@ SimpleX サーバーはあなたのプロファイルを参照できません。 重複メッセージ integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted エンドツーエンド暗号化済み @@ -6964,6 +7447,10 @@ SimpleX サーバーはあなたのプロファイルを参照できません。 イベント発生 No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded No comment provided by engineer. @@ -7169,6 +7656,14 @@ SimpleX サーバーはあなたのプロファイルを参照できません。 オン group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner オーナー @@ -7459,7 +7954,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7495,7 +7990,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/contents.json index 7d3c224e68..604a21be97 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/ja.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "ja", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff index e4ee887f4b..129dda6187 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/Localized Contents/nl.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ Over SimpleX adres No comment provided by engineer. - - Accent color - Accent kleur + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Accepteer incognito accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Voeg een adres toe aan uw profiel, zodat uw contacten het met andere mensen kunnen delen. Profiel update wordt naar uw contacten verzonden. @@ -623,6 +630,18 @@ Welkomst bericht toevoegen No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Adres @@ -648,6 +667,10 @@ Geavanceerde netwerk instellingen No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Alle app-gegevens worden verwijderd. @@ -663,6 +686,10 @@ Alle gegevens worden bij het invoeren gewist. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Alle groepsleden blijven verbonden. @@ -683,6 +710,10 @@ Alle nieuwe berichten van %@ worden verborgen! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Al uw contacten blijven verbonden. @@ -883,6 +914,10 @@ Toepassen No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archiveren en uploaden @@ -958,6 +993,10 @@ Terug No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Onjuist desktopadres @@ -983,6 +1022,10 @@ Betere berichten No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Blokkeren @@ -1093,6 +1136,10 @@ Geen toegang tot de keychain om database wachtwoord op te slaan No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Kan bestand niet ontvangen @@ -1164,6 +1211,10 @@ Gesprek archief No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Chat console @@ -1209,6 +1260,10 @@ Gesprek voorkeuren No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Gesprekken @@ -1239,6 +1294,18 @@ Kies uit bibliotheek No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Wissen @@ -1264,9 +1331,8 @@ Verwijderd verificatie No comment provided by engineer. - - Colors - Kleuren + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Vergelijk beveiligingscodes met je contacten. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers ICE servers configureren @@ -1388,16 +1458,28 @@ Dit is uw eigen eenmalige link! Verbonden met %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Verbonden desktop No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Verbonden met desktop No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Verbinden met de server… @@ -1443,6 +1525,18 @@ Dit is uw eigen eenmalige link! Timeout verbinding No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Contact maakt het mogelijk @@ -1496,7 +1590,11 @@ Dit is uw eigen eenmalige link! Copy Kopiëren - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ Dit is uw eigen eenmalige link! Maak je profiel aan No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Gemaakt op @@ -1608,6 +1710,10 @@ Dit is uw eigen eenmalige link! Huidige wachtwoord… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. De momenteel maximaal ondersteunde bestandsgrootte is %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ Dit is uw eigen eenmalige link! Aangepaste tijd No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Donker No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID Database-ID @@ -1927,6 +2041,10 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Gebruikers profiel verwijderen? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Verwijderd om @@ -1937,6 +2055,10 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Verwijderd om: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Bezorging @@ -1977,6 +2099,14 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Bestemmingsserverfout: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Ontwikkelen @@ -2132,6 +2262,10 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Downloaden chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Download mislukt @@ -2142,6 +2276,14 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Download bestand server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Archief downloaden @@ -2512,6 +2654,10 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Fout bij het exporteren van de chat database No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Fout bij het importeren van de chat database @@ -2537,11 +2683,23 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Fout bij ontvangen van bestand No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Fout bij verwijderen van lid No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Fout bij opslaan van %@ servers @@ -2660,7 +2818,8 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Error: %@ Fout: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Fout: geen database bestand No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Zelfs wanneer uitgeschakeld in het gesprek. @@ -2697,6 +2860,10 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Exportfout: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Geëxporteerd database archief. @@ -2732,6 +2899,26 @@ Dit kan niet ongedaan gemaakt worden! Favoriet No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Het bestand wordt van de servers verwijderd. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Fout: %2$@ GIF's en stickers No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Groep @@ -3201,6 +3396,10 @@ Fout: %2$@ Importeren is mislukt No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Archief importeren @@ -3323,6 +3522,10 @@ Fout: %2$@ Interface No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Ongeldige QR-code @@ -3681,6 +3884,10 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Lid wordt uit de groep verwijderd, dit kan niet ongedaan worden gemaakt! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Fout bij bezorging van bericht @@ -3735,6 +3942,18 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Berichtbron blijft privé. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Bericht tekst @@ -3760,6 +3979,14 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Berichten van %@ worden getoond! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Berichten, bestanden en oproepen worden beschermd door **end-to-end codering** met perfecte voorwaartse geheimhouding, afwijzing en inbraakherstel. @@ -4010,6 +4237,10 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Geen geschiedenis No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Geen netwerkverbinding @@ -4194,6 +4425,10 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Open de migratie naar een ander apparaat authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Gebruikers profielen openen @@ -4299,6 +4534,10 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Plak de link die je hebt ontvangen No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Mensen kunnen alleen verbinding met u maken via de links die u deelt. @@ -4324,6 +4563,11 @@ Dit is jouw link voor groep %@! Vraag uw contact om het verzenden van spraak berichten in te schakelen. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Controleer of u de juiste link heeft gebruikt of vraag uw contact om u een andere te sturen. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Fout: %@ Voorbeeld No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Privacy en beveiliging @@ -4486,6 +4734,10 @@ Fout: %@ Profiel wachtwoord No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Profiel update wordt naar uw contacten verzonden. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Protocol timeout per KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Push meldingen @@ -4633,6 +4893,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Bevestigingen zijn uitgeschakeld No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Ontvangen op @@ -4653,6 +4917,18 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Ontvangen bericht message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Het ontvangstadres wordt gewijzigd naar een andere server. Adres wijziging wordt voltooid nadat de afzender online is. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Ontvangers zien updates terwijl u ze typt. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Verbind alle verbonden servers opnieuw om de bezorging van berichten af te dwingen. Het maakt gebruik van extra data. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Servers opnieuw verbinden? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Verwijderen No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Lid verwijderen @@ -4808,16 +5108,32 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Resetten No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Kleuren resetten No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Resetten naar standaardwaarden No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Start de app opnieuw om een nieuw chat profiel aan te maken @@ -4888,6 +5204,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Chat uitvoeren No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP servers @@ -5003,6 +5323,14 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Opgeslagen bericht message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Scan QR-code @@ -5043,11 +5371,19 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Zoeken of plak een SimpleX link No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Veilige wachtrij server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Beveiligingsbeoordeling @@ -5063,6 +5399,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Selecteer No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Zelfvernietiging @@ -5113,6 +5453,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Stuur een verdwijnend bericht No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Link voorbeelden verzenden @@ -5223,6 +5567,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Verzonden op: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Verzonden bestandsgebeurtenis @@ -5233,11 +5581,31 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Verzonden bericht message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Verzonden berichten worden na ingestelde tijd verwijderd. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. Serveradres is niet compatibel met netwerkinstellingen. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Servertest mislukt! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. Serverversie is incompatibel met netwerkinstellingen. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Servers No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Sessie code @@ -5283,6 +5663,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Contactnaam instellen… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Groep voorkeuren instellen @@ -5403,6 +5787,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Toon: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX adres @@ -5478,6 +5866,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Vereenvoudigde incognitomodus No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Overslaan @@ -5523,6 +5915,14 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Start migratie No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Stop @@ -5588,6 +5988,22 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Indienen No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Ondersteuning van SimpleX Chat @@ -5668,6 +6084,10 @@ Schakel dit in in *Netwerk en servers*-instellingen. Tik om een nieuw gesprek te starten No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Test mislukt bij stap %@. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Het kan gebeuren vanwege een bug of wanneer de verbinding is aangetast. De tekst die u hebt geplakt is geen SimpleX link. No comment provided by engineer. - - Theme - Thema + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Het kan gebeuren vanwege een bug of wanneer de verbinding is aangetast. Dit is uw eigen eenmalige link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Deze instelling is van toepassing op berichten in je huidige chat profiel **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Om vragen te stellen en updates te ontvangen: @@ -5947,11 +6374,19 @@ U wordt gevraagd de authenticatie te voltooien voordat deze functie wordt ingesc Schakel incognito in tijdens het verbinden. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Transport isolation No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Proberen verbinding te maken met de server die wordt gebruikt om berichten van dit contact te ontvangen (fout: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ Om verbinding te maken, vraagt u uw contact om een andere verbinding link te mak Upgrade en open chat No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Upload mislukt @@ -6154,6 +6593,14 @@ Om verbinding te maken, vraagt u uw contact om een andere verbinding link te mak Upload bestand server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Archief uploaden @@ -6229,6 +6676,10 @@ Om verbinding te maken, vraagt u uw contact om een andere verbinding link te mak Gebruikers profiel No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Het gebruik van .onion-hosts vereist een compatibele VPN-provider. @@ -6364,6 +6815,14 @@ Om verbinding te maken, vraagt u uw contact om een andere verbinding link te mak Wachten op video No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Waarschuwing: het starten van de chat op meerdere apparaten wordt niet ondersteund en zal leiden tot mislukte bezorging van berichten @@ -6469,11 +6928,19 @@ Om verbinding te maken, vraagt u uw contact om een andere verbinding link te mak Verkeerde sleutel of onbekende verbinding - hoogstwaarschijnlijk is deze verbinding verwijderd. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Verkeerd wachtwoord! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP servers @@ -6556,6 +7023,10 @@ Deelnameverzoek herhalen? Je bent uitgenodigd voor de groep No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. U kunt oproepen van het vergrendelingsscherm accepteren, zonder apparaat- en app-verificatie. @@ -6962,6 +7433,10 @@ SimpleX servers kunnen uw profiel niet zien. en %lld andere gebeurtenissen No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) audio oproep (niet e2e versleuteld) @@ -6995,7 +7470,7 @@ SimpleX servers kunnen uw profiel niet zien. blocked by admin geblokkeerd door beheerder - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ SimpleX servers kunnen uw profiel niet zien. dagen time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) standaard (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ SimpleX servers kunnen uw profiel niet zien. dubbel bericht integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e versleuteld @@ -7282,6 +7765,10 @@ SimpleX servers kunnen uw profiel niet zien. gebeurtenis gebeurd No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded doorgestuurd @@ -7489,6 +7976,14 @@ SimpleX servers kunnen uw profiel niet zien. aan group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner Eigenaar @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/contents.json index 20246f53d4..4c631c367e 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/nl.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "nl", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff index 3a165f8c43..31a6874e77 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/Localized Contents/pl.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ O adresie SimpleX No comment provided by engineer. - - Accent color - Kolor akcentu + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Akceptuj incognito accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Dodaj adres do swojego profilu, aby Twoje kontakty mogły go udostępnić innym osobom. Aktualizacja profilu zostanie wysłana do Twoich kontaktów. @@ -623,6 +630,18 @@ Dodaj wiadomość powitalną No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Adres @@ -648,6 +667,10 @@ Zaawansowane ustawienia sieci No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Wszystkie dane aplikacji są usunięte. @@ -663,6 +686,10 @@ Wszystkie dane są usuwane po jego wprowadzeniu. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Wszyscy członkowie grupy pozostaną połączeni. @@ -683,6 +710,10 @@ Wszystkie nowe wiadomości z %@ zostaną ukryte! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Wszystkie Twoje kontakty pozostaną połączone. @@ -883,6 +914,10 @@ Zastosuj No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Archiwizuj i prześlij @@ -958,6 +993,10 @@ Wstecz No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Zły adres komputera @@ -983,6 +1022,10 @@ Lepsze wiadomości No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Zablokuj @@ -1093,6 +1136,10 @@ Nie można uzyskać dostępu do pęku kluczy, aby zapisać hasło do bazy danych No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Nie można odebrać pliku @@ -1164,6 +1211,10 @@ Archiwum czatu No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Konsola czatu @@ -1209,6 +1260,10 @@ Preferencje czatu No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Czaty @@ -1239,6 +1294,18 @@ Wybierz z biblioteki No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Wyczyść @@ -1264,9 +1331,8 @@ Wyczyść weryfikację No comment provided by engineer. - - Colors - Kolory + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Porównaj kody bezpieczeństwa ze swoimi kontaktami. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Skonfiguruj serwery ICE @@ -1388,16 +1458,28 @@ To jest twój jednorazowy link! Połącz z %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Połączony komputer No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Połączony do komputera No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Łączenie z serwerem… @@ -1443,6 +1525,18 @@ To jest twój jednorazowy link! Czas połączenia minął No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Kontakt pozwala @@ -1496,7 +1590,11 @@ To jest twój jednorazowy link! Copy Kopiuj - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ To jest twój jednorazowy link! Utwórz swój profil No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Utworzony o @@ -1608,6 +1710,10 @@ To jest twój jednorazowy link! Obecne hasło… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Obecnie maksymalna obsługiwana wielkość pliku wynosi %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ To jest twój jednorazowy link! Niestandardowy czas No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Ciemny No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID bazy danych @@ -1927,6 +2041,10 @@ To nie może być cofnięte! Usunąć profil użytkownika? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Usunięto o @@ -1937,6 +2055,10 @@ To nie może być cofnięte! Usunięto o: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Dostarczenie @@ -1977,6 +2099,14 @@ To nie może być cofnięte! Błąd docelowego serwera: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Deweloperskie @@ -2132,6 +2262,10 @@ To nie może być cofnięte! Pobierz chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Pobieranie nie udane @@ -2142,6 +2276,14 @@ To nie może być cofnięte! Pobierz plik server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Pobieranie archiwum @@ -2512,6 +2654,10 @@ To nie może być cofnięte! Błąd eksportu bazy danych czatu No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Błąd importu bazy danych czatu @@ -2537,11 +2683,23 @@ To nie może być cofnięte! Błąd odbioru pliku No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Błąd usuwania członka No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Błąd zapisu %@ serwerów @@ -2660,7 +2818,8 @@ To nie może być cofnięte! Error: %@ Błąd: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ To nie może być cofnięte! Błąd: brak pliku bazy danych No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Nawet po wyłączeniu w rozmowie. @@ -2697,6 +2860,10 @@ To nie może być cofnięte! Błąd eksportu: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Wyeksportowane archiwum bazy danych. @@ -2732,6 +2899,26 @@ To nie może być cofnięte! Ulubione No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Plik zostanie usunięty z serwerów. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Błąd: %2$@ GIF-y i naklejki No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Grupa @@ -3201,6 +3396,10 @@ Błąd: %2$@ Import nie udał się No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Importowanie archiwum @@ -3323,6 +3522,10 @@ Błąd: %2$@ Interfejs No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Nieprawidłowy kod QR @@ -3681,6 +3884,10 @@ To jest twój link do grupy %@! Członek zostanie usunięty z grupy - nie można tego cofnąć! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Błąd dostarczenia wiadomości @@ -3735,6 +3942,18 @@ To jest twój link do grupy %@! Źródło wiadomości pozostaje prywatne. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Tekst wiadomości @@ -3760,6 +3979,14 @@ To jest twój link do grupy %@! Wiadomości od %@ zostaną pokazane! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Wiadomości, pliki i połączenia są chronione przez **szyfrowanie end-to-end** z doskonałym utajnianiem z wyprzedzeniem i odzyskiem po złamaniu. @@ -4010,6 +4237,10 @@ To jest twój link do grupy %@! Brak historii No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Brak połączenia z siecią @@ -4194,6 +4425,10 @@ To jest twój link do grupy %@! Otwórz migrację na innym urządzeniu authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Otwórz profile użytkownika @@ -4299,6 +4534,10 @@ To jest twój link do grupy %@! Wklej link, który otrzymałeś No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Ludzie mogą się z Tobą połączyć tylko poprzez linki, które udostępniasz. @@ -4324,6 +4563,11 @@ To jest twój link do grupy %@! Poproś Twój kontakt o włączenie wysyłania wiadomości głosowych. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Sprawdź, czy użyłeś prawidłowego linku lub poproś Twój kontakt o przesłanie innego. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Błąd: %@ Podgląd No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Prywatność i bezpieczeństwo @@ -4486,6 +4734,10 @@ Błąd: %@ Hasło profilu No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Aktualizacja profilu zostanie wysłana do Twoich kontaktów. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Limit czasu protokołu na KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Powiadomienia push @@ -4633,6 +4893,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Potwierdzenia są wyłączone No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Otrzymane o @@ -4653,6 +4917,18 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Otrzymano wiadomość message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Adres odbiorczy zostanie zmieniony na inny serwer. Zmiana adresu zostanie zakończona gdy nadawca będzie online. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Odbiorcy widzą aktualizacje podczas ich wpisywania. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Połącz ponownie wszystkie połączone serwery, aby wymusić dostarczanie wiadomości. Wykorzystuje dodatkowy ruch. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Ponownie połączyć serwery? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Usuń No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Usuń członka @@ -4808,16 +5108,32 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Resetuj No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Resetuj kolory No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Przywróć wartości domyślne No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Uruchom ponownie aplikację, aby utworzyć nowy profil czatu @@ -4888,6 +5204,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Uruchom czat No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers Serwery SMP @@ -5003,6 +5323,14 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Zachowano wiadomość message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Zeskanuj kod QR @@ -5043,11 +5371,19 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Wyszukaj lub wklej link SimpleX No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Bezpieczna kolejka server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Ocena bezpieczeństwa @@ -5063,6 +5399,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Wybierz No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Samozniszczenie @@ -5113,6 +5453,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Wyślij znikającą wiadomość No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Wyślij podgląd linku @@ -5223,6 +5567,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Wysłano o: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Wyślij zdarzenie pliku @@ -5233,11 +5581,31 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Wyślij wiadomość message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Wysłane wiadomości zostaną usunięte po ustawionym czasie. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. Adres serwera jest niekompatybilny z ustawieniami sieciowymi. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Test serwera nie powiódł się! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. Wersja serwera jest niekompatybilna z ustawieniami sieciowymi. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Serwery No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Kod sesji @@ -5283,6 +5663,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Ustaw nazwę kontaktu… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Ustaw preferencje grupy @@ -5403,6 +5787,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Pokaż: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address Adres SimpleX @@ -5478,6 +5866,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Uproszczony tryb incognito No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Pomiń @@ -5523,6 +5915,14 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Rozpocznij migrację No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Zatrzymaj @@ -5588,6 +5988,22 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Zatwierdź No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Wspieraj SimpleX Chat @@ -5668,6 +6084,10 @@ Włącz w ustawianiach *Sieć i serwery* . Dotknij, aby rozpocząć nowy czat No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Test nie powiódł się na etapie %@. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Może się to zdarzyć z powodu jakiegoś błędu lub gdy połączenie jest skom Tekst, który wkleiłeś nie jest linkiem SimpleX. No comment provided by engineer. - - Theme - Motyw + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Może się to zdarzyć z powodu jakiegoś błędu lub gdy połączenie jest skom To jest twój jednorazowy link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. To ustawienie dotyczy wiadomości Twojego bieżącego profilu czatu **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Aby zadać wszelkie pytania i otrzymywać aktualizacje: @@ -5947,11 +6374,19 @@ Przed włączeniem tej funkcji zostanie wyświetlony monit uwierzytelniania.Przełącz incognito przy połączeniu. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Izolacja transportu No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Próbowanie połączenia z serwerem używanym do odbierania wiadomości od tego kontaktu (błąd: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ Aby się połączyć, poproś Twój kontakt o utworzenie kolejnego linku połąc Zaktualizuj i otwórz czat No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Wgrywanie nie udane @@ -6154,6 +6593,14 @@ Aby się połączyć, poproś Twój kontakt o utworzenie kolejnego linku połąc Prześlij plik server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Wgrywanie archiwum @@ -6229,6 +6676,10 @@ Aby się połączyć, poproś Twój kontakt o utworzenie kolejnego linku połąc Profil użytkownika No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Używanie hostów .onion wymaga kompatybilnego dostawcy VPN. @@ -6364,6 +6815,14 @@ Aby się połączyć, poproś Twój kontakt o utworzenie kolejnego linku połąc Oczekiwanie na film No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Ostrzeżenie: rozpoczęcie czatu na wielu urządzeniach nie jest wspierane i spowoduje niepowodzenia dostarczania wiadomości @@ -6469,11 +6928,19 @@ Aby się połączyć, poproś Twój kontakt o utworzenie kolejnego linku połąc Zły klucz lub nieznane połączenie - najprawdopodobniej to połączenie jest usunięte. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Nieprawidłowe hasło! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers Serwery XFTP @@ -6556,6 +7023,10 @@ Powtórzyć prośbę dołączenia? Jesteś zaproszony do grupy No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Możesz przyjmować połączenia z ekranu blokady, bez uwierzytelniania urządzenia i aplikacji. @@ -6962,6 +7433,10 @@ Serwery SimpleX nie mogą zobaczyć Twojego profilu. i %lld innych wydarzeń No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) połączenie audio (nie szyfrowane e2e) @@ -6995,7 +7470,7 @@ Serwery SimpleX nie mogą zobaczyć Twojego profilu. blocked by admin zablokowany przez admina - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ Serwery SimpleX nie mogą zobaczyć Twojego profilu. dni time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) domyślne (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ Serwery SimpleX nie mogą zobaczyć Twojego profilu. zduplikowana wiadomość integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted zaszyfrowany e2e @@ -7282,6 +7765,10 @@ Serwery SimpleX nie mogą zobaczyć Twojego profilu. nowe wydarzenie No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded przekazane dalej @@ -7489,6 +7976,14 @@ Serwery SimpleX nie mogą zobaczyć Twojego profilu. włączone group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner właściciel @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/contents.json index 22043b831d..0074d85662 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/pl.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "pl", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff index 55c22354a9..0ae6e7ae24 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/Localized Contents/ru.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ Об адресе SimpleX No comment provided by engineer. - - Accent color - Основной цвет + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Принять инкогнито accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Добавьте адрес в свой профиль, чтобы Ваши контакты могли поделиться им. Профиль будет отправлен Вашим контактам. @@ -623,6 +630,18 @@ Добавить приветственное сообщение No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Адрес @@ -648,6 +667,10 @@ Настройки сети No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Все данные приложения будут удалены. @@ -663,6 +686,10 @@ Все данные удаляются при его вводе. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Все члены группы, которые соединились через эту ссылку, останутся в группе. @@ -683,6 +710,10 @@ Все новые сообщения от %@ будут скрыты! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Все контакты, которые соединились через этот адрес, сохранятся. @@ -883,6 +914,10 @@ Применить No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Архивировать и загрузить @@ -958,6 +993,10 @@ Назад No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Неверный адрес компьютера @@ -983,6 +1022,10 @@ Улучшенные сообщения No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Заблокировать @@ -1093,6 +1136,10 @@ Ошибка доступа к Keychain при сохранении пароля No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Невозможно получить файл @@ -1164,6 +1211,10 @@ Архив чата No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Консоль @@ -1209,6 +1260,10 @@ Предпочтения No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Чаты @@ -1239,6 +1294,18 @@ Выбрать из библиотеки No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Очистить @@ -1264,9 +1331,8 @@ Сбросить подтверждение No comment provided by engineer. - - Colors - Цвета + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Сравните код безопасности с Вашими контактами. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Настройка ICE серверов @@ -1388,16 +1458,28 @@ This is your own one-time link! Соединиться с %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Подключенный компьютер No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Компьютер подключен No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Устанавливается соединение с сервером… @@ -1443,6 +1525,18 @@ This is your own one-time link! Превышено время соединения No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Контакт разрешает @@ -1496,7 +1590,11 @@ This is your own one-time link! Copy Скопировать - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ This is your own one-time link! Создать профиль No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Создано @@ -1608,6 +1710,10 @@ This is your own one-time link! Текущий пароль… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Максимальный размер файла - %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ This is your own one-time link! Пользовательское время No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Тёмная No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID базы данных @@ -1927,6 +2041,10 @@ This cannot be undone! Удалить профиль пользователя? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Удалено @@ -1937,6 +2055,10 @@ This cannot be undone! Удалено: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Доставка @@ -1977,6 +2099,14 @@ This cannot be undone! Ошибка сервера получателя: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Для разработчиков @@ -2132,6 +2262,10 @@ This cannot be undone! Загрузить chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Ошибка загрузки @@ -2142,6 +2276,14 @@ This cannot be undone! Загрузка файла server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Загрузка архива @@ -2512,6 +2654,10 @@ This cannot be undone! Ошибка при экспорте архива чата No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Ошибка при импорте архива чата @@ -2537,11 +2683,23 @@ This cannot be undone! Ошибка при получении файла No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Ошибка при удалении члена группы No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Ошибка при сохранении %@ серверов @@ -2660,7 +2818,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ Ошибка: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ This cannot be undone! Ошибка: данные чата не найдены No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Даже когда они выключены в разговоре. @@ -2697,6 +2860,10 @@ This cannot be undone! Ошибка при экспорте: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Архив чата экспортирован. @@ -2732,6 +2899,26 @@ This cannot be undone! Избранный No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Файл будет удалён с серверов. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Error: %2$@ ГИФ файлы и стикеры No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Группа @@ -3201,6 +3396,10 @@ Error: %2$@ Ошибка импорта No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Импорт архива @@ -3323,6 +3522,10 @@ Error: %2$@ Интерфейс No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Неверный QR код @@ -3681,6 +3884,10 @@ This is your link for group %@! Член группы будет удален - это действие нельзя отменить! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Ошибка доставки сообщения @@ -3735,6 +3942,18 @@ This is your link for group %@! Источник сообщения остаётся конфиденциальным. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Текст сообщения @@ -3760,6 +3979,14 @@ This is your link for group %@! Сообщения от %@ будут показаны! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Сообщения, файлы и звонки защищены **end-to-end шифрованием** с прямой секретностью (PFS), правдоподобным отрицанием и восстановлением от взлома. @@ -4010,6 +4237,10 @@ This is your link for group %@! Нет истории No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Нет интернет-соединения @@ -4194,6 +4425,10 @@ This is your link for group %@! Открытие миграции на другое устройство authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Открыть профили пользователя @@ -4299,6 +4534,10 @@ This is your link for group %@! Вставьте полученную ссылку No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. С Вами можно соединиться только через созданные Вами ссылки. @@ -4324,6 +4563,11 @@ This is your link for group %@! Попросите у Вашего контакта разрешить отправку голосовых сообщений. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Пожалуйста, проверьте, что Вы использовали правильную ссылку или попросите, чтобы Ваш контакт отправил Вам другую ссылку. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Error: %@ Просмотр No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Конфиденциальность @@ -4486,6 +4734,10 @@ Error: %@ Пароль профиля No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Обновлённый профиль будет отправлен Вашим контактам. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Таймаут протокола на KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Доставка уведомлений @@ -4633,6 +4893,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Отчёты о доставке выключены No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Получено @@ -4653,6 +4917,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. Полученное сообщение message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Адрес получения сообщений будет перемещён на другой сервер. Изменение адреса завершится после того как отправитель будет онлайн. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Получатели видят их в то время как Вы их набираете. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Повторно подключите все серверы, чтобы принудительно доставить сообщения. Используется дополнительный трафик. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Переподключить серверы? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Удалить No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Удалить члена группы @@ -4808,16 +5108,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. Сбросить No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Сбросить цвета No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Сбросить настройки No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Перезапустите приложение, чтобы создать новый профиль. @@ -4888,6 +5204,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Запустить chat No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP серверы @@ -5003,6 +5323,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Сохраненное сообщение message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Сканировать QR код @@ -5043,11 +5371,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Искать или вставьте ссылку SimpleX No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Защита очереди server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Аудит безопасности @@ -5063,6 +5399,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Выбрать No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Самоуничтожение @@ -5113,6 +5453,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Отправить исчезающее сообщение No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Отправлять картинки ссылок @@ -5223,6 +5567,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Отправлено: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Отправка файла @@ -5233,11 +5581,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Отправленное сообщение message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Отправленные сообщения будут удалены через заданное время. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. Адрес сервера несовместим с настройками сети. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Ошибка теста сервера! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. Версия сервера несовместима с настройками сети. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Серверы No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Код сессии @@ -5283,6 +5663,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Имя контакта… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Предпочтения группы @@ -5403,6 +5787,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Показать: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address Адрес SimpleX @@ -5478,6 +5866,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Упрощенный режим Инкогнито No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Пропустить @@ -5523,6 +5915,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Запустить перемещение данных No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Остановить @@ -5588,6 +5988,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. Продолжить No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Поддержать SimpleX Chat @@ -5668,6 +6084,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Нажмите, чтобы начать чат No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Ошибка теста на шаге %@. @@ -5805,9 +6225,8 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.Вставленный текст не является SimpleX-ссылкой. No comment provided by engineer. - - Theme - Тема + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.Это ваша собственная одноразовая ссылка! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Эта настройка применяется к сообщениям в Вашем текущем профиле чата **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Чтобы задать вопросы и получать уведомления о новых версиях, @@ -5947,11 +6374,19 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.< Установите режим Инкогнито при соединении. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Отдельные сессии для No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Устанавливается соединение с сервером, через который Вы получаете сообщения от этого контакта (ошибка: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Обновить и открыть чат No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Ошибка загрузки @@ -6154,6 +6593,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Загрузка файла server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Загрузка архива @@ -6229,6 +6676,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Профиль чата No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Для использования .onion хостов требуется совместимый VPN провайдер. @@ -6364,6 +6815,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Ожидание видео No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Внимание: запуск чата на нескольких устройствах не поддерживается и приведет к сбоям доставки сообщений @@ -6469,11 +6928,19 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Неверный ключ или неизвестное соединение - скорее всего, это соединение удалено. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Неправильный пароль! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP серверы @@ -6556,6 +7023,10 @@ Repeat join request? Вы приглашены в группу No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Вы можете принимать звонки на экране блокировки, без аутентификации. @@ -6962,6 +7433,10 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к Ваше и %lld других событий No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) аудиозвонок (не e2e зашифрованный) @@ -6995,7 +7470,7 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к Ваше blocked by admin заблокировано администратором - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к Ваше дней time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) по умолчанию (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к Ваше повторное сообщение integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e зашифровано @@ -7282,6 +7765,10 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к Ваше событие произошло No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded переслано @@ -7489,6 +7976,14 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к Ваше да group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner владелец @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/contents.json index 2d5d76dd8f..a28b0ed489 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/ru.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "ru", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff index 4f4f41aa38..bf2d6b8bed 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/Localized Contents/th.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -527,9 +527,8 @@ เกี่ยวกับที่อยู่ SimpleX No comment provided by engineer. - - Accent color - สีเน้น + + Accent No comment provided by engineer. @@ -552,6 +551,14 @@ ยอมรับโหมดไม่ระบุตัวตน accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. เพิ่มที่อยู่ลงในโปรไฟล์ของคุณ เพื่อให้ผู้ติดต่อของคุณสามารถแชร์กับผู้อื่นได้ การอัปเดตโปรไฟล์จะถูกส่งไปยังผู้ติดต่อของคุณ @@ -591,6 +598,18 @@ เพิ่มข้อความต้อนรับ No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address ที่อยู่ @@ -615,6 +634,10 @@ การตั้งค่าระบบเครือข่ายขั้นสูง No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. ข้อมูลแอปทั้งหมดถูกลบแล้ว. @@ -630,6 +653,10 @@ ข้อมูลทั้งหมดจะถูกลบเมื่อถูกป้อน No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. สมาชิกในกลุ่มทุกคนจะยังคงเชื่อมต่ออยู่. @@ -648,6 +675,10 @@ All new messages from %@ will be hidden! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. ผู้ติดต่อทั้งหมดของคุณจะยังคงเชื่อมต่ออยู่. @@ -839,6 +870,10 @@ Apply No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload No comment provided by engineer. @@ -912,6 +947,10 @@ กลับ No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address No comment provided by engineer. @@ -935,6 +974,10 @@ ข้อความที่ดีขึ้น No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block No comment provided by engineer. @@ -1035,6 +1078,10 @@ ไม่สามารถเข้าถึง keychain เพื่อบันทึกรหัสผ่านฐานข้อมูล No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file ไม่สามารถรับไฟล์ได้ @@ -1104,6 +1151,10 @@ ที่เก็บแชทถาวร No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console คอนโซลแชท @@ -1147,6 +1198,10 @@ ค่ากําหนดในการแชท No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats แชท @@ -1176,6 +1231,18 @@ เลือกจากอัลบั้ม No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear ลบ @@ -1200,9 +1267,8 @@ ล้างการยืนยัน No comment provided by engineer. - - Colors - สี + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1215,6 +1281,10 @@ เปรียบเทียบรหัสความปลอดภัยกับผู้ติดต่อของคุณ No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ ICE @@ -1309,14 +1379,26 @@ This is your own one-time link! Connect with %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์… @@ -1360,6 +1442,18 @@ This is your own one-time link! หมดเวลาการเชื่อมต่อ No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows ผู้ติดต่ออนุญาต @@ -1413,7 +1507,11 @@ This is your own one-time link! Copy คัดลอก - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1485,6 +1583,10 @@ This is your own one-time link! สร้างโปรไฟล์ของคุณ No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at No comment provided by engineer. @@ -1516,6 +1618,10 @@ This is your own one-time link! รหัสผ่านปัจจุบัน… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. ขนาดไฟล์ที่รองรับสูงสุดในปัจจุบันคือ %@ @@ -1526,11 +1632,19 @@ This is your own one-time link! เวลาที่กําหนดเอง No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark มืด No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID ID ฐานข้อมูล @@ -1830,6 +1944,10 @@ This cannot be undone! ลบโปรไฟล์ผู้ใช้? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at ลบที่ @@ -1840,6 +1958,10 @@ This cannot be undone! ลบที่: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery No comment provided by engineer. @@ -1875,6 +1997,14 @@ This cannot be undone! Destination server error: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop พัฒนา @@ -2023,6 +2153,10 @@ This cannot be undone! Download chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed No comment provided by engineer. @@ -2032,6 +2166,14 @@ This cannot be undone! ดาวน์โหลดไฟล์ server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive No comment provided by engineer. @@ -2384,6 +2526,10 @@ This cannot be undone! เกิดข้อผิดพลาดในการส่งออกฐานข้อมูลแชท No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database เกิดข้อผิดพลาดในการนำเข้าฐานข้อมูลแชท @@ -2408,11 +2554,23 @@ This cannot be undone! เกิดข้อผิดพลาดในการรับไฟล์ No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member เกิดข้อผิดพลาดในการลบสมาชิก No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกเซิร์ฟเวอร์ %@ @@ -2526,7 +2684,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ ข้อผิดพลาด: % @ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2538,6 +2697,10 @@ This cannot be undone! เกิดข้อผิดพลาด: ไม่มีแฟ้มฐานข้อมูล No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. แม้ในขณะที่ปิดใช้งานในการสนทนา @@ -2562,6 +2725,10 @@ This cannot be undone! ข้อผิดพลาดในการส่งออก: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. ที่เก็บถาวรฐานข้อมูลที่ส่งออก @@ -2595,6 +2762,26 @@ This cannot be undone! ที่ชอบ No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. ไฟล์จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ @@ -2770,6 +2957,14 @@ Error: %2$@ GIFs และสติกเกอร์ No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group กลุ่ม @@ -3044,6 +3239,10 @@ Error: %2$@ Import failed No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive No comment provided by engineer. @@ -3159,6 +3358,10 @@ Error: %2$@ อินเตอร์เฟซ No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code No comment provided by engineer. @@ -3499,6 +3702,10 @@ This is your link for group %@! สมาชิกจะถูกลบออกจากกลุ่ม - ไม่สามารถยกเลิกได้! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error ข้อผิดพลาดในการส่งข้อความ @@ -3549,6 +3756,18 @@ This is your link for group %@! Message source remains private. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text ข้อความ @@ -3572,6 +3791,14 @@ This is your link for group %@! Messages from %@ will be shown! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. No comment provided by engineer. @@ -3805,6 +4032,10 @@ This is your link for group %@! ไม่มีประวัติ No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection No comment provided by engineer. @@ -3983,6 +4214,10 @@ This is your link for group %@! Open migration to another device authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles เปิดโปรไฟล์ผู้ใช้ @@ -4078,6 +4313,10 @@ This is your link for group %@! Paste the link you received No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. ผู้คนสามารถเชื่อมต่อกับคุณผ่านลิงก์ที่คุณแบ่งปันเท่านั้น @@ -4102,6 +4341,11 @@ This is your link for group %@! โปรดขอให้ผู้ติดต่อของคุณเปิดใช้งานการส่งข้อความเสียง No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. โปรดตรวจสอบว่าคุณใช้ลิงก์ที่ถูกต้องหรือขอให้ผู้ติดต่อของคุณส่งลิงก์ใหม่ให้คุณ @@ -4196,6 +4440,10 @@ Error: %@ ดูตัวอย่าง No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย @@ -4254,6 +4502,10 @@ Error: %@ รหัสผ่านโปรไฟล์ No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. การอัปเดตโปรไฟล์จะถูกส่งไปยังผู้ติดต่อของคุณ @@ -4332,6 +4584,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. การหมดเวลาของโปรโตคอลต่อ KB No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications การแจ้งเตือนแบบทันที @@ -4393,6 +4653,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Receipts are disabled No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at ได้รับเมื่อ @@ -4413,6 +4677,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. ได้รับข้อความ message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. ที่อยู่ผู้รับจะถูกเปลี่ยนเป็นเซิร์ฟเวอร์อื่น การเปลี่ยนแปลงที่อยู่จะเสร็จสมบูรณ์หลังจากที่ผู้ส่งออนไลน์ @@ -4441,11 +4717,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. ผู้รับจะเห็นการอัปเดตเมื่อคุณพิมพ์ No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ที่เชื่อมต่อทั้งหมดอีกครั้งเพื่อบังคับให้ส่งข้อความ มันใช้การจราจรเพิ่มเติม No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? เชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์อีกครั้งหรือไม่? @@ -4495,6 +4791,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. ลบ No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member ลบสมาชิกออก @@ -4560,16 +4860,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. รีเซ็ต No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors รีเซ็ตสี No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile รีสตาร์ทแอปเพื่อสร้างโปรไฟล์แชทใหม่ @@ -4639,6 +4955,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. เรียกใช้แชท No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers เซิร์ฟเวอร์ SMP @@ -4749,6 +5069,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Saved message message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code สแกนคิวอาร์โค้ด @@ -4786,11 +5114,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Search or paste SimpleX link No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue คิวที่ปลอดภัย server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment การประเมินความปลอดภัย @@ -4806,6 +5142,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. เลือก No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct ทําลายตัวเอง @@ -4855,6 +5195,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. ส่งข้อความแบบที่หายไป No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews ส่งตัวอย่างลิงก์ @@ -4960,6 +5304,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. ส่งเมื่อ: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event เหตุการณ์ไฟล์ที่ส่ง @@ -4970,11 +5318,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. ข้อความที่ส่งแล้ว message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. ข้อความที่ส่งจะถูกลบหลังเกินเวลาที่กําหนด No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. srv error text. @@ -4994,6 +5362,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. การทดสอบเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. srv error text @@ -5003,6 +5375,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. เซิร์ฟเวอร์ No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code No comment provided by engineer. @@ -5017,6 +5397,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. ตั้งชื่อผู้ติดต่อ… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences ตั้งค่าการกําหนดลักษณะกลุ่ม @@ -5130,6 +5514,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. แสดง: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address ที่อยู่ SimpleX @@ -5202,6 +5590,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Simplified incognito mode No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip ข้าม @@ -5244,6 +5636,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. เริ่มการย้ายข้อมูล No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop หยุด @@ -5307,6 +5707,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. ส่ง No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat สนับสนุน SimpleX แชท @@ -5384,6 +5800,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. แตะเพื่อเริ่มแชทใหม่ No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. การทดสอบล้มเหลวในขั้นตอน %@ @@ -5519,9 +5939,8 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.The text you pasted is not a SimpleX link. No comment provided by engineer. - - Theme - ธีม + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5581,11 +6000,19 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.This is your own one-time link! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. การตั้งค่านี้ใช้กับข้อความในโปรไฟล์แชทปัจจุบันของคุณ **%@** No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: หากต้องการถามคำถามและรับการอัปเดต: @@ -5650,11 +6077,19 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.< Toggle incognito when connecting. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation การแยกการขนส่ง No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). กำลังพยายามเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้รับข้อความจากผู้ติดต่อนี้ (ข้อผิดพลาด: %@) @@ -5837,6 +6272,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check อัปเกรดและเปิดการแชท No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed No comment provided by engineer. @@ -5846,6 +6285,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check อัปโหลดไฟล์ server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive No comment provided by engineer. @@ -5913,6 +6360,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check โปรไฟล์ผู้ใช้ No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. การใช้โฮสต์ .onion ต้องการผู้ให้บริการ VPN ที่เข้ากันได้ @@ -6039,6 +6490,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check กําลังรอวิดีโอ No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures No comment provided by engineer. @@ -6133,11 +6592,19 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Wrong key or unknown connection - most likely this connection is deleted. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! รหัสผ่านผิด! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers เซิร์ฟเวอร์ XFTP @@ -6211,6 +6678,10 @@ Repeat join request? คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมกลุ่ม No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. คุณสามารถรับสายจากหน้าจอล็อกโดยไม่ต้องมีการตรวจสอบสิทธิ์อุปกรณ์และแอป @@ -6603,6 +7074,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. and %lld other events No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) การโทรด้วยเสียง (ไม่ได้ encrypt จากต้นจนจบ) @@ -6632,7 +7107,7 @@ SimpleX servers cannot see your profile. blocked by admin - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -6787,6 +7262,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. วัน time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) ค่าเริ่มต้น (%@) @@ -6835,6 +7314,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. ข้อความที่ซ้ำกัน integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted encrypted จากต้นจนจบ @@ -6914,6 +7397,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. event happened No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded No comment provided by engineer. @@ -7119,6 +7606,14 @@ SimpleX servers cannot see your profile. เปิด group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner เจ้าของ @@ -7409,7 +7904,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7445,7 +7940,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/contents.json index b60f9edb3e..4562ab8385 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/th.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "th", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff index 4a6418c596..482c3a038f 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/Localized Contents/tr.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ SimpleX Chat adresi hakkında No comment provided by engineer. - - Accent color - Vurgu rengi + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Takma adla kabul et accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Kişilerinizin başkalarıyla paylaşabilmesi için profilinize adres ekleyin. Profil güncellemesi kişilerinize gönderilecek. @@ -623,6 +630,18 @@ Karşılama mesajı ekleyin No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Adres @@ -648,6 +667,10 @@ Gelişmiş ağ ayarları No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Tüm uygulama verileri silinir. @@ -663,6 +686,10 @@ Kullanıldığında bütün veriler silinir. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Tüm grup üyeleri bağlı kalacaktır. @@ -683,6 +710,10 @@ %@ 'den gelen bütün yeni mesajlar saklı olacak! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Konuştuğun kişilerin tümü bağlı kalacaktır. @@ -883,6 +914,10 @@ Uygula No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Arşivle ve yükle @@ -958,6 +993,10 @@ Geri No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Kötü bilgisayar adresi @@ -983,6 +1022,10 @@ Daha iyi mesajlar No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Engelle @@ -1093,6 +1136,10 @@ Veritabanı şifresini kaydetmek için Anahtar Zinciri'ne erişilemiyor No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Dosya alınamıyor @@ -1164,6 +1211,10 @@ Sohbet arşivi No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Sohbet konsolu @@ -1209,6 +1260,10 @@ Sohbet tercihleri No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Sohbetler @@ -1239,6 +1294,18 @@ Kütüphaneden seç No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Temizle @@ -1264,9 +1331,8 @@ Doğrulamayı temizle No comment provided by engineer. - - Colors - Renkler + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Güvenlik kodlarını kişilerinle karşılaştır. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers ICE sunucularını ayarla @@ -1388,16 +1458,28 @@ Bu senin kendi tek kullanımlık bağlantın! %@ ile bağlan No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Bilgisayara bağlandı No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Bilgisayara bağlanıldı No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Sunucuya bağlanıyor… @@ -1443,6 +1525,18 @@ Bu senin kendi tek kullanımlık bağlantın! Bağlantı süresi geçmiş No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Kişi izin veriyor @@ -1496,7 +1590,11 @@ Bu senin kendi tek kullanımlık bağlantın! Copy Kopyala - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ Bu senin kendi tek kullanımlık bağlantın! Profilini oluştur No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Şurada oluşturuldu @@ -1608,6 +1710,10 @@ Bu senin kendi tek kullanımlık bağlantın! Şu anki parola… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Şu anki maksimum desteklenen dosya boyutu %@ kadardır. @@ -1618,11 +1724,19 @@ Bu senin kendi tek kullanımlık bağlantın! Özel saat No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Karanlık No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID Veritabanı kimliği @@ -1927,6 +2041,10 @@ Bu geri alınamaz! Kullanıcı profili silinsin mi? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at de silindi @@ -1937,6 +2055,10 @@ Bu geri alınamaz! %@ de silindi copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Teslimat @@ -1977,6 +2099,14 @@ Bu geri alınamaz! Hedef sunucu hatası: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Geliştir @@ -2132,6 +2262,10 @@ Bu geri alınamaz! İndir chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Yükleme başarısız oldu @@ -2142,6 +2276,14 @@ Bu geri alınamaz! Dosya indir server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Arşiv indiriliyor @@ -2512,6 +2654,10 @@ Bu geri alınamaz! Sohbet veritabanı dışa aktarılırken hata oluştu No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Sohbet veritabanı içe aktarılırken hata oluştu @@ -2537,11 +2683,23 @@ Bu geri alınamaz! Dosya alınırken sorun oluştu No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Kişiyi silerken sorun oluştu No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers %@ sunucuları kaydedilirken sorun oluştu @@ -2660,7 +2818,8 @@ Bu geri alınamaz! Error: %@ Hata: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ Bu geri alınamaz! Hata: veritabanı dosyası yok No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Konuşma sırasında devre dışı bırakılsa bile. @@ -2697,6 +2860,10 @@ Bu geri alınamaz! Dışarı çıkarma hatası: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Dışarı çıkarılmış veritabanı arşivi. @@ -2732,6 +2899,26 @@ Bu geri alınamaz! Favori No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Dosya sunuculardan silinecek. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Hata: %2$@ GİFler ve çıkartmalar No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Grup @@ -3201,6 +3396,10 @@ Hata: %2$@ İçe aktarma başarısız oldu No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Arşiv içe aktarılıyor @@ -3323,6 +3522,10 @@ Hata: %2$@ Arayüz No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Geçersiz QR kodu @@ -3681,6 +3884,10 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! Üye gruptan çıkarılacaktır - bu geri alınamaz! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Mesaj gönderim hatası @@ -3735,6 +3942,18 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! Mesaj kaynağı gizli kalır. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Mesaj yazısı @@ -3760,6 +3979,14 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! %@ den gelen mesajlar gösterilecektir! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Mesajlar, dosyalar ve aramalar **uçtan uca şifreleme** ile mükemmel ileri gizlilik, inkar ve izinsiz giriş kurtarma ile korunur. @@ -4010,6 +4237,10 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! Geçmiş yok No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Ağ bağlantısı yok @@ -4194,6 +4425,10 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! Başka bir cihaza açık geçiş authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Kullanıcı profillerini aç @@ -4299,6 +4534,10 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! Aldığın bağlantıyı yapıştır No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. İnsanlar size yalnızca paylaştığınız bağlantılar üzerinden ulaşabilir. @@ -4324,6 +4563,11 @@ Bu senin grup için bağlantın %@! Lütfen konuştuğunuz kişiden sesli mesaj göndermeyi etkinleştirmesini isteyin. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Lütfen doğru bağlantıyı kullandığınızı kontrol edin veya kişiden size başka bir bağlantı göndermesini isteyin. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Hata: %@ Ön izleme No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Gizlilik & güvenlik @@ -4486,6 +4734,10 @@ Hata: %@ Profil parolası No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Profil güncellemesi kişilerinize gönderilecektir. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. KB başına protokol zaman aşımı No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Anında bildirimler @@ -4633,6 +4893,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Gönderildi bilgisi devre dışı bırakıldı No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Şuradan alındı @@ -4653,6 +4917,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. Mesaj alındı message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Alıcı adresi farklı bir sunucuya değiştirilecektir. Gönderici çevrimiçi olduktan sonra adres değişikliği tamamlanacaktır. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Alıcılar yazdığına göre güncellemeleri görecektir. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Mesaj teslimini zorlamak için bağlı tüm sunucuları yeniden bağlayın. Ek trafik kullanır. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Sunuculara yeniden bağlanılsın mı? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Sil No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Kişiyi sil @@ -4808,16 +5108,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. Sıfırla No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Renkleri sıfırla No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Varsayılanlara sıfırla No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Yeni bir sohbet profili oluşturmak için uygulamayı yeniden başlatın @@ -4888,6 +5204,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Sohbeti çalıştır No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP sunucuları @@ -5003,6 +5323,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Kaydedilmiş mesaj message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code QR kodu okut @@ -5043,11 +5371,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Ara veya SimpleX bağlantısını yapıştır No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Sırayı koru server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Güvenlik değerlendirmesi @@ -5063,6 +5399,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Seç No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Kendi kendini imha @@ -5113,6 +5453,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Kaybolan bir mesaj gönder No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Bağlantı ön gösterimleri gönder @@ -5223,6 +5567,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Şuradan gönderildi: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Dosya etkinliği gönderildi @@ -5233,11 +5581,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Mesaj gönderildi message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Gönderilen mesajlar ayarlanan süreden sonra silinecektir. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. Sunucu adresi ağ ayarlarıyla uyumlu değil. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Sunucu testinde hata oluştu! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. Sunucu sürümü ağ ayarlarıyla uyumlu değil. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Sunucular No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Oturum kodu @@ -5283,6 +5663,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Kişi adı gir… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Grup tercihlerini ayarla @@ -5403,6 +5787,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Göster: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX Adresi @@ -5478,6 +5866,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Basitleştirilmiş gizli mod No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Atla @@ -5523,6 +5915,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Geçişi başlat No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Dur @@ -5588,6 +5988,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. Gönder No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat SimpleX Chat'e destek ol @@ -5668,6 +6084,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Yeni bir sohbet başlatmak için tıkla No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Test %@ adımında başarısız oldu. @@ -5805,9 +6225,8 @@ Bazı hatalar nedeniyle veya bağlantı tehlikeye girdiğinde meydana gelebilir. Yapıştırdığın metin bir SimpleX bağlantısı değildir. No comment provided by engineer. - - Theme - Tema + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ Bazı hatalar nedeniyle veya bağlantı tehlikeye girdiğinde meydana gelebilir. Bu senin kendi tek kullanımlık bağlantın! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Bu ayar, geçerli sohbet profiliniz **%@** deki mesajlara uygulanır. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Soru sormak ve güncellemeleri almak için: @@ -5947,11 +6374,19 @@ Bu özellik etkinleştirilmeden önce kimlik doğrulamayı tamamlamanız istenec Bağlanırken gizli moda geçiş yap. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Taşıma izolasyonu No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Bu kişiden mesaj almak için kullanılan sunucuya bağlanılmaya çalışılıyor (hata: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ Bağlanmak için lütfen kişinizden başka bir bağlantı oluşturmasını iste Yükselt ve sohbeti aç No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Yükleme başarısız @@ -6154,6 +6593,14 @@ Bağlanmak için lütfen kişinizden başka bir bağlantı oluşturmasını iste Dosya yükle server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Arşiv yükleme @@ -6229,6 +6676,10 @@ Bağlanmak için lütfen kişinizden başka bir bağlantı oluşturmasını iste Kullanıcı profili No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. .onion ana bilgisayarlarını kullanmak için uyumlu VPN sağlayıcısı gerekir. @@ -6364,6 +6815,14 @@ Bağlanmak için lütfen kişinizden başka bir bağlantı oluşturmasını iste Video bekleniyor No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Uyarı: birden fazla cihazda sohbet başlatmak desteklenmez ve mesaj teslim hatalarına neden olur @@ -6469,11 +6928,19 @@ Bağlanmak için lütfen kişinizden başka bir bağlantı oluşturmasını iste Yanlış anahtar veya bilinmeyen bağlantı - büyük olasılıkla bu bağlantı silinmiştir. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Yanlış parola! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP sunucuları @@ -6556,6 +7023,10 @@ Katılma isteği tekrarlansın mı? Gruba davet edildiniz No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Cihaz ve uygulama kimlik doğrulaması olmadan kilit ekranından çağrı kabul edebilirsiniz. @@ -6962,6 +7433,10 @@ SimpleX sunucuları profilinizi göremez. ve %lld diğer etkinlikler No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) sesli arama (uçtan uca şifreli değil) @@ -6995,7 +7470,7 @@ SimpleX sunucuları profilinizi göremez. blocked by admin yönetici tarafından engellendi - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ SimpleX sunucuları profilinizi göremez. gün time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) varsayılan (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ SimpleX sunucuları profilinizi göremez. yinelenen mesaj integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted uçtan uca şifrelenmiş @@ -7282,6 +7765,10 @@ SimpleX sunucuları profilinizi göremez. etkinlik yaşandı No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded iletildi @@ -7489,6 +7976,14 @@ SimpleX sunucuları profilinizi göremez. açık group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner sahip @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/contents.json index 0aee97a599..6f74640a6b 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/tr.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "tr", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff index 258c42007a..7e19da7cbd 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/Localized Contents/uk.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -557,9 +557,8 @@ Про адресу SimpleX No comment provided by engineer. - - Accent color - Акцентний колір + + Accent No comment provided by engineer. @@ -583,6 +582,14 @@ Прийняти інкогніто accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. Додайте адресу до свого профілю, щоб ваші контакти могли поділитися нею з іншими людьми. Повідомлення про оновлення профілю буде надіслано вашим контактам. @@ -623,6 +630,18 @@ Додати вітальне повідомлення No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address Адреса @@ -648,6 +667,10 @@ Розширені налаштування мережі No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. Всі дані програми видаляються. @@ -663,6 +686,10 @@ Всі дані стираються при введенні. No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. Всі учасники групи залишаться на зв'язку. @@ -683,6 +710,10 @@ Всі нові повідомлення від %@ будуть приховані! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. Всі ваші контакти залишаться на зв'язку. @@ -883,6 +914,10 @@ Подати заявку No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload Архівування та завантаження @@ -958,6 +993,10 @@ Назад No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address Неправильна адреса робочого столу @@ -983,6 +1022,10 @@ Кращі повідомлення No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block Блокувати @@ -1093,6 +1136,10 @@ Не вдається отримати доступ до зв'язки ключів для збереження пароля до бази даних No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file Не вдається отримати файл @@ -1164,6 +1211,10 @@ Архів чату No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console Консоль чату @@ -1209,6 +1260,10 @@ Налаштування чату No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats Чати @@ -1239,6 +1294,18 @@ Виберіть з бібліотеки No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear Чисто @@ -1264,9 +1331,8 @@ Очистити перевірку No comment provided by engineer. - - Colors - Кольори + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1279,6 +1345,10 @@ Порівняйте коди безпеки зі своїми контактами. No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers Налаштування серверів ICE @@ -1388,16 +1458,28 @@ This is your own one-time link! Підключитися до %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop Підключений робочий стіл No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop Підключено до настільного комп'ютера No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… Підключення до сервера… @@ -1443,6 +1525,18 @@ This is your own one-time link! Тайм-аут з'єднання No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows Контакт дозволяє @@ -1496,7 +1590,11 @@ This is your own one-time link! Copy Копіювати - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1573,6 +1671,10 @@ This is your own one-time link! Створіть свій профіль No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at Створено за адресою @@ -1608,6 +1710,10 @@ This is your own one-time link! Поточна парольна фраза… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. Наразі максимальний підтримуваний розмір файлу - %@. @@ -1618,11 +1724,19 @@ This is your own one-time link! Індивідуальний час No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark Темний No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID Ідентифікатор бази даних @@ -1927,6 +2041,10 @@ This cannot be undone! Видалити профіль користувача? No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at Видалено за @@ -1937,6 +2055,10 @@ This cannot be undone! Видалено за: %@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery Доставка @@ -1977,6 +2099,14 @@ This cannot be undone! Помилка сервера призначення: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop Розробник @@ -2132,6 +2262,10 @@ This cannot be undone! Завантажити chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed Не вдалося завантажити @@ -2142,6 +2276,14 @@ This cannot be undone! Завантажити файл server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive Завантажити архів @@ -2512,6 +2654,10 @@ This cannot be undone! Помилка експорту бази даних чату No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database Помилка імпорту бази даних чату @@ -2537,11 +2683,23 @@ This cannot be undone! Помилка отримання файлу No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member Помилка видалення учасника No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers Помилка збереження %@ серверів @@ -2660,7 +2818,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ Помилка: %@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2672,6 +2831,10 @@ This cannot be undone! Помилка: немає файлу бази даних No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. Навіть коли вимкнений у розмові. @@ -2697,6 +2860,10 @@ This cannot be undone! Помилка експорту: No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. Експортований архів бази даних. @@ -2732,6 +2899,26 @@ This cannot be undone! Улюблений No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. Файл буде видалено з серверів. @@ -2921,6 +3108,14 @@ Error: %2$@ GIF-файли та наклейки No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group Група @@ -3201,6 +3396,10 @@ Error: %2$@ Не вдалося імпортувати No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive Імпорт архіву @@ -3323,6 +3522,10 @@ Error: %2$@ Інтерфейс No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code Неправильний QR-код @@ -3681,6 +3884,10 @@ This is your link for group %@! Учасник буде видалений з групи - це неможливо скасувати! No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error Помилка доставки повідомлення @@ -3735,6 +3942,18 @@ This is your link for group %@! Джерело повідомлення залишається приватним. No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text Текст повідомлення @@ -3760,6 +3979,14 @@ This is your link for group %@! Повідомлення від %@ будуть показані! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. Повідомлення, файли та дзвінки захищені **наскрізним шифруванням** з ідеальною секретністю переадресації, відмовою та відновленням після злому. @@ -4010,6 +4237,10 @@ This is your link for group %@! Немає історії No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection Немає підключення до мережі @@ -4194,6 +4425,10 @@ This is your link for group %@! Відкрита міграція на інший пристрій authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles Відкрити профілі користувачів @@ -4299,6 +4534,10 @@ This is your link for group %@! Вставте отримане посилання No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. Люди можуть зв'язатися з вами лише за посиланнями, якими ви ділитеся. @@ -4324,6 +4563,11 @@ This is your link for group %@! Будь ласка, попросіть вашого контакту увімкнути відправку голосових повідомлень. No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. Будь ласка, перевірте, чи ви скористалися правильним посиланням, або попросіть контактну особу надіслати вам інше. @@ -4421,6 +4665,10 @@ Error: %@ Попередній перегляд No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security Конфіденційність і безпека @@ -4486,6 +4734,10 @@ Error: %@ Пароль до профілю No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. Оновлення профілю буде надіслано вашим контактам. @@ -4568,6 +4820,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Тайм-аут протоколу на КБ No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications Push-повідомлення @@ -4633,6 +4893,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Підтвердження виключені No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at Отримано за @@ -4653,6 +4917,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. Отримано повідомлення message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. Адреса отримувача буде змінена на інший сервер. Зміна адреси завершиться після того, як відправник з'явиться в мережі. @@ -4683,11 +4959,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Одержувачі бачать оновлення, коли ви їх вводите. No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. Перепідключіть всі підключені сервери, щоб примусово доставити повідомлення. Це використовує додатковий трафік. No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? Перепідключити сервери? @@ -4738,6 +5034,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Видалити No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member Видалити учасника @@ -4808,16 +5108,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. Перезавантаження No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors Скинути кольори No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults Відновити налаштування за замовчуванням No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile Перезапустіть програму, щоб створити новий профіль чату @@ -4888,6 +5204,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Запустити чат No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers Сервери SMP @@ -5003,6 +5323,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Збережене повідомлення message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code Відскануйте QR-код @@ -5043,11 +5371,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. Знайдіть або вставте посилання SimpleX No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue Безпечна черга server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment Оцінка безпеки @@ -5063,6 +5399,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Виберіть No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct Самознищення @@ -5113,6 +5453,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Надіслати зникаюче повідомлення No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews Надіслати попередній перегляд за посиланням @@ -5223,6 +5567,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Надіслано за: %@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event Подія надісланого файлу @@ -5233,11 +5581,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. Надіслано повідомлення message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. Надіслані повідомлення будуть видалені через встановлений час. No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. Адреса сервера несумісна з налаштуваннями мережі. @@ -5258,6 +5626,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Тест сервера завершився невдало! No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. Серверна версія несумісна з мережевими налаштуваннями. @@ -5268,6 +5640,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Сервери No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code Код сесії @@ -5283,6 +5663,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Встановити ім'я контакту… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences Встановіть налаштування групи @@ -5403,6 +5787,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Показати: No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address Адреса SimpleX @@ -5478,6 +5866,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Спрощений режим інкогніто No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip Пропустити @@ -5523,6 +5915,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. Почати міграцію No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop Зупинити @@ -5588,6 +5988,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. Надіслати No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat Підтримка чату SimpleX @@ -5668,6 +6084,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. Натисніть, щоб почати новий чат No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. Тест завершився невдало на кроці %@. @@ -5805,9 +6225,8 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.Текст, який ви вставили, не є посиланням SimpleX. No comment provided by engineer. - - Theme - Тема + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5875,11 +6294,19 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.Це ваше власне одноразове посилання! No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. Це налаштування застосовується до повідомлень у вашому поточному профілі чату **%@**. No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: Задати будь-які питання та отримувати новини: @@ -5947,11 +6374,19 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.< Увімкніть інкогніто при підключенні. No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation Транспортна ізоляція No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). Спроба з'єднатися з сервером, який використовується для отримання повідомлень від цього контакту (помилка: %@). @@ -6144,6 +6579,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Оновлення та відкритий чат No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed Не вдалося завантфжити @@ -6154,6 +6593,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Завантажити файл server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive Завантаження архіву @@ -6229,6 +6676,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Профіль користувача No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. Для використання хостів .onion потрібен сумісний VPN-провайдер. @@ -6364,6 +6815,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Чекаємо на відео No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures Попередження: запуск чату на декількох пристроях не підтримується і може призвести до збоїв у доставці повідомлень @@ -6469,11 +6928,19 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Неправильний ключ або невідоме з'єднання - швидше за все, це з'єднання видалено. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! Неправильний пароль! No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers Сервери XFTP @@ -6556,6 +7023,10 @@ Repeat join request? Запрошуємо вас до групи No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. Ви можете приймати дзвінки з екрана блокування без автентифікації пристрою та програми. @@ -6962,6 +7433,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. та %lld інших подій No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) аудіовиклик (без шифрування e2e) @@ -6995,7 +7470,7 @@ SimpleX servers cannot see your profile. blocked by admin заблоковано адміністратором - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7152,6 +7627,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. днів time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) за замовчуванням (%@) @@ -7202,6 +7681,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. дублююче повідомлення integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted e2e зашифрований @@ -7282,6 +7765,10 @@ SimpleX servers cannot see your profile. відбулася подія No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded переслано @@ -7489,6 +7976,14 @@ SimpleX servers cannot see your profile. увімкненo group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner власник @@ -7799,7 +8294,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7836,7 +8331,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/contents.json index 6c122f11ab..38238e7802 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/uk.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "uk", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff index 9808c6fbcd..2ba735b08d 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/Localized Contents/zh-Hans.xliff @@ -2,7 +2,7 @@
- +
@@ -545,9 +545,8 @@ 关于 SimpleX 地址 No comment provided by engineer. - - Accent color - 色调 + + Accent No comment provided by engineer. @@ -571,6 +570,14 @@ 接受隐身聊天 accept contact request via notification + + Acknowledged + No comment provided by engineer. + + + Acknowledgement errors + No comment provided by engineer. + Add address to your profile, so that your contacts can share it with other people. Profile update will be sent to your contacts. 将地址添加到您的个人资料，以便您的联系人可以与其他人共享。个人资料更新将发送给您的联系人。 @@ -611,6 +618,18 @@ 添加欢迎信息 No comment provided by engineer. + + Additional accent + No comment provided by engineer. + + + Additional accent 2 + No comment provided by engineer. + + + Additional secondary + No comment provided by engineer. + Address 地址 @@ -636,6 +655,10 @@ 高级网络设置 No comment provided by engineer. + + Advanced settings + No comment provided by engineer. + All app data is deleted. 已删除所有应用程序数据。 @@ -651,6 +674,10 @@ 所有数据在输入后将被删除。 No comment provided by engineer. + + All data is private to your device. + No comment provided by engineer. + All group members will remain connected. 所有群组成员将保持连接。 @@ -670,6 +697,10 @@ All new messages from %@ will be hidden! No comment provided by engineer. + + All users + No comment provided by engineer. + All your contacts will remain connected. 所有联系人会保持连接。 @@ -868,6 +899,10 @@ 应用 No comment provided by engineer. + + Apply to + No comment provided by engineer. + Archive and upload 存档和上传 @@ -943,6 +978,10 @@ 返回 No comment provided by engineer. + + Background + No comment provided by engineer. + Bad desktop address 糟糕的桌面地址 @@ -968,6 +1007,10 @@ 更好的消息 No comment provided by engineer. + + Black + No comment provided by engineer. + Block 封禁 @@ -1078,6 +1121,10 @@ 无法访问钥匙串以保存数据库密码 No comment provided by engineer. + + Cannot forward message + No comment provided by engineer. + Cannot receive file 无法接收文件 @@ -1148,6 +1195,10 @@ 聊天档案 No comment provided by engineer. + + Chat colors + No comment provided by engineer. + Chat console 聊天控制台 @@ -1193,6 +1244,10 @@ 聊天偏好设置 No comment provided by engineer. + + Chat theme + No comment provided by engineer. + Chats 聊天 @@ -1222,6 +1277,18 @@ 从库中选择 No comment provided by engineer. + + Chunks deleted + No comment provided by engineer. + + + Chunks downloaded + No comment provided by engineer. + + + Chunks uploaded + No comment provided by engineer. + Clear 清除 @@ -1247,9 +1314,8 @@ 清除验证 No comment provided by engineer. - - Colors - 颜色 + + Color mode No comment provided by engineer. @@ -1262,6 +1328,10 @@ 与您的联系人比较安全码。 No comment provided by engineer. + + Completed + No comment provided by engineer. + Configure ICE servers 配置 ICE 服务器 @@ -1364,16 +1434,28 @@ This is your own one-time link! Connect with %@ No comment provided by engineer. + + Connected + No comment provided by engineer. + Connected desktop 已连接的桌面 No comment provided by engineer. + + Connected servers + No comment provided by engineer. + Connected to desktop 已连接到桌面 No comment provided by engineer. + + Connecting + No comment provided by engineer. + Connecting to server… 连接服务器中…… @@ -1419,6 +1501,18 @@ This is your own one-time link! 连接超时 No comment provided by engineer. + + Connection with desktop stopped + No comment provided by engineer. + + + Connections + No comment provided by engineer. + + + Connections subscribed + No comment provided by engineer. + Contact allows 联系人允许 @@ -1472,7 +1566,11 @@ This is your own one-time link! Copy 复制 - chat item action + No comment provided by engineer. + + + Copy error + No comment provided by engineer. Core version: v%@ @@ -1548,6 +1646,10 @@ This is your own one-time link! 创建您的资料 No comment provided by engineer. + + Created + No comment provided by engineer. + Created at 创建于 @@ -1582,6 +1684,10 @@ This is your own one-time link! 现有密码…… No comment provided by engineer. + + Current user + No comment provided by engineer. + Currently maximum supported file size is %@. 目前支持的最大文件大小为 %@。 @@ -1592,11 +1698,19 @@ This is your own one-time link! 自定义时间 No comment provided by engineer. + + Customize theme + No comment provided by engineer. + Dark 深色 No comment provided by engineer. + + Dark mode colors + No comment provided by engineer. + Database ID 数据库 ID @@ -1898,6 +2012,10 @@ This cannot be undone! 删除用户资料？ No comment provided by engineer. + + Deleted + No comment provided by engineer. + Deleted at 已删除于 @@ -1908,6 +2026,10 @@ This cannot be undone! 已删除于：%@ copied message info + + Deletion errors + No comment provided by engineer. + Delivery 传送 @@ -1946,6 +2068,14 @@ This cannot be undone! Destination server error: %@ snd error text + + Detailed statistics + No comment provided by engineer. + + + Details + No comment provided by engineer. + Develop 开发 @@ -2099,6 +2229,10 @@ This cannot be undone! 下载 chat item action + + Download errors + No comment provided by engineer. + Download failed 下载失败了 @@ -2109,6 +2243,14 @@ This cannot be undone! 下载文件 server test step + + Downloaded + No comment provided by engineer. + + + Downloaded files + No comment provided by engineer. + Downloading archive 正在下载存档 @@ -2476,6 +2618,10 @@ This cannot be undone! 导出聊天数据库错误 No comment provided by engineer. + + Error exporting theme: %@ + No comment provided by engineer. + Error importing chat database 导入聊天数据库错误 @@ -2500,11 +2646,23 @@ This cannot be undone! 接收文件错误 No comment provided by engineer. + + Error reconnecting server + No comment provided by engineer. + + + Error reconnecting servers + No comment provided by engineer. + Error removing member 删除成员错误 No comment provided by engineer. + + Error resetting statistics + No comment provided by engineer. + Error saving %@ servers 保存 %@ 服务器错误 @@ -2622,7 +2780,8 @@ This cannot be undone! Error: %@ 错误： ％@ - snd error text + file error text + snd error text Error: URL is invalid @@ -2634,6 +2793,10 @@ This cannot be undone! 错误：没有数据库文件 No comment provided by engineer. + + Errors + No comment provided by engineer. + Even when disabled in the conversation. 即使在对话中被禁用。 @@ -2659,6 +2822,10 @@ This cannot be undone! 导出错误： No comment provided by engineer. + + Export theme + No comment provided by engineer. + Exported database archive. 导出数据库归档。 @@ -2694,6 +2861,26 @@ This cannot be undone! 最喜欢 No comment provided by engineer. + + File error + No comment provided by engineer. + + + File not found - most likely file was deleted or cancelled. + file error text + + + File server error: %@ + file error text + + + File status + No comment provided by engineer. + + + File status: %@ + copied message info + File will be deleted from servers. 文件将从服务器中删除。 @@ -2878,6 +3065,14 @@ Error: %2$@ GIF 和贴纸 No comment provided by engineer. + + Good afternoon! + message preview + + + Good morning! + message preview + Group 群组 @@ -3156,6 +3351,10 @@ Error: %2$@ 导入失败了 No comment provided by engineer. + + Import theme + No comment provided by engineer. + Importing archive 正在导入存档 @@ -3278,6 +3477,10 @@ Error: %2$@ 界面 No comment provided by engineer. + + Interface colors + No comment provided by engineer. + Invalid QR code 无效的二维码 @@ -3631,6 +3834,10 @@ This is your link for group %@! 成员将被移出群组——此操作无法撤消！ No comment provided by engineer. + + Menus + No comment provided by engineer. + Message delivery error 消息传递错误 @@ -3682,6 +3889,18 @@ This is your link for group %@! 消息来源保持私密。 No comment provided by engineer. + + Message status + No comment provided by engineer. + + + Message status: %@ + copied message info + + + Message subscriptions + No comment provided by engineer. + Message text 消息正文 @@ -3706,6 +3925,14 @@ This is your link for group %@! Messages from %@ will be shown! No comment provided by engineer. + + Messages received + No comment provided by engineer. + + + Messages sent + No comment provided by engineer. + Messages, files and calls are protected by **end-to-end encryption** with perfect forward secrecy, repudiation and break-in recovery. No comment provided by engineer. @@ -3953,6 +4180,10 @@ This is your link for group %@! 无历史记录 No comment provided by engineer. + + No info, try to reload + No comment provided by engineer. + No network connection 无网络连接 @@ -4136,6 +4367,10 @@ This is your link for group %@! Open migration to another device authentication reason + + Open server settings + No comment provided by engineer. + Open user profiles 打开用户个人资料 @@ -4239,6 +4474,10 @@ This is your link for group %@! 粘贴您收到的链接 No comment provided by engineer. + + Pending + No comment provided by engineer. + People can connect to you only via the links you share. 人们只能通过您共享的链接与您建立联系。 @@ -4264,6 +4503,11 @@ This is your link for group %@! 请让您的联系人启用发送语音消息。 No comment provided by engineer. + + Please check that mobile and desktop are connected to the same local network, and that desktop firewall allows the connection. +Please share any other issues with the developers. + No comment provided by engineer. + Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one. 请检查您使用的链接是否正确，或者让您的联系人给您发送另一个链接。 @@ -4359,6 +4603,10 @@ Error: %@ 预览 No comment provided by engineer. + + Previously connected servers + No comment provided by engineer. + Privacy & security 隐私和安全 @@ -4420,6 +4668,10 @@ Error: %@ 个人资料密码 No comment provided by engineer. + + Profile theme + No comment provided by engineer. + Profile update will be sent to your contacts. 个人资料更新将被发送给您的联系人。 @@ -4498,6 +4750,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. 每 KB 协议超时 No comment provided by engineer. + + Proxied + No comment provided by engineer. + + + Proxied servers + No comment provided by engineer. + Push notifications 推送通知 @@ -4562,6 +4822,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 回执已禁用 No comment provided by engineer. + + Receive errors + No comment provided by engineer. + Received at 已收到于 @@ -4582,6 +4846,18 @@ Enable in *Network & servers* settings. 收到的信息 message info title + + Received messages + No comment provided by engineer. + + + Received reply + No comment provided by engineer. + + + Received total + No comment provided by engineer. + Receiving address will be changed to a different server. Address change will complete after sender comes online. 接收地址将变更到不同的服务器。地址更改将在发件人上线后完成。 @@ -4611,11 +4887,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. 对方会在您键入时看到更新。 No comment provided by engineer. + + Reconnect + No comment provided by engineer. + Reconnect all connected servers to force message delivery. It uses additional traffic. 重新连接所有已连接的服务器以强制发送信息。这会耗费更多流量。 No comment provided by engineer. + + Reconnect all servers + No comment provided by engineer. + + + Reconnect all servers? + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server to force message delivery. It uses additional traffic. + No comment provided by engineer. + + + Reconnect server? + No comment provided by engineer. + Reconnect servers? 是否重新连接服务器？ @@ -4666,6 +4962,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 移除 No comment provided by engineer. + + Remove image + No comment provided by engineer. + Remove member 删除成员 @@ -4736,16 +5036,32 @@ Enable in *Network & servers* settings. 重置 No comment provided by engineer. + + Reset all statistics + No comment provided by engineer. + + + Reset all statistics? + No comment provided by engineer. + Reset colors 重置颜色 No comment provided by engineer. + + Reset to app theme + No comment provided by engineer. + Reset to defaults 重置为默认 No comment provided by engineer. + + Reset to user theme + No comment provided by engineer. + Restart the app to create a new chat profile 重新启动应用程序以创建新的聊天资料 @@ -4816,6 +5132,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 运行聊天程序 No comment provided by engineer. + + SMP server + No comment provided by engineer. + SMP servers SMP 服务器 @@ -4930,6 +5250,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. 已保存的消息 message info title + + Scale + No comment provided by engineer. + + + Scan / Paste link + No comment provided by engineer. + Scan QR code 扫描二维码 @@ -4970,11 +5298,19 @@ Enable in *Network & servers* settings. 搜索或粘贴 SimpleX 链接 No comment provided by engineer. + + Secondary + No comment provided by engineer. + Secure queue 保护队列 server test step + + Secured + No comment provided by engineer. + Security assessment 安全评估 @@ -4990,6 +5326,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 选择 No comment provided by engineer. + + Selected chat preferences prohibit this message. + No comment provided by engineer. + Self-destruct 自毁 @@ -5040,6 +5380,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 发送限时消息中 No comment provided by engineer. + + Send errors + No comment provided by engineer. + Send link previews 发送链接预览 @@ -5148,6 +5492,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 已发送于：%@ copied message info + + Sent directly + No comment provided by engineer. + Sent file event 已发送文件项目 @@ -5158,11 +5506,31 @@ Enable in *Network & servers* settings. 已发信息 message info title + + Sent messages + No comment provided by engineer. + Sent messages will be deleted after set time. 已发送的消息将在设定的时间后被删除。 No comment provided by engineer. + + Sent reply + No comment provided by engineer. + + + Sent total + No comment provided by engineer. + + + Sent via proxy + No comment provided by engineer. + + + Server address + No comment provided by engineer. + Server address is incompatible with network settings. srv error text. @@ -5182,6 +5550,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 服务器测试失败！ No comment provided by engineer. + + Server type + No comment provided by engineer. + Server version is incompatible with network settings. srv error text @@ -5191,6 +5563,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. 服务器 No comment provided by engineer. + + Servers info + No comment provided by engineer. + + + Servers statistics will be reset - this cannot be undone! + No comment provided by engineer. + Session code 会话码 @@ -5206,6 +5586,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 设置联系人姓名…… No comment provided by engineer. + + Set default theme + No comment provided by engineer. + Set group preferences 设置群组偏好设置 @@ -5324,6 +5708,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 显示： No comment provided by engineer. + + SimpleX + No comment provided by engineer. + SimpleX Address SimpleX 地址 @@ -5399,6 +5787,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 简化的隐身模式 No comment provided by engineer. + + Size + No comment provided by engineer. + Skip 跳过 @@ -5444,6 +5836,14 @@ Enable in *Network & servers* settings. 开始迁移 No comment provided by engineer. + + Starting from %@. + No comment provided by engineer. + + + Statistics + No comment provided by engineer. + Stop 停止 @@ -5509,6 +5909,22 @@ Enable in *Network & servers* settings. 提交 No comment provided by engineer. + + Subscribed + No comment provided by engineer. + + + Subscription errors + No comment provided by engineer. + + + Subscription percentage + No comment provided by engineer. + + + Subscriptions ignored + No comment provided by engineer. + Support SimpleX Chat 支持 SimpleX Chat @@ -5589,6 +6005,10 @@ Enable in *Network & servers* settings. 点击开始一个新聊天 No comment provided by engineer. + + Temporary file error + No comment provided by engineer. + Test failed at step %@. 在步骤 %@ 上测试失败。 @@ -5725,9 +6145,8 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.您粘贴的文本不是 SimpleX 链接。 No comment provided by engineer. - - Theme - 主题 + + Themes No comment provided by engineer. @@ -5795,11 +6214,19 @@ It can happen because of some bug or when the connection is compromised.这是你自己的一次性链接！ No comment provided by engineer. + + This link was used with another mobile device, please create a new link on the desktop. + No comment provided by engineer. + This setting applies to messages in your current chat profile **%@**. 此设置适用于您当前聊天资料 **%@** 中的消息。 No comment provided by engineer. + + Title + No comment provided by engineer. + To ask any questions and to receive updates: 要提出任何问题并接收更新，请： @@ -5866,11 +6293,19 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.< 在连接时切换隐身模式。 No comment provided by engineer. + + Total + No comment provided by engineer. + Transport isolation 传输隔离 No comment provided by engineer. + + Transport sessions + No comment provided by engineer. + Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: %@). 正在尝试连接到用于从该联系人接收消息的服务器（错误：%@）。 @@ -6061,6 +6496,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check 升级并打开聊天 No comment provided by engineer. + + Upload errors + No comment provided by engineer. + Upload failed 上传失败了 @@ -6071,6 +6510,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check 上传文件 server test step + + Uploaded + No comment provided by engineer. + + + Uploaded files + No comment provided by engineer. + Uploading archive 正在上传存档 @@ -6143,6 +6590,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check 用户资料 No comment provided by engineer. + + User selection + No comment provided by engineer. + Using .onion hosts requires compatible VPN provider. 使用 .onion 主机需要兼容的 VPN 提供商。 @@ -6277,6 +6728,14 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check 等待视频中 No comment provided by engineer. + + Wallpaper accent + No comment provided by engineer. + + + Wallpaper background + No comment provided by engineer. + Warning: starting chat on multiple devices is not supported and will cause message delivery failures 警告：不支持在多部设备上启动聊天，这么做会导致消息传送失败。 @@ -6379,11 +6838,19 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check Wrong key or unknown connection - most likely this connection is deleted. snd error text + + Wrong key or unknown file chunk address - most likely file is deleted. + file error text + Wrong passphrase! 密码错误！ No comment provided by engineer. + + XFTP server + No comment provided by engineer. + XFTP servers XFTP 服务器 @@ -6459,6 +6926,10 @@ Repeat join request? 您被邀请加入群组 No comment provided by engineer. + + You are not connected to these servers. Private routing is used to deliver messages to them. + No comment provided by engineer. + You can accept calls from lock screen, without device and app authentication. 您可以从锁屏上接听电话，无需设备和应用程序的认证。 @@ -6860,6 +7331,10 @@ SimpleX 服务器无法看到您的资料。 and %lld other events No comment provided by engineer. + + attempts + No comment provided by engineer. + audio call (not e2e encrypted) 语音通话（非端到端加密） @@ -6893,7 +7368,7 @@ SimpleX 服务器无法看到您的资料。 blocked by admin 由管理员封禁 - marked deleted chat item preview text + blocked chat item bold @@ -7049,6 +7524,10 @@ SimpleX 服务器无法看到您的资料。 天 time unit + + decryption errors + No comment provided by engineer. + default (%@) 默认 (%@) @@ -7099,6 +7578,10 @@ SimpleX 服务器无法看到您的资料。 重复的消息 integrity error chat item + + duplicates + No comment provided by engineer. + e2e encrypted 端到端加密 @@ -7179,6 +7662,10 @@ SimpleX 服务器无法看到您的资料。 发生的事 No comment provided by engineer. + + expired + No comment provided by engineer. + forwarded 已转发 @@ -7385,6 +7872,14 @@ SimpleX 服务器无法看到您的资料。 开启 group pref value + + other + No comment provided by engineer. + + + other errors + No comment provided by engineer. + owner 群主 @@ -7687,7 +8182,7 @@ last received msg: %2$@
- +
@@ -7723,7 +8218,7 @@ last received msg: %2$@
- +
diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/contents.json b/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/contents.json index 807a15f96c..6416a2d8fa 100644 --- a/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/contents.json +++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/zh-Hans.xcloc/contents.json @@ -3,10 +3,10 @@ "project" : "SimpleX.xcodeproj", "targetLocale" : "zh-Hans", "toolInfo" : { - "toolBuildNumber" : "15A240d", + "toolBuildNumber" : "15F31d", "toolID" : "com.apple.dt.xcode", "toolName" : "Xcode", - "toolVersion" : "15.0" + "toolVersion" : "15.4" }, "version" : "1.0" } \ No newline at end of file